EN Only three weeks after the announcement of the export ban, the British subsidiary of Systematic applied for an export licence to the UAE for the same products that had previously been sold from Denmark
"previously been sold" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
EN Only three weeks after the announcement of the export ban, the British subsidiary of Systematic applied for an export licence to the UAE for the same products that had previously been sold from Denmark
NL Slechts drie weken na de bekendmaking van het exportverbod vroeg de Britse dochteronderneming van Systematic een exportvergunning aan naar de Emiraten voor dezelfde producten die eerder vanuit Denemarken waren verkocht
Inglés | Neerlandés |
---|---|
weeks | weken |
british | britse |
subsidiary | dochteronderneming |
uae | emiraten |
sold | verkocht |
denmark | denemarken |
the | de |
three | drie |
from | vanuit |
after | na |
products | producten |
same | dezelfde |
for | voor |
EN A compromised password is an individual password that has previously been seen in a documented data breach where hackers released the stolen data publicly or sold it on the dark web
NL Een gecompromitteerd wachtwoord is een individueel wachtwoord dat eerder gezien is in een gedocumenteerde gegevensinbraak waarbij hackers de gestolen gegevens openbaar maakten of ze op het dark web verkochten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
compromised | gecompromitteerd |
password | wachtwoord |
seen | gezien |
hackers | hackers |
stolen | gestolen |
publicly | openbaar |
dark | dark |
web | web |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
it | het |
a | een |
that | dat |
where | waarbij |
EN Continuously rechecks previously delivered files to identify and remediate any previously unidentified malware, post-delivery.
NL Controleert eerder afgeleverde bestanden doorlopend om voorheen niet herkende malware na aflevering te identificeren en te remediëren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
files | bestanden |
malware | malware |
post | na |
delivery | aflevering |
to | om |
and | en |
continuously | doorlopend |
identify | identificeren |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
EN I’ve been a big fan of Miro (previously Real Time Board), ever since it was introduced to me by a former colleague. We’ve been using it with clients for around 3 years now; clients love it and we’ve never had any issues.
NL Met Miro heb je kort gezegd een gigantisch canvas dat je kunt gebruiken om handouts te maken. Het beste aan Miro is dat je voor elke oefening specifieke artboards kunt opzetten, terwijl je al je workshop-activiteiten bij elkaar houdt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
big | beste |
with | bij |
to | om |
and | heb |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
traditionally | traditioneel |
worldwide | wereldwijd |
easier | makkelijker |
artists | artiesten |
collections | collecties |
online | online |
in | in |
at | te |
to | om |
sold | verkocht |
sell | verkopen |
it | en |
never | het |
or | wordt |
for | voor |
EN Consumer trends, largely driven by technology, have forced the industry to evolve from a model that has previously been perceived as inaccessible.
NL Consumententrends, grotendeels gedreven door technologie, dwingen de industrie zich te ontwikkelen naar een model dat voorheen werd beschouwd als ondenkbaar.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
largely | grotendeels |
driven | gedreven |
technology | technologie |
industry | industrie |
evolve | ontwikkelen |
model | model |
the | de |
as | als |
by | door |
to | zich |
a | een |
that | dat |
EN The use of familiar environments and efficient programming languages will be a force multiplier, allowing for more trial and experimentation in computer vision applications than has been previously possible.
NL Computer vision-ontwikkelaars die het Axis-platform nog moeten ontdekken, hebben nu bekende tools tot hun beschikking om voor de meest geavanceerde videosensoren en beeldtechnologieën te ontwikkelen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
familiar | bekende |
computer | computer |
the | de |
and | en |
use | ontdekken |
EN The feature had previously been for Xbox Insiders only, but it's now available to all.
NL De functie was voorheen alleen voor Xbox Insiders, maar is nu voor iedereen beschikbaar.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
feature | functie |
xbox | xbox |
now | nu |
the | de |
available | beschikbaar |
for | voor |
but | |
to | maar |
EN Often, users don’t change passwords on all of their accounts even if they’ve been previously hacked.
NL Vaak veranderen gebruikers niet de wachtwoorden voor alle accounts, ook al zijn ze eerder gehackt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
users | gebruikers |
change | veranderen |
passwords | wachtwoorden |
accounts | accounts |
hacked | gehackt |
often | vaak |
dont | niet |
previously | eerder |
EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.
NL Op 12 januari is aangekondigd dat de eerder ingestelde lockdown in Nederland wordt verlengd tot 9 februari. Ook is er een negatief reisadvies afgegeven tot april 2021.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
announced | aangekondigd |
lockdown | lockdown |
extended | verlengd |
january | januari |
in | in |
february | februari |
april | april |
the | de |
on | op |
netherlands | nederland |
that | dat |
also | ook |
has | is |
a | een |
will | wordt |
EN Check if your question has been asked previously;
NL controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
Inglés | Neerlandés |
---|---|
check | controleer |
asked | gesteld |
your | uw |
previously | eerder |
has | is |
been | of |
question | vraag |
EN If one site is no longer accessible after an update has been carried out, sites von RAIDBOXES will attempt to restore the backup previously created.
NL Als een pagina na een update niet meer toegankelijk is, zal RAIDBOXES proberen de eerder gemaakte backup terug te zetten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
accessible | toegankelijk |
update | update |
attempt | proberen |
created | gemaakte |
raidboxes | raidboxes |
is | is |
backup | backup |
the | de |
will | zal |
after | na |
if | als |
longer | meer |
no | niet |
out | te |
EN It tells us to accept all packets of a connection which has previously been accepted as OK
NL Het vertelt ons om alle pakketten te accepteren van een verbinding die we daarvoor hebben geaccepteerd als zijnde OK
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tells | vertelt |
packets | pakketten |
connection | verbinding |
ok | ok |
accepted | geaccepteerd |
to | om |
as | als |
accept | accepteren |
all | alle |
a | een |
EN You can now enhance your business?s web presence using Google?s new Post feature. Previously available only to large companies, this function has recently been rolled? Read more
NL Het is nu mogelijk om uw bedrijf met Google Posts te promoten. Die functionaliteit was vroeger voorbehouden aan grote bedrijven, maar is nu voor iedereen? Meer weten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
can | functionaliteit |
now | nu |
to | om |
large | grote |
post | het |
business | bedrijf |
companies | bedrijven |
function | die |
previously | voor |
available | is |
EN Check if your question has been asked previously;
NL controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
Inglés | Neerlandés |
---|---|
check | controleer |
asked | gesteld |
your | uw |
previously | eerder |
has | is |
been | of |
question | vraag |
EN It tells us to accept all packets of a connection which has previously been accepted as OK
NL Het vertelt ons om alle pakketten te accepteren van een verbinding die we daarvoor hebben geaccepteerd als zijnde OK
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tells | vertelt |
packets | pakketten |
connection | verbinding |
ok | ok |
accepted | geaccepteerd |
to | om |
as | als |
accept | accepteren |
all | alle |
a | een |
EN Our system accurately records hours worked or hours spent behind the wheel, and remembers where each vehicle in your fleet has previously been
NL Ons systeem registreert nauwkeurig het aantal gewerkte uren of het aantal uren achter het stuur en registreert waar elk voertuig van uw wagenpark is geweest
Inglés | Neerlandés |
---|---|
accurately | nauwkeurig |
records | registreert |
hours | uren |
wheel | stuur |
system | systeem |
or | of |
the | voertuig |
where | waar |
and | en |
behind | achter |
each | elk |
our | ons |
has | is |
been | van |
EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.
NL Op 12 januari is aangekondigd dat de eerder ingestelde lockdown in Nederland wordt verlengd tot 9 februari. Ook is er een negatief reisadvies afgegeven tot april 2021.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
announced | aangekondigd |
lockdown | lockdown |
extended | verlengd |
january | januari |
in | in |
february | februari |
april | april |
the | de |
on | op |
netherlands | nederland |
that | dat |
also | ook |
has | is |
a | een |
will | wordt |
EN Often, users don’t change passwords on all of their accounts even if they’ve been previously hacked.
NL Vaak veranderen gebruikers niet de wachtwoorden voor alle accounts, ook al zijn ze eerder gehackt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
users | gebruikers |
change | veranderen |
passwords | wachtwoorden |
accounts | accounts |
hacked | gehackt |
often | vaak |
dont | niet |
previously | eerder |
EN One of Malabou’s central concepts has been that of “plasticity”: a thinking of how structures and forms of life previously considered rigid are in fact “plastic” and in constant mutation and transformation
NL Een van Malabou’s centrale concepten is ‘plasticiteit’: het nadenken over hoe structuren en levensvormen die voorheen als rigide werden beschouwd, in feite ‘plastisch’ zijn en voortdurende verandering en transformatie onderhevig zijn
Inglés | Neerlandés |
---|---|
central | centrale |
concepts | concepten |
thinking | nadenken |
structures | structuren |
considered | beschouwd |
fact | feite |
in | in |
and | en |
been | werden |
transformation | transformatie |
how | hoe |
a | een |
previously | voorheen |
are | zijn |
of | van |
that | die |
EN Check if your question has been asked previously;
NL controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
Inglés | Neerlandés |
---|---|
check | controleer |
asked | gesteld |
your | uw |
previously | eerder |
has | is |
been | of |
question | vraag |
EN Check if your question has been asked previously;
NL controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
Inglés | Neerlandés |
---|---|
check | controleer |
asked | gesteld |
your | uw |
previously | eerder |
has | is |
been | of |
question | vraag |
EN With this new approach, used concrete from a nuclear plant can be given a second life in the construction sector, more often than has previously been the case.
NL Door die nieuwe aanpak kan het – meer dan vroeger – gebruikt beton van een nucleaire installatie een tweede leven geven in de bouwsector.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
new | nieuwe |
approach | aanpak |
concrete | beton |
given | geven |
life | leven |
used | gebruikt |
can | kan |
a | een |
in | in |
more | meer |
be | het |
than | dan |
EN This list presents substances that have been previously reviewed by toxicologists
NL Deze lijst bevat stoffen die eerder door toxicologen zijn beoordeeld
Inglés | Neerlandés |
---|---|
substances | stoffen |
reviewed | beoordeeld |
list | lijst |
by | door |
presents | zijn |
this | deze |
previously | eerder |
EN Often, users don’t change passwords on all of their accounts even if they’ve been previously breached.
NL Vaak wijzigen gebruikers hun wachtwoorden niet voor alle accounts, zelfs niet als ze eerder al zijn gelekt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
users | gebruikers |
passwords | wachtwoorden |
accounts | accounts |
change | wijzigen |
often | vaak |
dont | niet |
their | hun |
even | zelfs |
if | als |
all | alle |
previously | eerder |
EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”
NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | mensen |
state | state |
splashtop | splashtop |
me | me |
asking | gevraagd |
works | werkt |
and | en |
in | in |
you | je |
to | toe |
just | gewoon |
because | omdat |
how | hoe |
from | uit |
more | meer |
our | onze |
for | voor |
EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”
NL 'Er komen veel meer mensen naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt. '
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | mensen |
splashtop | splashtop |
me | me |
asking | gevraagd |
works | werkt |
and | en |
in | in |
you | je |
to | toe |
just | gewoon |
because | omdat |
how | hoe |
more | meer |
our | onze |
for | voor |
EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately
NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
lost | verloren |
accessed | toegang |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
has | heeft |
us | ons |
data | weten |
personal | de |
you | u |
that | dat |
EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately
NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
lost | verloren |
accessed | toegang |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
has | heeft |
us | ons |
data | weten |
personal | de |
you | u |
that | dat |
EN your Personal Data has been processed unlawfully or have not been erased when it should have been; or
NL uw persoonsgegevens onrechtmatig zijn verwerkt of niet zijn gewist toen dat had moeten plaatsvinden; of
Inglés | Neerlandés |
---|---|
processed | verwerkt |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
when | toen |
your | uw |
not | niet |
have | had |
should | moeten |
personal | zijn |
it | dat |
EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately
NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
lost | verloren |
accessed | toegang |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
has | heeft |
us | ons |
data | weten |
personal | de |
you | u |
that | dat |
EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately
NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
lost | verloren |
accessed | toegang |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
has | heeft |
us | ons |
data | weten |
personal | de |
you | u |
that | dat |
EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”
NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | mensen |
state | state |
splashtop | splashtop |
me | me |
asking | gevraagd |
works | werkt |
and | en |
in | in |
you | je |
to | toe |
just | gewoon |
because | omdat |
how | hoe |
from | uit |
more | meer |
our | onze |
for | voor |
EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”
NL 'Er komen veel meer mensen naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt. '
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | mensen |
splashtop | splashtop |
me | me |
asking | gevraagd |
works | werkt |
and | en |
in | in |
you | je |
to | toe |
just | gewoon |
because | omdat |
how | hoe |
more | meer |
our | onze |
for | voor |
EN There have been reports that Google Fonts have not been reliably accessible in China and that might also have been a factor holding back adoption.
NL Er zijn berichten dat Google Fonts niet betrouwbaar toegankelijk zijn geweest in China en dat dit mogelijk ook een factor kan zijn geweest die acceptatie heeft belemmerd.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fonts | fonts |
reliably | betrouwbaar |
china | china |
factor | factor |
accessible | toegankelijk |
in | in |
might | mogelijk |
reports | berichten |
not | niet |
there | er |
and | en |
that | dat |
have been | geweest |
EN Earn performance points on your products sold, and as your business grows, earn points from products sold by other business owners you sponsor.
NL U verdient punten met de verkoop van producten en, naarmate uw business groeit, verdient u punten met de producten die worden verkocht door de ABO's die u sponsort.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
points | punten |
sold | verkocht |
grows | groeit |
business | business |
earn | met |
by | door |
products | producten |
as | naarmate |
other | van |
and | en |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traducciones