Contratar traductor Soy traductor

Traducir "broker is willing" a Portugués

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "broker is willing" de Inglés a Portugués

Traducciones de broker is willing

"broker is willing" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:

broker a ao com como corretor da de dos e em entre este está mais na no não para por qualquer quando ter um uma usando
willing dispostas disposto dispostos

Traducción de Inglés a Portugués de broker is willing

Inglés
Portugués

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

Inglés Portugués
ciphertrust ciphertrust
key key
services serviços
currently atualmente
available disponíveis
azure azure
google google
cloud cloud
broker broker
salesforce salesforce
and e
for para

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

Inglés Portugués
ciphertrust ciphertrust
key key
services serviços
currently atualmente
available disponíveis
azure azure
google google
cloud cloud
broker broker
salesforce salesforce
and e
for para

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

PT Disponibilidade atual do serviço CipherTrust Key Broker: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

Inglés Portugués
ciphertrust ciphertrust
key key
azure azure
google google
cloud cloud
broker broker
salesforce salesforce
available disponibilidade
and e
for para
services do

EN Fair market value, or FMV, is a price a willing, knowledgeable, unpressured buyer is willing to pay to a willing, knowledgeable, and unpressured seller

PT Valor justo, ou FMV (fair market value), é um preço no qual um comprador disposto, conhecedor e não pressionado está disposto a pagar a um vendedor disposto, experiente e não pressionado

Inglés Portugués
willing disposto
buyer comprador
seller vendedor
knowledgeable experiente
or ou
price preço
a um
is é
market market
and e
fair fair
value valor

EN Fair market value, or FMV, is a price a willing, knowledgeable, unpressured buyer is willing to pay to a willing, knowledgeable, and unpressured seller

PT Valor justo, ou FMV (fair market value), é um preço no qual um comprador disposto, conhecedor e não pressionado está disposto a pagar a um vendedor disposto, experiente e não pressionado

Inglés Portugués
willing disposto
buyer comprador
seller vendedor
knowledgeable experiente
or ou
price preço
a um
is é
market market
and e
fair fair
value valor

EN Hot reloading function is working only with Moleculer Runner or if you load your services with broker.loadService or broker.loadServices. It doesn’t work with broker.createService.

PT A função hot-reloading está funcionando somente com o Moleculer Runner ou se você carregar seus serviços com broker.loadService ou broker.loadServices. Ele não funciona com o broker.createService.

Inglés Portugués
load carregar
broker broker
function função
or ou
if se
services serviços
is está
you você
it ele
your seus

EN This can be any event conceivable (provided, of course, that a broker is willing to list it). Let’s take the example of a question with a yes/no outcome: Will a train from the US to Europe run by 2025?

PT Pode se tratar de qualquer evento concebível (desde que, é claro, um corretor esteja disposto a listá-lo). Vamos dar um exemplo de uma pergunta com resposta sim/não: Teremos um trem dos EUA para a Europa funcionando em 2025?

Inglés Portugués
event evento
broker corretor
willing disposto
europe europa
is é
will teremos
this vamos
can pode
a um
of de
it lo
example exemplo
the a
us eua
of course claro
by com
question pergunta
yes sim
train trem

EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

Inglés Portugués
finding encontrar
online on-line
broker corretor
needed necessárias
suitable adequado
easier facilitar
a um
is é
information informações
be ser
choosing que
the o
with aos
harder mais difícil
to fornecer
should deveria
and e

EN Centralized, out-of-the-box, proactive monitoring for PubSub+ Event Broker to detect potential issues before they negatively affect your event broker services.​

PT Monitoramento proativo, pronto para uso e centralizado do PubSub+ Event Broker para detectar possíveis problemas antes que eles afetem negativamente seus serviços de broker de eventos.​

EN Event Broker: Cloud is a managed service. Spin up event broker services in minutes, scale to any level, and leave the operation of your messaging infrastructure to us. Free service available.

PT O Event Broker: Cloud é um serviço gerenciado. Ative os serviços do broker de eventos em minutos, dimensione para qualquer nível e deixe a operação de sua infraestrutura de mensagens conosco. Serviço gratuito disponível.

Inglés Portugués
cloud cloud
minutes minutos
broker broker
a um
level nível
operation operação
infrastructure infraestrutura
service serviço
services serviços
scale dimensione
free gratuito
event event
in em
available disponível
us conosco
and e
of do
messaging mensagens
the o
is é

EN PubSub+ Event Broker Standard Edition is a free, full-featured enterprise-grade event broker that supports pub/sub, queuing, request/reply and streaming, all with built-in high availability.

PT A Standard Edition do PubSub+ Event Broker é um broker de eventos gratuito e completo de nível empresarial para open source que suporta pub/sub, filas, pedido/resposta e streaming, com alta disponibilidade integrada.

Inglés Portugués
pubsub pubsub
edition edition
supports suporta
streaming streaming
high alta
availability disponibilidade
broker broker
enterprise empresarial
pub pub
standard standard
is é
a um
request pedido
full completo
grade nível
event event
free gratuito
that que
in de
and e

EN Generally no commission is charged for CFDs, and the broker takes their fee from the spread – the difference between the bid and ask prices. The spread is, therefore, an important factor when it comes to choosing a broker.

PT Geralmente nenhuma comissão é cobrada para CFDs, eo corretor leva sua taxa do spread, a diferença entre a oferta e pedir preços. O spread é, portanto, um fator importante quando se trata de escolher um corretor.

Inglés Portugués
generally geralmente
commission comissão
charged cobrada
cfds cfds
broker corretor
takes leva
spread spread
factor fator
important importante
choosing escolher
prices preços
fee taxa
is é
ask pedir
and e
a um
difference diferença
the o
no nenhuma
to a
when quando
between entre
therefore portanto

EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

Inglés Portugués
finding encontrar
online on-line
broker corretor
needed necessárias
suitable adequado
easier facilitar
a um
is é
information informações
be ser
choosing que
the o
with aos
harder mais difícil
to fornecer
should deveria
and e

EN Centralized, out-of-the-box, proactive monitoring for PubSub+ Event Broker to detect potential issues before they negatively affect your event broker services.​

PT Monitoramento proativo, pronto para uso e centralizado do PubSub+ Event Broker para detectar possíveis problemas antes que eles afetem negativamente seus serviços de broker de eventos.​

EN Event Broker: Cloud is a managed service. Spin up event broker services in minutes, scale to any level, and leave the operation of your messaging infrastructure to us. Free service available.

PT O Event Broker: Cloud é um serviço gerenciado. Ative os serviços do broker de eventos em minutos, dimensione para qualquer nível e deixe a operação de sua infraestrutura de mensagens conosco. Serviço gratuito disponível.

Inglés Portugués
cloud cloud
minutes minutos
broker broker
a um
level nível
operation operação
infrastructure infraestrutura
service serviço
services serviços
scale dimensione
free gratuito
event event
in em
available disponível
us conosco
and e
of do
messaging mensagens
the o
is é

EN Service Broker is the heart of Moleculer. It is responsible for management and communication between services (local and remote). Each node must have an instance of Service Broker.

PT Service Broker é o coração do Moleculer. É responsável pelo gerenciamento e pela comunicação entre os serviços (locais e remotos). Cada nó deve ter uma instância do Service Broker.

Inglés Portugués
heart coração
responsible responsável
communication comunicação
local locais
remote remotos
broker broker
is é
of do
instance instância
and e
services serviços
each cada
must deve
management gerenciamento
between entre
the o

EN The broker sends this event once broker.start() is called and all local services are started.

PT O broker emite este evento uma vez que broker.start() é chamado e todos os serviços locais são iniciados.

Inglés Portugués
event evento
called chamado
local locais
services serviços
broker broker
start start
is é
all todos
are são
and e
this este
the o

EN The broker sends this event once broker.stop() is called and all local services are stopped.

PT O broker emite este evento uma vez que broker.stop() é chamado e todos os serviços locais são desconectados.

Inglés Portugués
event evento
called chamado
local locais
services serviços
broker broker
is é
stop stop
all todos
are são
and e
this este
the o

EN The broker emits this event when an error occurs in the broker.Event payload

PT O broker emite esse evento quando um erro ocorre no broker. Exemplo

Inglés Portugués
emits emite
event evento
an um
error erro
occurs ocorre
broker broker
the o
this esse
when quando
in no

EN When you call broker.stop or stop the process, at first broker publishes an empty service list to remote nodes, so they will route the requests to other instances instead of services that are stopping

PT Quando você chamar o broker.stop ou parar o processo, inicialmente o broker publica uma lista de serviços vazia para os nós remotos, portanto, irão encaminhar as requisições para outras instâncias em vez de serviços que estão sendo desligados

Inglés Portugués
call chamar
publishes publica
empty vazia
remote remotos
broker broker
or ou
nodes nós
other outras
process processo
you você
services serviços
list lista
instances instâncias
are estão
of de
when quando
instead em vez de
the o
so portanto

EN This handler is triggered when the service instance is created (e.g.: at broker.createService or broker.loadService).You can use it to create other module instances (e.g

PT Este manipulador é acionado quando a instância do serviço é criada (por exemplo: em broker.createService ou broker.loadService)

Inglés Portugués
handler manipulador
broker broker
or ou
is é
service serviço
the a
this este
instance instância
created criada
when quando
you o

EN This handler is triggered when the broker.stop is called and the broker starts stopping all local services. Use it to close database connections, close sockets…etc.

PT Este manipulador é acionado ao chamar broker.stop e o broker inicia o desligamento de todos os serviços locais. Use-o para fechar conexões do banco de dados, encerrar sockets…etc.

EN All Moleculer’s core modules have a custom logger instance. They are inherited from the broker logger instance which can be configured in the broker options.

PT Todos os módulos principais do Moleculer têm uma instância de logger personalizada. Elas são herdadas da instância do broker que pode ser configurada nas opções do broker.

Inglés Portugués
modules módulos
instance instância
configured configurada
logger logger
broker broker
the os
can pode
are são
options opções
a uma
be ser
all todos
which o
in de
in the nas

EN Timeout can be set for service calling. It can be set globally in broker options, or in calling options. If the timeout is defined and request is timed out, broker will throw a RequestTimeoutError error.

PT Um Timeout pode ser definido para chamadas de serviço. Ele pode ser definido globalmente nas opções do broker ou nas opções de chamada. Se o tempo limite for definido e a requisição for expirada, o broker irá lançar um erro RequestTimeoutError.

Inglés Portugués
globally globalmente
error erro
broker broker
or ou
if se
defined definido
request requisição
can pode
a um
options opções
service serviço
be ser
the o
will irá
it ele
and e

EN Error for retryable errors. It uses in broker.call. The broker retries requests if they rejected a MoleculerRetryableError.

PT Retornos para erros resilientes. É usado em broker.call. O broker tenta novamente requisições que foram rejeitadas por um erro MoleculerRetryableError.

Inglés Portugués
uses usado
call call
broker broker
a um
the o
error erro
errors erros
in em
it que

EN E.g.: To access the broker, use req.$service.broker.

PT Ex.: Para acessar o broker, use req.$service.broker.

Inglés Portugués
broker broker
the o
to para
service service
access acessar

EN Then Jest’s beforeAll() helper function is used to start the service broker and, after all tests are complete the broker is stopped with the afterAll().

PT Então a função auxiliar beforeAll() do Jest é usada para iniciar o broker e, depois que todos os testes forem concluídos, o broker é parado com o afterAll().

Inglés Portugués
tests testes
broker broker
function função
is é
all todos
to start iniciar
start para
and e
complete com
the o

EN Based on the Apache ActiveMQ Artemis project, Red Hat AMQ broker is a Java multiprotocol message broker built on an asynchronous core, with a fast native journal for message persistence.

PT Baseado no projeto Apache ActiveMQ Artemis, o Red Hat AMQ é um broker de mensagens multiprotocolo Java criado como um núcleo assíncrono com um veloz log nativo para persistência de mensagens.

Inglés Portugués
apache apache
project projeto
red red
hat hat
amq amq
java java
asynchronous assíncrono
core núcleo
native nativo
persistence persistência
broker broker
fast veloz
the o
is é
on no
a um
based on baseado
for de
based com
built criado

EN Install the broker Install JBoss AMQ, create a broker instance, and verify connectivity to the instance

PT Instalação do broker Instale o JBoss AMQ, crie uma instância de broker e verifique a conectividade com ela

Inglés Portugués
jboss jboss
amq amq
verify verifique
broker broker
install instale
instance instância
connectivity conectividade
the o
a uma
and e

EN Secure access to the broker Configure authentication, authorization, and encryption on the broker

PT Proteção do acesso ao broker Configure a autenticação, a autorização e a criptografia no broker

Inglés Portugués
configure configure
broker broker
access acesso
authentication autenticação
authorization autorização
encryption criptografia
on no
and e
the a

EN Monitor and manage the broker Monitor and manage broker resources using logging and the web console

PT Monitoramento e gerenciamento do broker Monitore e gerencie os recursos do broker usando o registro em log e o console web

Inglés Portugués
resources recursos
broker broker
web web
console console
and e
using usando
monitor monitore
logging log
manage gerencie
the o

EN PubSub+ Event Broker Standard Edition is a free, full-featured enterprise-grade event broker that supports pub/sub, queuing, request/reply and streaming, all with built-in high availability.

PT A Standard Edition do PubSub+ Event Broker é um broker de eventos gratuito e completo de nível empresarial para open source que suporta pub/sub, filas, pedido/resposta e streaming, com alta disponibilidade integrada.

Inglés Portugués
pubsub pubsub
edition edition
supports suporta
streaming streaming
high alta
availability disponibilidade
broker broker
enterprise empresarial
pub pub
standard standard
is é
a um
request pedido
full completo
grade nível
event event
free gratuito
that que
in de
and e

EN Cloudflare SSL operates in different modes depending on the level of security required and the amount of configuration you’re willing to do

PT O Cloudflare SSL opera em modos diferentes dependendo do nível de segurança requerido e do volume de configuração que você está disposto a fazer

Inglés Portugués
ssl ssl
operates opera
different diferentes
modes modos
depending dependendo
level nível
required requerido
amount volume
configuration configuração
willing disposto
cloudflare cloudflare
security segurança
in em
the o
of do
and e

EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.

PT Não apenas isso, mas o número de usuários sociais dispostos a comprar de você dispara se você usar as redes sociais não apenas para publicação, mas para realmente se envolver com o público das redes sociais.

Inglés Portugués
willing dispostos
engaging envolver
audience público
users usuários
if se
publishing publicação
buy comprar
the o
number número
but mas
you você
social media sociais
of de
use usar
just apenas

EN We use cookies to personalize content and to analyze our traffic. Please decide if you are willing to accept cookies from our website.

PT O website utiliza cookies para personalizar conteúdo e para analizar o tráfego no website. Por favor escolha se quer aceitar as cookies do nosso website.

Inglés Portugués
cookies cookies
personalize personalizar
content conteúdo
traffic tráfego
decide escolha
if se
accept aceitar
website website
please favor
to para
and e
our nosso

EN Parents usually really care about issues that impact their kids and are therefore more than willing to provide their feedback.

PT Os pais normalmente se preocupam com questões que afetam seus filhos e, portanto, são mais dispostos a fornecer feedback.

Inglés Portugués
parents pais
impact afetam
kids filhos
willing dispostos
feedback feedback
usually normalmente
are são
and e
issues questões
to fornecer
more mais

EN The team spirit and the professional, but relaxed, working environment provide a setting where all employees are willing to lend a hand, which in turn creates lasting ties.” - Dimitri, Translator

PT O espírito de equipa e o ambiente de trabalho profissional, apesar de descontraído, oferece um cenário em que todos os colaboradores estão dispostos a ajudar, o que por sua vez cria laços duradouros.» - Dimitri, Tradutor

Inglés Portugués
spirit espírito
employees colaboradores
willing dispostos
ties laços
translator tradutor
team equipa
environment ambiente
setting cenário
creates cria
a um
but apesar
and e
working trabalho
professional profissional
all todos
in em
the o
are estão
provide oferece

EN In a 2015 study from Nielson, 73% of millennials they surveyed indicated that they would be willing to spend more on a product if it came from a sustainable brand.

PT Em um estudo de 2015 da Nielson, 73% da geração Y que foi entrevistada indicou que eles estariam dispostos a gastar mais em um produto se ele viesse de uma marca sustentável.

Inglés Portugués
willing dispostos
spend gastar
sustainable sustentável
product produto
if se
came foi
a um
study estudo
in em
it ele
of de
brand marca
more mais

EN They have data on how much money people make. And how much employers are willing to pay.

PT Eles têm dados sobre quanto dinheiro as pessoas ganham e quanto os empregadores estão dispostos a pagar.

Inglés Portugués
people pessoas
employers empregadores
willing dispostos
data dados
money dinheiro
pay pagar
and e
are estão

EN Yes, but in this case, they might be willing to take a percentage of sales sold on their sites

PT Sim, mas neste caso, eles podem estar dispostos a aceitar uma porcentagem das vendas feitas em seus sites

Inglés Portugués
willing dispostos
percentage porcentagem
sales vendas
sites sites
in em
a uma
this neste
be podem
but mas
yes sim

EN If you’re really set on securing your first choice of domain, find the current registrant using Whois Lookup and see if they are willing to sell it

PT Se você não abrir mão da sua primeira opção de domínio, encontre o registrador atual pelo Whois Lookup e veja se ele está disposto a vendê-lo

Inglés Portugués
choice opção
domain domínio
registrant registrador
willing disposto
lookup lookup
if se
current atual
of de
the o
first primeira
and e

EN All of our support teams are trained and willing to assist you with any product questions, concerns or troubleshooting, regardless of product.

PT Todas as nossas equipes de suporte estão treinadas e dispostas a ajudar você com qualquer dúvida, preocupação ou problemas dos produtos, seja qual for o produto.

Inglés Portugués
teams equipes
willing dispostas
concerns preocupação
support suporte
or ou
you você
product produto
of de
regardless qualquer
and e
to a
are estão

EN Be honest with yourself about the time and resources you are willing to commit to your company’s Facebook page.

PT Seja sincero consigo mesmo sobre o tempo e os recursos que você está disposto a investir na página do Facebook da sua empresa.

Inglés Portugués
willing disposto
resources recursos
facebook facebook
time tempo
page página
you você
and e
the o
about sobre

EN Treat it like a business and be willing to invest time, money, and some of your company and customer data to get an amazing return.

PT Trate o Facebook como um negócio e esteja disposto a investir tempo, dinheiro e alguns dos dados da sua empresa e dos seus consumidores para ter um retorno incrível.

Inglés Portugués
willing disposto
amazing incrível
customer consumidores
data dados
a um
be esteja
invest investir
time tempo
money dinheiro
of dos
company empresa
and e
your seus
return retorno

EN ARE YOU WILLING TO COMMIT TO ANNUAL REVENUE AND TRAINING?

PT SUA EMPRESA DESEJA TER UMA RECEITA ANUAL E TREINAMENTO?

Inglés Portugués
annual anual
revenue receita
training treinamento
and e

EN I’m willing to keep this very simple and direct so you may miss my expressive style of writing.

PT Estou disposto a manter isso muito simples e direto para que você possa sentir falta do meu estilo expressivo de escrita.

Inglés Portugués
willing disposto
style estilo
simple simples
direct direto
you você
to a
my meu
very muito
this isso
keep que
of do

EN Sadly, if you are not willing to invest in your business, then you probably don?t have that element that is required to succeed.

PT Infelizmente, se você não está disposto a investir em seu negócio, provavelmente não tem aquele elemento necessário para ter sucesso.

Inglés Portugués
sadly infelizmente
willing disposto
business negócio
element elemento
succeed sucesso
if se
required necessário
in em
probably provavelmente
invest investir
is está
you você
to a

EN Andy says, “With so many partners internally and externally, people either weren’t willing or weren’t able to open their own system

PT Andy disse "Com tantos parceiros internos e externos, as pessoas não queriam ou não podiam abrir seus próprios sistemas

Inglés Portugués
says disse
partners parceiros
internally internos
system sistemas
and e
people pessoas
or ou
their seus
many tantos
open abrir

EN I feel like I have a team of people behind me willing me to succeed with my business

PT Eu sinto que eu tenho uma equipe de pessoas atrás de mim me ajudando a obter sucesso com a minha empresa

Inglés Portugués
succeed sucesso
team equipe
people pessoas
me me
i eu
my minha
a uma
of de
to a
i feel sinto
i have tenho
business com

EN Marina was a fantastic host. She was incredibly welcoming, and was willing to help me p...

PT Luis Enrique e Marcela são pessoas excelentes. O apartamento é novo e muito bem equipad...

Inglés Portugués
and e
incredibly muito

Mostrando 50 de 50 traducciones