Contratar traductor Soy traductor

Traducir "application owners" a Español

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "application owners" de Inglés a Español

Traducciones de application owners

"application owners" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Español:

application a a la a los a través de acceso al api aplicaciones aplicación aplicación móvil así candidatura capacidad caso cliente clientes como como una con configuración conjunto contenido correo correo electrónico crear cualquier cuando código cómo datos de de uso debe del desarrollo desde después diseño dispositivo dispositivos documentos durante dónde e ejemplo el el proceso el uso empresa en en el entre enviar equipo eres es ese esta este forma formulario funciones gestión hacer haga hasta herramientas implementación información infraestructura instalar interfaz internet la la aplicación la plataforma la red las las aplicaciones las funciones le los línea mediante mi más necesario necesita ni no nuestro número o obtener operador organización para para el parte pero personas petición plataforma plataformas platform política por proceso productos programación proyectos puede página que qué realizar recursos red rendimiento requisitos ser servicio servicios servicios de servidor si sin sistema sistemas sitio sitios sobre software solicitar solicitud solicitudes solo soluciones solución son soporte su también te tiempo tiene tipo todo todos trabajo través tu tus un una usar uso usted usuario usuarios utiliza web y
owners a ahora algunos aquí como con cualquier cuando cómo de desde dominio dueños el en es esta este esto estos está están ha han hay las le los más no nuestra nuestras nuestro propiedad propietario propietarios puede que qué ser si sido son su sus tener tiene tienen titulares todos tu y

Traducción de Inglés a Español de application owners

Inglés
Español

EN We use a 3rd party screening and review process to ensure there is mutual accountability for pet owners, non-pet owners and service animal owners.

ES Utilizamos una fiesta de 3rd y de proyección proceso de revisión para asegurarte de que no hay obligación mutuo para los propietarios de mascotas, que no las admiten animales de servicio y propietarios de los propietarios.

Inglés Español
party fiesta
review revisión
mutual mutuo
owners propietarios
process proceso
pet mascotas
service servicio
animal animales
we use utilizamos
to ensure asegurarte
a una
non no
there hay

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN Designs, logotypes, text and/or images that may appear on the website, which are not property of the provider, are property of their owners, hence the owners are responsible of any possible conflict derived from them

ES Los diseños, logotipos, textos y/o imágenes que pudieran aparecer en el sitio web, ajenos al prestador, pertenecen a sus propietarios, siendo ellos mismos responsables de cualquier posible conflicto derivado de los mismos

Inglés Español
responsible responsables
conflict conflicto
derived derivado
or o
images imágenes
owners propietarios
designs diseños
possible posible
may pudieran
of de
the el
appear que
on en
any cualquier
them a
are siendo

EN The MyHyundai.com website is designed specifically for Hyundai owners and prospective owners

ES El sitio web MyHyundai.com fue diseñado específicamente para los propietarios y posibles propietarios de Hyundai

Inglés Español
specifically específicamente
hyundai hyundai
owners propietarios
prospective posibles
is fue
the el

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN The Sunrise period, reserved for owners of registered trademarks, runs until January 2, 2022. At the same time, a Limited Registration Period for owners of .com.bh, .net.bh, and other SLDs runs until May 3, 2022.

ES WordPress 5.3 introduce nuevas características y mejoras al popular CMS, principalmente centradas en mejoras gráficas a la interfaz de administración de WordPress, mejoras técnicas para los desarrolladores, y la mejora del editor Gutenberg.

Inglés Español
of de
at en
the la
runs los
a a
for para

EN The MyHyundai.com website is designed specifically for Hyundai owners and prospective owners

ES El sitio web MyHyundai.com fue diseñado específicamente para los propietarios y posibles propietarios de Hyundai

Inglés Español
specifically específicamente
hyundai hyundai
owners propietarios
prospective posibles
is fue
the el

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios). 

Inglés Español
owners propietarios
benefit beneficios
available disponible
the el
program programa

EN HubSpot owners and HubSpot users (people who can log into HubSpot) aren’t necessarily the same, as you may have owners created through the Salesforce integration.

ES Los propietarios de HubSpot y los usuarios de HubSpot (personas que pueden iniciar sesión en HubSpot) no necesariamente son iguales, ya que puedes tener propietarios creados a través de la integración de Salesforce.

Inglés Español
hubspot hubspot
owners propietarios
users usuarios
log iniciar sesión
necessarily necesariamente
created creados
salesforce salesforce
integration integración
people personas
the la
the same iguales
same que
can pueden
through de

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

ES Configurar un firewall de aplicaciones web (WAF) frente a una aplicación web despliega un escudo entre la aplicación web e Internet, lo que te permite decidir si deseas autorizar el paso del tráfico entrante y saliente.

Inglés Español
firewall firewall
waf waf
shield escudo
outgoing saliente
traffic tráfico
web web
internet internet
you deseas
decide decidir
by paso
a un
ability que
whether si
to a
allow autorizar

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

ES Mantener la integridad de la aplicación. Todo el código y los procesos de la aplicación relacionados deben estar protegidos para garantizar la integridad y prohibir la ejecución de aplicaciones no autorizadas.

Inglés Español
integrity integridad
associated relacionados
prohibit prohibir
code código
processes procesos
execution ejecución
maintain mantener
ensure garantizar
to be deben
be estar

EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from

ES Este software puede registrar información como la frecuencia de uso de la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el uso agregado, datos de rendimiento, y dónde fue descargada la aplicación

Inglés Español
events eventos
occur ocurren
aggregated agregado
downloaded descargada
often frecuencia
software software
performance rendimiento
record registrar
information información
data datos
was fue
application aplicación
where dónde
may puede
as como
use uso
usage el uso
within de
this este

EN You can view your application in the ?edit application? link, add additional cover letters, update your resume or make changes to the application.

ES Puede ver su solicitud en el enlace "editar solicitud", agregar cartas de presentación adicionales, actualizar su currículum o realizar cambios en la solicitud.

Inglés Español
application solicitud
resume currículum
edit editar
add agregar
additional adicionales
update actualizar
changes cambios
in en
or o
can puede
link enlace
your su
letters cartas

EN Weglot provides an API that enables a web application (hereinafter referred to as the “Application “) to translate and disseminate this Application into different languages

ES Weglot proporciona una API que permite que una aplicación web (en adelante, "Aplicación") traduzca y difunda esta Aplicación en diferentes idiomas

Inglés Español
web web
different diferentes
languages idiomas
provides proporciona
api api
and y
application aplicación
enables permite
weglot weglot
into en
translate traduzca
a una
to adelante
this esta

EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.

ES phpBB es una aplicación de código foro abierto. Inicialmente lanzado en el año 2000, phpBB es actualmente la aplicación más utilizada foro libre con millones de personas que utilizan la aplicación de todos los días.

Inglés Español
phpbb phpbb
forum foro
released lanzado
currently actualmente
source código
people personas
is es
open abierto
in en
with con
application aplicación
millions millones
initially inicialmente
used utilizan

EN SUSE Cloud Application Platform is a certified distribution of the Cloud Foundry Application Runtime, a turnkey application platform for delivering applications at cloud scale and speed

ES SUSE Cloud Application Platform es una distribución certificada de Cloud Foundry Application Runtime, una plataforma de aplicaciones, llave en mano, para la distribución de aplicaciones en la escala y velocidad de la nube

Inglés Español
suse suse
certified certificada
turnkey llave
scale escala
speed velocidad
foundry foundry
is es
distribution distribución
at en
application application
platform plataforma
the la
a una
of de
applications aplicaciones
for para
cloud nube

EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.

ES No significa que no haya código detrás de la aplicación, porque toda aplicación necesita programación, es simplemente que el código no es visible o necesario para que el usuario cree su aplicación.

Inglés Español
is es
code código
programming programación
or o
necessary necesario
create cree
not no
application aplicación
needs necesita
simply simplemente
user usuario
behind detrás
visible visible
to significa
because de
that toda

EN In the Link applications dialog box, in the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and click Continue.

ES En el cuadro de diálogo Aplicaciones de enlace, en el recuadro Nombre de aplicación, escriba Smartsheet. En Tipo de aplicación, acepte el valor predeterminado de la aplicación genérica y haga clic en Continuar.

Inglés Español
link enlace
dialog diálogo
smartsheet smartsheet
continue continuar
type tipo
default predeterminado
value valor
in en
applications aplicaciones
box cuadro
name nombre
of de
click clic

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

ES Este software puede registrar información como la frecuencia con la que utiliza la aplicación móvil, los eventos que ocurren dentro de la aplicación móvil, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación móvil

Inglés Español
mobile móvil
events eventos
occur ocurren
aggregated agregado
often frecuencia
software software
record registrar
information información
performance rendimiento
application aplicación
data datos
where dónde
may puede
as como
use uso
usage el uso
within de
this este

EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.

ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.

Inglés Español
adding añadir
google google
play play
is es
development desarrollo
team equipo
or o
the la
functionality funcionalidad
features funciones
necessary necesario
develop desarrollar
application aplicación
a un
to a
with con
custom de
any cualquier
for para

EN Select a Category Install/Setup/Config Getting Started Building Mobile Apps Application Tethering Cloud Application Development Enterprise Application Development Internet of Things

ES Seleccione una categoría Instalar / Configurar Empezando Creación de aplicaciones móviles Application Tethering Cloud Application Development Desarrollo de aplicaciones empresariales Internet of Things

Inglés Español
select seleccione
category categoría
mobile móviles
cloud cloud
enterprise empresariales
internet internet
install instalar
of of
things things
application application
development development
apps aplicaciones
a a
building creación
setup configurar

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for professionals. Click here to begin the application process for internships.

ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para iniciar el proceso de solicitud de profesionales. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.

Inglés Español
volunteers voluntarios
internships pasantías
application solicitud
the el
here aquí
process proceso
click clic
to comenzar
professionals profesionales

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

ES Mantener la integridad de la aplicación. Todo el código y los procesos de la aplicación relacionados deben estar protegidos para garantizar la integridad y prohibir la ejecución de aplicaciones no autorizadas.

Inglés Español
integrity integridad
associated relacionados
prohibit prohibir
code código
processes procesos
execution ejecución
maintain mantener
ensure garantizar
to be deben
be estar

EN You can view your application in the ?edit application? link, add additional cover letters, update your resume or make changes to the application.

ES Puede ver su solicitud en el enlace "editar solicitud", agregar cartas de presentación adicionales, actualizar su currículum o realizar cambios en la solicitud.

Inglés Español
application solicitud
resume currículum
edit editar
add agregar
additional adicionales
update actualizar
changes cambios
in en
or o
can puede
link enlace
your su
letters cartas

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

ES Este software puede registrar información como la frecuencia con la que utiliza la aplicación móvil, los eventos que ocurren dentro de la aplicación móvil, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación móvil

Inglés Español
mobile móvil
events eventos
occur ocurren
aggregated agregado
often frecuencia
software software
record registrar
information información
performance rendimiento
application aplicación
data datos
where dónde
may puede
as como
use uso
usage el uso
within de
this este

EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.

ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.

Inglés Español
adding añadir
google google
play play
is es
development desarrollo
team equipo
or o
the la
functionality funcionalidad
features funciones
necessary necesario
develop desarrollar
application aplicación
a un
to a
with con
custom de
any cualquier
for para

EN Unlike APIs, the receiving application doesn't have to query the sending application - the communication is initiated by the sending application

ES A diferencia de las APIs, la aplicación receptora no tiene que consultar a la aplicación emisora - la comunicación es iniciada por la aplicación emisora

Inglés Español
query consultar
communication comunicación
initiated iniciada
unlike diferencia
apis apis
is es
to a
the la
receiving que
application aplicación
by por
have de

EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.

ES No significa que no haya código detrás de la aplicación, porque toda aplicación necesita programación, es simplemente que el código no es visible o necesario para que el usuario cree su aplicación.

Inglés Español
is es
code código
programming programación
or o
necessary necesario
create cree
not no
application aplicación
needs necesita
simply simplemente
user usuario
behind detrás
visible visible
to significa
because de
that toda

EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.

ES phpBB es una aplicación de código foro abierto. Inicialmente lanzado en el año 2000, phpBB es actualmente la aplicación más utilizada foro libre con millones de personas que utilizan la aplicación de todos los días.

Inglés Español
phpbb phpbb
forum foro
released lanzado
currently actualmente
source código
people personas
is es
open abierto
in en
with con
application aplicación
millions millones
initially inicialmente
used utilizan

EN In the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and select Continue.

ES En el cuadro Nombre de la aplicación, escriba Smartsheet. En Tipo de aplicación, acepte el valor predeterminado de la Aplicación genérica, y seleccione Continuar.

Inglés Español
box cuadro
smartsheet smartsheet
select seleccione
continue continuar
type tipo
default predeterminado
value valor
in en
application aplicación
name nombre
of de

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for advocacy employment. Click here to begin the application process for internships.

ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de empleo de defensa. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.

Inglés Español
volunteers voluntarios
advocacy defensa
internships pasantías
employment empleo
application solicitud
the el
here aquí
to comenzar
process proceso
for para
click clic

EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from

ES Este software puede registrar cierta información, como la frecuencia de uso de la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación

Inglés Español
events eventos
occur ocurren
aggregated agregado
often frecuencia
software software
performance rendimiento
record registrar
information información
application aplicación
data datos
where dónde
may puede
as como
use uso
usage el uso
within de
this este

EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from

ES Este software puede registrar cierta información, como la frecuencia de uso de la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación

Inglés Español
events eventos
occur ocurren
aggregated agregado
often frecuencia
software software
performance rendimiento
record registrar
information información
application aplicación
data datos
where dónde
may puede
as como
use uso
usage el uso
within de
this este

EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.

ES Complete y envíe su solicitud. Puede enviar una solicitud en papel o solicitar en línea. El estado debe responder a su solicitud en 45 días. Si está discapacitado, el estado responderá dentro de los 90 días.

Inglés Español
paper papel
online en línea
or o
if si
in en
the el
days días
can puede
apply solicitar
must debe
to a
within de
state estado
your y
application solicitud

EN 01 Browse our current opportunities for clinical volunteering in San Diego and Riverside counties 02 Complete the appropriate application: Volunteer / Internship Application 03 Email application to volunteer@truecare.org

ES 01 Explore nuestras oportunidades actuales de voluntariado clínico en los condados de San Diego y Riverside 02 Complete la solicitud apropiada: Solicitud de Voluntariado / Prácticas 03 Aplicación de correo electrónico a volunteer@truecare.org

Inglés Español
browse explore
current actuales
opportunities oportunidades
clinical clínico
diego diego
riverside riverside
counties condados
internship prácticas
org org
in en
the la
volunteering voluntariado
san san
appropriate de
application aplicación
to a

EN Up to 30% of the country’s 12 million servers are potentially comatose – abandoned by application owners and users but still racked and running

ES Hasta un 30% de los 12 millones de servidores de los países están potencialmente sin uso (servidores que han sido abandonados por propietarios y usuarios de las aplicaciones pero que aún están en su lugar encendidos)

Inglés Español
million millones
servers servidores
potentially potencialmente
abandoned abandonados
owners propietarios
and y
application aplicaciones
users usuarios
of de
are están
but pero
to hasta
by por
still aún

EN The Accredited Tier Designer program provides instruction to engineers, design professionals, design-build teams, project managers and project owners on the practical application of Tiers, including common issues and misconceptions.

ES El programa Accredited Tier Designer les enseña a los ingenieros, profesionales de diseño, gerentes de proyecto y propietarios de proyecto la aplicación práctica del estándar Tiers, incluidos los problemas y conceptos erróneos comunes.

Inglés Español
provides está
managers gerentes
owners propietarios
misconceptions conceptos erróneos
accredited accredited
tier tier
engineers ingenieros
project proyecto
practical práctica
designer designer
issues problemas
design diseño
program programa
application aplicación
to a
professionals profesionales
common comunes
of de

EN Designed for facility designers, engineers, and project owners and provides instruction in the context of real-life designs on practical application of the Tiers.

ES Diseñado para diseñadores de instalaciones, ingenieros y propietarios de proyectos, imparte conocimientos sobre la aplicación práctica de Tiers en el contexto de diseños reales.

Inglés Español
facility instalaciones
owners propietarios
designers diseñadores
engineers ingenieros
project proyectos
context contexto
designs diseños
practical práctica
real reales
in en
application aplicación
of de

EN Designed for data center managers, owners and operators and provides a clear direction for management-level application of the path for design, construction, and operations of critical facilities.

ES Diseñado para gerentes, propietarios y operadores de centros de datos, presenta una dirección clara para la aplicación en el nivel de gerencia del camino a seguir para el diseño, la construcción y la operación de instalaciones críticas.

Inglés Español
center centros
managers gerentes
owners propietarios
clear clara
level nivel
data datos
operators operadores
design diseño
facilities instalaciones
management gerencia
construction construcción
application aplicación
of de
a a

Mostrando 50 de 50 traducciones