EN These delights are best enjoyed at one of the signposted barbecue areas on the shores of deep-blue Lake Oeschinen.
"signposted barbecue areas" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
EN These delights are best enjoyed at one of the signposted barbecue areas on the shores of deep-blue Lake Oeschinen.
NL Ze kunnen zich dit alles laten smaken op een van de gemarkeerde barbecueplaatsen aan de diepblauwe Oeschinensee.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
the | de |
on | op |
of | van |
EN These delights are best enjoyed at one of the signposted barbecue areas on the shores of deep-blue Lake Oeschinen.
NL Ze kunnen zich dit alles laten smaken op een van de gemarkeerde barbecueplaatsen aan de diepblauwe Oeschinensee.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
the | de |
on | op |
of | van |
EN Parking is free of charge on campus. The six large parking areas are well signposted on the campus ring road. Demand for parking is high. Always leave enough time to find a parking space and walk to your destination.
NL Parkeren is gratis op de campus. De zes grotere parkeerfaciliteiten staan duidelijk aangegeven op de campusring. Er is hoge parkeerdruk. Plan daarom tijd in voor het vinden van een parkeerplaats en de looptijd naar je bestemming.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
campus | campus |
is | is |
on | op |
time | tijd |
your | je |
the | de |
free | gratis |
large | grotere |
high | hoge |
to | daarom |
are | staan |
a | een |
destination | bestemming |
enough | voor |
of | van |
find | en |
EN Parking is free of charge on campus. The six large parking areas are well signposted on the campus ring road. Demand for parking is high. Always leave enough time to find a parking space and walk to your destination.
NL Parkeren is gratis op de campus. De zes grotere parkeerfaciliteiten staan duidelijk aangegeven op de campusring. Er is hoge parkeerdruk. Plan daarom tijd in voor het vinden van een parkeerplaats en de looptijd naar je bestemming.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
campus | campus |
is | is |
on | op |
time | tijd |
your | je |
the | de |
free | gratis |
large | grotere |
high | hoge |
to | daarom |
are | staan |
a | een |
destination | bestemming |
enough | voor |
of | van |
find | en |
EN This easy hike goes from the Klewenalp to the Stockhütte. The hiking trail is buggy-friendly and perfect for families with small children, with various barbecue areas along the route.
NL Deze makkelijke wandeling brengt je van de Klewenalp naar de Stockhütte. De wandelroute is geschikt voor kinderwagens en leuk voor gezinnen met kleine kinderen. Er zijn diverse barbecueplaatsen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
families | gezinnen |
easy | geschikt |
friendly | leuk |
is | is |
small | kleine |
children | kinderen |
the | de |
hike | wandeling |
goes | |
hiking | wandelroute |
various | diverse |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN With a wide bike path, a promenade for those out for a stroll, barbecue areas complete with wooden benches, as well as windows to nature with access to the Aare river and a beach, who could ask for more?
NL Een breed fietspad, een promenade voor wandelaars, barbecueplaatsen met houten banken, natuurvensters met toegang tot de Aare en een zwemstrand laten niets te wensen over.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
wide | breed |
promenade | promenade |
wooden | houten |
access | toegang |
aare | aare |
the | de |
to | laten |
a | een |
with | met |
for | voor |
and | en |
out | te |
EN This easy hike goes from the Klewenalp to the Stockhütte. The hiking trail is buggy-friendly and perfect for families with small children, with various barbecue areas along the route.
NL Deze makkelijke wandeling brengt je van de Klewenalp naar de Stockhütte. De wandelroute is geschikt voor kinderwagens en leuk voor gezinnen met kleine kinderen. Er zijn diverse barbecueplaatsen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
families | gezinnen |
easy | geschikt |
friendly | leuk |
is | is |
small | kleine |
children | kinderen |
the | de |
hike | wandeling |
goes | |
hiking | wandelroute |
various | diverse |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN With a wide bike path, a promenade for those out for a stroll, barbecue areas complete with wooden benches, as well as windows to nature with access to the Aare river and a beach, who could ask for more?
NL De Egguweg toont de natuurlijke en culturele schatten van Albinen op 17 ?Eggu?-plekjes.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
nature | natuurlijke |
the | de |
with | op |
and | en |
to | van |
EN Selected and recommended touring bike routes on SwitzerlandMobility's network of signposted routes.
NL Meer dan 12.000 kilometer bewegwijzerde fietspaden: op zich een indrukwekkend getal.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
on | op |
of | een |
EN Directions by car: A-70 Alicante-Elx to exit N ° 72, the airport is then signposted; alternatively from Alicante take the N-332 south and follow the signs.
NL Verkeersverbindingen: A70 Alicante-Elx tot afrit 72 waarna de luchthaven staat aangegeven; of neem van Alicante de N332 naar het zuiden en volg de borden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
airport | luchthaven |
follow | volg |
n | n |
alternatively | of |
a | a |
the | de |
is | staat |
south | zuiden |
and | en |
EN Directions by car: The airport is about 8 km or 5 miles south of the city centre and is signposted.
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt acht kilometer ten zuiden van de plaats en is het beste te bereiken via de Al Imam El Khomayni.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
airport | luchthaven |
south | zuiden |
city | plaats |
is | is |
the | de |
and | en |
miles | kilometer |
of | van |
EN Cyclists will find an excellently signposted network of cycle paths
NL Het gebied is een paradijs voor fietsers
Inglés | Neerlandés |
---|---|
cyclists | fietsers |
find | is |
of | een |
EN The point is now well-signposted in the area
NL Het punt is tegenwoordig goed in het terrein gemarkeerd
Inglés | Neerlandés |
---|---|
point | punt |
now | tegenwoordig |
well | goed |
is | is |
in | in |
the | het |
EN Follow the signposted trail from the Pragel Pass via the beautifully located Alp Butzen (1,780m), where cattle herds spend the summer, and you can experience this special landscape at first hand
NL Vanuit de Pragelpas, de markeringen volgen, via de fraai gelegen Alp Butzen (1780 m), waar 's zomers veehoeders verblijven, kan men dit bijzondere landschap van dichtbij meemaken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
follow | volgen |
located | gelegen |
alp | alp |
m | m |
summer | zomers |
landscape | landschap |
the | de |
this | dit |
can | kan |
where | waar |
from | vanuit |
via | via |
EN Winter hiking trails are signposted only during the winter months. There are no special requirements, but users must be aware of the risk of slipping in the snow. Signs: pink signposts and poles
NL Winterwandelwegen worden uitsluitend tijdens de wintermaanden gemarkeerd. Er worden geen speciale eisen aan de gebruik(st)ers gesteld, maar er moet wel met slipgevaar rekening worden gehouden. Bewegwijzering: roze wegwijzers en palen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
users | gebruik |
requirements | eisen |
the | de |
pink | roze |
there | er |
no | geen |
and | en |
during | tijdens |
but | |
must | moet |
be | worden |
EN Now the original route of the marked path is followed again and the signposted boulders 'Reichhelmstein' and 'Elefantenstein' are passed
NL Nu wordt de oorspronkelijke route van het gemarkeerde pad weer gevolgd en worden de bewegwijzerde keien 'Reichhelmstein' en 'Elefantenstein' gepasseerd
Inglés | Neerlandés |
---|---|
now | nu |
followed | gevolgd |
again | weer |
route | route |
the | de |
path | pad |
is | wordt |
are | worden |
and | en |
of | van |
EN The testing centre is clearly signposted
NL De teststraat staat duidelijk aangegeven met bewegwijzering
Inglés | Neerlandés |
---|---|
clearly | duidelijk |
the | de |
is | staat |
EN Various sightseeing tours start directly from the train station and well-signposted lead you through the city and to its most important sights
NL Direct vanaf het station starten verschillende sightseeing-routes, die u met borden door de stad en naar de belangrijkste bezienswaardigheden brengen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
sightseeing | sightseeing |
tours | routes |
start | starten |
directly | direct |
sights | bezienswaardigheden |
station | station |
the | de |
city | stad |
important | belangrijkste |
and | en |
you | u |
to | vanaf |
EN Directions by car: The airport is near the D-400, about 8 miles from the old town and is signposted.
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt nabij rijksweg D-400, ca. 12 kilometer ten oosten van de binnenstad, de weg naar de luchthaven is aangegeven.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
airport | luchthaven |
miles | kilometer |
town | binnenstad |
is | is |
the | de |
near | nabij |
EN The mostly large ZPA air protection zones within a department are usually not signposted
NL De meestal grote ZPA-luchtbeschermingszones binnen een afdeling zijn meestal niet bewegwijzerd
Inglés | Neerlandés |
---|---|
large | grote |
department | afdeling |
the | de |
usually | meestal |
are | zijn |
a | een |
EN Directions by car: The airport is near the D-400, about 8 miles from the old town and is signposted.
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt nabij rijksweg D-400, ca. 12 kilometer ten oosten van de binnenstad, de weg naar de luchthaven is aangegeven.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
airport | luchthaven |
miles | kilometer |
town | binnenstad |
is | is |
the | de |
near | nabij |
EN Directions by car: The airport is near the main road D-550 about 9 miles south of Izmir and is signposted.
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt nabij rijksweg D-550, ca. 17 kilometer ten zuiden van Izmir, de weg ernaartoe is aangegeven.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
airport | luchthaven |
near | nabij |
miles | kilometer |
south | zuiden |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Directions by car: Use the M50/M1, then take the exit signposted to the airport.
NL Verkeersverbindingen: Rijd via de M50/M1 tot de bewegwijzerde uitrit naar de luchthaven.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
airport | luchthaven |
the | de |
EN The testing centre is clearly signposted
NL De teststraat staat duidelijk aangegeven met bewegwijzering
Inglés | Neerlandés |
---|---|
clearly | duidelijk |
the | de |
is | staat |
EN The large on-campus car parks are well signposted on the campus ring road
NL Op de campusring staan de grote parkeerterreinen op de campus duidelijk aangegeven
Inglés | Neerlandés |
---|---|
on | op |
campus | campus |
are | staan |
large | grote |
the | de |
well | duidelijk |
EN Scheduled buses transport you to the main trails from the island’s major centres and routes are clearly signposted and easy to follow
NL Je vliegt in ongeveer vier uurtjes van Amsterdam naar Madeira
Inglés | Neerlandés |
---|---|
you | je |
EN Scheduled buses transport you to the main trails from the island’s major centres and routes are clearly signposted and easy to follow
NL Je vliegt in ongeveer vier uurtjes van Amsterdam naar Madeira
Inglés | Neerlandés |
---|---|
you | je |
EN Scheduled buses transport you to the main trails from the island’s major centres and routes are clearly signposted and easy to follow
NL Je vliegt in ongeveer vier uurtjes van Amsterdam naar Madeira
Inglés | Neerlandés |
---|---|
you | je |
EN Scheduled buses transport you to the main trails from the island’s major centres and routes are clearly signposted and easy to follow
NL Je vliegt in ongeveer vier uurtjes van Amsterdam naar Madeira
Inglés | Neerlandés |
---|---|
you | je |
EN Selected and recommended touring bike routes on SwitzerlandMobility's network of signposted routes.
NL Meer dan 12.000 kilometer bewegwijzerde fietspaden: op zich een indrukwekkend getal.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
on | op |
of | een |
EN Cyclists will find an excellently signposted network of cycle paths
NL Het gebied is een paradijs voor fietsers
Inglés | Neerlandés |
---|---|
cyclists | fietsers |
find | is |
of | een |
EN Follow the signposted trail from the Pragel Pass via the beautifully located Alp Butzen (1,780m), where cattle herds spend the summer, and you can experience this special landscape at first hand
NL Vanuit de Pragelpas, de markeringen volgen, via de fraai gelegen Alp Butzen (1780 m), waar 's zomers veehoeders verblijven, kan men dit bijzondere landschap van dichtbij meemaken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
follow | volgen |
located | gelegen |
alp | alp |
m | m |
summer | zomers |
landscape | landschap |
the | de |
this | dit |
can | kan |
where | waar |
from | vanuit |
via | via |
EN The point is now well-signposted in the area
NL Het punt is tegenwoordig goed in het terrein gemarkeerd
Inglés | Neerlandés |
---|---|
point | punt |
now | tegenwoordig |
well | goed |
is | is |
in | in |
the | het |
EN Winter hiking trails are signposted only during the winter months. There are no special requirements, but users must be aware of the risk of slipping in the snow. Signs: pink signposts and poles
NL Winterwandelwegen worden uitsluitend tijdens de wintermaanden gemarkeerd. Er worden geen speciale eisen aan de gebruik(st)ers gesteld, maar er moet wel met slipgevaar rekening worden gehouden. Bewegwijzering: roze wegwijzers en palen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
users | gebruik |
requirements | eisen |
the | de |
pink | roze |
there | er |
no | geen |
and | en |
during | tijdens |
but | |
must | moet |
be | worden |
EN The Aarestube restaurant with views over the lake, a supermarket, barbecue area, WiFi
NL Restaurant Aarestube met uitzicht over het meer, supermarkt, grillplaats, Wi-Fi
Inglés | Neerlandés |
---|---|
restaurant | restaurant |
views | uitzicht |
wifi | wi-fi |
supermarket | supermarkt |
with | met |
the | het |
EN And classic sausages or artisanal or the barbecue. Available at the reception.
NL En klassieke worstjes of ambachtelijke oor de barbecue. Te koop bij de receptie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
classic | klassieke |
barbecue | barbecue |
reception | receptie |
or | of |
the | de |
and | en |
EN Our guests can use the campsite?s free common barbecue.
NL Onze gasten kunnen gebruik maken van de gratis gemeenschappelijke barbecue van de camping.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
guests | gasten |
campsite | camping |
common | gemeenschappelijke |
barbecue | barbecue |
the | de |
free | gratis |
can | kunnen |
use | gebruik |
our | onze |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling 3491710 Stock Photo at Vecteezy
NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht 3491710 Stockfoto
Inglés | Neerlandés |
---|---|
guys | jongens |
barbecue | barbecue |
girls | meisjes |
cooking | koken |
beer | biertje |
stock photo | stockfoto |
and | en |
a | een |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling Free Photo
NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht Gratis Foto
Inglés | Neerlandés |
---|---|
guys | jongens |
barbecue | barbecue |
girls | meisjes |
cooking | koken |
beer | biertje |
free | gratis |
photo | foto |
and | en |
a | een |
EN Best BBQ 2021: Barbecue with gas or charcoal
NL Beste BBQ 2021: Barbecue op gas of houtskool
Inglés | Neerlandés |
---|---|
barbecue | barbecue |
gas | gas |
or | of |
best | beste |
with | op |
EN There's nothing quite like a sunny day spent outside with a barbecue.
NL Er gaat niets boven een zonnige dag buiten met een barbecue.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
nothing | niets |
barbecue | barbecue |
day | dag |
with | met |
a | een |
outside | buiten |
EN The park has wheelchair-accessible paths and a wooden walkway with benches along the mirror ponds, as well as its own pub and a family barbecue area
NL Naast de rolstoelvriendelijke wandelpaden en een houten promenade met zitbanken langs de spiegelende vijvers, beschikt het park over een park-bistro en een gezinsgrillplaats
Inglés | Neerlandés |
---|---|
park | park |
paths | wandelpaden |
wooden | houten |
the | de |
with | met |
and | en |
a | een |
EN How about grilling and chilling on Winterthur’s one and only rooftop terrace? In Hotel Banana City’s Banana Bar, you can enjoy an all-you-can-eat barbecue above the rooftops of Winterthur or wind down the evening with a glass of wine or a cocktail.
NL Wat denk je van Grill & Chill op het enige rooftop-terras in Winterthur? In de Banana Bar van Hotel Banana City geniet je boven de daken van Winterthur van een avond met Grill à discretion of je sluit de avond af met een glas wijn of een cocktail.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
terrace | terras |
hotel | hotel |
bar | bar |
rooftops | daken |
evening | avond |
glass | glas |
wine | wijn |
cocktail | cocktail |
in | in |
enjoy | geniet |
or | of |
the | de |
on | op |
of | van |
a | een |
EN The 3 star superior country inn, completely refurbished in 2015, has 10 rooms, two restaurants, a bar, a terrace, a barbecue area, and a children?s playground
NL Tot dit in 2015 geheel verbouwde driesterren-superior landelijke pension met 10 kamers behoren twee restaurants, bar, terras, grillplaatsen en een speeltuin
Inglés | Neerlandés |
---|---|
restaurants | restaurants |
bar | bar |
terrace | terras |
playground | speeltuin |
in | in |
rooms | kamers |
and | en |
a | een |
EN Barbecue area, pizza oven, playground, pool table, etc
NL Barbecueplaats, pizzaoven, speelplaats, biljart, enz
Inglés | Neerlandés |
---|---|
etc | enz |
EN Large, park-like area with exciting children’s playground and cosy barbecue hut
NL Groot parkachtig terrein met een spannende speeltuin, ongekunstelde grillhut
Inglés | Neerlandés |
---|---|
large | groot |
playground | speeltuin |
with | met |
EN A good barbecue with friends after a nice climbing session.
NL Een goede barbecue met vrienden na een leuke klimsessie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
barbecue | barbecue |
friends | vrienden |
after | na |
good | goede |
nice | leuke |
with | met |
EN Drawing (I never go somewhere without a sketchbook), traveling and enjoying a barbecue with friends and family.
NL Tekenen (ik ga nooit de deur uit zonder mijn schetsboek), reizen en genieten van een heerlijke barbecue met vrienden en familie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
drawing | tekenen |
barbecue | barbecue |
family | familie |
i | ik |
go | ga |
traveling | reizen |
friends | vrienden |
never | nooit |
without | zonder |
with | met |
and | en |
EN This is how you make the Falafel Wrap Sandwich! A great vegetarian dish, guaranteed to be a highlight at any barbecue! ♥ Topped the way you like it.
NL Dit is hoe je de Falafel Wrap Sandwich maakt! Een heerlijk vegetarisch gerecht, gegarandeerd een hoogtepunt op elke barbecue! Zoals u het lekker vindt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
vegetarian | vegetarisch |
dish | gerecht |
guaranteed | gegarandeerd |
highlight | hoogtepunt |
barbecue | barbecue |
the | de |
is | is |
like | zoals |
you | u |
at | elke |
a | een |
this | dit |
EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!
NL Een warme salade met geroosterde asperges ♥ als hoofdgerecht of bijgerecht voor bij de barbecue. Super lekker en snel klaar - asperges met een verschil!
Mostrando 50 de 50 traducciones