ES Texto para el botón "enviar" del formulario - establece el texto que se muestra en el botón enviar del formulario, es decir, enviar, enviar, listo, etc.
Traducir "necesidad de enviar" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "necesidad de enviar" de Español a Inglés
Traducciones de necesidad de enviar
"necesidad de enviar" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Español a Inglés de necesidad de enviar
Español
Inglés
EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.
| Español | Inglés |
|---|---|
| etc | etc |
| formulario | form |
| el | the |
| se muestra | displayed |
| listo | set |
| en | on |
| texto | text |
| botón | button |
| es | done |
| enviar | send |
| del | of |
| para | for |
ES Necesidad médica no cubierta Este criterio evalúa en qué medida el activo aborda una necesidad médica no cubierta, considerando lo siguiente: - con qué precisión se ha identificado la necesidad médica
EN Unmet medical need This criterion evaluates to what extent the Asset addresses an unmet medical need, considering: - how accurately the medical need has been identified
| Español | Inglés |
|---|---|
| médica | medical |
| criterio | criterion |
| evalúa | evaluates |
| medida | extent |
| activo | asset |
| considerando | considering |
| identificado | identified |
| precisión | accurately |
| ha | has |
| a | to |
| este | this |
ES Las bandas se pueden usar las 24 horas del día, sin necesidad de mantenimiento, sin necesidad de renovar las baterías y sin necesidad de retirar el baño
EN The bands can be worn 24 hours a day, requiring no maintenance, no batteries renewal and no bath removal
| Español | Inglés |
|---|---|
| bandas | bands |
| necesidad | requiring |
| mantenimiento | maintenance |
| renovar | renewal |
| baterías | batteries |
| baño | bath |
| usar | worn |
| el | the |
| a | a |
| horas | hours |
| pueden | can |
| día | day |
ES Las bandas se pueden usar las 24 horas del día, sin necesidad de mantenimiento, sin necesidad de renovar las baterías y sin necesidad de retirar el baño
EN The bands can be worn 24 hours a day, requiring no maintenance, no batteries renewal and no bath removal
| Español | Inglés |
|---|---|
| bandas | bands |
| necesidad | requiring |
| mantenimiento | maintenance |
| renovar | renewal |
| baterías | batteries |
| baño | bath |
| usar | worn |
| el | the |
| a | a |
| horas | hours |
| pueden | can |
| día | day |
ES No hay necesidad de transferir archivos, y no hay necesidad de enviar por fax los documentos impresos
EN No need to transfer files, and no need to fax printed documents
| Español | Inglés |
|---|---|
| fax | fax |
| impresos | printed |
| archivos | files |
| documentos | documents |
| necesidad | need |
| no | no |
| transferir | to |
ES No hay necesidad de transferir archivos, y no hay necesidad de enviar por fax los documentos impresos
EN No need to transfer files, and no need to fax printed documents
| Español | Inglés |
|---|---|
| fax | fax |
| impresos | printed |
| archivos | files |
| documentos | documents |
| necesidad | need |
| no | no |
| transferir | to |
ES RAICES utiliza sus datos para mantener registros de donaciones, enviar acuses de recibo de impuestos, enviar declaraciones de impuestos de fin de año, compartir boletines y enviar piezas de correo directo.
EN As a legal service provider, we understand confidentiality is important, and we protect all our donor information using industry standard safeguards.
| Español | Inglés |
|---|---|
| mantener | protect |
| año | is |
| a | a |
| enviar | as |
| utiliza | service |
| datos | information |
| para | legal |
ES RAICES utiliza sus datos para mantener registros de donaciones, enviar acuses de recibo de impuestos, enviar declaraciones de impuestos de fin de año, compartir boletines y enviar piezas de correo directo.
EN As a legal service provider, we understand confidentiality is important, and we protect all our donor information using industry standard safeguards.
| Español | Inglés |
|---|---|
| mantener | protect |
| año | is |
| a | a |
| enviar | as |
| utiliza | service |
| datos | information |
| para | legal |
ES Desde alli?, aprende a enviar mensajes con el recurso de mensajes de mensajeri?a programable. Enviar mensajes de WhatsApp es parte de Twilio Programmable Messaging, por lo que utilizara?s las mismas llamadas de API para enviar mensajes SMS o MMS.
EN From there, learn how to send messages with the Programmable Messaging Message Resource. Sending WhatsApp messages is part of Twilio Programmable Messaging, so you'll use the same API calls to send SMS or MMS messages.
| Español | Inglés |
|---|---|
| aprende | learn |
| recurso | resource |
| programable | programmable |
| twilio | twilio |
| llamadas | calls |
| api | api |
| mms | mms |
| es | is |
| sms | sms |
| o | or |
| a | to |
| el | the |
| mensajes | messages |
| con | with |
| desde | from |
| que | same |
ES 3. En la ventana Envíar política, seleccione los destinatarios a los que desea enviar la política. También puede seleccionar grupos dentro de su empresa para enviar fácilmente la política a varias personas.
EN 3. In the Send Policy window, select the recipients you wish to send the policy to. You can also select groups within your organisation to easily send the policy to multiple people.
| Español | Inglés |
|---|---|
| ventana | window |
| política | policy |
| destinatarios | recipients |
| grupos | groups |
| fácilmente | easily |
| personas | people |
| empresa | organisation |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
| también | also |
| puede | can |
| su | your |
| varias | multiple |
| de | within |
| seleccione | select |
ES Proporcione información pública sin necesidad de iniciar sesión. Esto les permite a los visitantes acceder a contenido compartido de forma rápida si necesidad de iniciar sesión.
EN Tickets can be watched (similar to eBay items). The observer receives status information as though they were the owner, without having to be actively involved in the ticket.
| Español | Inglés |
|---|---|
| información | information |
| a | to |
| sin | without |
ES Nos aseguramos de que la solicitud se limite adecuadamente a la necesidad del gobierno y de que nuestra respuesta se adapte estrictamente a esta necesidad.
EN We make sure the demand is appropriately limited to the government’s need and make sure our response is narrowly tailored to meet this need.
| Español | Inglés |
|---|---|
| gobierno | governments |
| la | the |
| solicitud | demand |
| se | is |
| adecuadamente | appropriately |
| a | to |
| necesidad | need |
| nos | we |
| aseguramos | sure |
| de | response |
| esta | this |
| y | and |
ES “La estrategia de inteligencia activa de Qlik ya tenía sentido antes por la necesidad de una toma de decisiones más ágil, pero la pandemia no ha hecho sino recalcar la necesidad de enfoques más ágiles en la analítica”.
EN “Qlik's Active Intelligence strategy already made sense given the need for more agile decision making, and the pandemic has only highlighted the need for more agile approaches to analytics.”
ES En estos momentos, la necesidad de encontrar personas dispuestas a participar en el programa es cada vez más acuciante, al igual que la necesidad de encontrar más padres de acogida en general.
EN Right now, the need to find people willing to get involved in the program is becoming more dire, as is the need to find more foster care parents in general.
| Español | Inglés |
|---|---|
| dispuestas | willing |
| participar | get involved |
| padres | parents |
| personas | people |
| es | is |
| general | general |
| necesidad | need |
| a | to |
| programa | program |
| de | right |
| en | in |
| encontrar | find |
| que | becoming |
ES Dicho esto, en este momento, no hay necesidad de implementar el rel=prev/next. En caso de que ya lo tenga implementado, no hay necesidad de perder tiempo en eliminarlo ya que no es perjudicial para el SEO.
EN That said, at this time, there is no need to implement the rel=prev/next. In case you already have it implemented, there is no need to waste time removing it since it is not harmful to SEO.
| Español | Inglés |
|---|---|
| dicho | said |
| perder | waste |
| perjudicial | harmful |
| seo | seo |
| implementar | implement |
| implementado | implemented |
| es | is |
| el | the |
| lo | it |
| en | in |
| no | not |
| ya | already |
| tiempo | time |
| esto | this |
| hay | there |
ES Artículos deprimera necesidad: Aumento de la demanda de artículos de primera necesidad debido a las compras de pánico mundial.
EN Essential items: Increased demand for essential items owing to global panic buying.
| Español | Inglés |
|---|---|
| demanda | demand |
| compras | buying |
| pánico | panic |
| mundial | global |
| debido a | owing |
| a | to |
| debido | for |
ES El proceso de determinación de necesidad médica se compone de los Límites de cantidad del fármaco, la Revisión de la utilización (uso) del fármaco (DUR) y la Autorización/Aprobación previa (PA)/Determinación de necesidad médica (MND).
EN The medical necessity determination process is made up of Drug Quantity Limits, Drug Utilization (Use) Review (DUR), and Prior Authorization/Approval (PA)/Medical Necessity Determination (MND).
| Español | Inglés |
|---|---|
| determinación | determination |
| necesidad | necessity |
| médica | medical |
| se | is |
| límites | limits |
| cantidad | quantity |
| fármaco | drug |
| revisión | review |
| previa | prior |
| pa | pa |
| aprobación | approval |
| autorización | authorization |
| proceso | process |
| uso | utilization |
| de | of |
| utilización | use |
| y | and |
ES Hay una demanda creciente para dispositivos móviles, inteligentes y conectados a la nube. Este necesidad emergente abre una oportunidad para nuevas tecnologías y soluciones. En respuesta a esta necesidad, Zebra creó Link-OS.
EN Demand is growing for devices that are mobile, intelligent and connected to the cloud. This emerging need calls for new technologies and solutions. In response, Zebra created Link-OS.
| Español | Inglés |
|---|---|
| creciente | growing |
| dispositivos | devices |
| móviles | mobile |
| inteligentes | intelligent |
| conectados | connected |
| nuevas | new |
| zebra | zebra |
| creó | created |
| demanda | demand |
| nube | cloud |
| soluciones | solutions |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
| necesidad | need |
| respuesta | response |
| este | this |
| tecnologías | and |
ES Diseñe sin necesidad de programar con Spread Designers - Diseñe y aplique al instante una potente hoja de cálculo de .NET similar a Microsoft Excel con las aplicaciones de diseñador de escritorio, sin necesidad de una curva de aprendizaje
EN No-code design with Spread Designers - Instantly design and apply a powerful Microsoft Excel-like .NET spreadsheet with the desktop designer apps - no learning curve required
| Español | Inglés |
|---|---|
| necesidad | required |
| potente | powerful |
| net | net |
| escritorio | desktop |
| curva | curve |
| similar | like |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| programar | code |
| diseñador | designer |
| diseñe | design |
| designers | designers |
| al | the |
| aplicaciones | apps |
| aprendizaje | learning |
| al instante | instantly |
| hoja de cálculo | spreadsheet |
| con | with |
| aplique | apply |
| a | a |
ES “La estrategia de inteligencia activa de Qlik ya tenía sentido antes por la necesidad de una toma de decisiones más ágil, pero la pandemia no ha hecho sino recalcar la necesidad de enfoques más ágiles en la analítica”.
EN “Qlik's Active Intelligence strategy already made sense given the need for more agile decision making, and the pandemic has only highlighted the need for more agile approaches to analytics.”
ES Hay una demanda creciente para dispositivos móviles, inteligentes y conectados a la nube. Este necesidad emergente abre una oportunidad para nuevas tecnologías y soluciones. En respuesta a esta necesidad, Zebra creó Link-OS.
EN Demand is growing for devices that are mobile, intelligent and connected to the cloud. This emerging need calls for new technologies and solutions. In response, Zebra created Link-OS.
| Español | Inglés |
|---|---|
| creciente | growing |
| dispositivos | devices |
| móviles | mobile |
| inteligentes | intelligent |
| conectados | connected |
| nuevas | new |
| zebra | zebra |
| creó | created |
| demanda | demand |
| nube | cloud |
| soluciones | solutions |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
| necesidad | need |
| respuesta | response |
| este | this |
| tecnologías | and |
ES “La enorme necesidad de aumentar la capacidad del transporte público en Tampere se venía reconociendo desde hace muchos años, una necesidad que también era grande en materia de desarrollo de la ciudad”
EN “It was recognised many years ago that there is a huge need for higher capacity for public transportation in Tampere
ES Dicho esto, en este momento, no hay necesidad de implementar el rel=prev/next. En caso de que ya lo tenga implementado, no hay necesidad de perder tiempo en eliminarlo ya que no es perjudicial para el SEO.
EN That said, at this time, there is no need to implement the rel=prev/next. In case you already have it implemented, there is no need to waste time removing it since it is not harmful to SEO.
| Español | Inglés |
|---|---|
| dicho | said |
| perder | waste |
| perjudicial | harmful |
| seo | seo |
| implementar | implement |
| implementado | implemented |
| es | is |
| el | the |
| lo | it |
| en | in |
| no | not |
| ya | already |
| tiempo | time |
| esto | this |
| hay | there |
ES Sin necesidad de desplegar una VPN o enviar dispositivos corporativos a los usuarios. Los usuarios externos pueden autenticarse en las aplicaciones con un flujo de identificación de confianza.
EN No need to deploy a VPN or ship a corporate device to get users started. 3rd party users can authenticate to applications with a familiar login flow.
| Español | Inglés |
|---|---|
| vpn | vpn |
| corporativos | corporate |
| autenticarse | authenticate |
| o | or |
| dispositivos | device |
| usuarios | users |
| pueden | can |
| flujo | flow |
| necesidad | need |
| aplicaciones | applications |
| sin | no |
| desplegar | to deploy |
| los | ship |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
ES Elimina la necesidad de enviar datos a través de la red de tu proveedor de tránsito cuando los usuarios visitan un dominio web con proxy de Cloudflare.
EN Eliminate the need to send data across your transit provider’s network when users visit a website domain that is proxied by Cloudflare.
| Español | Inglés |
|---|---|
| elimina | eliminate |
| datos | data |
| proveedor | providers |
| tránsito | transit |
| usuarios | users |
| visitan | visit |
| tu | your |
| dominio | domain |
| la | the |
| necesidad | need |
| web | website |
| red | network |
| cuando | when |
| cloudflare | cloudflare |
| de | across |
| un | a |
| a | to |
ES Evite los intentos de piratería y las brechas evitando la necesidad de aprovisionar y enviar un token físico.
EN Prevent hacking attempts and breaches by circumventing the need to provision and ship a physical token.
| Español | Inglés |
|---|---|
| evite | prevent |
| intentos | attempts |
| piratería | hacking |
| brechas | breaches |
| token | token |
| físico | physical |
| la | the |
| necesidad | need |
| los | ship |
| a | to |
| un | a |
ES El presentador simplemente comparte su pantalla, y los asistentes se conectan y juegan directamente en Hopin, eliminando la necesidad de enviar las respuestas en una segunda pantalla o teléfono
EN The host simply shares their screen, and attendees pin in and play directly within Hopin – removing the need to submit answers on a second screen or phone
| Español | Inglés |
|---|---|
| comparte | shares |
| pantalla | screen |
| asistentes | attendees |
| juegan | play |
| directamente | directly |
| eliminando | removing |
| necesidad | need |
| respuestas | answers |
| teléfono | phone |
| su | their |
| y | and |
| en | in |
| segunda | second |
| o | or |
| simplemente | simply |
| enviar | to |
| una | a |
ES La idea principal es facilitar el envío de pagos internacionales en línea sin necesidad de acudir a su centro de transferencia de dinero, hacer cola y completar el papeleo. Puede enviar el pago con su computadora o dispositivo móvil.
EN The main idea is to make it easy to send international payments online without any need for going to your money transfer facility, standing in queues and filling out paperwork. You can send the payment with your computer or mobile device.
| Español | Inglés |
|---|---|
| idea | idea |
| internacionales | international |
| papeleo | paperwork |
| principal | main |
| es | is |
| o | or |
| en línea | online |
| en | in |
| computadora | computer |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| necesidad | need |
| transferencia | transfer |
| dinero | money |
| puede | can |
| pagos | payments |
| a | to |
| con | with |
| pago | payment |
| y | your |
| de | going |
| sin | without |
ES Informar a los malos actores que están siendo grabados a menudo es suficiente para asustarlos y puede eliminar la necesidad de enviar guardias al sitio.
EN Informing bad actors that they’re being recorded is oftentimes enough to scare them off and can eliminate the need to send out guards to the site.
| Español | Inglés |
|---|---|
| informar | informing |
| malos | bad |
| actores | actors |
| eliminar | eliminate |
| guardias | guards |
| sitio | site |
| es | is |
| puede | can |
| necesidad | need |
| a | to |
| la | the |
| suficiente | enough |
| de | off |
| y | and |
ES Esto elimina la necesidad de enviar códigos de inicio de sesión no cifrados por única vez que todos puedan leer.
EN This removes the need to send one-time unencrypted login codes that are readable by everyone.
| Español | Inglés |
|---|---|
| elimina | removes |
| códigos | codes |
| la | the |
| vez | time |
| necesidad | need |
| esto | this |
| de | send |
| enviar | to |
| puedan | that |
ES Esta página fue rastreada por GoogleBot pero no indexada. Puede o no ser indexada en el futuro. No hay necesidad de enviar esta URL para que sea rastreada
EN This page was crawled by GoogleBot but not indexed. It may or may not be indexed in the future. There’s no need to submit this URL for crawling
| Español | Inglés |
|---|---|
| página | page |
| googlebot | googlebot |
| indexada | indexed |
| url | url |
| fue | was |
| o | or |
| en | in |
| el | the |
| necesidad | need |
| pero | but |
| no | not |
| ser | be |
| futuro | future |
| esta | this |
| puede | may |
| enviar | to |
ES Reducción de costos: la empresa ya no tiene la necesidad de enviar más de 1000 ejecutivos a París cada enero y el costo total del evento se redujo en un factor de 20.
EN Cost Reduction - Because the company no longer needed to send over 1,000 executives to Paris every January, there was a 20x reduction in overall cost.
| Español | Inglés |
|---|---|
| reducción | reduction |
| empresa | company |
| ejecutivos | executives |
| parís | paris |
| enero | january |
| no | no |
| ya no | longer |
| necesidad | needed |
| en | in |
| costo | cost |
| un | a |
| a | to |
| cada | every |
ES Permite a los usuarios enviar y recibir mensajes de correo electrónico en caso de interrupción, sin necesidad de intervención del equipo de TI.
EN Traditional approaches to email continuity, designed to ensure high availability with on-premise email deployments, have proven costly and ineffective and left organisations with continued outages.
| Español | Inglés |
|---|---|
| en | on |
| a | to |
| sin | with |
ES La crisis de la COVID-19 ha precipitado la necesidad de enviar grandes volúmenes de datos
EN The Covid-19 crisis has led to a need to send large volumes of data
| Español | Inglés |
|---|---|
| la | the |
| grandes | large |
| volúmenes | volumes |
| datos | data |
| ha | has |
| de | of |
| crisis | crisis |
| enviar | to |
ES Sin necesidad de enviar a más personal al lugar de trabajo, puede utilizar SightCall para realizar, registrar y documentar las inspecciones y auditorías remotas en campo con múltiples participantes
EN Without dispatching more people to the worksite, you can use SightCall to perform, record and document remote site inspections and audits with multiple participants
| Español | Inglés |
|---|---|
| registrar | record |
| documentar | document |
| inspecciones | inspections |
| auditorías | audits |
| remotas | remote |
| participantes | participants |
| a | to |
| lugar | site |
| puede | can |
| múltiples | multiple |
| con | with |
| al | the |
| sin | without |
ES FAX.PLUS, el servicio de fax en línea, permite a los usuarios enviar y recibir faxes de forma segura sin necesidad de una máquina de fax, un módem de fax o incluso un teléfono fijo. Está disponible e
EN GoToMeeting is a leading web conferencing tool, which lets you host an online meeting with up to 25 people. Not only can you voice and video conference, but GoToMeeting also allows you to share any
| Español | Inglés |
|---|---|
| máquina | tool |
| en línea | online |
| está | is |
| permite | allows |
| un | a |
| a | to |
| disponible | can |
ES Ante la necesidad de enviar Emails Transaccionales, una solución interna es muy costosa y no se obtienen los mejores resultados en la entregabilidad y seguridad
EN Faced with the necessity of sending Transactional Emails, an internal solution is not only highly expensive but doesn’t generate the best results regarding to deliverability and security either
| Español | Inglés |
|---|---|
| necesidad | necessity |
| emails | emails |
| transaccionales | transactional |
| costosa | expensive |
| entregabilidad | deliverability |
| seguridad | security |
| solución | solution |
| resultados | results |
| la | the |
| es | is |
| mejores | best |
| no | not |
| en | internal |
| ante | to |
| de | of |
| y | and |
ES Evite los intentos de piratería y las brechas evitando la necesidad de aprovisionar y enviar un token físico.
EN Prevent hacking attempts and breaches by circumventing the need to provision and ship a physical token.
| Español | Inglés |
|---|---|
| evite | prevent |
| intentos | attempts |
| piratería | hacking |
| brechas | breaches |
| token | token |
| físico | physical |
| la | the |
| necesidad | need |
| los | ship |
| a | to |
| un | a |
ES Ante la necesidad de enviar Emails Transaccionales, una solución interna es muy costosa y no se obtienen los mejores resultados en la entregabilidad y seguridad
EN Faced with the necessity of sending Transactional Emails, an internal solution is not only highly expensive but doesn’t generate the best results regarding to deliverability and security either
| Español | Inglés |
|---|---|
| necesidad | necessity |
| emails | emails |
| transaccionales | transactional |
| costosa | expensive |
| entregabilidad | deliverability |
| seguridad | security |
| solución | solution |
| resultados | results |
| la | the |
| es | is |
| mejores | best |
| no | not |
| en | internal |
| ante | to |
| de | of |
| y | and |
ES La crisis de la COVID-19 ha precipitado la necesidad de enviar grandes volúmenes de datos
EN The Covid-19 crisis has led to a need to send large volumes of data
| Español | Inglés |
|---|---|
| la | the |
| grandes | large |
| volúmenes | volumes |
| datos | data |
| ha | has |
| de | of |
| crisis | crisis |
| enviar | to |
ES Entonces decidimos enviar una suite de I nMails (Mensaje de LinkedIn sin necesidad de estar conectado a la persona), solo en los perfiles que lo permitieron (« abierto «)
EN Then we chose to send a suite of I nMails (LinkedIn message without needing to be connected to the person), only on the profiles that allowed it (? open ?)
| Español | Inglés |
|---|---|
| perfiles | profiles |
| permitieron | allowed |
| i | i |
| necesidad | needing |
| mensaje | message |
| conectado | connected |
| la | the |
| lo | it |
| suite | suite |
| en | on |
| abierto | open |
| de | of |
| a | to |
| persona | person |
| una | a |
| sin | without |
| estar | be |
ES Informar a los malos actores que están siendo grabados a menudo es suficiente para asustarlos y puede eliminar la necesidad de enviar guardias al sitio.
EN Informing bad actors that they’re being recorded is oftentimes enough to scare them off and can eliminate the need to send out guards to the site.
| Español | Inglés |
|---|---|
| informar | informing |
| malos | bad |
| actores | actors |
| eliminar | eliminate |
| guardias | guards |
| sitio | site |
| es | is |
| puede | can |
| necesidad | need |
| a | to |
| la | the |
| suficiente | enough |
| de | off |
| y | and |
ES Permite firmar documentos y llenar formularios con una pluma digital, eliminando la necesidad de imprimir, escanear y enviar documentos en papel
EN It enables anyone to sign documents and complete forms with a digital pen, eliminating the need to print, scan and send paper documents
| Español | Inglés |
|---|---|
| permite | enables |
| eliminando | eliminating |
| escanear | scan |
| documentos | documents |
| formularios | forms |
| imprimir | |
| papel | paper |
| la | the |
| necesidad | need |
| con | with |
| digital | digital |
| firmar | to sign |
| enviar | to |
| pluma | pen |
ES Antes de enviar un correo electrónico, desliza y cambia rápidamente entre varias firmas según tu necesidad.
EN Before you send an email, quickly swipe and switch between multiple signatures depending on your need.
| Español | Inglés |
|---|---|
| desliza | swipe |
| cambia | switch |
| rápidamente | quickly |
| firmas | signatures |
| necesidad | need |
| un | an |
| entre | between |
| según | on |
| tu | your |
| de | before |
ES Reducción de costos: la empresa ya no tiene la necesidad de enviar más de 1000 ejecutivos a París cada enero y el costo total del evento se redujo en un factor de 20.
EN Cost Reduction - Because the company no longer needed to send over 1,000 executives to Paris every January, there was a 20x reduction in overall cost.
| Español | Inglés |
|---|---|
| reducción | reduction |
| empresa | company |
| ejecutivos | executives |
| parís | paris |
| enero | january |
| no | no |
| ya no | longer |
| necesidad | needed |
| en | in |
| costo | cost |
| un | a |
| a | to |
| cada | every |
ES Reducir la necesidad de sentarse frente a una computadora para enviar correos electrónicos o hacer publicaciones en las redes sociales en momentos óptimos para lograr la mayor participación.
EN Reducing the need to sit in front of a computer to send emails or make posts on social media at optimal times for the most engagement.
| Español | Inglés |
|---|---|
| reducir | reducing |
| sentarse | sit |
| computadora | computer |
| o | or |
| publicaciones | posts |
| óptimos | optimal |
| participación | engagement |
| la | the |
| necesidad | need |
| correos | emails |
| en | in |
| sociales | social |
| a | to |
| una | a |
ES Sin necesidad de enviar a más personal al lugar de trabajo, puede utilizar SightCall para realizar, registrar y documentar las inspecciones y auditorías remotas en campo con múltiples participantes
EN Without dispatching more people to the worksite, you can use SightCall to perform, record and document remote site inspections and audits with multiple participants
| Español | Inglés |
|---|---|
| registrar | record |
| documentar | document |
| inspecciones | inspections |
| auditorías | audits |
| remotas | remote |
| participantes | participants |
| a | to |
| lugar | site |
| puede | can |
| múltiples | multiple |
| con | with |
| al | the |
| sin | without |
ES En Facebook se puede apuntar por el tipo de dispositivo móvil. Lo que significa que puedes enviar gente en iOS directamente a Apple Podcastsy enviar gente en Android directamente a Google Podcasts.
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
| Español | Inglés |
|---|---|
| gente | people |
| ios | ios |
| directamente | directly |
| apple | apple |
| android | android |
| podcasts | podcasts |
| el | the |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| en | on |
| tipo | type |
| puede | can |
| puedes | you can |
ES Mantenga la información de sus clientes organizada y segura. Utilícela para enviar correos electrónicos, hacer citas o enviar facturas.
EN Keep your customers’ information organized and secure. Use it to send email, make appointments, or send invoices.
| Español | Inglés |
|---|---|
| organizada | organized |
| citas | appointments |
| facturas | invoices |
| o | or |
| clientes | customers |
| correos | |
| información | information |
| y | your |
| hacer | to |
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
necesidad de enviar necesidad entorno híbrido—sin necesidad necesidad esencial mi necesidad alta necesidad necesidad extrema necesidad inmediata necesidad concreta primera necesidad necesidad básica urgente necesidad toda necesidad otra necesidad necesidad empresarial mayor necesidad necesidad crítica necesidad antes creciente necesidad necesidad creciente menos necesidad necesidad urgente necesidad de cultivar necesidad de mantenimiento necesidad comercial necesidad de retirar hicimos por necesidad necesidad clínica acelerado la necesidad necesidad de verificarte necesidad de registrarte acelerando la necesidad necesidad de extensión necesidad diaria satisfacer esta necesidad ofrecidos sin necesidad necesidad de conseguir necesidad de aumentar necesidad de codificación elimina la necesidad prácticamente una necesidad necesidad de garantizar necesidad de cargarlos necesidad de mejorar usa sin necesidad necesidad se compensa segura y necesidad necesidad de arquitectos necesidad de llevar necesidad de protegerte
Alemán
Catalán
Checo
Chino
Coreano
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe