EN Please note that the validation errors are not sent back to the caller, as happens with action errors. Event validation errors are logged but you can also catch them with the global error handler.
Traducir "errors" a Portugués
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "errors" de Inglés a Portugués
Traducción de Inglés a Portugués de errors
Inglés
Portugués
PT Por favor, note que os erros de validação não são enviados de volta para o requisitante, como acontece com os erros de ação. Erros de validação de evento são registrados, mas você também pode recuperá-los com o manipulador de erro global.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| validation | validação |
| sent | enviados |
| happens | acontece |
| action | ação |
| event | evento |
| logged | registrados |
| global | global |
| handler | manipulador |
| are | são |
| you | você |
| error | erro |
| errors | erros |
| please | favor |
| can | pode |
| note | não |
| but | mas |
| to | a |
| back | para |
| as | como |
| also | também |
| the | o |
| that | que |
EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| console | console |
| seo | seo |
| in | em |
| learn | saiba |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN Full preflight checking will throw up live instances of possible errors in a document, such as poor image resolution, bleed hazards, overflowing text, spelling errors, missing images or font resources, and more.
PT Verificação total do Preflight mostrará instâncias dinâmicas dos possíveis erros de um documento, como resolução ruim de imagens, riscos de sangria, texto excedente, erros ortográficos, imagens ou fontes não encontradas e muito mais.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| checking | verificação |
| possible | possíveis |
| errors | erros |
| poor | ruim |
| resolution | resolução |
| hazards | riscos |
| a | um |
| document | documento |
| text | texto |
| or | ou |
| images | imagens |
| font | fontes |
| more | mais |
| full | total |
| instances | instâncias |
| missing | não |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress
PT Erros fora de memória no WordPress são um dos erros mais comuns que podem ocorrer com sites em execução no WordPress
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| wordpress | wordpress |
| occur | ocorrer |
| memory | memória |
| are | são |
| sites | sites |
| common | comuns |
| one | um |
| can | podem |
| in | em |
| of | de |
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
PT Erros de grafia e gramática. Organizações legítimas contratam editores e redatores experientes. Verifique se há erros de grafia ou gramática na mensagem SMS para identificar um golpe.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| organizations | organizações |
| editors | editores |
| experienced | experientes |
| check | verifique |
| or | ou |
| sms | sms |
| a | um |
| identify | identificar |
| and | e |
| to | para |
| for | de |
EN If you have Shared or Business Web Hosting, you can find any errors in your cPanel > Metrics > Errors
PT Se você tiver compartilhado ou hospedagem de negócios, poderá encontrar todos os erros no seu cPanel> Métricas>
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| shared | compartilhado |
| find | encontrar |
| errors | erros |
| cpanel | cpanel |
| metrics | métricas |
| gt | gt |
| if | se |
| or | ou |
| hosting | hospedagem |
| business | negócios |
| you | você |
| can | poderá |
| in | de |
| you have | tiver |
EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente excluímos a responsabilidade por tais imprecisões ou erros na extensão máxima permitida por lei.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| acknowledge | reconhece |
| inaccuracies | imprecisões |
| errors | erros |
| expressly | expressamente |
| liability | responsabilidade |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| information | informações |
| or | ou |
| contain | conter |
| materials | materiais |
| law | lei |
| you | você |
| we | nós |
| and | e |
| the | a |
| may | podem |
EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros, e nos isentamos expressamente de qualquer responsabilidade por quaisquer dessas imprecisões ou erros dentro do alcance máximo permitido por lei.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| acknowledge | reconhece |
| inaccuracies | imprecisões |
| errors | erros |
| expressly | expressamente |
| liability | responsabilidade |
| information | informações |
| or | ou |
| contain | conter |
| materials | materiais |
| law | lei |
| you | você |
| permitted | permitido |
| we | nos |
| may | podem |
| and | e |
| to | dentro |
| for | de |
| any | qualquer |
| by | por |
EN AnyFix is well qualified to fix UP TO 200+ iTunes errors for you, including installation / download / update / connection / backup / restore / sync / CDB errors, etc
PT AnyFix está bem qualificado para reparar até 200+ erros do iTunes para você, incluindo erros de instalação/download/atualização/conexão/backup/restauração/sincronização/CBD, etc
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| well | bem |
| qualified | qualificado |
| itunes | itunes |
| errors | erros |
| installation | instalação |
| sync | sincronização |
| etc | etc |
| including | incluindo |
| backup | backup |
| restore | restauração |
| download | download |
| update | atualização |
| you | você |
| is | está |
| connection | conexão |
| for | de |
| to | até |
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
PT Erros de grafia e gramática. Organizações legítimas contratam editores e redatores experientes. Verifique se há erros de grafia ou gramática na mensagem SMS para identificar um golpe.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| organizations | organizações |
| editors | editores |
| experienced | experientes |
| check | verifique |
| or | ou |
| sms | sms |
| a | um |
| identify | identificar |
| and | e |
| to | para |
| for | de |
EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress
PT Erros fora de memória no WordPress são um dos erros mais comuns que podem ocorrer com sites em execução no WordPress
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| wordpress | wordpress |
| occur | ocorrer |
| memory | memória |
| are | são |
| sites | sites |
| common | comuns |
| one | um |
| can | podem |
| in | em |
| of | de |
EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| console | console |
| seo | seo |
| in | em |
| learn | saiba |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN This score is based on a huge range of technical issues, including (but not limited to): status codes, meta tags, internal and external linking errors, structured data, and Javascript and CSS errors.
PT Essa pontuação é baseada em uma grande variedade de problemas técnicos, incluindo, entre outros: códigos de status, metatags, erros de links internos e externos, dados estruturados e erros de JavaScript e CSS.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| score | pontuação |
| range | variedade |
| technical | técnicos |
| issues | problemas |
| including | incluindo |
| codes | códigos |
| external | externos |
| linking | links |
| errors | erros |
| structured | estruturados |
| data | dados |
| javascript | javascript |
| css | css |
| is | é |
| based on | baseada |
| a | uma |
| status | status |
| and | e |
| this | essa |
EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.
PT Quaisquer erros gerados por tarefas em execução na enquete aparecerão no atributo de errors da enquete.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| tasks | tarefas |
| poll | enquete |
| appear | aparecer |
| attribute | atributo |
| the | quaisquer |
| by | por |
| in | em |
EN correct the return using the ‘Correct’ option, if it contains central validation errors; the time-limit for correcting such errors is 30 days; if the corrections are not made within the time-limit indicated, the statement is regarded as void.
PT corrigir a declaração, utilizando a opção “Corrigir“, caso a mesma contenha erros centrais. O prazo para corrigir estes erros é de 30 dias. Caso não proceda à correção no prazo indicado, a declaração é considerada sem efeito.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| central | centrais |
| errors | erros |
| days | dias |
| indicated | indicado |
| statement | declaração |
| option | opção |
| not | não |
| return | para |
EN Using valid markup that contains no errors is important because syntax errors can make your page difficult for search engines to index
PT Usar marcações válidas que não contém erros é importante porque os erros de sintaxe podem tornar sua página difícil para indexar os mecanismos de pesquisa
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| important | importante |
| syntax | sintaxe |
| difficult | difícil |
| page | página |
| search | pesquisa |
| is | é |
| using | usar |
| contains | contém |
| can | podem |
| for | de |
| because | porque |
| your | sua |
EN Using valid markup that contains no errors is important because syntax errors can make your page difficult for search engines to index
PT Usar marcações válidas que não contém erros é importante porque os erros de sintaxe podem tornar sua página difícil para indexar os mecanismos de pesquisa
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| important | importante |
| syntax | sintaxe |
| difficult | difícil |
| page | página |
| search | pesquisa |
| is | é |
| using | usar |
| contains | contém |
| can | podem |
| for | de |
| because | porque |
| your | sua |
EN Fatal errors are errors that would prevent a page from successfully rendering
PT Os erros fatais são erros que impedem uma página de ser renderizada com sucesso
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| prevent | impedem |
| are | são |
| a | uma |
| page | página |
| successfully | com sucesso |
| that | que |
EN Because 404 errors are by far the most common HTTP error, there’s an easier way to handle those errors.
PT Como os erros 404 são de longe o erro HTTP mais comum, existe uma maneira mais fácil de lidar com estes erros.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| common | comum |
| http | http |
| handle | lidar |
| are | são |
| error | erro |
| errors | erros |
| easier | mais fácil |
| by | com |
| far | de |
| to | mais |
| the | o |
EN Helps the web be more secure by reducing TLS certificate errors using an authenticated timestamp service.
PT Ajuda a Web a ser mais segura ao reduzir erros de certificado de TLS com o uso de um serviço de carimbo de data/hora autenticado.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| reducing | reduzir |
| tls | tls |
| errors | erros |
| authenticated | autenticado |
| helps | ajuda |
| web | web |
| be | ser |
| certificate | certificado |
| an | um |
| service | serviço |
| more | mais |
| the | o |
| secure | segura |
EN SSL / TLS encryption also prevents mixed content errors on your website.
PT A criptografia SSL/TLS também impede erros de conteúdo misto no seu site.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| prevents | impede |
| mixed | misto |
| content | conteúdo |
| errors | erros |
| website | site |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| also | também |
| on | no |
| your | seu |
EN Make faster, smarter decisions and avoid errors
PT Tome decisões mais inteligentes com maior rapidez e evite erros
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| faster | rapidez |
| smarter | inteligentes |
| decisions | decisões |
| avoid | evite |
| errors | erros |
| and | e |
EN A machine translation can sound fluent, without any apparent errors of the meaning, and still not meet quality requirements
PT Uma tradução automática pode soar fluente, sem erros aparentes de significado e ainda assim não preencher os requisitos de qualidade
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| can | pode |
| errors | erros |
| quality | qualidade |
| requirements | requisitos |
| the | os |
| without | sem |
| a | uma |
| of | de |
| meaning | significado |
| still | ainda |
| translation | tradução |
| and | e |
EN Get ideas on how to improve your website’s health, and fix critical errors
PT Veja ideias de como melhorar a integridade do seu site e corrigir erros críticos
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| fix | corrigir |
| errors | erros |
| ideas | ideias |
| improve | melhorar |
| to | a |
| websites | do |
| how | como |
| and | e |
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| divided | divididos |
| groups | grupos |
| severity | gravidade |
| errors | erros |
| frequency | frequência |
| immediate | imediata |
| attention | atenção |
| needs | requer |
| issues | problemas |
| depending | dependendo |
| notices | avisos |
| of | de |
| are | são |
| also | também |
| three | três |
| on | em |
| and | e |
| the | o |
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
PT <strong>Pontuação de Saúde:</strong> A performance geral do seu website baseado no número de erros.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| lt | lt |
| health | saúde |
| score | pontuação |
| performance | performance |
| website | website |
| on | no |
| errors | erros |
| strong | strong |
| gt | gt |
| overall | geral |
| the | a |
| based on | baseado |
| number | número |
| of | do |
| your | seu |
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
PT <strong>Erros SEO:</strong> Se está a enfrentar problemas com etiquetas meta em falta, conteúdo duplicado, entre outros.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| lt | lt |
| errors | erros |
| meta | meta |
| tags | etiquetas |
| duplicate | duplicado |
| content | conteúdo |
| strong | strong |
| gt | gt |
| if | se |
| with | entre |
| facing | em |
| issues | problemas |
| seo | seo |
| and | com |
| more | outros |
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
PT Verifique rapidamente o desempenho geral de SEO dos seus websites com a Pontuação de Saúde, um número de dois dígitos baseado no número de erros encontrados.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| check | verifique |
| health | saúde |
| errors | erros |
| found | encontrados |
| overall | geral |
| performance | desempenho |
| score | pontuação |
| digit | dígitos |
| a | um |
| seo | seo |
| based | com |
| of | de |
| based on | baseado |
| the | o |
| number | número |
| two | dois |
| websites | websites |
| your | seus |
| at | no |
EN You can also filter by errors, missing indexes, slow response time, and more to find your worst performing queries.
PT Também é possível filtrar por erros, índices ausentes, tempo de resposta lento e mais para encontrar as consultas com pior desempenho.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| filter | filtrar |
| errors | erros |
| slow | lento |
| worst | pior |
| queries | consultas |
| indexes | índices |
| response | resposta |
| you can | possível |
| time | tempo |
| also | também |
| by | com |
| and | e |
| more | mais |
| find | encontrar |
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
PT Obtendo erros de iPhone com "backup corrompido ou incompatível"? Saiba mais sobre por que você está enfrentando esses problemas, como corrigir backups corrompidos do iTunes e como recuperar e restaurar seus dados do iPhone.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| iphone | iphone |
| corrupt | corrompido |
| fix | corrigir |
| itunes | itunes |
| or | ou |
| learn | saiba |
| data | dados |
| issues | problemas |
| getting | obtendo |
| restore | restaurar |
| and | e |
| recover | recuperar |
| is | está |
| backups | backups |
| you | você |
| more | mais |
| to | sobre |
| your | seus |
| these | esses |
EN We've rounded up our tips to solve common iPhone problems & errors below.
PT Reunimos nossas dicas para resolver os problemas e erros comuns do iPhone abaixo.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| tips | dicas |
| iphone | iphone |
| errors | erros |
| common | comuns |
| solve | resolver |
| problems | problemas |
| below | abaixo |
| our | e |
EN You'll find in the "Playback" section everything you need to troubleshoot errors your viewers might experience with video or audio
PT Você encontrará na seção "Reprodução" tudo o que precisa para solucionar problemas que seus espectadores podem enfrentar com vídeo ou áudio
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| find | encontrar |
| viewers | espectadores |
| video | vídeo |
| or | ou |
| the | o |
| playback | reprodução |
| audio | áudio |
| section | seção |
| need | precisa |
| you | você |
| might | podem |
| troubleshoot | solucionar |
| your | seus |
EN Foursquare is not responsible for any errors by the Payment Processor
PT O Foursquare não é responsável por quaisquer erros do Processador de pagamentos
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| responsible | responsável |
| errors | erros |
| payment | pagamentos |
| processor | processador |
| foursquare | foursquare |
| the | o |
| is | é |
| not | não |
| for | de |
| by | por |
| any | do |
EN Sun Life used attended RPA to quickly improve processes in the contact center, reducing errors and saving 33 minutes per case.
PT A Sun Life usou RPA assistida para melhorar rapidamente os processos da central de contatos, com menos erros e uma redução de 33 minutos por caso.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| rpa | rpa |
| quickly | rapidamente |
| contact | contatos |
| center | central |
| reducing | redução |
| errors | erros |
| minutes | minutos |
| life | life |
| improve | melhorar |
| processes | processos |
| the | os |
| in | de |
| and | e |
EN Easily identify infrastructure or design bugs that could cause a page to fail, slow site speed, or a bad customer experience via errors in syntax, HubL, missing tags, etc.Available in Enterprise.
PT Identifique com facilidade erros na infraestrutura ou no design que podem ocasionar falha ou carregamento lento da página ou ainda uma experiência ruim por conta de erros de sintaxe, HubL, falta de tags etc.Disponível no Enterprise.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| identify | identifique |
| infrastructure | infraestrutura |
| design | design |
| fail | falha |
| slow | lento |
| bad | ruim |
| experience | experiência |
| syntax | sintaxe |
| tags | tags |
| etc | etc |
| enterprise | enterprise |
| or | ou |
| page | página |
| errors | erros |
| available | disponível |
| a | uma |
| easily | facilidade |
| cause | que |
| to | ainda |
| in | de |
EN Track down reported errors or outages, as well as areas of your websites experiencing high traffic, slow speeds, and overall performance over time.
PT Rastreie os erros informados, assim como as áreas do site com mais tráfego, velocidades mais baixas e desempenho menor ao longo do tempo.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| traffic | tráfego |
| speeds | velocidades |
| performance | desempenho |
| time | tempo |
| areas | áreas |
| of | do |
| as | como |
| and | e |
EN Use “How to fix” content from our SEO checkup for fixing errors
PT Usando nossa ferramenta de otimização de Site SEO para corrigir erros, você pode tornar sua página ideal no quesito SEO na pratica
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| our | nossa |
| seo | seo |
| to | na |
| fix | corrigir |
| for | de |
| from | página |
| use | ferramenta |
EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?
PT Reparando os erros do meu site de acordo com as recomendações do verificador de SEO. Como posso avaliar o impacto de cada mudança na quantidade de tráfego e posições com o SEO para site no SERP?
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| recommendations | recomendações |
| can | posso |
| assess | avaliar |
| impact | impacto |
| changes | mudança |
| traffic | tráfego |
| positions | posições |
| serp | serp |
| site | site |
| amount | quantidade |
| seo | seo |
| my | meu |
| to | a |
| how | como |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Fixing the errors in technical optimization usually takes place in parallel with other works on the site
PT A correção dos erros na otimização técnica com SEO test geralmente ocorre paralelamente a outros trabalhos no site
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| technical | técnica |
| optimization | otimização |
| usually | geralmente |
| works | trabalhos |
| takes place | ocorre |
| other | outros |
| site | site |
| the | a |
| in | no |
EN I have no skills to fix the errors collected by website issues detector. Can you help me to solve this problem?
PT Eu estou habilitado para corrigir os erros coletados. Você pode me ajudar a resolver esse problema?
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| collected | coletados |
| help | ajudar |
| fix | corrigir |
| me | me |
| i | eu |
| can | pode |
| you | você |
| solve | resolver |
| the | os |
| problem | problema |
EN I've checked up the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors. Why should I fix such mistakes if giants of online business don't?
PT Verifiquei os sites mais visitados no Sitechecker e descobri que muitos deles têm muitos erros técnicos. Por que eu deveria corrigir esses erros com analise de SEO e os gigantes dos negócios online não?
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| visited | visitados |
| technical | técnicos |
| fix | corrigir |
| giants | gigantes |
| sitechecker | sitechecker |
| i | eu |
| online | online |
| the | os |
| websites | sites |
| errors | erros |
| many | muitos |
| why | o |
| and | e |
| of | de |
| business | negócios |
EN Some websites accent their own efforts on getting traffic from referrals and social, email and direct sources, but not search engines. In this case some SEO errors aren't so important for them.
PT Muitos sites aumentam seus esforços para obter o tráfego a partir de indicações e fontes sociais, e-mail e fontes diretas, mas não mecanismos de busca. Neste caso, alguns erros de SEO não são tão importantes para eles.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| websites | sites |
| efforts | esforços |
| traffic | tráfego |
| social | sociais |
| sources | fontes |
| errors | erros |
| important | importantes |
| direct | diretas |
| seo | seo |
| so | tão |
| from | partir |
| search | busca |
| this | neste |
| but | mas |
| getting | para |
| and | e |
EN I?m getting ?jQuery is not defined? errors
PT Estou recebendo erros ?jQuery não está definido?
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| getting | recebendo |
| jquery | jquery |
| defined | definido |
| errors | erros |
| i | estou |
| is | está |
| not | não |
EN if you async ?js/jquery/jquery.min.js? you will very likely get ?jQuery is not defined?-errors
PT se você colocar ?js/jquery/jquery.js? assíncrono você provavelmente verá erros do tipo ?JQuery is not defined?
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| js | js |
| jquery | jquery |
| likely | provavelmente |
| get | ver |
| errors | erros |
| if | se |
| is | is |
| you | você |
| not | not |
| will | tipo |
EN Cut downtime and errors in complex operations
PT Reduza o tempo de inatividade e erros em operações complexas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| complex | complexas |
| operations | operações |
| in | em |
| downtime | tempo de inatividade |
| and | e |
EN If you find that that any of the Personal Data we hold for you is incorrect or incomplete, you have the right to request that we rectify these errors.
PT Se algum dado pessoal seu estiver incorreto ou incompleto, você tem direito de solicitar que eles sejam corrigidos.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| incorrect | incorreto |
| incomplete | incompleto |
| data | dado |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| request | solicitar |
| of | de |
| right | direito |
| hold | que |
| is | estiver |
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| troubleshooting | resolução de problemas |
| server | servidor |
| etc | etc |
| website | site |
| error | erro |
| errors | erros |
EN LeakCanary can save you tedious hours troubleshooting out-of-memory errors on multiple devices, and we recommend you add it to your toolkit.
PT O LeakCanary pode economizar horas de tédio investigando erros de falta de memória em vários dispositivos, e recomendamos que você o adicione ao seu conjunto de ferramentas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| save | economizar |
| errors | erros |
| add | adicione |
| memory | memória |
| we recommend | recomendamos |
| can | pode |
| devices | dispositivos |
| toolkit | ferramentas |
| hours | horas |
| multiple | vários |
| of | de |
| you | você |
| and | e |
EN Integrating Sentry in your CD pipeline allows you to upload source maps for more efficient error debugging, and it helps easily trace back which errors occurred in which version of the software
PT Integrar o Sentry em seu pipeline de CD permite a você carregar mapas de origem para uma depuração de erros mais eficiente, e ajuda a rastrear facilmente quais erros ocorreram em qual versão do software
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| integrating | integrar |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| allows | permite |
| maps | mapas |
| debugging | depuração |
| easily | facilmente |
| trace | rastrear |
| upload | carregar |
| efficient | eficiente |
| helps | ajuda |
| software | software |
| in | em |
| errors | erros |
| the | o |
| you | você |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
EN However, getting data into the bounds of the type system — from, for example, a call to a back-end service — can lead to run-time errors
PT No entanto, colocar dados dentro dos limites do sistema de tipos, por exemplo, de uma chamada para um serviço de back-end, pode levar a erros de tempo de execução
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| however | entanto |
| type | tipos |
| call | chamada |
| can | pode |
| errors | erros |
| data | dados |
| time | tempo |
| system | sistema |
| service | serviço |
| a | um |
| lead | levar |
| example | exemplo |
| the | a |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
avoid errors errors errors before reducing errors seo errors errors occurred repair errors manual errors fix technical errors debug errors technical errors errors don’t occur contain errors resolve errors reduce errors fewer errors troubleshoot errors reduces errors errors detected detect errors game errors fix errors avoid process errors set up errors cause errors common errors human errors process errors care errors troubleshooting errors errors should delegate technical errors syntactical errors fix content errors errors associated delivery errors typographical errors service errors track errors avoiding human errors possible errors common spf errors decrease errors errors made reduced design errors production errors prevent errors operator errors synchronization errors internet errorsTraducir errors a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Árabe