EN Update Your Site Regularly While this may seem like it goes hand in hand with producing good content, you’d be surprised by the number of people who seem to think that SEO is a set it and forget it task
"overall people seem" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
EN Update Your Site Regularly While this may seem like it goes hand in hand with producing good content, you’d be surprised by the number of people who seem to think that SEO is a set it and forget it task
NL Update uw site regelmatig Hoewel dit lijkt hand in hand te gaan met het produceren van goede content, zou je verbaasd zijn over het aantal mensen die lijken te denken dat SEO een set it and forget it taak is
Inglés | Neerlandés |
---|---|
update | update |
regularly | regelmatig |
hand | hand |
content | content |
surprised | verbaasd |
seo | seo |
task | taak |
your | je |
site | site |
it | it |
in | in |
people | mensen |
is | is |
producing | produceren |
seem | lijken |
goes | |
good | goede |
number | aantal |
and | and |
a | een |
this | dit |
EN Podkicker has over 50K downloads, 8,000 reviews, and overall people seem to like it. You can add your own RSS feed or search the iTunes directory.
NL Podkicker heeft meer dan 50K aan downloads, 8.000 reviews, en over het algemeen lijken mensen het leuk te vinden. U kunt uw eigen RSS-feed toevoegen of in de iTunes-directory zoeken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
downloads | downloads |
reviews | reviews |
seem | lijken |
feed | feed |
itunes | itunes |
directory | directory |
people | mensen |
add | toevoegen |
or | of |
the | de |
search | zoeken |
overall | algemeen |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
own | eigen |
you can | kunt |
over | in |
and | en |
to | meer |
you | u |
like it | leuk |
EN Podkicker has over 50K downloads, 8,000 reviews, and overall people seem to like it. You can add your own RSS feed or search the iTunes directory.
NL Podkicker heeft meer dan 50K aan downloads, 8.000 reviews, en over het algemeen lijken mensen het leuk te vinden. U kunt uw eigen RSS-feed toevoegen of in de iTunes-directory zoeken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
downloads | downloads |
reviews | reviews |
seem | lijken |
feed | feed |
itunes | itunes |
directory | directory |
people | mensen |
add | toevoegen |
or | of |
the | de |
search | zoeken |
overall | algemeen |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
own | eigen |
you can | kunt |
over | in |
and | en |
to | meer |
you | u |
like it | leuk |
EN £239 for 3 people £279 for 4 people £299 for 5 people £329 for 6 people £379 for 7 people £429 for 8 people Buy this gift
NL 239 € voor 3 personen 279 € voor 4 personen 299 € voor 5 personen 329 € voor 6 personen 379 € voor 7 personen 429 € voor 8 personen Dit geschenk geven
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | personen |
gift | geschenk |
EN It may seem counterintuitive (and having some wiggle room is fine), but a huge venue will make it seem like you have fewer guests rattling around in your event.
NL Het gaat misschien tegen je intuïtie in (en een beetje extra ruimte is prima), maar door een enorme ruimte lijkt het alsof je minder gasten hebt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
seem | lijkt |
fine | prima |
huge | enorme |
fewer | minder |
guests | gasten |
is | is |
your | je |
room | ruimte |
in | in |
but | |
like | alsof |
a | een |
will | gaat |
and | en |
EN Sometimes when a picture is taken, the overall perspective of the image may seem distorted or otherwise visually unappealing
NL Soms kan bij het nemen van een foto het algemene perspectief van het beeld vervormd lijken of anderszins visueel onaantrekkelijk
Inglés | Neerlandés |
---|---|
sometimes | soms |
overall | algemene |
perspective | perspectief |
seem | lijken |
visually | visueel |
or | of |
a | een |
picture | beeld |
EN £169 for 1 person £189 for 2 people £229 for 3 people £259 for 4 people £279 for 5 people £309 for 6 people Buy this gift
NL 169 € voor 1 persoon 189 € voor 2 personen 229 € voor 3 personen 259 € voor 4 personen 279 € voor 5 personen 309 € voor 6 personen Dit geschenk geven
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | personen |
person | persoon |
gift | geschenk |
EN How big is your company?-- Please select --Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
NL Hoe groot is jouw bedrijf?— Selecteer alstublieft —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
Inglés | Neerlandés |
---|---|
big | groot |
is | is |
your | jouw |
company | bedrijf |
please | alstublieft |
select | selecteer |
people | people |
over | over |
EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...
NL Onlangs hebben we het algemene ontwerp van onze tickets vernieuwd met een strakker en gemakkelijker aan te passen template. Deze veranderingen beïnvloeden het algemene...
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tickets | tickets |
easily | gemakkelijker |
customisable | aan te passen |
changes | veranderingen |
overall | algemene |
we | we |
design | ontwerp |
our | onze |
template | template |
affect | beïnvloeden |
more | te |
recently | onlangs |
and | en |
a | een |
EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt om te praten over het aannemen en ontwikkelen van een levensstijl die bijdraagt aan uw algehele gezondheid en welzijn
Inglés | Neerlandés |
---|---|
locals | mensen |
development | ontwikkelen |
lifestyle | levensstijl |
health | gezondheid |
the | de |
to | om |
your | jou |
well | welzijn |
other | andere |
meet | kennis |
that | die |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
NL Het algehele resultaat? Nou, Kinsta heeft een overall cijfer A + gehaald. Kortom, de best haalbare score op Bitcatcha.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
grade | cijfer |
kinsta | kinsta |
a | a |
on | op |
the | de |
well | nou |
score | score |
result | een |
EN Nature has countless advantages over people: it relieves stress, makes people think positively and increases overall health
NL De natuur heeft immers zoveel te bieden: ze verlicht stress, zorgt ervoor dat mensen positiever in het leven staan en verbetert de algemene gezondheid
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | mensen |
stress | stress |
increases | verbetert |
overall | algemene |
health | gezondheid |
nature | natuur |
over | in |
and | en |
EN While some of the words may seem a little juvenile to some older people, it's exactly the creative domain where sometimes useful precise and lasting words are invented.
NL Misschien toch een beetje kinderachtig zullen de wat oudere lezers denken, maar veel nieuwe handige en accurate woorden vinden hun oorsprong in de creatieve geest van jongeren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
older | oudere |
creative | creatieve |
useful | handige |
the | de |
may | misschien |
words | woorden |
and | en |
of | van |
little | een |
to | maar |
a little | beetje |
EN Unlike the Macan, the Porsche 992 Targa 4 GTS is one of the top models and you pay more than two hundred thousand euros for it. There seem to be people who can afford that, and often as a second or third car, for that.
NL De Porsche 992 Targa 4 GTS is wel een van de topmodellen en je telt er meer dan twee ton voor neer. Er schijnen mensen te zijn die dat kunnen betalen, en dan vaak nog als tweede of derde auto, voor erbij.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
porsche | porsche |
is | is |
people | mensen |
or | of |
the | de |
often | vaak |
third | derde |
two | twee |
car | auto |
for | voor |
there | er |
more | meer |
as | als |
EN Managing a remote team might seem challenging because the coworkers don’t see each other on a regular basis and creating a strong company culture becomes harder, which could make it easier for people to resign
NL Het managen van een team op afstand kan een uitdaging lijken omdat de collega's elkaar niet op regelmatige basis zien en het creëren van een sterke bedrijfscultuur moeilijker wordt, wat het voor mensen gemakkelijker zou kunnen maken om ontslag te nemen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
managing | managen |
seem | lijken |
challenging | uitdaging |
regular | regelmatige |
strong | sterke |
harder | moeilijker |
easier | gemakkelijker |
team | team |
people | mensen |
the | de |
on | op |
dont | niet |
remote | afstand |
other | van |
basis | een |
to | om |
because | omdat |
creating | creëren |
company culture | bedrijfscultuur |
and | en |
EN The other way to go about creating an online store may seem a little backward - but lots of people do it
NL De andere manier om een online winkel te creëren lijkt misschien een beetje achterlijk - maar veel mensen doen het
Inglés | Neerlandés |
---|---|
online | online |
seem | lijkt |
people | mensen |
way | manier |
store | winkel |
may | misschien |
lots | te |
the | de |
other | andere |
to | om |
creating | creëren |
but | |
little | een |
it | maar |
a little | beetje |
do | doen |
EN See an aggregate summary of how many people are using each product and version and the overall frequency of use.
NL Bekijk een overzicht van hoeveel mensen welk product en welke versie gebruiken en van de algehele gebruiksfrequentie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
summary | overzicht |
people | mensen |
see | bekijk |
the | de |
use | gebruiken |
how | hoeveel |
version | versie |
and | en |
of | van |
product | product |
EN Overall having to make more significant decisions that affect many people is no easy task but necessary
NL Over het algemeen is het maken van belangrijke beslissingen die veel mensen aangaan geen gemakkelijke, maar wel noodzakelijke taak
Inglés | Neerlandés |
---|---|
significant | belangrijke |
decisions | beslissingen |
task | taak |
necessary | noodzakelijke |
people | mensen |
is | is |
easy | gemakkelijke |
overall | algemeen |
no | geen |
but | |
many | veel |
EN ‘The standard of living in the Netherlands is currently measured in terms of gross domestic product (GDP), but as an indicator, GDP says very little about the overall well-being of average people like you and me, or social development for that matter
NL ‘De welvaart in Nederland wordt nu gemeten in bruto binnenlands product (bbp), maar dat zegt eigenlijk niets over de gewone mens zoals jij en ik, of over hoe de maatschappij zich ontwikkelt
Inglés | Neerlandés |
---|---|
currently | nu |
measured | gemeten |
social | maatschappij |
in | in |
or | of |
the | de |
netherlands | nederland |
is | wordt |
says | zegt |
very | eigenlijk |
that | dat |
and | en |
about | over |
but | |
product | product |
EN Within our team the overall vibe of enthusiasm is always present. We are an ambitious group of likeminded people who care about our product. We encourage each other and every achievement deserves a celebration.
NL Binnen het team hangt een enthousiaste sfeer. We zijn een ambitieuze groep gelijkgestemden die hart hebben voor het product en de klanten. We dagen elkaar uit om uit elke dag het beste te halen en elke prestatie verdient een feestje.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
vibe | sfeer |
ambitious | ambitieuze |
deserves | verdient |
each other | elkaar |
team | team |
group | groep |
the | de |
we | we |
about | om |
and | en |
every | elke |
care | die |
EN ‘The standard of living in the Netherlands is currently measured in terms of gross domestic product (GDP), but as an indicator, GDP says very little about the overall well-being of average people like you and me, or social development for that matter
NL ‘De welvaart in Nederland wordt nu gemeten in bruto binnenlands product (bbp), maar dat zegt eigenlijk niets over de gewone mens zoals jij en ik, of over hoe de maatschappij zich ontwikkelt
Inglés | Neerlandés |
---|---|
currently | nu |
measured | gemeten |
social | maatschappij |
in | in |
or | of |
the | de |
netherlands | nederland |
is | wordt |
says | zegt |
very | eigenlijk |
that | dat |
and | en |
about | over |
but | |
product | product |
EN Nice location, very kind people but the overall management is not what we can expect from a 5 stars hotel.
NL Mooi gelegen groots hotel met verzorgde kamers en infrastructuur
Inglés | Neerlandés |
---|---|
but | |
hotel | hotel |
is | gelegen |
nice | mooi |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NL Zijn er inzichten van vertrekkende werknemers die de ervaring en algehele tevredenheid van toekomstige werknemers kunnen verbeteren? Ontdek waarom mensen vertrekken en wat u kunt doen om anderen te behouden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
future | toekomstige |
others | anderen |
insights | inzichten |
improve | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
experience | ervaring |
employee | werknemers |
to | om |
what | wat |
there | er |
are | zijn |
find out | ontdek |
why | waarom |
you can | kunt |
to keep | behouden |
find | en |
out | te |
you | u |
EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.
NL In plaats daarvan hebben de ontwikkelaars van Kinsta een eigen gespecialiseerd dashboard bedacht. Dat is een riskante stap als u eraan denkt, omdat veel mensen al verliefd zijn op de algehele functionaliteit van de cPanel.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
developers | ontwikkelaars |
specialized | gespecialiseerd |
dashboard | dashboard |
functionality | functionaliteit |
kinsta | kinsta |
people | mensen |
in | in |
the | de |
with | op |
come | van |
own | eigen |
already | al |
think | is |
have | hebben |
a | een |
you | u |
to | dat |
are | zijn |
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | people |
experience | experience |
serve | helpen |
plan | planning |
suite | suite |
to | zodat |
the | de |
ahead | voor |
unit | is |
that | dat |
and | en |
organizations | enterprise |
business | organisatie |
EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
meetings | vergaderen |
people | mensen |
the | de |
in | in |
to | om |
is | is |
use | gebruiken |
basic | een |
for | voor |
on | op |
there | er |
you | u |
EN This includes people from ethnic minorities, disabled people, as well as people with different genders, outlooks, educational backgrounds and levels of seniority.
NL Denk daarbij aan personen met een migratie-achtergrond, personen met een handicap, maar ook aan verschillen in gender, instelling, opleiding, anciënniteit.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | personen |
backgrounds | achtergrond |
with | daarbij |
different | een |
as well | ook |
this | maar |
EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said
NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze
Inglés | Neerlandés |
---|---|
dementia | dementie |
said | zei |
to | om |
the | de |
in | in |
they | ze |
way | manier |
design | ontwerpen |
people | mensen |
know | kennen |
who | wie |
with | op |
this | deze |
for | voor |
best | beste |
be | worden |
could | zouden |
EN Stress and anxiety manifest differently in different animals. The behavioural differences between cats and dogs, for example, are so unique that people go so far as to label themselves as “dog people” or “cat people”.
NL Stress en angst komt bij dieren op verschillende manieren tot uiting. De gedragsverschillen tussen katten en honden zijn zelfs zo uniek dat mensen zichzelf bestempelen als "hondenmens" of "kattenmens".
Inglés | Neerlandés |
---|---|
animals | dieren |
unique | uniek |
stress | stress |
and | en |
the | de |
in | bij |
or | of |
people | mensen |
anxiety | angst |
as | als |
between | tussen |
cats | katten |
themselves | zichzelf |
different | verschillende |
dogs | honden |
are | zijn |
EN From an intimate stay for two people over a holiday home for ten people to a group accommodation for thirty people
NL Van een intiem verblijf voor twee personen over een vakantiewoning voor tien personen tot een groepslogement voor dertig personen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | personen |
thirty | dertig |
two | twee |
for | voor |
stay | verblijf |
a | een |
ten | tien |
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
people | people |
experience | experience |
serve | helpen |
plan | planning |
suite | suite |
to | zodat |
the | de |
ahead | voor |
unit | is |
that | dat |
and | en |
organizations | enterprise |
business | organisatie |
EN Development of people, teams and organisations | Quintessence | Expert in People Management | Expert in people assessment center & development | Quintessence
NL Ontwikkeling van mensen, teams en organisaties | Develop | Quintessence | Expert in HRM | Expert in assessment center en people management | Quintessence
Inglés | Neerlandés |
---|---|
development | ontwikkeling |
teams | teams |
expert | expert |
assessment | assessment |
center | center |
organisations | organisaties |
in | in |
management | management |
people | mensen |
and | en |
of | van |
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
Inglés | Neerlandés |
---|---|
organic | organische |
conversion | conversie |
people | mensen |
ads | advertenties |
your | je |
only | alleen |
both | zowel |
with | met |
EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.
NL SoundCloud heeft de mogelijkheid om te worden gebruikt als een gratis podcast host, maar hun podcast functies zijn beperkt en lijken meer op een nabeschouwing.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
host | host |
limited | beperkt |
seem | lijken |
used | gebruikt |
podcast | podcast |
features | functies |
the | de |
free | gratis |
to | om |
ability | mogelijkheid |
a | een |
and | en |
but | |
their | hun |
be | worden |
as | als |
more | meer |
EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.
NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
i | ik |
winning | winnen |
the | plezier |
a | veel |
find | en |
EN The Samson Q2U is basically the same mic as above. I?ve had reports that you can?t seem to get the ATR2100 outside the US, so this is what I would get if that?s the case.
NL De Samson Q2U is in principe dezelfde microfoon als hierboven. Ik heb meldingen gehad dat je de ATR2100 niet buiten de VS kunt krijgen, dus dit is wat ik zou krijgen als dat het geval is.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
samson | samson |
mic | microfoon |
reports | meldingen |
is | is |
i | ik |
you | u |
the | de |
would | zou |
same | dezelfde |
you can | kunt |
outside | in |
what | wat |
this | dit |
EN When compared with other mics, the frequency range of 75Hz ? 18kHz doesn?t seem like it quite compares but the results have been great.
NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
mics | microfoons |
seem | lijkt |
great | geweldig |
the | de |
compared | vergelijking |
quite | te |
results | resultaten |
with | met |
other | andere |
but | |
it | maar |
EN Update: They no longer seem to be selling the Zoom iQ5. I would go with the iQ7.
NL Update: Ze lijken niet langer de Zoom iQ5 te verkopen. Ik zou voor de iQ7 gaan.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
update | update |
longer | langer |
seem | lijken |
selling | verkopen |
zoom | zoom |
i | ik |
the | de |
would | zou |
they | ze |
to | voor |
Mostrando 50 de 50 traducciones