Contratar traductor Soy traductor

Traducir "state synchronization service" a Portugués

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "state synchronization service" de Inglés a Portugués

Traducciones de state synchronization service

"state synchronization service" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:

state 1 a acordo ambiente anos aos apenas até base cada centro centro da cidade cidade com como conta dados das de departamento do e eles em empresa esse esta estado estados estados unidos estaduais estadual este está estão eua fazer federal foi gerenciamento global governo há informações isso já locais local mas mercado mundo nos nosso não o que o seu onde os ou para país pessoas por qualquer que rede região relatório se seja sem ser será setor seu seus site sobre sua suas são tem tempo ter todas todo todos trabalho uma urbana vida você área é é um é uma
synchronization sincronização
service 1 a acesso ajuda ajudar ao aos apenas aplicativo as atendimento atendimento ao cliente através até base cada caso cliente clientes com com a como configuração conteúdo controle criar da dados das de de acordo de acordo com desempenho do dos e ele eles em em que empresa empresas entre equipe esse esses este está fazer ferramentas fornece funcionamento gerenciado gerenciamento gestão isso lo management mas monitoramento necessidades no não o que oferecer operações os para para a para o pela pelo permite plano plataforma por precisa produto produtos quais qual qualidade qualquer quando que que é recursos rede seja sem service servidor serviço serviços seu seus simples sistema sobre software solicitações de sua suporte são também tem ter tipos de todas todo todos totalmente trabalho tudo um uma usa usando usar uso usuário usuários à às é

Traducción de Inglés a Portugués de state synchronization service

Inglés
Portugués

EN 250 MB or more of free disk space. If SQL Server and Synchronization Service are installed on the same computer, the amount required depends on the size of the Synchronization Service database.

PT 250 MB ou mais de espaço livre em disco. Se o SQL Server e o Serviço de sincronização estiverem instalados no mesmo computador, a quantidade necessária dependerá do tamanho do banco de dados do Serviço de sincronização.

Inglés Portugués
mb mb
or ou
disk disco
space espaço
sql sql
synchronization sincronização
installed instalados
computer computador
if se
amount quantidade
size tamanho
server server
database banco de dados
service serviço
more mais
the o
of do
and e

EN Concurrency: detects missing synchronization resulting in incorrect functionality or excessive synchronization leading to performance issues

PT Simultaneidade: detecta ausência de sincronização, resultando em funcionalidade incorreta ou sincronização excessiva que leva a problemas de performance

Inglés Portugués
concurrency simultaneidade
detects detecta
synchronization sincronização
incorrect incorreta
issues problemas
functionality funcionalidade
or ou
performance performance
in em
to a

EN Twilio Sync is Twilio's state synchronization service, offering two-way real-time communication between browsers, mobiles, and the cloud

PT O Twilio Sync e? o servic?o de sincronizac?a?o de estado da Twilio, que oferece comunicac?a?o bidirecional em tempo real entre navegadores, dispositivos mo?veis e a nuvem

Inglés Portugués
twilio twilio
sync sync
state estado
two-way bidirecional
browsers navegadores
cloud nuvem
way dispositivos
time tempo
real real
offering da
real-time tempo real
the o
between de
and e

EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.

PT Assim como outros governos estaduais, a Secretaria de Saúde e Assistência Social do Estado da Califórnia criou um painel que mostra o número de pacientes com coronavírus em hospitais do estado.

Inglés Portugués
health saúde
created criou
dashboard painel
coronavirus coronavírus
patients pacientes
hospitals hospitais
california califórnia
a um
government governos
in em
the o
service do
state estado
like com

EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.

PT Assim como outros governos estaduais, a Secretaria de Saúde e Assistência Social do Estado da Califórnia criou um painel que mostra o número de pacientes com coronavírus em hospitais do estado.

Inglés Portugués
health saúde
created criou
dashboard painel
coronavirus coronavírus
patients pacientes
hospitals hospitais
california califórnia
a um
government governos
in em
the o
service do
state estado
like com

EN To connect to the SharePoint Online service, SharePoint Online Management Shell must be installed on the computer running the Synchronization Service

PT Para conectar ao serviço SharePoint Online, o SharePoint Online Management Shell deve ser instalado no computador com o Serviço de sincronização em execução

Inglés Portugués
online online
installed instalado
computer computador
synchronization sincronização
shell shell
service serviço
management management
the o
sharepoint sharepoint
be ser
connect conectar
running em

EN To connect to One Identity Manager 7.0, One Identity Manager Connector must be installed on the computer running the Synchronization Service. This connector works with RESTful web service and SDK installation is not required.

PT Para se conectar ao One Identity Manager 7.0, o One Identity Manager Connector deve estar instalado no computador que executa o Serviço de sincronização. Esse conector funciona com o serviço da Web RESTful e a instalação do SDK não é necessária.

Inglés Portugués
identity identity
manager manager
connector conector
computer computador
synchronization sincronização
web web
sdk sdk
installed instalado
works funciona
is é
on no
service serviço
installation instalação
one one
the o
connect conectar
and e
must deve

EN Salesforce and Service Cloud Connectors: Creating and Editing Synchronization Workflows

PT Conectores do Salesforce ou do Service Cloud: Criando e editando fluxos de trabalho de sincronização

Inglés Portugués
cloud cloud
creating criando
editing editando
synchronization sincronização
workflows fluxos de trabalho
salesforce salesforce
connectors conectores
and e

EN The Connector provides real-time synchronization, which can save your team valuable time, and allows for a seamless handoff from sales to service

PT O Conector fornece sincronização em tempo real, o que pode economizar um tempo valioso para a sua equipe, permitindo uma transferência direta das vendas para o serviço

Inglés Portugués
connector conector
provides fornece
synchronization sincronização
save economizar
valuable valioso
sales vendas
allows permitindo
can pode
team equipe
service serviço
real real
a um
real-time tempo real
time tempo
the o
your sua

EN With Synchronization, no need to update your playlists on each music service. Set frequency and sync method and you are ready to go ! Learn more

PT Com Sincronização, não há necessidade de atualizar suas playlists em cada serviço de música. Defina a frequência e o método de sincronização, e pronto! Saiba mais

Inglés Portugués
need necessidade
service serviço
frequency frequência
method método
playlists playlists
music música
ready pronto
update atualizar
each cada
sync sincronização
learn saiba
and e
more mais

EN Synchronization Service requirements

PT Requisitos do Serviço de sincronização

Inglés Portugués
synchronization sincronização
requirements requisitos
service serviço

EN You can install the Synchronization Service on a computer running:

PT Você pode instalar o Serviço de sincronização em um computador com o seguinte em execução:

Inglés Portugués
install instalar
synchronization sincronização
computer computador
service serviço
the o
a um
you você
can pode
running em

EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

PT O Serviço de sincronização requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

Inglés Portugués
synchronization sincronização
requires requer
microsoft microsoft
see consulte
installing instalação
http http
the o
net net
go go
framework framework
service serviço

EN You can host the Synchronization Service database on:

PT Você pode hospedar o banco de dados do Serviço de sincronização no:

Inglés Portugués
synchronization sincronização
on no
the o
host hospedar
database banco de dados
you você
service serviço
can pode

EN On all supported operating systems, the Synchronization Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de sincronização precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

Inglés Portugués
synchronization sincronização
requires precisa
https https
download download
id id
systems sistemas
windows windows
management management
framework framework
microsoft microsoft
see consulte
service serviço
the o

EN To connect to Active Roles version 6.9, the Active Roles ADSI Provider of the respective version must be installed on the computer running the Synchronization Service

PT Para se conectar ao Active Roles versão 6.9, o Active Roles ADSI Provider da respectiva versão deve ser instalado no computador que executa o Serviço de sincronização

Inglés Portugués
active active
installed instalado
computer computador
synchronization sincronização
service serviço
provider provider
the o
on no
version versão
be ser
connect conectar
to para
of de

EN To connect to Exchange Server 2007, the Exchange 2007 SP3 management tools must be installed on the computer running the Synchronization Service

PT Para se conectarem ao Exchange Server 2007, as ferramentas de gerenciamento do Exchange 2007 SP3 devem ser instaladas no computador com o Serviço de sincronização em execução

Inglés Portugués
tools ferramentas
installed instaladas
computer computador
synchronization sincronização
management gerenciamento
server server
service serviço
be ser
the o
running em
exchange exchange
must devem

EN To connect to cloud directories or online services, the computer running the Synchronization Service must have a reliable connection to the Internet.

PT Para conectar aos diretórios da nuvem ou aos serviços on-line, o computador com o Serviço de sincronização em execução deve ter uma conexão confiável à Internet.

Inglés Portugués
cloud nuvem
directories diretórios
computer computador
synchronization sincronização
or ou
online on-line
must deve
internet internet
services serviços
service serviço
the o
a uma
reliable confiável
connect conectar
running em
connection conexão

EN Synchronization Service Capture Agent

PT Agente de captura do Serviço de sincronização

Inglés Portugués
synchronization sincronização
capture captura
agent agente
service serviço

EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688

PT O Serviço de sincronização requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688)

Inglés Portugués
synchronization sincronização
requires requer
microsoft microsoft
see consulte
installing instalação
http http
the o
net net
go go
framework framework
service serviço

EN For more information, see the Active Roles Synchronization Service Administrator Guide.

PT Para obter mais informações, consulte o Guia do administrador do Serviço de sincronização do Active Roles.

Inglés Portugués
information informações
active active
synchronization sincronização
administrator administrador
guide guia
the o
more mais
service serviço
for de
see consulte

EN iOS without jailbreak solution is a product that allows you to monitor your target iPhone/iPad using iCloud synchronization service.

PT A solução iOS sem jailbreak é um produto que permite monitorar seu iPhone / iPad de destino usando o serviço de sincronização iCloud.

Inglés Portugués
ios ios
allows permite
iphone iphone
ipad ipad
icloud icloud
synchronization sincronização
without sem
is é
a um
using usando
product produto
solution solução
service serviço
to a
that que
monitor monitorar
your seu

EN Salesforce and Service Cloud Connectors: Creating and Editing Synchronization Workflows

PT Conectores do Salesforce ou do Service Cloud: Criando e editando fluxos de trabalho de sincronização

Inglés Portugués
cloud cloud
creating criando
editing editando
synchronization sincronização
workflows fluxos de trabalho
salesforce salesforce
connectors conectores
and e

EN ?Her long service as Assistant Secretary of State for Consular Affairs and her recent tour as ambassador to Malaysia made important contributions to American foreign policy,? the State Department said in a statement upon her death in 1983.

PT “Seu extenso serviço como secretária de Estado adjunta para Assuntos Consulares e sua recente experiência como embaixadora na Malásia fizeram contribuições importantes para a política externa americana”, disse o Departamento de Estado em

Inglés Portugués
secretary secretária
affairs assuntos
recent recente
malaysia malásia
made fizeram
important importantes
contributions contribuições
american americana
policy política
service serviço
as como
state estado
department departamento
said disse
of de
to para
and e

EN In the Digital TV line we work with baseband transmission, channel models and digital modulation, optimal receivers, synchronization and digital communication.

PT Na linha de TV Digital trabalhamos com transmissão em banda base, modelos de canais e modulação digita, receptores ótimos, sincronização e comunicação digital.

Inglés Portugués
transmission transmissão
channel canais
models modelos
receivers receptores
synchronization sincronização
tv tv
communication comunicação
we work trabalhamos
in em
line linha

EN Synchronization across instances by default

PT Sincronização em todas as instâncias por padrão

Inglés Portugués
synchronization sincronização
across em
instances instâncias
by por

EN Well, this is one of interesting functions of theme. As I wrote early, theme has full synchronization with plugins and can store data to separate fields. You can use this for next thing:

PT Bem, esta é uma das funções interessantes do tema. Como escrevi anteriormente, o tema tem sincronização total com plug-ins e pode armazenar dados em campos separados. Você pode usar isso para o próximo passo:

Inglés Portugués
well bem
interesting interessantes
functions funções
theme tema
synchronization sincronização
plugins plug-ins
store armazenar
data dados
fields campos
is é
of do
you você
and e
can pode
for em
use usar
full total
separate uma

EN When changes must be tested and approved on TEST systems before publishing to PROD systems, administrators benefit from data and configuration synchronization from PROD to TEST

PT Quando as alterações precisam ser testadas e aprovadas nos sistemas TEST antes de serem publicadas nos sistemas PROD, os administradores se beneficiam da sincronização de dados e configuração do PROD para TEST

Inglés Portugués
changes alterações
tested testadas
administrators administradores
benefit beneficiam
data dados
synchronization sincronização
test test
systems sistemas
configuration configuração
be ser
when quando
and e
before antes

EN Storyboard and timeline synchronization

PT Sincronização da linha do tempo e storyboard

Inglés Portugués
storyboard storyboard
synchronization sincronização
and e
timeline linha do tempo

EN Ultrafast, scalable, embeddable SQL database with commercial-grade data security, disaster recovery and change synchronization

PT Banco de dados SQL embutível, ultrarrápido e escalável, com segurança de dados de nível comercial, recuperação de desastres e sincronização de mudanças

Inglés Portugués
scalable escalável
sql sql
security segurança
disaster desastres
recovery recuperação
change mudanças
synchronization sincronização
grade nível
commercial comercial
data dados
database banco de dados
and e

EN InterBase® is a full-featured, encryptable, scalable, embeddable and multi-platform relational SQL database with commercial-grade data security, disaster recovery and change synchronization

PT Banco de dados SQL ultrarrápido, escalonável e incorporável com segurança de dados de classificação comercial, recuperação de desastres e sincronização de alterações. Execute integrado em dispositivos móveis, desktops ou servidores.

Inglés Portugués
embeddable incorporável
sql sql
security segurança
disaster desastres
recovery recuperação
change alterações
synchronization sincronização
grade classificação
commercial comercial
data dados
database banco de dados
and e

EN In addition to performance improvements, the new driver boosts frame rate in many Windows games for a greater gaming experience and provides better synchronization with the Mac display.

PT Além de melhorias de desempenho, o novo driver aumenta a taxa de quadros em muitos jogos do Windows para uma melhor experiência de jogo e fornece melhor sincronização com a tela do Mac.

Inglés Portugués
driver driver
boosts aumenta
frame quadros
windows windows
experience experiência
synchronization sincronização
mac mac
display tela
performance desempenho
improvements melhorias
rate taxa
better melhor
new novo
provides fornece
in em
many muitos
games jogos
the o
a uma
and e

EN Native app for Android phones and tablets, with full offline capabilities and automatic synchronization

PT App nativo para smartphones e tablets Android, com recursos offline completos e sincronização automática

Inglés Portugués
native nativo
android android
full completos
offline offline
synchronization sincronização
tablets tablets
app app
capabilities recursos
and e
for para

EN Our trained technicians will go the extra mile to help you with setup and data synchronization issues across any device, be it Mac, Windows, printer, Apple Watch, and beyond.

PT Nossos técnicos treinados se esforçam ao máximo para ajudar você com problemas de configuração e sincronização de dados em qualquer dispositivo: Mac, Windows, impressora, Apple Watch e muito mais.

Inglés Portugués
technicians técnicos
setup configuração
synchronization sincronização
issues problemas
windows windows
printer impressora
apple apple
data dados
device dispositivo
mac mac
you você
to watch
extra mais
any qualquer
our nossos
help ajudar
and e

EN The Smartsheet for Salesforce Connector gives all of your teams real-time visibility into Salesforce data through a two-way data synchronization

PT O Smartsheet para Salesforce Connector oferece a todas as suas equipes visibilidade em tempo real em dados de Salesforce por meio de dados bidirecionais de sincronização

Inglés Portugués
teams equipes
synchronization sincronização
smartsheet smartsheet
salesforce salesforce
data dados
time tempo
real real
visibility visibilidade
real-time tempo real
the o
of de
gives oferece
through meio

EN Smartsheet for Jira: Creating and Editing Synchronization Workflows | Smartsheet Learning Center

PT Smartsheet para Jira: Criando e editando fluxos de trabalho de sincronização | Artigos de ajuda do Smartsheet

Inglés Portugués
jira jira
creating criando
editing editando
synchronization sincronização
workflows fluxos de trabalho
smartsheet smartsheet
and e
for de

EN Working with Synchronization Workflows

PT Como trabalhar com fluxos de trabalho de sincronização

Inglés Portugués
synchronization sincronização
workflows fluxos de trabalho
with como
working trabalhar

EN For more information on workflow field mappings, see Creating and Editing Synchronization Workflows.

PT Para obter mais informações sobre mapeamentos de campos de fluxo de trabalho, consulte Criando e editando fluxos de trabalho de sincronização.

Inglés Portugués
information informações
field campos
mappings mapeamentos
creating criando
editing editando
synchronization sincronização
workflow fluxo de trabalho
workflows fluxos de trabalho
more mais
on sobre
see consulte
and e
for de

EN Because you'll be working across two systems, the opportunities for synchronization errors are increased as more people collaborate

PT Como você trabalhará em dois sistemas, as oportunidades de erros de sincronização aumentarão, à medida que mais pessoas estarão trabalhando juntas

Inglés Portugués
systems sistemas
opportunities oportunidades
synchronization sincronização
errors erros
people pessoas
as como
more mais
the as
be estarão
working trabalhando

EN When editing or viewing the sheet, you can track any workflow synchronization errors with the Sync Error column.

PT Ao editar ou visualizar a planilha, você poderá rastrear qualquer erro de sincronização no fluxo de trabalho por meio da coluna Erro de sincronização.

Inglés Portugués
editing editar
sheet planilha
column coluna
or ou
track rastrear
workflow fluxo de trabalho
error erro
the a
viewing no
you você
with meio
sync sincronização
can poderá
any qualquer

EN For more information on Jira Connector permissions, see Smartsheet for Jira: Creating and Editing Synchronization Workflows.

PT Para obter mais informações sobre as permissões do Conector Jira, consulte o Smartsheet para Jira: Criando e editando fluxos de trabalho de sincronização

Inglés Portugués
information informações
jira jira
connector conector
permissions permissões
creating criando
editing editando
synchronization sincronização
workflows fluxos de trabalho
smartsheet smartsheet
more mais
on sobre
see consulte
and e
for de

EN All your online presence can be brought together within your app! Simply connect all existing content and GoodBarber takes care of the synchronization within your Beautiful App ;) GoodBarber is Squarespace compatible.

PT Toda sua presença online pode ser centralizada no seu app! Simplesmente conecte todas os conteúdos que você possui e a GoodBarber toma conta de sincronizar no seu Beautiful App! Agora também compatível com Squarespace.

Inglés Portugués
online online
app app
simply simplesmente
content conteúdos
compatible compatível
squarespace squarespace
presence presença
connect conecte
takes que
is é
can pode
be ser
the os
of de
and e

EN Simplifies projects planning, documents sharing and teamwork synchronization for both your professional activity and your life.

PT Simplifique o planejamento de projetos, compartimente documentos e sincronize o trabalho no equipamento.

Inglés Portugués
documents documentos
projects projetos
planning planejamento
activity trabalho
and e
for de

EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods

PT Os métodos incluem provisionamento automático com e-mail, sincronização com Active Directory/LDAP e outros métodos populares

Inglés Portugués
methods métodos
synchronization sincronização
active active
directory directory
ldap ldap
popular populares
provisioning provisionamento
other outros

EN Prevent overbookings and broaden both your marketing and distribution strategy. Enjoy a full synchronization of your distribution that will update your total inventory as rooms become available or are booked.

PT Evite overbookings e amplie sua estratégia de distribuição e marketing. Sincronização total da distribuição que atualiza seu inventário total conforme os quartos são reservados ou liberados para novas reservas.

Inglés Portugués
prevent evite
strategy estratégia
synchronization sincronização
update atualiza
inventory inventário
rooms quartos
booked reservados
marketing marketing
distribution distribuição
or ou
of de
are são
that que
as conforme
total total
and e

EN Enterprise File Sync and Sharing — WebDAV functionality and Liferay Sync provide real-time document synchronization on desktop and mobile environments and across browsers.

PT Sincronização e compartilhamento empresarial de arquivos — a funcionalidade de WebDAV e o Liferay Sync permitem a sincronização de documentos em tempo real nos ambientes mobile e desktop entre os navegadores.

EN Manage user and group accounts with seamless multi-LDAP synchronization

PT Gerencie contas de usuários e de grupos com sincronização multi-LDAP perfeita.

Inglés Portugués
manage gerencie
user usuários
accounts contas
seamless perfeita
synchronization sincronização
and e
group com

EN With automatic order synchronization, you will receive the order details along with the revenue.

PT Com a sincronização automática de pedidos, você receberá os detalhes do pedido junto com as receitas.

Inglés Portugués
synchronization sincronização
details detalhes
revenue receitas
order pedido
you você
receive receber
along de
the os
with junto

EN Maximize the value of your investment in Active Directory and AD-optimized identity administration tools while dramatically simplifying your existing security framework, meta-directory or synchronization solution.

PT Aumente o valor do seu investimento no Active Directory e nas ferramentas de administração de identidade com AD otimizado, simplificando substancialmente sua estrutura de segurança existente, metadiretório ou solução de sincronização.

Inglés Portugués
investment investimento
active active
directory directory
administration administração
tools ferramentas
simplifying simplificando
existing existente
security segurança
framework estrutura
synchronization sincronização
solution solução
ad ad
optimized otimizado
identity identidade
or ou
the o
value valor
of do
and e

EN No, you will have to set up accounts with the portals you’d like to list with first, then we will provide the synchronization.

PT Não acreditamos em cobrar aos nossos clientes pelo seu sucesso. Por isso, não adicionamos nenhuma comissão ou taxa por reserva à sua subscrição mensal. Sem comissões, nem taxas.

Inglés Portugués
the à
we nossos
no sem
to em
you o

Mostrando 50 de 50 traducciones