EN Radar is the leading location context platform. You can use Radar to add location context to your apps with just a few lines of code. We support three context types: Geofences, Places and Insights.
Traducir "right context" a Neerlandés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "right context" de Inglés a Neerlandés
Traducciones de right context
"right context" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
Traducción de Inglés a Neerlandés de right context
Inglés
Neerlandés
NL Radar is het toonaangevende platform voor locatiecontext. Je kunt Radar gebruiken om locatiecontext aan je apps toe te voegen met slechts een paar regels code. We ondersteunen drie contexttypen: Geofences, Places en Insights.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| radar | radar |
| insights | insights |
| is | is |
| platform | platform |
| your | je |
| apps | apps |
| code | code |
| we | we |
| support | ondersteunen |
| use | gebruiken |
| and | en |
| to add | voegen |
| leading | toonaangevende |
| to | om |
| you can | kunt |
| location | voor |
| three | drie |
| with | met |
EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context
NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| content | content |
| technology | technologie |
| priority | prioriteit |
| customers | klanten |
| channel | kanaal |
| time | moment |
| context | context |
| in | in |
| on | op |
| must | moet |
| the | de |
| to | om |
| reach | bereiken |
| brand | merk |
| and | en |
| their | hun |
EN When implemented correctly within the right context to the right audience at the right time, a memorable and effective ad experience is created for your brand
NL Als het op de juiste manier gebeurt en in de juiste context bij het juiste publiek terechtkomt, kan op deze manier een onvergetelijke en effectieve experience worden gecreëerd voor een merk
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| context | context |
| audience | publiek |
| memorable | onvergetelijke |
| effective | effectieve |
| experience | experience |
| created | gecreëerd |
| when | gebeurt |
| the | de |
| brand | merk |
| and | en |
| for | voor |
EN That’s why we’ve centralised customer context, knowledge and apps in the context panel of the Zendek agent workspace.
NL Daarom hebben we de klantcontext, kennisbank en apps allemaal samengebracht in het contextvenster van de Zendesk Workspace voor agenten.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| apps | apps |
| agent | agenten |
| customer context | klantcontext |
| workspace | workspace |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| context | context |
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| jira | jira |
| view | bekijk |
| the | de |
| from | vanuit |
| issue | issue |
| of | van |
| inside | in |
EN With Zendesk Sunshine, you can put that data to use by pulling the right information into your agent's desktop, so they can deliver personalised support across any channel—with the right context about your customer.
NL Met Zendesk Sunshine kun je die gegevens gebruiken door de juiste informatie op de desktop van je agent beschikbaar te maken, zodat die via elk kanaal persoonlijke support kan geven - met de juiste context over je klanten binnen handbereik.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| desktop | desktop |
| agents | agent |
| channel | kanaal |
| support | support |
| context | context |
| the | de |
| you | je |
| customer | klanten |
| right | juiste |
| use | gebruiken |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| with | op |
| can | kun |
| any | elk |
| personalised | persoonlijke |
| by | door |
EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| connect | connect |
| developer | ontwikkelaar |
| integration | integratie |
| cloud | cloud |
| ui | ui |
| context | context |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| allows | kan |
| to | om |
| the | de |
| ship | verzenden |
| need | nodig |
| with | met |
| build | bouwen |
| no | geen |
| and | en |
| deep | te |
| product | product |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| context | context |
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| jira | jira |
| view | bekijk |
| the | de |
| from | vanuit |
| issue | issue |
| of | van |
| inside | in |
EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| connect | connect |
| developer | ontwikkelaar |
| integration | integratie |
| cloud | cloud |
| ui | ui |
| context | context |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| allows | kan |
| to | om |
| the | de |
| ship | verzenden |
| need | nodig |
| with | met |
| build | bouwen |
| no | geen |
| and | en |
| deep | te |
| product | product |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| right | juiste |
| enough | genoeg |
| buyers | kopers |
| place | plaats |
| message | boodschap |
| opportunities | kansen |
| lost | verloren |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| products | producten |
| without | zonder |
| with | op |
| reach | bereiken |
| will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| important | belangrijk |
| advertisers | adverteerders |
| message | boodschap |
| consumer | consument |
| time | moment |
| channels | kanalen |
| provide | bezorgen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| and | en |
| through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| concept | concept |
| omnichannel | omnichannel |
| new | nieuwe |
| is | is |
| marketing | marketing |
| now | nu |
| content | content |
| in | in |
| we | we |
| powerful | krachtig |
| time | tijd |
| the | de |
| to | aanbieden |
| can | kunnen |
| language | taal |
| person | persoon |
| this | deze |
| of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| swiftly | snel |
| audience | publiek |
| in | bij |
| time | ogenblik |
| place | plek |
| the | de |
| and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| netapp | netapp |
| customers | klanten |
| jones | jones |
| deliver | levert |
| applications | applicaties |
| capabilities | mogelijkheden |
| data | data |
| place | plaats |
| to | om |
| the | de |
| time | moment |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| important | belang |
| cup | cup |
| fabric | materiaal |
| the | de |
| and | en |
| is | het |
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| view | weergave |
| tabs | tabbladen |
| code | code |
| page | pagina |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| means | betekent |
| no | geen |
| need to | moet |
| and | en |
| need | je |
| shown | weergegeven |
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| code | code |
| assign | |
| jira | jira |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| request | aanvraag |
| context | context |
| tasks | taken |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| issues | issues |
| directly | rechtstreeks |
| by | door |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN Empower your agents to manage increased support volume with powerful tools that provide more customer context and space to focus right out of the box.
NL Geef je werknemers de mogelijkheid om een groter supportvolume te beheren met krachtige tools waarmee ze direct doeltreffend kunnen werken en meer klantcontext krijgen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| tools | tools |
| customer context | klantcontext |
| your | je |
| provide | geef |
| to | om |
| manage | beheren |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of the | werken |
| more | meer |
| out | te |
EN Take action on tickets right in Microsoft Teams, which syncs all the context in Zendesk so your employees can work on their preferred channels.
NL Behandel tickets direct in Microsoft Teams, dat alle context in Zendesk synchroniseert zodat je werknemers via hun voorkeurskanalen kunnen werken.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| tickets | tickets |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| syncs | synchroniseert |
| context | context |
| zendesk | zendesk |
| employees | werknemers |
| right | direct |
| in | in |
| your | je |
| so | zodat |
| can | kunnen |
| work | werken |
| their | hun |
| all | alle |
EN But the business also needs to arm agents with the right context to personalise conversations.
NL Maar bedrijven moeten hun agents ook de juiste context bieden om gesprekken te kunnen personaliseren.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| business | bedrijven |
| agents | agents |
| context | context |
| personalise | personaliseren |
| conversations | gesprekken |
| to | om |
| the | de |
| but | |
| also | ook |
EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.
NL Krijg context voor je werk en breng je team op de hoogte terwijl je je code bijwerkt. Bekijk, bewerk en voeg opmerkingen toe aan Jira-tickets vanuit de gebruikersinterface van Bitbucket.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| context | context |
| work | werk |
| code | code |
| view | bekijk |
| edit | bewerk |
| comment | opmerkingen |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| bitbucket | bitbucket |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| on | op |
| from | vanuit |
| and | en |
EN Bring your design workflow right into Jira with embedded files to give every issue instant context with always up-to-date design access.
NL Koppel je ontwerpworkflow direct met Jira met ingesloten bestanden en geef gelijk context voor elke issue dankzij altijd beschikbare toegang tot de meest recente ontwerpen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| design | ontwerpen |
| jira | jira |
| embedded | ingesloten |
| files | bestanden |
| context | context |
| access | toegang |
| your | je |
| always | altijd |
| every | elke |
| right | de |
| issue | issue |
| give | voor |
EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.
NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| agents | agents |
| context | context |
| customers | klanten |
| right | juiste |
| apps | apps |
| challenges | uitdagingen |
| problems | problemen |
| knowledge | kennis |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| more | meer |
| with | op |
| both | beide |
| understand | begrijpen |
| can | kunnen |
| these | deze |
| be | worden |
EN Read on to find out how having the right customer context can win the day.
NL Lees verder om erachter te komen hoe de juiste klantcontext je redding kan zijn.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| find out | erachter |
| customer context | klantcontext |
| can | kan |
| the | de |
| read | lees |
| to | om |
| on | verder |
| how | hoe |
| out | te |
EN Names, contact information, details about their issue: all of this provides your customer service team with context and can be used to route the customer to the right place.
NL Verzamel namen, contactinformatie en details over het probleem van de klant. Dit biedt je agents de nodige context en helpt ze om klanten de juiste kant op te sturen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| names | namen |
| provides | biedt |
| context | context |
| details | details |
| your | je |
| with | op |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| customer | klant |
| route | van de |
| and | en |
| of | van |
EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.
NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| difficult | lastig |
| context | context |
| connect | verbinding |
| metadata | metadata |
| your | je |
| the | de |
| data | data |
| available | beschikbaar |
| analysis | analyse |
| to | zodat |
| can | kan |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| start | starten |
| more | meer |
EN The Zendesk Agent Workspace also shows everything a business knows about a customer. Having that customer context – like contact information, preferred language and customer status – allows agents to tackle tickets right away.
NL Zendesk Werkruimte voor agents toont bovendien alles wat een bedrijf weet over een klant. Dankzij deze klantcontext (zoals contactinformatie, voorkeurstaal en klantstatus) kunnen agents tickets meteen afhandelen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| workspace | werkruimte |
| shows | toont |
| business | bedrijf |
| customer | klant |
| tickets | tickets |
| and | en |
| agents | agents |
| knows | weet |
| like | zoals |
| a | een |
| everything | alles |
| to | dankzij |
| about | over |
| also | bovendien |
EN I’ve learnt that many of the challenges I’ve faced which aren’t commonly discussed are shared by other entrepreneurs, and that in the right context and in confidence they are happy to share what they have learnt and done
NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| discussed | besproken |
| entrepreneurs | ondernemers |
| context | context |
| confidence | vertrouwen |
| in | in |
| challenges | uitdagingen |
| the | de |
| shared | gedeeld |
| done | gedaan |
| of | vaak |
| to | mee |
| are | worden |
| by | door |
| what | wat |
| other | andere |
| that | dat |
| many | veel |
| and | en |
| they | ze |
| share | delen |
| have | hebben |
EN Furthermore, they'll have all the context about customers or leads interactions to follow-up with the right message.
NL Bovendien hebben ze alle context over klanten of leiden ze interacties om op te volgen met de juiste boodschap.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| context | context |
| customers | klanten |
| interactions | interacties |
| message | boodschap |
| leads | leiden |
| follow | volgen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| have | hebben |
EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character
NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| menu | menu |
| in | in |
| click | klik |
| simply | gewoon |
| to | om |
| the | de |
| select | selecteren |
| and | en |
EN Right-click in the document window and choose the relevant command from the context menu
NL Klik met de rechtermuisknop in het documentvenster en kies de relevante opdracht uit het contextmenu
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| command | opdracht |
| in | in |
| choose | kies |
| click | klik |
| the | de |
| from | uit |
| relevant | relevante |
| and | en |
EN To understand and work with this enormous amount of data (within the right context), it requires a lot of knowledge and know-how
NL Er is dan ook veel kennis en kunde nodig om deze grote hoeveelheid beschikbare data goed te begrijpen (binnen de juiste context)
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| context | context |
| data | data |
| to | om |
| enormous | grote |
| the | de |
| knowledge | kennis |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| amount | hoeveelheid |
| lot | te |
| this | deze |
EN Because of this, there's a lot of knowledge and expertise needed to understand this large amount of available data properly (within the right context).
NL Hierdoor is er veel kennis en kunde nodig om deze grote hoeveelheid beschikbare data goed te begrijpen (binnen de juiste context).
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| context | context |
| because of this | hierdoor |
| large | grote |
| data | data |
| needed | nodig |
| to | om |
| the | de |
| knowledge | kennis |
| available | is |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| lot | te |
| amount | hoeveelheid |
| this | deze |
EN "We will probably start our first experiments with it this year," says Van Boheemen, "we just have to find the proper context and the right occassion to do so."
NL Anderen beginnen over allergeenvrije pinda's en appels, gewassen die tegen zout of droogte kunnen, en planten verrijkt met vitamines of geneeskrachtige stoffen."
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| start | beginnen |
| with | met |
| find | en |
EN You have the option of exercising your right to object in the context of use of information society services - irrespective of directive 2002/58/EC - by means of automated processes using technical specifications.
NL In verband met het gebruik van diensten van de informatiemaatschappij mag u – ongeacht richtlijn 2002/58/EG – uw recht van bezwaar uitoefenen via geautomatiseerde procedés, waarbij gebruikgemaakt wordt van technische specificaties.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| exercising | uitoefenen |
| context | verband |
| irrespective | ongeacht |
| directive | richtlijn |
| means | |
| automated | geautomatiseerde |
| technical | technische |
| specifications | specificaties |
| services | diensten |
| right | de |
| in | in |
| use | gebruik |
| of | van |
| your | het |
| you | u |
EN Pay.nl reserves the right to use your data to further improve the service and to share (anonymized) data with third parties in this context
NL Pay.nl behoudt zich het recht voor uw gegevens te gebruiken om de dienstverlening verder te verbeteren en in het kader daarvan (geanonimiseerde) gegevens met derden te delen
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| improve | verbeteren |
| pay | pay |
| in | in |
| to | om |
| use | gebruiken |
| the | de |
| data | gegevens |
| third | derden |
| context | kader |
| and | en |
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| view | weergave |
| tabs | tabbladen |
| code | code |
| page | pagina |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| means | betekent |
| no | geen |
| need to | moet |
| and | en |
| need | je |
| shown | weergegeven |
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| code | code |
| assign | |
| jira | jira |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| request | aanvraag |
| context | context |
| tasks | taken |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| issues | issues |
| directly | rechtstreeks |
| by | door |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.
NL Krijg context voor je werk en breng je team op de hoogte terwijl je je code bijwerkt. Bekijk, bewerk en voeg opmerkingen toe aan Jira-tickets vanuit de gebruikersinterface van Bitbucket.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| context | context |
| work | werk |
| code | code |
| view | bekijk |
| edit | bewerk |
| comment | opmerkingen |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| bitbucket | bitbucket |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| on | op |
| from | vanuit |
| and | en |
EN individual talent & the importance of the right work context
NL individueel talent & het belang van de juiste werkcontext
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| talent | talent |
| importance | belang |
| work | van de |
| the | de |
| of | van |
EN Bring your design workflow right into Jira with embedded files to give every issue instant context with always up-to-date design access.
NL Koppel je ontwerpworkflow direct met Jira met ingesloten bestanden en geef gelijk context voor elke issue dankzij altijd beschikbare toegang tot de meest recente ontwerpen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| design | ontwerpen |
| jira | jira |
| embedded | ingesloten |
| files | bestanden |
| context | context |
| access | toegang |
| your | je |
| always | altijd |
| every | elke |
| right | de |
| issue | issue |
| give | voor |
EN I’ve learnt that many of the challenges I’ve faced which aren’t commonly discussed are shared by other entrepreneurs, and that in the right context and in confidence they are happy to share what they have learnt and done
NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| discussed | besproken |
| entrepreneurs | ondernemers |
| context | context |
| confidence | vertrouwen |
| in | in |
| challenges | uitdagingen |
| the | de |
| shared | gedeeld |
| done | gedaan |
| of | vaak |
| to | mee |
| are | worden |
| by | door |
| what | wat |
| other | andere |
| that | dat |
| many | veel |
| and | en |
| they | ze |
| share | delen |
| have | hebben |
EN Looking for Data Superpowers? With Qlik Sense you can easily combine all your data in one overview! Your data is placed in the right context by our innovative visualizations
NL Opzoek naar ‘Data Super Powers’? Met Qlik Sense combineert u eenvoudig al uw gegevens in één overzicht! Uw gegevens worden geplaatst in de juiste context door onze innovatieve visualisaties
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| combine | combineert |
| placed | geplaatst |
| innovative | innovatieve |
| visualizations | visualisaties |
| sense | sense |
| context | context |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| the | de |
| overview | overzicht |
| by | door |
| with | met |
| you | u |
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
NL Met Zendesk Sunshine kunnen je agents klantgegevens bekijken zoals de producten die deze gebruiken en hun favoriete content. Stel je voor dat je gepersonaliseerde support kunt bieden via elk kanaal, waarbij je altijd over de juiste klantcontext beschikt.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| agents | agents |
| imagine | stel je voor |
| delivering | bieden |
| personalised | gepersonaliseerde |
| channel | kanaal |
| customer data | klantgegevens |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| view | bekijken |
| content | content |
| use | gebruiken |
| support | support |
| the | de |
| products | producten |
| about | over |
| and | en |
| like | zoals |
| can | kunt |
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
NL Met Zendesk Sunshine kunnen je agents klantgegevens bekijken zoals de producten die deze gebruiken en hun favoriete content. Stel je voor dat je gepersonaliseerde support kunt bieden via elk kanaal, waarbij je altijd over de juiste klantcontext beschikt.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| agents | agents |
| imagine | stel je voor |
| delivering | bieden |
| personalised | gepersonaliseerde |
| channel | kanaal |
| customer data | klantgegevens |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| view | bekijken |
| content | content |
| use | gebruiken |
| support | support |
| the | de |
| products | producten |
| about | over |
| and | en |
| like | zoals |
| can | kunt |
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
NL Met Zendesk Sunshine kunnen je agents klantgegevens bekijken zoals de producten die deze gebruiken en hun favoriete content. Stel je voor dat je gepersonaliseerde support kunt bieden via elk kanaal, waarbij je altijd over de juiste klantcontext beschikt.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| agents | agents |
| imagine | stel je voor |
| delivering | bieden |
| personalised | gepersonaliseerde |
| channel | kanaal |
| customer data | klantgegevens |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| view | bekijken |
| content | content |
| use | gebruiken |
| support | support |
| the | de |
| products | producten |
| about | over |
| and | en |
| like | zoals |
| can | kunt |
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
NL Met Zendesk Sunshine kunnen je agents klantgegevens bekijken zoals de producten die deze gebruiken en hun favoriete content. Stel je voor dat je gepersonaliseerde support kunt bieden via elk kanaal, waarbij je altijd over de juiste klantcontext beschikt.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| agents | agents |
| imagine | stel je voor |
| delivering | bieden |
| personalised | gepersonaliseerde |
| channel | kanaal |
| customer data | klantgegevens |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| view | bekijken |
| content | content |
| use | gebruiken |
| support | support |
| the | de |
| products | producten |
| about | over |
| and | en |
| like | zoals |
| can | kunt |
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
NL Met Zendesk Sunshine kunnen je agents klantgegevens bekijken zoals de producten die deze gebruiken en hun favoriete content. Stel je voor dat je gepersonaliseerde support kunt bieden via elk kanaal, waarbij je altijd over de juiste klantcontext beschikt.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| agents | agents |
| imagine | stel je voor |
| delivering | bieden |
| personalised | gepersonaliseerde |
| channel | kanaal |
| customer data | klantgegevens |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| view | bekijken |
| content | content |
| use | gebruiken |
| support | support |
| the | de |
| products | producten |
| about | over |
| and | en |
| like | zoals |
| can | kunt |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
right context right customer context right terminology right right terminology right context greater context context related customer context reduce context switching link context access context context sensitive full context agents customised context critical context unique context customer context – context before context needed business context in context context necessary context panel add context context menu customer context – context ensures in context access complete customer context— context provided context quickly create context context that’s necessary unified context existing context agents full context using context provide context historical context added context context puts context toolbar arrows edit in context interaction in context context and collaborate context — less context switching customer context together b2b context context about customersTraducir right context a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Árabe