Contratar traductor Soy traductor

Traducir "forget to eat" a Polaco

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "forget to eat" de Inglés a Polaco

Traducciones de forget to eat

"forget to eat" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Polaco:

forget zapomnij zapomnisz
eat do i na się w

Traducción de Inglés a Polaco de forget to eat

Inglés
Polaco

EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?

PL Czy jesz korzystając z internetu i technologii, czy zapominasz jeść korzystając z internetu i technologii?

Inglés Polaco
internet internetu
technology technologii
or czy
using z
and i

EN Privacy by design is something we live, eat, and breathe. Learn more about the Privacy Principles that drive our work, and the role they play in product development.

PL Zapewnianie prywatności już na etapie projektowania to dla nas chleb powszedni. Dowiedz się więcej na temat zasad ochrony prywatności, którymi kierujemy się w naszej pracy, oraz roli, jaką odgrywają w procesie tworzenia produktów.

Inglés Polaco
learn dowiedz
principles zasad
role roli
in w
privacy prywatności
design projektowania
live to
and oraz
work pracy
product produktów
development tworzenia

EN We love tasty, uncomplicated dishes that enchant not only with their taste, but also with their appearance, because we eat with our eyes first.

PL Kochamy smaczne, nieskomplikowane dania, które oczarowują nie tylko smakiem, ale i wyglądem, bo najpierw jemy oczami.

Inglés Polaco
that które
first najpierw
only tylko
but ale

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want

PL Novotel Suites oferuje w swojej restauracji dania na bazie tradycyjnych, pysznych składników, dostępne w każdej chwili (24 godziny na dobę) wedle Twoich upodobań i w każdym miejscu

Inglés Polaco
novotel novotel
offers oferuje
based bazie
on na
time chwili
and i
any w

EN Whether you visit us to relax, eat, work or find yourself, our facilities and teams are entirely at your service.

PL Bez względu na to, czy przyjeżdżasz do nas by się odprężyć, odpocząć, zjeść czy pracować, nasze przestrzenie i nasi pracownicy są do Twojej dyspozycji.

Inglés Polaco
us nas
to do
work na

EN So a tourist in New York Googling ‘places to eat near time square’ will see a SERP that looks like this.

PL Tak więc turysta w nowojorskim Googlingu „miejsca do jedzenia w pobliżu Time Square” zobaczy SERP, który wygląda tak.

Inglés Polaco
places miejsca
serp serp
looks wygląda
in w
to do

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993

PL Jimmy Eat World jest amerykańskim zespołem grającym rock alternatywny

Inglés Polaco
alternative alternatywny
rock rock
is jest
world world

EN Jimmy Eat World has released ten studio albums, the last nine featuring the current lineup

PL Wokalista i gitarzysta Jim Adkins oraz perkusista Zach Lind, którzy byli przyjaciółmi od przedszkola, dołączyli do działającego już gitarzysty Toma Lintona i basisty Mitcha Portera, aby spróbować swoich sił w zespole

Inglés Polaco
featuring w
the i

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more

PL Jimmy Eat World jest amerykańskim zespołem grającym rock alternatywny. Powstał w 1993 roku w Mesie. Wokalista i gitarzysta Jim Adkins oraz perkusista Zach Lind, którzy byli przyjac… dowiedz się więcej

EN Jimmy Eat World has released ten studio albums, the la… read more

PL Wokalista i gitarzysta Jim Adkins oraz perkusista Zach Lind, którzy byli przyjaciółmi od przedszkola, dołączyli do działającego już gitarzysty Toma Lintona i basisty Mitcha Portera, ab… dowiedz się więcej

EN Jimmy Eat World · Go to track page

PL Jimmy Eat World · Przejdź do strony utworu

Inglés Polaco
to do
page strony
world world
go przejdź

EN Jimmy Eat World · Go to album page

PL Jimmy Eat World · Przejdź do strony albumu

Inglés Polaco
to do
album albumu
page strony
world world
go przejdź

EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.

PL Gdyby sztuka kulinarna była miastem, byłaby… oczywiście Paryżem! Od paryskiego bistro, gdzie można skosztować dobrego czerwonego wina (z regionów Burgundii, Rodanu, Loary, Bordeaux), do luksusowych restauracji nagrodzonych gwiazdkami, można

EN You must propose food matching with the new lifestyles: take away, easy to prepare and to eat, easy to store… You look for more quality, safety and traceability, permanent innovation, and cost reduction

PL Artykuły spożywcze należy dostosować do zmieniającego się stylu życia: produkty „na wynos” łatwe do przygotowania i konsumpcji, łatwe do przechowywania..

EN Five things to eat, drink, do this weekend

PL Pięć rzeczy do jedzenia, picia, robienia w ten weekend

Inglés Polaco
weekend weekend
to do
things rzeczy

EN How do Germans live? What do they eat? What trends do they like? Insights into everyday life in Germany.

PL Jak Niemcy mieszkają, co jedzą, jakie trendy im się podobają? Spojrzenia na życie codzienne w Niemczech.

Inglés Polaco
do jakie
they im
trends trendy
everyday codzienne
like jak
in w
live co
germany niemczech

EN Just don?t blame us if no one can bear to eat your masterpieces.

PL Jeśli marzysz o przygotowaniu małych kulinarnych dzieł sztuki, ten nóż to pierwszy krok w dobrym kierunku.

Inglés Polaco
can ma
if jeśli
to ten
your krok
one w

EN Son Eat Mom S Pussy And Cum In Her Ass - Blake James

PL Syn Je Cipkę Mamy I Spuszcza Się W Jej Tyłek - Blake James

Inglés Polaco
ass tyłek
james james
in w
and i

EN Super Hot Babes Kiss And Eat Pussy

PL Super Gorące Laski Całują Się I Jedzą Cipkę

Inglés Polaco
super super
hot gorące
and i

EN Just don?t blame us if no one can bear to eat your masterpieces.

PL Jeśli marzysz o przygotowaniu małych kulinarnych dzieł sztuki, ten nóż to pierwszy krok w dobrym kierunku.

Inglés Polaco
can ma
if jeśli
to ten
your krok
one w

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want

PL Novotel Suites oferuje w swojej restauracji dania na bazie tradycyjnych, pysznych składników, dostępne w każdej chwili (24 godziny na dobę) wedle Twoich upodobań i w każdym miejscu

Inglés Polaco
novotel novotel
offers oferuje
based bazie
on na
time chwili
and i
any w

EN Whether you visit us to relax, eat, work or find yourself, our facilities and teams are entirely at your service.

PL Bez względu na to, czy przyjeżdżasz do nas by się odprężyć, odpocząć, zjeść czy pracować, nasze przestrzenie i nasi pracownicy są do Twojej dyspozycji.

Inglés Polaco
us nas
to do
work na

EN Five things to eat, drink, do this weekend

PL Pięć rzeczy do jedzenia, picia, robienia w ten weekend

Inglés Polaco
weekend weekend
to do
things rzeczy

EN The food they redistribute is nutritious, in-date and good to eat

PL Przekazywana przez nich żywność jest pożywna, aktualna i zdatna do spożycia

Inglés Polaco
food żywność
to do
the i
is jest
in przez

EN You must propose food matching with the new lifestyles: take away, easy to prepare and to eat, easy to store… You look for more quality, safety and traceability, permanent innovation, and cost reduction

PL Artykuły spożywcze należy dostosować do zmieniającego się stylu życia: produkty „na wynos” łatwe do przygotowania i konsumpcji, łatwe do przechowywania..

EN How do Germans live? What do they eat? What trends do they like? Insights into everyday life in Germany.

PL Jak Niemcy mieszkają, co jedzą, jakie trendy im się podobają? Spojrzenia na życie codzienne w Niemczech.

Inglés Polaco
do jakie
they im
trends trendy
everyday codzienne
like jak
in w
live co
germany niemczech

EN 9. The bigger the town, the larger the proportion of people who regularly eat plant-based substitutes. The proportion of people in towns with fewer than 5,000 inhabitants is 20 percent, but 46 percent in cities with more than 500,000 inhabitants.

PL 9. Im większa miejscowość, tym większy jest odsetek osób regularnie spożywających produkty zastępcze. W miejscowościach poniżej 5 tys. mieszkańców odsetek ten wynosi 20 procent, w miastach powyżej 500 tys. osób - 46 procent.

Inglés Polaco
people osób
regularly regularnie
inhabitants mieszkańców
percent procent
cities miastach
in w
is jest

EN This can be something to eat, a bouquet of flowers or a bottle of wine, depending on the occasion

PL W zależności od okazji może to być coś do jedzenia, bukiet kwiatów lub butelka wina

Inglés Polaco
wine wina
occasion okazji
or lub
this to
to do
something coś
depending w zależności
be być

EN Fun fact: Nowadays, around 8 million people in Germany eat no meat at all.

PL Ciekawostka: obecnie około 8 milionów ludzi w Niemczech całkowicie powstrzymuje się od spożywania mięsa.

Inglés Polaco
people ludzi
germany niemczech
million milionów

EN In order to eat it in secret, he chopped the meat into tiny pieces, mixed it with vegetables and hid it inside some pasta dough

PL Aby zjeść go po kryjomu, pokroił mięso na małe kawałki, wymieszał z warzywami i ukrył w cieście makaronowym

Inglés Polaco
in w
to aby
some z
and i

EN What do Germans eat? Maybe not what you might have expected.

PL Co jedzą Niemcy? Nie to, czego wielu się spodziewa!

Inglés Polaco
germans niemcy
not nie
might co

EN Meanwhile, 83 per cent of people in Germany like to eat regionally grown apples rather than those from further afield.

PL W międzyczasie w Niemczech 83 procent osób woli sięgnąć po jabłko regionalne niż po takie, które transportowano na duże odległości.

Inglés Polaco
people osób
germany niemczech
in w
like że

EN “The food in Germany is indeed very seasonal compared with food in Kenya, where we eat the same dishes all year round

PL „Jedzenie w Niemczech ma rzeczywiście bardzo sezonowy charakter, przynajmniej w porównaniu do Kenii, gdzie jemy te same potrawy przez cały rok

EN But now, six years later, I eat a good cheese with some good bread and I’m perfectly satisfied.

PL Ale teraz, sześć lat później, jem wieczorem dobry ser z dobrym chlebem i jestem zadowolony.

Inglés Polaco
but ale
cheese ser
i jestem
now teraz
good dobry
six sześć
later później
and i
years lat
with z

EN Little Red Riding Hood wants to visit her grandmother, who lives in the forest. But the poor old woman is devoured by the wolf, as is the little girl (“Why do you have such a big mouth?” – “The better to eat you.”). A hunter saves them both.

PL Czerwony Kapturek – chce odwiedzić swoją babcię w lesie. Ta jednak zostaje pożarta przez wilka, podobnie jak mała dziewczynka („Dlaczego masz takie wielkie usta? Abym łatwiej mógł cię zjeść.”). Myśliwy ratuje tych dwoje.

EN If you really want to eat delicious food in Germany, you can find inspiration on Instagram

PL Każdy, kto chce w Niemczech naprawdę smacznie zjeść, znajdzie inspiracje na Instagramie

Inglés Polaco
want chce
in w
germany niemczech
inspiration inspiracje
on na
instagram instagramie

EN Hakan Demir’s tip for everyone involved in election campaigning: “Eat healthily and always make space for small oases of rest and relaxation. That’s the only way you can get through things well.”

PL Rada Demira dla wszystkich, którzy prowadzą kampanię: „Zdrowe odżywianie i małe oazy relaksu. To jedyny sposób, aby dać radę.”

EN We love tasty, uncomplicated dishes that enchant not only with their taste, but also with their appearance, because we eat with our eyes first.

PL Kochamy smaczne, nieskomplikowane dania, które oczarowują nie tylko smakiem, ale i wyglądem, bo najpierw jemy oczami.

Inglés Polaco
that które
first najpierw
only tylko
but ale

EN Privacy by design is something we live, eat, and breathe. Learn more about the Privacy Principles that drive our work, and the role they play in product development.

PL Zapewnianie prywatności już na etapie projektowania to dla nas chleb powszedni. Dowiedz się więcej na temat zasad ochrony prywatności, którymi kierujemy się w naszej pracy, oraz roli, jaką odgrywają w procesie tworzenia produktów.

Inglés Polaco
learn dowiedz
principles zasad
role roli
in w
privacy prywatności
design projektowania
live to
and oraz
work pracy
product produktów
development tworzenia

EN So a tourist in New York Googling ‘places to eat near time square’ will see a SERP that looks like this.

PL Tak więc turysta w nowojorskim Googlingu „miejsca do jedzenia w pobliżu Time Square” zobaczy SERP, który wygląda tak.

Inglés Polaco
places miejsca
serp serp
looks wygląda
in w
to do

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993

PL Jimmy Eat World jest amerykańskim zespołem grającym rock alternatywny

Inglés Polaco
alternative alternatywny
rock rock
is jest
world world

EN Jimmy Eat World has released ten studio albums, the last nine featuring the current lineup

PL Wokalista i gitarzysta Jim Adkins oraz perkusista Zach Lind, którzy byli przyjaciółmi od przedszkola, dołączyli do działającego już gitarzysty Toma Lintona i basisty Mitcha Portera, aby spróbować swoich sił w zespole

Inglés Polaco
featuring w
the i

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more

PL Jimmy Eat World jest amerykańskim zespołem grającym rock alternatywny. Powstał w 1993 roku w Mesie. Wokalista i gitarzysta Jim Adkins oraz perkusista Zach Lind, którzy byli przyjac… dowiedz się więcej

EN Jimmy Eat World has released ten studio albums, the la… read more

PL Wokalista i gitarzysta Jim Adkins oraz perkusista Zach Lind, którzy byli przyjaciółmi od przedszkola, dołączyli do działającego już gitarzysty Toma Lintona i basisty Mitcha Portera, ab… dowiedz się więcej

EN Surfshark is not only a great VPN that allows me to access whatever content I want but they also let me say whatever I want! Eat bricks, kids!

PL Surfshark to świetna sieć VPN, dzięki której mogę nie tylko wchodzić na to, co chcę i oglądać to, co chcę, ale także mówić to, co chcę. Czego chcieć więcej?

Inglés Polaco
surfshark surfshark
vpn vpn
not nie
but ale
only tylko
eat i

EN You get to ditch the commute, work in your pajamas, and eat lunch whenever you like. Telecommuting and WFH veterans however know that the reality is nowhere near as relaxing or decadent

PL Można w końcu zapomnieć o dojazdach do pracy, pracować w piżamie i jeść obiad, kiedy się chce. Jednak weterani telepracy i pracy z domu wiedzą, że rzeczywistość nie jest nawet w połowie tak odprężająca lub swobodna

Inglés Polaco
whenever kiedy
is jest
or lub
however jednak
to do
work pracy
in w
you nie

EN Located conveniently by the lobby, this Cairo café serves Nespresso coffee, appetizing Parisian-style pastries to eat in or take away, and gourmet snacks including delicious French baguettes and candy. Perfect for a quick pick-me-up.

PL Kawiarnia Cairo zlokalizowana dogodnie przy holu serwuje kawę Nespresso, apetyczne paryskie wypieki na miejscu lub na wynos oraz wykwintne przekąski - w tym pyszne francuskie bagietki i słodycze. To idealne miejsce na szybką przekąskę.

Inglés Polaco
or lub
take tym
perfect idealne
by przy
in w
and i
away na

EN Mpool has a relaxation area where you can eat and drink from 12h to 17h in a green setting, overlooking the pool.

PL Mpool to miejsce zachęcające do relaksu, w którym od 12:00 do 17:00 można się napić w zielonym otoczeniu z widokiem na basen.

Inglés Polaco
can można
in w
green zielonym
to do
and z
has to

EN SO/ Auckland is a rebellious lifestyle hotel where locals and travellers can stay, eat, spa and play in style.

PL SO Auckland to hotel o luźnym charakterze, w którym miejscowi i podróżujący mogą się zatrzymać, zjeść dobry posiłek, skorzystać ze spa i rozerwać się w dobrym stylu

Inglés Polaco
hotel hotel
spa spa
in w
style stylu
and i
stay to

EN Discover creative and contemporary Japanese cuisine at SOSHI, located on 7th floor. This venue ideal for health-conscious diners, with a choice of à la carte dishes and all-you-can-eat lunch and dinner menus.

PL Odkryj kreatywną, współczesną kuchnię japońską w SOSHI na VII piętrze. Jesteśmy idealnym miejscem dla osób dbających o zdrowie. Oferujemy wybór dań z karty oraz menu lunchowe i kolacyjne, w którym każdy znajdzie coś dla siebie.

Inglés Polaco
discover odkryj
at w
ideal idealnym
choice wybór
menus menu
on na
of z
and i

Mostrando 50 de 50 traducciones