EN By connecting strategic portfolio management with Agile delivery, Planview’s Lean Portfolio Management solution enables companies to deliver products and solutions faster, improve business outcomes, and support corporate strategic objectives.
Traducir "strategic communication" a Noruego
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "strategic communication" de Inglés a Noruego
Traducciones de strategic communication
"strategic communication" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Noruego:
| strategic | strategisk |
| communication | kan kommunikasjon |
Traducción de Inglés a Noruego de strategic communication
Inglés
Noruego
NO Ved å knytte sammen strategisk porteføljeforvaltning og Agile-leveranse, lar Planviews løsning for Lean-porteføljeforvaltning selskaper levere produkter og løsninger raskere, forbedre forretningsresultatene og jobbe mot bedriftens strategiske mål.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| companies | selskaper |
| products | produkter |
| and | og |
| solutions | løsninger |
| faster | raskere |
| improve | forbedre |
| enables | lar |
| delivery | leveranse |
| deliver | levere |
| by | ved |
| with | sammen |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
NO Muliggjør effektiv styring med «akkurat passe» oversikt over strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter i Planviews teknologi for strategisk porteføljeforvaltning.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| effective | effektiv |
| programs | programmer |
| products | produkter |
| technology | teknologi |
| strategic | strategisk |
| and | og |
| of | over |
| with | med |
| portfolios | porteføljer |
| governance | styring |
EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.
NO Bruk Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning for å analysere virkningen av strategier på forretningskapasiteter, og utvikle et veikart for å forbedre eller opprette kapasiteter som lar deg nå strategiske mål.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| use | bruk |
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| strategies | strategier |
| develop | utvikle |
| roadmap | veikart |
| enhance | forbedre |
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
| that | som |
| to | deg |
EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization
NO Høst fordelene av strategiske programmer ved å se hvordan de skaper merverdi og bidrar til å nå de strategiske målene til organisasjonen
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| programs | programmer |
| of | av |
| and | og |
| the | de |
| by | ved |
| how | hvordan |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| gives | gir |
| initiatives | initiativer |
| focus | fokus |
| about | om |
| that | som |
EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.
NO Teknologi for strategisk porteføljeforvaltning lar deg planlegge og håndtere programmer og produkter på tvers av avdelinger som er viktige for å oppnå de strategiske målene.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| technology | teknologi |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
| products | produkter |
| programs | programmer |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
NO Muliggjør effektiv styring med «akkurat passe» oversikt over strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter i Planviews teknologi for strategisk porteføljeforvaltning.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| effective | effektiv |
| programs | programmer |
| products | produkter |
| technology | teknologi |
| strategic | strategisk |
| and | og |
| of | over |
| with | med |
| portfolios | porteføljer |
| governance | styring |
EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.
NO Bruk Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning for å analysere virkningen av strategier på forretningskapasiteter, og utvikle et veikart for å forbedre eller opprette kapasiteter som lar deg nå strategiske mål.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| use | bruk |
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| strategies | strategier |
| develop | utvikle |
| roadmap | veikart |
| enhance | forbedre |
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
| that | som |
| to | deg |
EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization
NO Høst fordelene av strategiske programmer ved å se hvordan de skaper merverdi og bidrar til å nå de strategiske målene til organisasjonen
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| programs | programmer |
| of | av |
| and | og |
| the | de |
| by | ved |
| how | hvordan |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| gives | gir |
| initiatives | initiativer |
| focus | fokus |
| about | om |
| that | som |
EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.
NO Teknologi for strategisk porteføljeforvaltning lar deg planlegge og håndtere programmer og produkter på tvers av avdelinger som er viktige for å oppnå de strategiske målene.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| technology | teknologi |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
| products | produkter |
| programs | programmer |
EN How Chat improves your customer communication
NO 5 tips for å få NPS-systemet til å fungere for din bedrift
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| your | din |
EN Any communication with Honey through email or via other means
NO All kommunikasjon med Honey via e-post eller på andre måter
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| or | eller |
| other | andre |
| post | |
| with | med |
| via | via |
| through | å |
EN Even a hugely popular online communication platform like WhatsApp, which is owned by Facebook, has become a favorite tramping ground for fraudsters
NO Selv en svært populær online kommunikasjonsplattform som WhatsApp, som eies av Facebook, har blitt en favoritt trampingbane for svindlere
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| even | selv |
| popular | populær |
| online | online |
| by | av |
| for | som |
EN Apps like WhatsApp and Skype that offer easy, free communication can pose a threat to both telecommunication companies and governments
NO Apper som WhatsApp og Skype som tilbyr enkel, gratis kommunikasjon kan utgjøre en trussel for både teleselskaper og myndigheter
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| apps | apper |
| skype | skype |
| offer | tilbyr |
| easy | enkel |
| free | gratis |
| communication | kommunikasjon |
| a | en |
| and | og |
| can | kan |
| both | både |
| that | som |
EN They are a way of easy, unsupervised communication
NO De er en måte for enkel kommunikasjon uten tilsyn
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| way | måte |
| easy | enkel |
| communication | kommunikasjon |
| are | er |
| a | en |
| they | de |
EN MAKE EACH COMMUNICATION WORK FOR YOU
NO FÅ NOE UT AV HVERT ENESTE KONTAKTPUNKT
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| you | av |
EN Websites that provide anonymous and untraceable communication via the Internet.
NO Nettsteder som sørger for anonym og ikke sporbar kommunikasjon via internettet.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| communication | kommunikasjon |
| and | og |
| via | via |
| that | som |
EN You may unsubscribe or opt-out at any time by updating your communication preferences in the user profile page of your product or by clicking the unsubscribe link in our emails to you (legal basis: legitimate interests).
NO Du kan når som helst melde deg av eller melde deg av ved å oppdatere kommunikasjonspreferansene dine på brukerprofilsiden til produktet ditt eller ved å klikke på avmeldingslenken i e-postene våre til deg (juridisk grunnlag: legitime interesser).
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| or | eller |
| clicking | klikke |
| legal | juridisk |
| in | i |
| our | våre |
| you | du |
| of | av |
| may | kan |
| by | ved |
EN If your organization relies on email for communication, you need to make it secure.
NO Hvis organisasjonen din er avhengig av e -post for kommunikasjon, må du gjøre den sikker.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| post | |
| communication | kommunikasjon |
| need | du |
| for | den |
| make | gjøre |
EN Smartphones have quickly become our primary tools for communication, business and entertainment
NO Smarttelefoner har raskt blitt de primære verktøyene for kommunikasjon, jobb og underholdning
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| quickly | raskt |
| communication | kommunikasjon |
| for | under |
| have | har |
| our | og |
EN Good and relevant communication makes life better
NO God og relevant kommunikasjon gjør livet bedre
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| good | god |
| and | og |
| communication | kommunikasjon |
| makes | gjør |
| better | bedre |
EN Superior storytelling and knowledge about the perception of commercial communication and the way it communicates is invaluable when securing both new and repeat business and is also a helpful way to get real meetings done
NO Evnen til historiefortelling og kunnskap om persepsjon av markedsførings-kommunikasjon, og hvordan kommunikasjon er uvurderlig når det gjelder å sikre både ny og fortsatt business, ? i tillegg er det en virkelig bra måte å få møter utført på
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| way | måte |
| new | ny |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| about | om |
| when | når |
| and | og |
| both | både |
| knowledge | kunnskap |
EN Rametrics is your tool for Market Analysis insights and shows how your communication works
NO RAMetrics er ditt verktøy for Markedsanalyseinnsikt, og viser deg hvordan kommunikasjonen din virker
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| tool | verktøy |
| shows | viser |
| is | er |
| how | hvordan |
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
NO Dersom du arbeider for en utgiver vil du finne gjennom ditt "Unique Selling Points" hvordan kommunikasjon virker innen en side av varemerket ditt, eller i en kombinasjon av varemerker
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| find | finne |
| communication | kommunikasjon |
| or | eller |
| combination | kombinasjon |
| in | i |
| will | vil |
| how | hvordan |
| you | du |
| a | en |
EN ?Open communication across global offices focused on solving our merchants' challenges is what makes Adyen so special
NO «Åpen kommunikasjon på tvers av globale kontorer med fokus på å løse våre selgeres utfordringer er det som gjør Adyen så spesiell
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| our | våre |
| challenges | utfordringer |
| makes | gjør |
| adyen | adyen |
| is | er |
| on | med |
| so | det |
| across | av |
EN Keep the communication between you and everyone else clear by having a group chat or team briefing.
NO Hold kommunikasjonen mellom deg og alle andre klar ved å ha en gruppechatt eller gruppemøte.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| clear | klar |
| having | ha |
| or | eller |
| between | mellom |
| by | ved |
| a | en |
EN Track and mitigate risks to minimize surprises and improve communication across teams.
NO Spor og reduser risikoer for å minimere overraskelser og forbedre kommunikasjon mellom team.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| track | spor |
| and | og |
| communication | kommunikasjon |
| across | for |
| teams | team |
| to | mellom |
| improve | forbedre |
EN Sensitive data is sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted Internet communication
NO Sensitive opplysninger sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert internettkommunikasjon
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| sent | sendes |
| a | en |
| form | form |
| encrypted | kryptert |
| using | bruke |
| of | ved |
EN Our join form, and any forms on our site where you enter credit card information are completely safe and sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted communication that passes between your computer and the bank's system
NO Vårt registreringsskjema og andre skjema på nettsiden hvor du oppgir kredittkortinformasjon er helt trygge og sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert kommunikasjon som sendes mellom datamaskinen din og bankens systemer
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| form | form |
| completely | helt |
| sent | sendes |
| encrypted | kryptert |
| communication | kommunikasjon |
| using | bruke |
| you | du |
| a | en |
| where | hvor |
| are | er |
| between | mellom |
| our | og |
| that | som |
| of | ved |
EN When you communicate with Sonos Support, you agree to respectful communication and adherence to these guidelines.
NO Når du kommuniserer med brukerstøtte for Sonos, samtykker du med å kommunisere respektfullt og følge disse retningslinjene.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| sonos | sonos |
| when | når |
| these | disse |
| you | du |
| and | og |
| to | med |
EN Communication, Marketing and Advertising
NO Kommunikasjon, markedsføring og annonsering
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| marketing | markedsføring |
| and | og |
EN “For an Advertiser to reach their communication objectives, you have to work with both overall reach and the right target audience group affiliation in combination
NO RAMs omfattende suite av digital publikum- og markedsføringsverktøy gir utgiver mulighet til å komme tettere innpå annonsør ved oppretting av en kommunikasjonsplan
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| their | gir |
| and | og |
| to | til |
EN Flexible antenna for portable communication radio 135 to 185 MHz
NO Fleksibel antenne for bærbare kommunikasjonsradio 135-185 MHz
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| flexible | fleksibel |
EN Midimag - magnetic with 6mm thread for communication radio antenna
NO Midimag - magnetisk med 6mm gjenge for kommunikasjon radioantenne
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| with | med |
EN Whether it is about keeping in touch between 2 doormen, between parking guards at an event or a large security company, fast communication is crucial
NO Enten det handler om å holde kontakten mellom 2 dørvakter, mellom parkeringsvakter på et arrangement eller et stort sikkerhetsselskap, er rask kommunikasjon avgjørende
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| keeping | holde |
| fast | rask |
| communication | kommunikasjon |
| about | om |
| between | mellom |
| or | eller |
| is | er |
EN Sensitive data is sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted Internet communication
NO Sensitive opplysninger sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert internettkommunikasjon
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| sent | sendes |
| a | en |
| form | form |
| encrypted | kryptert |
| using | bruke |
| of | ved |
EN Our join form, and any forms on our site where you enter credit card information are completely safe and sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted communication that passes between your computer and the bank's system
NO Vårt registreringsskjema og andre skjema på nettsiden hvor du oppgir kredittkortinformasjon er helt trygge og sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert kommunikasjon som sendes mellom datamaskinen din og bankens systemer
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| form | form |
| completely | helt |
| sent | sendes |
| encrypted | kryptert |
| communication | kommunikasjon |
| using | bruke |
| you | du |
| a | en |
| where | hvor |
| are | er |
| between | mellom |
| our | og |
| that | som |
| of | ved |
EN It is helpful to make a clear picture of the shipping carton and include this in your communication to your local customer service contact.
NO Det er hjelpsomt å ta et tydelig bilde av den ytre emballasjen og legge ved dette når du kommuniserer med din lokale kundeserviceavdeling.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| picture | bilde |
| local | lokale |
| is | er |
| of | av |
| the | den |
| this | dette |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Communication was smooth and an interesting way for a technical assessment to be held.
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Kommunikasjon var jevn og en interessant måte for en teknisk vurdering som skal holdes.
EN The Adaface pre-employment assessment and tests aim to simplify and speed up the process of finding right-fit employees with good English communication skills
NO Adaface pre-sysselsettingsvurdering og tester tar sikte på å forenkle og øke hastigheten på prosessen med å finne rette for ansatte med gode engelske kommunikasjonsferdigheter
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| adaface | adaface |
| tests | tester |
| finding | finne |
| employees | ansatte |
| and | og |
| to | med |
EN The performance score on these tests helps employers to filter out candidates who do not struggle with English communication
NO Resultatet på disse testene hjelper arbeidsgivere til å filtrere ut kandidater som ikke sliter med engelsk kommunikasjon
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| helps | hjelper |
| candidates | kandidater |
| communication | kommunikasjon |
| out | ut |
| these | disse |
| not | ikke |
EN Regular candidate communication eases the stress of the hiring process and showcases the company's openness and clarity. Here's how to ace it.
NO Regelmessig kandidatkommunikasjon letter stresset i ansettelsesprosessen og viser selskapets åpenhet og klarhet. Slik esker du det.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| and | og |
| how | slik |
EN HTTPS stands for Hyper Text Transfer Protocol Secure. It is a protocol for securing the communication between two systems e.g. the browser and the web server.
NO HTTPS står for Hyper Text Transfer Protocol sikker. Det er en protokoll for å sikre kommunikasjonen mellom to systemer, f.eks. nettleseren og webserveren.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| https | https |
| systems | systemer |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| between | mellom |
| two | to |
| the | det |
EN The idea behind this online SEO quiz is to help you assess on-the-job SEO concepts, content marketing fundamentals, analytical and communication with just one test.
NO Ideen bak denne online SEO Quiz er å hjelpe deg med å vurdere på jobben SEO-konsepter, innholdsmarkedsføringsgrunnlag, analytisk og kommunikasjon med bare en test.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| behind | bak |
| online | online |
| seo | seo |
| communication | kommunikasjon |
| test | test |
| is | er |
| help | hjelpe |
| this | denne |
| assess | vurdere |
EN MAKE EACH COMMUNICATION WORK FOR YOU
NO FÅ NOE UT AV HVERT ENESTE KONTAKTPUNKT
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| you | av |
EN to send me news, special offers and other marketing communication (visit Privacy Policy for further information).
NO med det formål å sende meg nyheter, spesialtilbud og andre markedsføringskommunikasjoner, som et medlem av Oakley MVP-kundeprogrammet (se Personvernerklæring for mer informasjon).
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| me | meg |
| news | nyheter |
| information | informasjon |
| other | andre |
| and | og |
| send | sende |
| to | mer |
EN You may unsubscribe or opt-out at any time by updating your communication preferences in the user profile page of your product or by clicking the unsubscribe link in our emails to you (legal basis: legitimate interests).
NO Du kan når som helst melde deg av eller melde deg av ved å oppdatere kommunikasjonspreferansene dine på brukerprofilsiden til produktet ditt eller ved å klikke på avmeldingslenken i e-postene våre til deg (juridisk grunnlag: legitime interesser).
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| or | eller |
| clicking | klikke |
| legal | juridisk |
| in | i |
| our | våre |
| you | du |
| of | av |
| may | kan |
| by | ved |
EN If your organization relies on email for communication, you need to make it secure.
NO Hvis organisasjonen din er avhengig av e -post for kommunikasjon, må du gjøre den sikker.
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| post | |
| communication | kommunikasjon |
| need | du |
| for | den |
| make | gjøre |
EN ?Open communication across global offices focused on solving our customers' challenges is what makes Adyen so special
NO «Åpen kommunikasjon på tvers av globale kontorer med fokus på å løse våre selgeres utfordringer er det som gjør Adyen så spesiell
| Inglés | Noruego |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| our | våre |
| challenges | utfordringer |
| makes | gjør |
| adyen | adyen |
| is | er |
| on | med |
| so | det |
| across | av |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
strategic communication strategic programs strategic objectives strategic ensure strategic strategic needs – strategic partnership strategic decision strategic approach strategic decisions strategic plan strategic vision better strategic decisions strategic investments strategic initiatives strategic direction strategic partner strategic business decisions strategic projects strategic impact strategic goals strategic support strategic development strategic matters strategic planning strategic choice strategic plans strategic data strategic partnerships strategic combination strategic level funding strategic initiatives strategic advisor strategic objective strategic capabilities strategic options strategic needs strategic priorities strategic portfolio level strategic roadmap strategic transformation strategic performance strategic things strategic keywords strategic goals – important strategic strategic move strategic analysis connect strategic investments strategic seo
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe