EN “Working closely with the client team has been a win for us and has definitely helped with managing our waterfall rate accordingly. Unity has brought us a higher fill rate and helped us achieve a 10% increase in overall eCPM.”
Traducir "passion has helped" a Chino
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "passion has helped" de Inglés a Chino
Traducción de Inglés a Chino de passion has helped
Inglés
Chino
ZH “与客户团队紧密合作对我们来说是一种胜利，这无疑有助于我们以最佳方式管理瀑布率。Unity 给我们带来了更高的填充率，帮助我们将整体 eCPM 提高了 10%。”
Transliteración “yǔ kè hù tuán duì jǐn mì hé zuò duì wǒ men lái shuō shì yī zhǒng shèng lì， zhè wú yí yǒu zhù yú wǒ men yǐ zuì jiā fāng shì guǎn lǐ pù bù lǜ。Unity gěi wǒ men dài lái le gèng gāo de tián chōng lǜ， bāng zhù wǒ men jiāng zhěng tǐ eCPM tí gāo le 10%。”
EN "Isabelle started creating art from her kitchen table at the young age of four. This culmination of time and passion has helped her become a worldwide recognized artist." - Isabelle Staub
ZH 「Isabelle 4 歲小小年紀時就在餐桌上開始藝術創作。隨著時間與熱情的累積，她漸漸變成世界知名的藝術家。」 - Isabelle Staub
Transliteración 「Isabelle 4 suì xiǎo xiǎo nián jì shí jiù zài cān zhuō shàng kāi shǐ yì shù chuàng zuò。suí zhe shí jiān yǔ rè qíng de lèi jī， tā jiàn jiàn biàn chéng shì jiè zhī míng de yì shù jiā。」 - Isabelle Staub
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
ZH 業界領先的客戶體驗不僅僅只是一個願景。 而是我們滿心的追求。 我們所追求的是為客戶在正確的時間將正確的產品運送到正確的市場。
Transliteración yè jiè lǐng xiān de kè hù tǐ yàn bù jǐn jǐn zhǐ shì yī gè yuàn jǐng。 ér shì wǒ men mǎn xīn de zhuī qiú。 wǒ men suǒ zhuī qiú de shì wèi kè hù zài zhèng què de shí jiān jiāng zhèng què de chǎn pǐn yùn sòng dào zhèng què de shì chǎng。
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
ZH 带着专业人士的激情，我们将在此为您讲述 Victorinox 飞行员腕表的与众不同之处及其非凡的可靠性和情感价值，以及我们每一款飞行员腕表中融合了多少激情……
Transliteración dài zhe zhuān yè rén shì de jī qíng， wǒ men jiāng zài cǐ wèi nín jiǎng shù Victorinox fēi xíng yuán wàn biǎo de yǔ zhòng bù tóng zhī chù jí qí fēi fán de kě kào xìng hé qíng gǎn jià zhí， yǐ jí wǒ men měi yī kuǎn fēi xíng yuán wàn biǎo zhōng róng hé le duō shǎo jī qíng……
| Inglés | Chino |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN ALE's passion for the first 100 years was connecting people. Rainbow will continue that passion for the next 100.
ZH 在最初的百年间，ALE 致力于实现人与人之间的互联。Rainbow 将在下一个百年继续秉承?互联?这一初衷。
Transliteración zài zuì chū de bǎi nián jiān，ALE zhì lì yú shí xiàn rén yǔ rén zhī jiān de hù lián。Rainbow jiāng zài xià yī gè bǎi nián jì xù bǐng chéng? hù lián? zhè yī chū zhōng。
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
ZH 我們本著專業的態度向您介紹 Victorinox 飛行員腕錶有哪些遠超其絕對可靠度和情感價值的獨特之處，以及每款型號所承載的熱情……
Transliteración wǒ men běn zhe zhuān yè de tài dù xiàng nín jiè shào Victorinox fēi xíng yuán wàn biǎo yǒu nǎ xiē yuǎn chāo qí jué duì kě kào dù hé qíng gǎn jià zhí de dú tè zhī chù， yǐ jí měi kuǎn xíng hào suǒ chéng zài de rè qíng……
| Inglés | Chino |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN "The toolkit has helped clarify the requirements of the standard, and really helped speed up the process of creating the documents."
ZH "该工具包有助于澄清标准的要求，并真正有助于加快创建文件的过程。"
Transliteración "gāi gōng jù bāo yǒu zhù yú chéng qīng biāo zhǔn de yào qiú， bìng zhēn zhèng yǒu zhù yú jiā kuài chuàng jiàn wén jiàn de guò chéng。"
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
ZH 911事件後，獅子會在LCIF的幫助下，資助並維持了一項營隊計劃，該營隊幫助有一名父母在911事件中身亡的孩子。
Transliteración 911shì jiàn hòu， shī zi huì zàiLCIF de bāng zhù xià， zī zhù bìng wéi chí le yī xiàng yíng duì jì huà， gāi yíng duì bāng zhù yǒu yī míng fù mǔ zài911shì jiàn zhōng shēn wáng de hái zi。
| Inglés | Chino |
|---|---|
| lcif | lcif |
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
ZH 911事件後，獅子會在LCIF的幫助下，資助並維持了一項營隊計劃，該營隊幫助有一名父母在911事件中身亡的孩子。
Transliteración 911shì jiàn hòu， shī zi huì zàiLCIF de bāng zhù xià， zī zhù bìng wéi chí le yī xiàng yíng duì jì huà， gāi yíng duì bāng zhù yǒu yī míng fù mǔ zài911shì jiàn zhōng shēn wáng de hái zi。
| Inglés | Chino |
|---|---|
| lcif | lcif |
EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."
ZH 「協助我們走過這段最後日子的工作人員的專業知識非常豐富、同時具有良好的服務熱忱，且非常和藹可親。「他們讓我們知道，我的姑姑得到舒適的照護、沒有疼痛。」
Transliteración 「xié zhù wǒ men zǒu guò zhè duàn zuì hòu rì zi de gōng zuò rén yuán de zhuān yè zhī shí fēi cháng fēng fù、 tóng shí jù yǒu liáng hǎo de fú wù rè chén， qiě fēi cháng hé ǎi kě qīn。「tā men ràng wǒ men zhī dào， wǒ de gū gū dé dào shū shì de zhào hù、 méi yǒu téng tòng。」
EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."
ZH 「協助我們走過這段最後日子的工作人員的專業知識非常豐富、同時具有良好的服務熱忱，且非常和藹可親。「他們讓我們知道，我的姑姑得到舒適的照護、沒有疼痛。」
Transliteración 「xié zhù wǒ men zǒu guò zhè duàn zuì hòu rì zi de gōng zuò rén yuán de zhuān yè zhī shí fēi cháng fēng fù、 tóng shí jù yǒu liáng hǎo de fú wù rè chén， qiě fēi cháng hé ǎi kě qīn。「tā men ràng wǒ men zhī dào， wǒ de gū gū dé dào shū shì de zhào hù、 méi yǒu téng tòng。」
EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."
ZH 「協助我們走過這段最後日子的工作人員的專業知識非常豐富、同時具有良好的服務熱忱，且非常和藹可親。「他們讓我們知道，我的姑姑得到舒適的照護、沒有疼痛。」
Transliteración 「xié zhù wǒ men zǒu guò zhè duàn zuì hòu rì zi de gōng zuò rén yuán de zhuān yè zhī shí fēi cháng fēng fù、 tóng shí jù yǒu liáng hǎo de fú wù rè chén， qiě fēi cháng hé ǎi kě qīn。「tā men ràng wǒ men zhī dào， wǒ de gū gū dé dào shū shì de zhào hù、 méi yǒu téng tòng。」
EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."
ZH 「協助我們走過這段最後日子的工作人員的專業知識非常豐富、同時具有良好的服務熱忱，且非常和藹可親。「他們讓我們知道，我的姑姑得到舒適的照護、沒有疼痛。」
Transliteración 「xié zhù wǒ men zǒu guò zhè duàn zuì hòu rì zi de gōng zuò rén yuán de zhuān yè zhī shí fēi cháng fēng fù、 tóng shí jù yǒu liáng hǎo de fú wù rè chén， qiě fēi cháng hé ǎi kě qīn。「tā men ràng wǒ men zhī dào， wǒ de gū gū dé dào shū shì de zhào hù、 méi yǒu téng tòng。」
EN At a very young age Angela was adopted and growing up has had family in the foster care system. Recognizing the opportunity being adopted provided her she has always had a strong passion for supporting foster care children.
ZH Angela在很小的时候就被收养了，长大后就在寄养系统中拥有了家庭。认识到被收养给她带来的机会，她一直对支持寄养儿童有着强烈的热情。
Transliteración Angela zài hěn xiǎo de shí hòu jiù bèi shōu yǎng le， zhǎng dà hòu jiù zài jì yǎng xì tǒng zhōng yōng yǒu le jiā tíng。rèn shì dào bèi shōu yǎng gěi tā dài lái de jī huì， tā yī zhí duì zhī chí jì yǎng ér tóng yǒu zhe qiáng liè de rè qíng。
EN Sitecore has been instrumental in the relaunch and management of Ball State's website. More than 600 Ball State staff maintain a dynamic, up-to-date site that has helped the university increase student applications by 38%.
ZH Sitecore 在鲍尔州立大学网站的再度推出和管理中发挥了重要作用。这个提供动态化和最新内容的网站由 600 多名鲍尔大学的工作人员负责管理，并帮助该校提高了 38% 的学生申请率。
Transliteración Sitecore zài bào ěr zhōu lì dà xué wǎng zhàn de zài dù tuī chū hé guǎn lǐ zhōng fā huī le zhòng yào zuò yòng。zhè gè tí gōng dòng tài huà hé zuì xīn nèi róng de wǎng zhàn yóu 600 duō míng bào ěr dà xué de gōng zuò rén yuán fù zé guǎn lǐ， bìng bāng zhù gāi xiào tí gāo le 38% de xué shēng shēn qǐng lǜ。
| Inglés | Chino |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species.
ZH AWARE 幫助確保了對38種魚類的國際貿易限制，並獲得了相關保證以結束對28種魚類的過度捕撈的行為。
Transliteración AWARE bāng zhù què bǎo le duì38zhǒng yú lèi de guó jì mào yì xiàn zhì， bìng huò dé le xiāng guān bǎo zhèng yǐ jié shù duì28zhǒng yú lèi de guò dù bǔ lāo de xíng wèi。
EN “When an employee has to sit and wait for an issue to be resolved, that’s time and productivity being wasted. XiO Cloud has helped eliminate those situations across our offices.”
ZH “当员工不得不坐着等待问题得到解决时，就会浪费时间和生产力。XiO Cloud 帮助消除了我们办公室的这些情况。”
Transliteración “dāng yuán gōng bù dé bù zuò zhe děng dài wèn tí dé dào jiě jué shí， jiù huì làng fèi shí jiān hé shēng chǎn lì。XiO Cloud bāng zhù xiāo chú le wǒ men bàn gōng shì de zhè xiē qíng kuàng。”
EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species.
ZH AWARE 幫助確保了對38種魚類的國際貿易限制，並獲得了相關保證以結束對28種魚類的過度捕撈的行為。
Transliteración AWARE bāng zhù què bǎo le duì38zhǒng yú lèi de guó jì mào yì xiàn zhì， bìng huò dé le xiāng guān bǎo zhèng yǐ jié shù duì28zhǒng yú lèi de guò dù bǔ lāo de xíng wèi。
EN “When an employee has to sit and wait for an issue to be resolved, that’s time and productivity being wasted. XiO Cloud has helped eliminate those situations across our offices.”
ZH “当员工不得不坐着等待问题得到解决时，就会浪费时间和生产力。XiO Cloud 帮助消除了我们办公室的这些情况。”
Transliteración “dāng yuán gōng bù dé bù zuò zhe děng dài wèn tí dé dào jiě jué shí， jiù huì làng fèi shí jiān hé shēng chǎn lì。XiO Cloud bāng zhù xiāo chú le wǒ men bàn gōng shì de zhè xiē qíng kuàng。”
EN AppTweak has been essential for us because it has really helped us identify the best keywords for our app and measure the number of installs they drive.
ZH 我们的团队每天都使用AppTweak来提高和监控我们的游戏在应用商店中的曝光度和关键字表现。
Transliteración wǒ men de tuán duì měi tiān dōu shǐ yòngAppTweak lái tí gāo hé jiān kòng wǒ men de yóu xì zài yīng yòng shāng diàn zhōng de pù guāng dù hé guān jiàn zì biǎo xiàn。
EN Since 1986, the United States has provided more than $2.5 billion to the Federated States of Micronesia. This support, for infrastructure, health, education, and cultural preservation, has helped Micronesia flourish.
ZH 自1986年以来，美国已为密克罗尼西亚联邦提供了25亿美元的援助，用于基础建设、卫生、教育和文化保护，促进了密克罗尼西亚的繁荣。
Transliteración zì1986nián yǐ lái， měi guó yǐ wèi mì kè luō ní xī yà lián bāng tí gōng le25yì měi yuán de yuán zhù， yòng yú jī chǔ jiàn shè、 wèi shēng、 jiào yù hé wén huà bǎo hù， cù jìn le mì kè luō ní xī yà de fán róng。
EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.
ZH Stephanie Schelling從5歲起就開始跳舞，現在教授芭蕾舞和現代舞。在業餘時間，她會將芭蕾舞鞋換成滑雪靴，沉溺於自己第二位最熱愛的事情：自由式滑雪和滑雪遊覽。
Transliteración Stephanie Schelling cóng5suì qǐ jiù kāi shǐ tiào wǔ， xiàn zài jiào shòu bā lěi wǔ hé xiàn dài wǔ。zài yè yú shí jiān， tā huì jiāng bā lěi wǔ xié huàn chéng huá xuě xuē， chén nì yú zì jǐ dì èr wèi zuì rè ài de shì qíng： zì yóu shì huá xuě hé huá xuě yóu lǎn。
EN Victorinox has been sponsoring the Swiss Surfing Association since 1994, thanks to our shared love of adventure and an active lifestyle. It takes real passion to surf in landlocked Switzerland and we have long admired the dedication of Swiss pro surfers.
ZH Victorinox 自 1994 年起贊助 Swiss Surfing Association，我們同樣熱愛歷險和積極好動的生活方式。要在瑞士這片內陸衝浪，必須具備真正的熱情，因此我們一直非常敬佩瑞士專業衝浪者的專心致志。
Transliteración Victorinox zì 1994 nián qǐ zàn zhù Swiss Surfing Association， wǒ men tóng yàng rè ài lì xiǎn hé jī jí hǎo dòng de shēng huó fāng shì。yào zài ruì shì zhè piàn nèi lù chōng làng， bì xū jù bèi zhēn zhèng de rè qíng， yīn cǐ wǒ men yī zhí fēi cháng jìng pèi ruì shì zhuān yè chōng làng zhě de zhuān xīn zhì zhì。
| Inglés | Chino |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN Victorinox has been sponsoring the Swiss Surfing Association since 1994, thanks to our shared love of adventure and an active lifestyle. It takes real passion to surf in landlocked Switzerland and we have long admired the dedication of Swiss pro surfers.
ZH Victorinox 自 1994 年起贊助 Swiss Surfing Association，我們同樣熱愛歷險和積極好動的生活方式。要在瑞士這片內陸衝浪，必須具備真正的熱情，因此我們一直非常敬佩瑞士專業衝浪者的專心致志。
Transliteración Victorinox zì 1994 nián qǐ zàn zhù Swiss Surfing Association， wǒ men tóng yàng rè ài lì xiǎn hé jī jí hǎo dòng de shēng huó fāng shì。yào zài ruì shì zhè piàn nèi lù chōng làng， bì xū jù bèi zhēn zhèng de rè qíng， yīn cǐ wǒ men yī zhí fēi cháng jìng pèi ruì shì zhuān yè chōng làng zhě de zhuān xīn zhì zhì。
| Inglés | Chino |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN Victorinox has been sponsoring the Swiss Surfing Association since 1994, thanks to our shared love of adventure and an active lifestyle. It takes real passion to surf in landlocked Switzerland and we have long admired the dedication of Swiss pro surfers.
ZH Victorinox 自 1994 年起贊助 Swiss Surfing Association，我們同樣熱愛歷險和積極好動的生活方式。要在瑞士這片內陸衝浪，必須具備真正的熱情，因此我們一直非常敬佩瑞士專業衝浪者的專心致志。
Transliteración Victorinox zì 1994 nián qǐ zàn zhù Swiss Surfing Association， wǒ men tóng yàng rè ài lì xiǎn hé jī jí hǎo dòng de shēng huó fāng shì。yào zài ruì shì zhè piàn nèi lù chōng làng， bì xū jù bèi zhēn zhèng de rè qíng， yīn cǐ wǒ men yī zhí fēi cháng jìng pèi ruì shì zhuān yè chōng làng zhě de zhuān xīn zhì zhì。
| Inglés | Chino |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.
ZH Stephanie Schelling從5歲起就開始跳舞，現在教授芭蕾舞和現代舞。在業餘時間，她會將芭蕾舞鞋換成滑雪靴，沉溺於自己第二位最熱愛的事情：自由式滑雪和滑雪遊覽。
Transliteración Stephanie Schelling cóng5suì qǐ jiù kāi shǐ tiào wǔ， xiàn zài jiào shòu bā lěi wǔ hé xiàn dài wǔ。zài yè yú shí jiān， tā huì jiāng bā lěi wǔ xié huàn chéng huá xuě xuē， chén nì yú zì jǐ dì èr wèi zuì rè ài de shì qíng： zì yóu shì huá xuě hé huá xuě yóu lǎn。
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
ZH 这种原型的人很敏感，喜欢用奉献和热情来取悦他人。情人有一种与他人联系和互动的愿望。
Transliteración zhè zhǒng yuán xíng de rén hěn mǐn gǎn， xǐ huān yòng fèng xiàn hé rè qíng lái qǔ yuè tā rén。qíng rén yǒu yī zhǒng yǔ tā rén lián xì hé hù dòng de yuàn wàng。
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
ZH 全球頂尖開放存取出版商 Elsevier 出版逾 500 種完全開放存取期刊，也協助過許多學會採用開放存取。
Transliteración quán qiú dǐng jiān kāi fàng cún qǔ chū bǎn shāng Elsevier chū bǎn yú 500 zhǒng wán quán kāi fàng cún qǔ qī kān， yě xié zhù guò xǔ duō xué huì cǎi yòng kāi fàng cún qǔ。
EN In the first 5 years of RockContent's existence Semrush has helped us to become Brazil's biggest digital marketing blog.
ZH 在 RockContent 成立的前 5 年，Semrush 帮助我们成为了巴西最大的数字营销博客。
Transliteración zài RockContent chéng lì de qián 5 nián，Semrush bāng zhù wǒ men chéng wèi le bā xī zuì dà de shù zì yíng xiāo bó kè。
| Inglés | Chino |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”
ZH “Semrush 社交媒体工具箱是业内顶尖水平。我正在充分利用这款工具，它有助于提高我在社交媒体上的可见度。”
Transliteración “Semrush shè jiāo méi tǐ gōng jù xiāng shì yè nèi dǐng jiān shuǐ píng。wǒ zhèng zài chōng fēn lì yòng zhè kuǎn gōng jù， tā yǒu zhù yú tí gāo wǒ zài shè jiāo méi tǐ shàng de kě jiàn dù。”
EN VMware has helped 100% of Fortune 500 companies push their digital transformation forward. We pioneered virtualization and now deliver the fastest path to success in modern application development and delivery with VMware Tanzu.
ZH VMware 已经帮助所有财富 500 强公司推进数字化转型工作。我们开创了虚拟化的先河，现在通过 VMware Tanzu 可提供成功开发和交付现代应用的最快途径。
Transliteración VMware yǐ jīng bāng zhù suǒ yǒu cái fù 500 qiáng gōng sī tuī jìn shù zì huà zhuǎn xíng gōng zuò。wǒ men kāi chuàng le xū nǐ huà de xiān hé， xiàn zài tōng guò VMware Tanzu kě tí gōng chéng gōng kāi fā hé jiāo fù xiàn dài yīng yòng de zuì kuài tú jìng。
| Inglés | Chino |
|---|---|
| vmware | vmware |
EN Our Intel and Red Hat solution has helped us reduce costs while still getting the availability, power, and performance that’s required in a clinical environment.
ZH 在英特尔与红帽解决方案的帮助下，我们既降低了成本，同时仍能保证医疗环境中所必备的供应能力、功能和性能。
Transliteración zài yīng tè ěr yǔ hóng mào jiě jué fāng àn de bāng zhù xià， wǒ men jì jiàng dī le chéng běn， tóng shí réng néng bǎo zhèng yī liáo huán jìng zhōng suǒ bì bèi de gōng yīng néng lì、 gōng néng hé xìng néng。
EN "Your documentation has really been a huge help. Our stage 2 audit is on Monday, and you have really helped to plug areas that we were lacking. The content you have is what impressed me the most."
ZH “你们的文件真的是一个很大的帮助，我们的第二阶段审核是在星期一，你们真的帮助了我们补充了我们先前缺乏的领域，你们提供的内容让我印象最深。”
Transliteración “nǐ men de wén jiàn zhēn de shì yī gè hěn dà de bāng zhù， wǒ men de dì èr jiē duàn shěn hé shì zài xīng qī yī， nǐ men zhēn de bāng zhù le wǒ men bǔ chōng le wǒ men xiān qián quē fá de lǐng yù， nǐ men tí gōng de nèi róng ràng wǒ yìn xiàng zuì shēn。”
EN Is there anyone of note that has helped you out that we should big up on the stream?
ZH 有没有任何一个注意事项可以帮助你，我们应该在流上做大事？
Transliteración yǒu méi yǒu rèn hé yī gè zhù yì shì xiàng kě yǐ bāng zhù nǐ， wǒ men yīng gāi zài liú shàng zuò dà shì？
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
ZH ”借助高级技术支持，我们能够得到及时回应并获取指派的代表的帮助。高级技术支持已帮助 Cisco 降低了风险并减少了花费。”
Transliteración ” jiè zhù gāo jí jì shù zhī chí， wǒ men néng gòu dé dào jí shí huí yīng bìng huò qǔ zhǐ pài de dài biǎo de bāng zhù。gāo jí jì shù zhī chí yǐ bāng zhù Cisco jiàng dī le fēng xiǎn bìng jiǎn shǎo le huā fèi。”
| Inglés | Chino |
|---|---|
| cisco | cisco |
EN What is their highest-ranking content? After finding your biggest competitors in each segment, you?ll need to find out what kind of content they?re creating and how this content has helped them rank so highly
ZH 竞争对手最高排名的内容是什么？ 找到在每个类别的最大竞争对手后，你就需要找出他们正在创建的内容以及为什么这类型的内容能够让他们获得较高的排名。
Transliteración jìng zhēng duì shǒu zuì gāo pái míng de nèi róng shì shén me？ zhǎo dào zài měi gè lèi bié de zuì dà jìng zhēng duì shǒu hòu， nǐ jiù xū yào zhǎo chū tā men zhèng zài chuàng jiàn de nèi róng yǐ jí wèi shén me zhè lèi xíng de nèi róng néng gòu ràng tā men huò dé jiào gāo de pái míng。
EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.
ZH Tableau 讓我變得更有創造力，幫助我領略資料的價值。現在我渴望看到新分析的結果，因為可以更容易看出資料中的趨勢和故事，以及其所帶來的強大威力。
Transliteración Tableau ràng wǒ biàn dé gèng yǒu chuàng zào lì， bāng zhù wǒ lǐng lüè zī liào de jià zhí。xiàn zài wǒ kě wàng kàn dào xīn fēn xī de jié guǒ， yīn wèi kě yǐ gèng róng yì kàn chū zī liào zhōng de qū shì hé gù shì， yǐ jí qí suǒ dài lái de qiáng dà wēi lì。
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
ZH Logaster是一个在线品牌识别生成器，为数百万小型企业提供了快速、简单和实惠的品牌设计解决方案！
Transliteración Logaster shì yī gè zài xiàn pǐn pái shì bié shēng chéng qì， wèi shù bǎi wàn xiǎo xíng qǐ yè tí gōng le kuài sù、 jiǎn dān hé shí huì de pǐn pái shè jì jiě jué fāng àn！
EN Tetrate, via Istio and their platform has enabled end to end encryption and PCI compliance for our AWS EKS workloads and also helped improve our operational efficiency
ZH 透过 Istio 和它的平台，Tetrate 为我们的 AWS EKS 的工作负载实现了端到端加密，并达至 PCI 合规，大大改善了我们的运作效率。
Transliteración tòu guò Istio hé tā de píng tái，Tetrate wèi wǒ men de AWS EKS de gōng zuò fù zài shí xiàn le duān dào duān jiā mì， bìng dá zhì PCI hé guī， dà dà gǎi shàn le wǒ men de yùn zuò xiào lǜ。
| Inglés | Chino |
|---|---|
| pci | pci |
| aws | aws |
EN “The High Availability Extension in SUSE Linux Enterprise for SAP Applications is phenomenal. The failover is completely automatic, it only takes a few seconds, and it has already helped us avoid several long outages.”
ZH “SUSE Linux Enterprise for SAP Applications 中的高可用性扩展能力惊人。故障转移完全是自动的，短短几秒钟，它已帮助我们避免了好多次长时间的中断。”
Transliteración “SUSE Linux Enterprise for SAP Applications zhōng de gāo kě yòng xìng kuò zhǎn néng lì jīng rén。gù zhàng zhuǎn yí wán quán shì zì dòng de， duǎn duǎn jǐ miǎo zhōng， tā yǐ bāng zhù wǒ men bì miǎn le hǎo duō cì zhǎng shí jiān de zhōng duàn。”
EN "Uptime Institute and Tier Certification has brought credibility to what we do, and helped us to be comparable to any facilities globally, putting Nigeria on the map for data centre landscape."
ZH “Uptime Institute 和 Tier 认证为我们的工作带来了信任，并让我们能够与全球的其它数据中心机构相媲美，让尼日利亚在全球数据中心占有一席之地。”
Transliteración “Uptime Institute hé Tier rèn zhèng wèi wǒ men de gōng zuò dài lái le xìn rèn， bìng ràng wǒ men néng gòu yǔ quán qiú de qí tā shù jù zhōng xīn jī gòu xiāng pì měi， ràng ní rì lì yà zài quán qiú shù jù zhōng xīn zhàn yǒu yī xí zhī de。”
EN These real-life case studies show just a handful of ways Unity has helped studios create, launch, and operate some of the most successful games.
ZH Unity 帮助工作室创建、发布和运营了一些取得巨大成功的游戏，以下真实案例分析展示了所用的几种方式。
Transliteración Unity bāng zhù gōng zuò shì chuàng jiàn、 fā bù hé yùn yíng le yī xiē qǔ dé jù dà chéng gōng de yóu xì， yǐ xià zhēn shí àn lì fēn xī zhǎn shì le suǒ yòng de jǐ zhǒng fāng shì。
EN We pioneered real world gaming — adventures on foot with others — which has helped transform the Earth into the new game board.
ZH 我們是真實世界遊戲的先驅，「結伴邁步闖盪」的概念，將全球化為前所未有的巨型遊戲場。
Transliteración wǒ men shì zhēn shí shì jiè yóu xì de xiān qū，「jié bàn mài bù chuǎng dàng」 de gài niàn， jiāng quán qiú huà wèi qián suǒ wèi yǒu de jù xíng yóu xì chǎng。
EN Results — First and foremost, your success is what drives our team. For nearly two decades, ChannelAdvisor has helped transform the selling and marketing efforts of thousands of brands and retailers like you
ZH 结果——首先，您的成功是驱动我们团队的动力。近二十年来，畅路销已帮助改变了像您一样的数千个品牌和零售商的销售和营销工作。
Transliteración jié guǒ——shǒu xiān， nín de chéng gōng shì qū dòng wǒ men tuán duì de dòng lì。jìn èr shí nián lái， chàng lù xiāo yǐ bāng zhù gǎi biàn le xiàng nín yī yàng de shù qiān gè pǐn pái hé líng shòu shāng de xiāo shòu hé yíng xiāo gōng zuò。
EN Friday worshippers read polio immunization leaflets outside the Grand Mosque in Moyu county. New Uighur language communication materials and active support of local Imams with their congregations has helped reached many unvaccinated children.
ZH 墨玉县大清真寺的阿訇在星期五伊斯兰教讲经日开展消灭脊灰和免疫接种宣传，清真寺外还有联合国儿童基金会开发的维语宣传小册子。
Transliteración mò yù xiàn dà qīng zhēn sì de ā hōng zài xīng qī wǔ yī sī lán jiào jiǎng jīng rì kāi zhǎn xiāo miè jí huī hé miǎn yì jiē zhǒng xuān chuán， qīng zhēn sì wài hái yǒu lián hé guó ér tóng jī jīn huì kāi fā de wéi yǔ xuān chuán xiǎo cè zi。
EN As a co-founder at Splashtop, Robert has helped build and lead various teams through the years, including product, finance, marketing, sales, and operations.
ZH 身為 Splashtop 的共同創辦人，Robert多年來協助帶領團隊建立與發展各項工作，包括產品、財務、行銷、銷售及運營等。
Transliteración shēn wèi Splashtop de gòng tóng chuàng bàn rén，Robert duō nián lái xié zhù dài lǐng tuán duì jiàn lì yǔ fā zhǎn gè xiàng gōng zuò， bāo kuò chǎn pǐn、 cái wù、 xíng xiāo、 xiāo shòu jí yùn yíng děng。
| Inglés | Chino |
|---|---|
| robert | robert |
EN The change to the current format held over one day has helped spectators to understand and connect with the sport, making it a more attractive spectacle.
ZH 赛程缩短为一天让观众也能更好的理解这个项目的魅力，引发观众的共鸣，让整个比赛的过程更加精彩。
Transliteración sài chéng suō duǎn wèi yī tiān ràng guān zhòng yě néng gèng hǎo de lǐ jiě zhè gè xiàng mù de mèi lì， yǐn fā guān zhòng de gòng míng， ràng zhěng gè bǐ sài de guò chéng gèng jiā jīng cǎi。
EN Badminton Olympic champion Axelsen shares with us how becoming a father one year ago has helped give him “a sense of calm”: "It's the biggest joy and it gives me a lot of motivation," he said.
ZH 羽毛球奥运冠军安赛龙分享为人父如何帮助他“变得沉稳”，为他赢球带来动力。
Transliteración yǔ máo qiú ào yùn guān jūn ān sài lóng fēn xiǎng wèi rén fù rú hé bāng zhù tā “biàn dé chén wěn”， wèi tā yíng qiú dài lái dòng lì。
EN Sonix has helped many folks in the legal profession transcribe the following:
ZH Sonix 已经帮助法律界的许多人转录了以下内容：
Transliteración Sonix yǐ jīng bāng zhù fǎ lǜ jiè de xǔ duō rén zhuǎn lù le yǐ xià nèi róng：
| Inglés | Chino |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN "Using the collaborative apps from Google and MeisterLabs has saved us tremendous amounts of time and helped avoid misunderstandings. Without this workflow we wouldn’t have come as far as we have over the past year."
ZH 「使用谷歌和MeisterLabs 的协同应用，为我们节省了无数的时间，并帮助避免了误解的产生。没有它加入我们的工作流程，我们过往一年来的工作必定不能取得如此的业绩。」
Transliteración 「shǐ yòng gǔ gē héMeisterLabs de xié tóng yīng yòng， wèi wǒ men jié shěng le wú shù de shí jiān， bìng bāng zhù bì miǎn le wù jiě de chǎn shēng。méi yǒu tā jiā rù wǒ men de gōng zuò liú chéng， wǒ men guò wǎng yī nián lái de gōng zuò bì dìng bù néng qǔ dé rú cǐ de yè jī。」
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
passion has helped content has helped toolkit has helped vmware has helped unity has helped citrix has helped miriam has helped developed has helped sba has helped abbott has helped channeladvisor has helped splashtop has helped zendesk has helped fdp has helped semrush has helped team has helped ausolan has helped day has helped health has helped experience has helped teamviewer has helped aware has helped passion his passion local passion my passion passion project her passion shared passion true passion global passion passion she he developed his passion passion lies much passion real passion great passion big passion passion for movies same passion passion and armed believe passion passion for travel passion for traveling passion for technology love and passion personal passion passion for helping demonstrate the passion passion in canada
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe