ES Los primeros ocupantes del espacio geográfico de Rivas-Vaciamadrid datan de hace aproximadamente 2.300 años, cuando se estableció, dentro de lo que hoy es el término municipal, una vivienda carpetana en un lugar hoy conocido como Miralrío.
Traducir "lugar hoy conocido" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "lugar hoy conocido" de Español a Inglés
Traducciones de lugar hoy conocido
"lugar hoy conocido" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Español a Inglés de lugar hoy conocido
Español
Inglés
EN The first settlers of the geographical area of Rivas-Vaciamadrid go back about 2,300 years, when a Carpetanian dwelling was established in a place known today as Miralrío within the township existing today.
| Español | Inglés |
|---|---|
| geográfico | geographical |
| estableció | established |
| hoy | today |
| conocido | known |
| es | existing |
| en | in |
| espacio | area |
| cuando | when |
| el | the |
| lugar | place |
| como | as |
| aproximadamente | about |
| un | a |
ES Los primeros ocupantes del espacio geográfico de Rivas-Vaciamadrid datan de hace aproximadamente 2.300 años, cuando se estableció, dentro de lo que hoy es el término municipal, una vivienda carpetana en un lugar hoy conocido como Miralrío.
EN The first settlers of the geographical area of Rivas-Vaciamadrid go back about 2,300 years, when a Carpetanian dwelling was established in a place known today as Miralrío within the township existing today.
| Español | Inglés |
|---|---|
| geográfico | geographical |
| estableció | established |
| hoy | today |
| conocido | known |
| es | existing |
| en | in |
| espacio | area |
| cuando | when |
| el | the |
| lugar | place |
| como | as |
| aproximadamente | about |
| un | a |
ES Robert Troy Kimball (Orange, Texas, 1947), mejor conocido como Bobby Kimball, es un cantante estadounidense conocido por haber sido el principal vocalista de la banda Toto
EN In 1977, Kimball joined a group of fellow Los Angeles session musicians called Toto by submitting a self-penned audition song for the band, "You are the Flower," which was included on their debut album
| Español | Inglés |
|---|---|
| un | a |
| banda | band |
| sido | was |
| de | of |
ES Montero Lamar Hill (Atlanta, Georgia; 9 de abril de 1999), mejor conocido como Lil Nas X, es un rapero y cantautor estadounidense proveniente de Atlanta, Georgia de origen Sudafricano. Es más conocido por su sencillo country rap … Más información
EN Montero Lamar Hill (b. April 9, 1999), better known by his stage name Lil Nas X, is a hip-hop artist from Atlanta. In 2018, he dropped out of college during his freshman year to pursue music full-time. Regarding this, he said: Everybod… read more
ES Es un proyecto musical creado por los raperos Takbir Bashir, más conocido como Tak y Ryan Patrick Maginn, más conocido como Ryu
EN Styles of Beyond is an alternative hip hop band from Los Angeles, California
| Español | Inglés |
|---|---|
| es | is |
| un | an |
| los | los |
| más | alternative |
| por | of |
ES Es un proyecto musical creado por los raperos Takbir Bashir, más conocido como Tak y Ryan Patrick Maginn, más conocido como Ryu. Todo comenzó cuando se conocieron Takbir Bashir y el a… Más información
EN Styles of Beyond is an alternative hip hop band from Los Angeles, California. Its roster consists of MCs Ryan Maginn (Ryu) and Takbir Bashir (Tak), Colton Fisher (DJ Cheapshot), and produce… read more
ES Es un proyecto musical creado por los raperos Takbir Bashir, más conocido como Tak y Ryan Patrick Maginn, más conocido como Ryu. Todo comenzó cuando se conocieron Takbir Bashir y el actual Dj de la banda: Dj Cheapshot en el insti… Más información
EN Styles of Beyond is an alternative hip hop band from Los Angeles, California. Its roster consists of MCs Ryan Maginn (Ryu) and Takbir Bashir (Tak), Colton Fisher (DJ Cheapshot), and producer Vin Skully. They have released two LPs and w… read more
ES Expatistan es una herramienta que se puede utilizar para "traducir" un salario conocido, en una ciudad con un costo de vida conocido, al salario que permitirá un nivel de vida similar en una ciudad nueva, con costos aún desconocidos
EN Expatistan is a tool that can be used to "translate" a known salary, in a city with a known cost of living, into the salary that will allow a similar standard of living in a new city, with costs as yet unknown
| Español | Inglés |
|---|---|
| salario | salary |
| conocido | known |
| ciudad | city |
| nivel | standard |
| nueva | new |
| desconocidos | unknown |
| es | is |
| herramienta | tool |
| en | in |
| puede | can |
| al | the |
| costos | costs |
| costo | cost |
| con | with |
| vida | living |
| similar | similar |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| que | yet |
ES En este programa, Sam Wilson (también conocido como The Falcon) y Bucky Barnes (también conocido como The Winter Soldier) se unen para enfrentar una nueva amenaza: una organización conocida como Flagsmashers.
EN This show sees Sam Wilson (aka The Falcon) and Bucky Barnes (aka The Winter Soldier) team up to take on a new threat: An organization known as the Flagsmashers.
| Español | Inglés |
|---|---|
| programa | show |
| sam | sam |
| wilson | wilson |
| falcon | falcon |
| bucky | bucky |
| barnes | barnes |
| winter | winter |
| soldier | soldier |
| nueva | new |
| amenaza | threat |
| organización | organization |
| también conocido como | aka |
| en | on |
| y | and |
| conocido | known |
| una | a |
| este | this |
| como | as |
ES Basilan es un conocido bastión de Abu Sayyaf, conocido por sus secuestros para pedir rescate y otras atrocidades.La crisis de los rehenes, que duró mes y medio, fue también un día de heroísmo para el misionero de 34 años.
EN Basilan is a known stronghold of the Abu Sayyaf, notorious for kidnapping for ransom and other atrocities. The month and a half-long hostage crisis were also days of heroism for the 34-year-old missionary.
| Español | Inglés |
|---|---|
| conocido | known |
| rescate | ransom |
| atrocidades | atrocities |
| misionero | missionary |
| abu | abu |
| es | is |
| otras | other |
| mes | month |
| también | also |
| crisis | crisis |
| un | a |
| medio | for |
| años | year |
ES El hotel NH Collection Köln Mediapark, antes conocido como NH Köln Mediapark, se encuentra en el centro del apacible cinturón verde de Colonia, a pasos del centro urbanístico conocido como “Mediapark”
EN The NH Collection Köln Mediapark, formerly known as to NH Köln Mediapark, sits in the middle of Cologne’s peaceful green belt, a stone’s throw from the commercial media hub known as the Mediapark
| Español | Inglés |
|---|---|
| antes | formerly |
| conocido | known |
| como | as |
| apacible | peaceful |
| verde | green |
| cinturón | belt |
| en | in |
| centro | hub |
| de | of |
| en el | middle |
| a | to |
ES Basilan es un conocido bastión de Abu Sayyaf, conocido por sus secuestros para pedir rescate y otras atrocidades.La crisis de los rehenes, que duró mes y medio, fue también un día de heroísmo para el misionero de 34 años.
EN Basilan is a known stronghold of the Abu Sayyaf, notorious for kidnapping for ransom and other atrocities. The month and a half-long hostage crisis were also days of heroism for the 34-year-old missionary.
| Español | Inglés |
|---|---|
| conocido | known |
| rescate | ransom |
| atrocidades | atrocities |
| misionero | missionary |
| abu | abu |
| es | is |
| otras | other |
| mes | month |
| también | also |
| crisis | crisis |
| un | a |
| medio | for |
| años | year |
ES Expatistan es una herramienta que se puede utilizar para "traducir" un salario conocido, en una ciudad con un costo de vida conocido, al salario que permitirá un nivel de vida similar en una ciudad nueva, con costos aún desconocidos
EN Expatistan is a tool that can be used to "translate" a known salary, in a city with a known cost of living, into the salary that will allow a similar standard of living in a new city, with costs as yet unknown
| Español | Inglés |
|---|---|
| salario | salary |
| conocido | known |
| ciudad | city |
| nivel | standard |
| nueva | new |
| desconocidos | unknown |
| es | is |
| herramienta | tool |
| en | in |
| puede | can |
| al | the |
| costos | costs |
| costo | cost |
| con | with |
| vida | living |
| similar | similar |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| que | yet |
ES Hay dos tipos principales de aborto: la píldora abortiva (también conocido como el aborto con medicamentos) y el procedimiento de aborto (también conocido como aborto en la clínica o quirúrgico)
EN There are two main ways abortion can be done: the abortion pill (also called medication abortion) and an abortion procedure (also called in-clinic abortion)
| Español | Inglés |
|---|---|
| aborto | abortion |
| píldora | pill |
| medicamentos | medication |
| procedimiento | procedure |
| clínica | clinic |
| principales | main |
| en | in |
| tipos | be |
| también | also |
| hay | there |
ES Robert Troy Kimball (Orange, Texas, 1947), mejor conocido como Bobby Kimball, es un cantante estadounidense conocido por haber sido el principal vocalista de la banda Toto
EN In 1977, Kimball joined a group of fellow Los Angeles session musicians called Toto by submitting a self-penned audition song for the band, "You are the Flower," which was included on their debut album
| Español | Inglés |
|---|---|
| un | a |
| banda | band |
| sido | was |
| de | of |
ES Montero Lamar Hill (Atlanta, Georgia; 9 de abril de 1999), mejor conocido como Lil Nas X, es un rapero y cantautor estadounidense proveniente de Atlanta, Georgia de origen Sudafricano. Es más conocido por su sencillo country rap … Más información
EN Montero Lamar Hill (b. April 9, 1999), better known by his stage name Lil Nas X, is a hip-hop artist from Atlanta. In 2018, he dropped out of college during his freshman year to pursue music full-time. Regarding this, he said: Everybod… read more
ES Es un proyecto musical creado por los raperos Takbir Bashir, más conocido como Tak y Ryan Patrick Maginn, más conocido como Ryu. Todo… Más información
EN Styles of Beyond is an alternative hip hop band from Los Angeles, California. Its roster consists of MCs Ryan Maginn (Ryu) and Takbir Bashi… read more
ES Es un proyecto musical creado por los raperos Takbir Bashir, más conocido como Tak y Ryan Patrick Maginn, más conocido como Ryu
EN Styles of Beyond is an alternative hip hop band from Los Angeles, California
| Español | Inglés |
|---|---|
| es | is |
| un | an |
| los | los |
| más | alternative |
| por | of |
ES Es un proyecto musical creado por los raperos Takbir Bashir, más conocido como Tak y Ryan Patrick Maginn, más conocido como Ryu. Todo comenzó cuando se conocieron Takbir Bashir y el a… Más información
EN Styles of Beyond is an alternative hip hop band from Los Angeles, California. Its roster consists of MCs Ryan Maginn (Ryu) and Takbir Bashir (Tak), Colton Fisher (DJ Cheapshot), and produce… read more
ES Es un proyecto musical creado por los raperos Takbir Bashir, más conocido como Tak y Ryan Patrick Maginn, más conocido como Ryu. Todo comenzó cuando se conocieron Takbir Bashir y el actual Dj de la banda: Dj Cheapshot en el insti… Más información
EN Styles of Beyond is an alternative hip hop band from Los Angeles, California. Its roster consists of MCs Ryan Maginn (Ryu) and Takbir Bashir (Tak), Colton Fisher (DJ Cheapshot), and producer Vin Skully. They have released two LPs and w… read more
ES David Crowder Band es una banda de rock cristiano formada en Waco (Texas), por seis componentes: David Crowder, Jack Parker, Mike Dodson, Jeremy Bush (conocido como "B-wack"), Mike Hogan (conocido como "Hogan"… Más información
EN David Crowder Band (stylized as David Crowder*Band and The David Crowder*Band) was a six-piece Christian rock and modern worship band from Waco, Texas. Their final album debuted at No. 1 on the Billboard Christian and No. 2 on the Bill… read more
ES Tobias Michael Kevin (Toby) McKeehan, mas conocido como tobyMac, es un gran músico, productor y escritor. Se hizo conocido por ser uno de los fundadores del grupo de música cristiana … Más información
EN The Eye On It Songfacts reports that Eye On It, TobyMac's fifth full-length studio album was released on August 28, 2012. Said TobyMac regarding the album title: "I want my music … read more
ES Tobias Michael Kevin (Toby) McKeehan, mas conocido como tobyMac, es un gran músico, productor y escritor. Se hizo conocido por ser uno de los fundadores del grupo de música cristiana llamado dc Talk, estando con ellos desde 1989 … Más información
EN The Eye On It Songfacts reports that Eye On It, TobyMac's fifth full-length studio album was released on August 28, 2012. Said TobyMac regarding the album title: "I want my music to depict what I'm going through. I want … read more
ES Charlie Lee mejor conocido como el padre de Litecoin, es un conocido desarrollador del mundo de las criptomonedas desde sus muy tempranos inicios.
EN Charlie Lee, better known as the father of Litecoin, is a well-known developer in the world of cryptocurrencies since its very early beginnings.
| Español | Inglés |
|---|---|
| charlie | charlie |
| lee | lee |
| padre | father |
| litecoin | litecoin |
| desarrollador | developer |
| mundo | world |
| criptomonedas | cryptocurrencies |
| inicios | beginnings |
| mejor | better |
| es | is |
| tempranos | early |
| conocido | known |
| el | the |
| un | a |
| muy | very |
| como | as |
| de | of |
ES Es conocido por su proyecto de modificación al kernel Linux (el conocido patchset -ck) y por la realización del proyecto de criptomonedas cgminer.
EN He is known for his project to modify the Linux kernel (the well-known patchset -ck) and for the realization of the cryptocurrency project cgminer.
| Español | Inglés |
|---|---|
| modificación | modify |
| kernel | kernel |
| linux | linux |
| realización | realization |
| criptomonedas | cryptocurrency |
| es | is |
| proyecto | project |
| conocido | known |
| de | of |
| y | and |
ES Erik Zhang, es un conocido desarrollador de criptomonedas, conocido por construir prácticamente por su solo esfuerzo a la criptomoneda NEO y su protocolo de consenso dBFT.
EN Erik Zhang, is a well-known cryptocurrency developer, known for practically building the NEO cryptocurrency and its dBFT consensus protocol by his own effort.
| Español | Inglés |
|---|---|
| zhang | zhang |
| desarrollador | developer |
| construir | building |
| prácticamente | practically |
| esfuerzo | effort |
| protocolo | protocol |
| consenso | consensus |
| neo | neo |
| es | is |
| conocido | known |
| la | the |
| un | a |
| criptomonedas | cryptocurrency |
ES Un lugar a donde pocos van; un lugar que no es visitado con frecuencia y no es bien conocido.
EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.
| Español | Inglés |
|---|---|
| visitado | visited |
| lugar | place |
| es | is |
| bien | well |
| conocido | known |
| donde | where |
| no | not |
| frecuencia | frequently |
| y | and |
| un | a |
| que | that |
ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.
EN Is peace and tranquillity more up your street than après-ski and socialising? Then consider staying in a less-known resort – be it a small ski area or picturesque winter village. We have plenty of them to choose from.
| Español | Inglés |
|---|---|
| considerar | consider |
| conocido | known |
| esquí | ski |
| pintoresco | picturesque |
| pueblo | village |
| y | and |
| en | in |
| menos | less |
| pequeña | small |
| lo | it |
| un | a |
| encuentra | is |
| paz | peace |
| o | or |
| grandes | more |
| debería | have |
| estación | resort |
ES He trabajado con sistemas de gestion de todo tipo y Holded es sin lugar a duda el mas completo, intuitivo y facil de implementar que he conocido? sus tarifas competitivas lo convierten sin lugar a duda en la mejor opción
EN I have worked with management systems of all kinds and Holded is without a doubt the most complete, intuitive and easy to implement that I have ever met ? its competitive rates make it the best option, without a doubt
| Español | Inglés |
|---|---|
| duda | doubt |
| conocido | met |
| tarifas | rates |
| competitivas | competitive |
| he | i have |
| sistemas | systems |
| es | is |
| trabajado | worked |
| lo | it |
| tipo | kinds |
| implementar | implement |
| opción | option |
| con | with |
| de | of |
| mejor | best |
| y | and |
| a | to |
| intuitivo | intuitive |
| en | all |
| completo | complete |
| sin | without |
ES Conocido como el lugar donde nació el tenis de playa, Aruba atrae a profesionales y amateurs de todo el mundo para explorar este deporte competitivo y recreativo por igual. El torneo internacional tiene lugar en noviembre.
EN Known as the birthplace of beach tennis, Aruba beckons world-renown pros and amateurs alike to explore this competitive yet recreational sport. The international tournament takes place in November.
| Español | Inglés |
|---|---|
| conocido | known |
| playa | beach |
| aruba | aruba |
| competitivo | competitive |
| recreativo | recreational |
| torneo | tournament |
| noviembre | november |
| tenis | tennis |
| en | in |
| mundo | world |
| deporte | sport |
| internacional | international |
| el | the |
| de | of |
| a | to |
| lugar | place |
| como | as |
| y | and |
| explorar | explore |
| este | this |
ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.
EN Is peace and tranquillity more up your street than après-ski and socialising? Then consider staying in a less-known resort – be it a small ski area or picturesque winter village. We have plenty of them to choose from.
| Español | Inglés |
|---|---|
| considerar | consider |
| conocido | known |
| esquí | ski |
| pintoresco | picturesque |
| pueblo | village |
| y | and |
| en | in |
| menos | less |
| pequeña | small |
| lo | it |
| un | a |
| encuentra | is |
| paz | peace |
| o | or |
| grandes | more |
| debería | have |
| estación | resort |
ES Un lugar a donde pocos van; un lugar que no es visitado con frecuencia y no es bien conocido.
EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.
| Español | Inglés |
|---|---|
| visitado | visited |
| lugar | place |
| es | is |
| bien | well |
| conocido | known |
| donde | where |
| no | not |
| frecuencia | frequently |
| y | and |
| un | a |
| que | that |
ES Vista del farallón "The Old Man of Hoy" (el viejo de Hoy), Hoy, Orcadas © Iain Sarjeant
EN Looking over to the Old Man of Hoy sea stack, Hoy, Orkney © Iain Sarjeant
| Español | Inglés |
|---|---|
| man | man |
| old | old |
| of | of |
| el | the |
ES Vista del farallón "The Old Man of Hoy" (el viejo de Hoy), Hoy, Orcadas © Iain Sarjeant
EN Looking over to the Old Man of Hoy sea stack, Hoy, Orkney © Iain Sarjeant
| Español | Inglés |
|---|---|
| man | man |
| old | old |
| of | of |
| el | the |
ES Resumen - Los servidores comatosos, obsoletos y abandonados por los propietarios y usuarios de las aplicaciones pero aún en su lugar, funcionando y consumiendo costos energéticos, son un grave problema hoy por hoy en los centros de datos
EN Abstract - Comatose servers, aged servers abandoned by application owners and users, but still racked and running and eating up energy costs, are a major problem in data centers today
| Español | Inglés |
|---|---|
| abandonados | abandoned |
| propietarios | owners |
| costos | costs |
| problema | problem |
| usuarios | users |
| aplicaciones | application |
| en | in |
| hoy | today |
| datos | data |
| servidores | servers |
| son | are |
| pero | but |
| centros | centers |
| aún | still |
| por | by |
| las | eating |
| un | a |
ES Resumen - Los servidores comatosos, obsoletos y abandonados por los propietarios y usuarios de las aplicaciones pero aún en su lugar, funcionando y consumiendo costos energéticos, son un grave problema hoy por hoy en los centros de datos
EN Abstract - Comatose servers, aged servers abandoned by application owners and users, but still racked and running and eating up energy costs, are a major problem in data centers today
| Español | Inglés |
|---|---|
| abandonados | abandoned |
| propietarios | owners |
| costos | costs |
| problema | problem |
| usuarios | users |
| aplicaciones | application |
| en | in |
| hoy | today |
| datos | data |
| servidores | servers |
| son | are |
| pero | but |
| centros | centers |
| aún | still |
| por | by |
| las | eating |
| un | a |
ES Nuestras AXIS 2100, las primeras cámaras de red que utilizaron ARTPEC-1, también fueron revolucionarias debido a su firmware interno basado en un sistema operativo completamente nuevo, hoy conocido como Embedded Linux
EN Our AXIS 2100, the first network cameras that used ARTPEC-1, was also revolutionary because of its internal firmware that was based on a completely new embedded operation system, today known as embedded Linux
| Español | Inglés |
|---|---|
| axis | axis |
| cámaras | cameras |
| utilizaron | used |
| revolucionarias | revolutionary |
| completamente | completely |
| conocido | known |
| linux | linux |
| red | network |
| firmware | firmware |
| nuevo | new |
| hoy | today |
| basado | based on |
| sistema | system |
| basado en | based |
| primeras | the |
| también | also |
| un | a |
| como | as |
| de | of |
| fueron | was |
| en | on |
ES Hoy firmamos un acuerdo de asociación con una de las aceleradoras líderes mundiales en la industria de MedTech: The Innovation Forum que es bien conocido por su IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro de esta asociación, los ...
EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...
| Español | Inglés |
|---|---|
| mundiales | world |
| industria | industry |
| innovation | innovation |
| forum | forum |
| conocido | known |
| imagine | imagine |
| iniciativa | initiative |
| hoy | today |
| asociación | partnership |
| es | is |
| su | its |
| if | if |
| un | a |
| en | in |
| la | the |
| acuerdo | agreement |
| de | of |
| con | with |
| dentro | within |
| bien | well |
| esta | this |
ES El modo Picture in Picture, conocido también como PIP o vídeo Pop-out, es una función del navegador que te permite ver vídeos en una ventana flotante. Hoy te contamos cómo usarlo.
EN Vivaldi Translate, powered by Lingvanex, makes it easier for you to share information and ideas. But how does it work? We turn to our in-house expert, Petter Nilsen, for answers.
| Español | Inglés |
|---|---|
| in | in |
| contamos | we |
| el | but |
| cómo | how |
| es | makes |
| vídeo | to |
ES En el cono de escombros de la gigantesco alud de rocas se halla hoy el conocido parque de animales de Goldau
EN The alluvial fan of the huge avalanche is now home to the renowned Goldau Zoo
| Español | Inglés |
|---|---|
| se | is |
| hoy | now |
| conocido | renowned |
| parque | zoo |
| de | of |
ES El canal sigue hoy en funcionamiento, pero ahora es más conocido por su ruta recreativa multiusos
EN The canal is still operational today but now it is better known for its multi-use recreational path
| Español | Inglés |
|---|---|
| canal | canal |
| conocido | known |
| ruta | path |
| hoy | today |
| es | is |
| el | the |
| funcionamiento | use |
| pero | but |
| ahora | now |
| su | its |
ES Hoy en día, este banco de semillas es conocido por los métodos científicos analíticos utilizados para la cría de sus cepas, con los que obtienen cantidades estables de cannabinoides y otros componentes naturales activos en todas sus genéticas.
EN Today, this seed bank is known for the scientific analytical methods used in breeding its strains, leading to consistent amounts of cannabinoids and other natural active components in all its genetics.
| Español | Inglés |
|---|---|
| banco | bank |
| semillas | seed |
| conocido | known |
| métodos | methods |
| científicos | scientific |
| analíticos | analytical |
| cría | breeding |
| cepas | strains |
| componentes | components |
| naturales | natural |
| activos | active |
| genéticas | genetics |
| hoy | today |
| es | is |
| la | the |
| otros | other |
| en | in |
| a | to |
| este | this |
| todos | all |
ES Anesia Seeds lleva más de 15 años criando y desarrollando semillas, y es conocido por producir algunas de las variedades más potentes que existen hoy en día
EN Known for producing some of the strongest strains available today, Anesia Seeds has been breeding and developing seeds for over 15 years
| Español | Inglés |
|---|---|
| desarrollando | developing |
| conocido | known |
| producir | producing |
| variedades | strains |
| hoy | today |
| seeds | seeds |
ES El modo Picture in Picture, conocido también como PIP o vídeo Pop-out, es una función del navegador que te permite ver vídeos en una ventana flotante. Hoy te contamos cómo usarlo.
EN Looking to do something fun during the holidays this year? Vivaldi browser is your jolly companion.
| Español | Inglés |
|---|---|
| navegador | browser |
| es | is |
| el | the |
| en | during |
ES Nuestras AXIS 2100, las primeras cámaras de red que utilizaron ARTPEC-1, también fueron revolucionarias debido a su firmware interno basado en un sistema operativo completamente nuevo, hoy conocido como Embedded Linux
EN Our AXIS 2100, the first network cameras that used ARTPEC-1, was also revolutionary because of its internal firmware that was based on a completely new embedded operation system, today known as embedded Linux
| Español | Inglés |
|---|---|
| axis | axis |
| cámaras | cameras |
| utilizaron | used |
| revolucionarias | revolutionary |
| completamente | completely |
| conocido | known |
| linux | linux |
| red | network |
| firmware | firmware |
| nuevo | new |
| hoy | today |
| basado | based on |
| sistema | system |
| basado en | based |
| primeras | the |
| también | also |
| un | a |
| como | as |
| de | of |
| fueron | was |
| en | on |
ES SPF era antes un acrónimo de Sender Permitted From (también llamado SMTP+SPF). En febrero de 2004, SPF pasó a ser conocido por el acrónimo popular con el que estamos familiarizados hoy en día, que es: Sender Policy Framework.
EN SPF was earlier an acronym for Sender Permitted From ( also called SMTP+SPF). In February of 2004, SPF came to be known by the popular acronym that we are familiar with today, which is: Sender Policy Framework.
| Español | Inglés |
|---|---|
| spf | spf |
| acrónimo | acronym |
| sender | sender |
| llamado | called |
| smtp | smtp |
| febrero | february |
| policy | policy |
| framework | framework |
| un | an |
| popular | popular |
| que | came |
| hoy | today |
| es | is |
| conocido | known |
| el | the |
| familiarizados | familiar |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| era | was |
| también | also |
| ser | be |
| con | with |
| estamos | are |
ES En el pasado, este panorama era conocido por la explotación de minerales. Sin embargo, hoy en día es famoso por su visión de futuro. Desde aquí arriba se podrían identificar hasta 1000 picos.
EN This viewpoint was known a long time ago for ore mining, but is now famous for its far-reaching views. You could spot as many as 1,000 peaks from up here.
| Español | Inglés |
|---|---|
| panorama | views |
| picos | peaks |
| podrían | could |
| es | is |
| aquí | here |
| a | a |
| era | was |
| conocido | known |
| este | this |
| famoso | famous |
| por | for |
| desde | from |
ES Hoy firmamos un acuerdo de asociación con una de las aceleradoras líderes mundiales en la industria de MedTech: The Innovation Forum que es bien conocido por su IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro de esta asociación, los ...
EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...
| Español | Inglés |
|---|---|
| mundiales | world |
| industria | industry |
| innovation | innovation |
| forum | forum |
| conocido | known |
| imagine | imagine |
| iniciativa | initiative |
| hoy | today |
| asociación | partnership |
| es | is |
| su | its |
| if | if |
| un | a |
| en | in |
| la | the |
| acuerdo | agreement |
| de | of |
| con | with |
| dentro | within |
| bien | well |
| esta | this |
ES Aunque el número conocido de casos de FTD en los Estados Unidos hoy en día es muy probable que no se contabilice, la realidad sigue siendo que la enfermedad afecta a una proporción relativamente pequeña de la población
EN Although the known number of FTD cases in the United States today is very likely undercounted, the reality remains that the disease affects a relatively small proportion of the population
| Español | Inglés |
|---|---|
| conocido | known |
| ftd | ftd |
| muy | very |
| afecta | affects |
| proporción | proportion |
| relativamente | relatively |
| pequeña | small |
| población | population |
| hoy | today |
| es | is |
| probable | likely |
| enfermedad | disease |
| casos | cases |
| en | in |
| unidos | united |
| realidad | reality |
| estados unidos | states |
ES El hotel «Des Trois Rois» abrió sus puertas el 16 de febrero de 1844. Desde entonces, diferentes propietarios han gestionado, con gran éxito, este establecimiento hoy mundialmente conocido.
EN On 16 February 1844, the hotel Des Trois Rois is opened. Various different owners have since run this world-famous hotel, with great success.
| Español | Inglés |
|---|---|
| abrió | opened |
| febrero | february |
| propietarios | owners |
| éxito | success |
| mundialmente | world |
| conocido | famous |
| trois | trois |
| rois | rois |
| el | the |
| hotel | hotel |
| diferentes | different |
| gran | great |
| con | with |
| este | this |
| de | since |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
lugar hoy conocido hoy conocido conocido hoy lugar menos conocido hoy por hoy lugar a lugar conocido anteriormente conocido mecanismo conocido conocido sitio conocido entonces programa empleador conocido poco conocido formato conocido sistema inmunologico conocido soy conocido club conocido sido conocido conocido club conocido sistema software conocido antes conocido hizo conocido c… iphone es conocido nombre conocido llamamiento conocido crm más conocido conocido park conocido como dibujo océano atlántico conocido conocido y apreciado conocido como casón hayas conocido conocido como ataque mogami es conocido bien conocido destino mundialmente conocido luisiana es conocido engelberg es conocido conocido como solicitar conocido como cordón artista conocido conocido restaurante wellies comúnmente conocido conocido pueda conocer conocido principalmente conocido dentro conocido comúnmente hizo conocido tan conocido
Alemán
Catalán
Checo
Chino
Coreano
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe