EN Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury
EN Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury
NL Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius
Inglés | Neerlandés |
---|---|
portrait | portret |
members | leden |
or | of |
family | familie |
saturn | saturnus |
earth | aarde |
venus | venus |
mars | mars |
mercury | mercurius |
the | de |
leading | een |
and | en |
of | van |
EN Clockwise from top left, we see the gas giants Uranus, Jupiter, Neptune and Saturn
NL We zien, van linksboven met de klok mee, de gasreuzen Uranus, Jupiter, Neptunus en Saturnus
Inglés | Neerlandés |
---|---|
saturn | saturnus |
top left | linksboven |
we | we |
the | de |
see | zien |
and | en |
from | van |
EN On Mars you have solid ground under your feet, unlike on the gas giants Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune
NL Je hebt er vaste grond onder de voeten, in tegenstelling tot op de gasreuzen Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus
Inglés | Neerlandés |
---|---|
ground | grond |
feet | voeten |
unlike | in tegenstelling tot |
saturn | saturnus |
solid | vaste |
on | op |
your | je |
the | de |
and | en |
EN Clockwise from top left, we see the gas giants Uranus, Jupiter, Neptune and Saturn
NL We zien, van linksboven met de klok mee, de gasreuzen Uranus, Jupiter, Neptunus en Saturnus
Inglés | Neerlandés |
---|---|
saturn | saturnus |
top left | linksboven |
we | we |
the | de |
see | zien |
and | en |
from | van |
EN On Mars you have solid ground under your feet, unlike on the gas giants Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune
NL Je hebt er vaste grond onder de voeten, in tegenstelling tot op de gasreuzen Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus
Inglés | Neerlandés |
---|---|
ground | grond |
feet | voeten |
unlike | in tegenstelling tot |
saturn | saturnus |
solid | vaste |
on | op |
your | je |
the | de |
and | en |
EN Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury
NL Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius
Inglés | Neerlandés |
---|---|
portrait | portret |
members | leden |
or | of |
family | familie |
saturn | saturnus |
earth | aarde |
venus | venus |
mars | mars |
mercury | mercurius |
the | de |
leading | een |
and | en |
of | van |
EN Nervia is a lot smaller than Nachtwacht, but still larger than Neptune, the eighth planet of our own solar system
NL Nervia is een stuk kleiner dan Nachtwacht, maar nog altijd groter dan Neptunus, de achtste planeet van ons eigen zonnestelsel, en hoogstwaarschijnlijk ook een gasreus
Inglés | Neerlandés |
---|---|
smaller | kleiner |
eighth | achtste |
planet | planeet |
is | is |
larger | groter |
the | de |
own | eigen |
a | een |
but | |
our | ons |
EN Earth?s water clouds are white, the atmosphere of Neptune has the right shade of blue so especially the red is still a mystery
NL Aardse waterwolken zijn wit, de atmosfeer van Neptunus is de goeie kleur blauw dus vooral het rood is nog een raadsel
Inglés | Neerlandés |
---|---|
atmosphere | atmosfeer |
is | is |
the | de |
shade | kleur |
white | wit |
so | dus |
especially | vooral |
of | van |
are | zijn |
EN A while ago I made a family portrait of the solar system. Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury.
NL Een tijdje geleden maakte ik een familieportret van het Zonnestelsel. Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
i | ik |
made | maakte |
portrait | portret |
members | leden |
family | familie |
or | of |
saturn | saturnus |
earth | aarde |
venus | venus |
mars | mars |
mercury | mercurius |
the | de |
ago | geleden |
leading | een |
and | en |
of | van |
EN Neptune and Uranus also have distinctive colors, for Jupiter and Saturn, it already gets harder
NL Neptunus en Uranus hebben ook een herkenbare kleur, bij Jupiter en Saturnus wordt het al lastiger
Inglés | Neerlandés |
---|---|
colors | kleur |
saturn | saturnus |
distinctive | een |
already | al |
have | hebben |
and | en |
EN With the Sun near the library on Binnenrotte and Neptune at the pier of Hoek van Holland, the Earth would be a sphere of eight centimeters on Weena:
NL Met de Zon bij de bibliotheek op de Binnenrotte en Neptunus op de pier van Hoek van Holland zou de Aarde een bolletje van acht centimeter op het Weena zijn:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
sun | zon |
holland | holland |
earth | aarde |
the | de |
library | bibliotheek |
with | bij |
on | op |
and | en |
would | zou |
EN The four outer planets, the gas giants Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune, are on average a factor of ten bigger than the inner, rocky planets Earth, Venus, Mars and Mercury.
NL De vier buitenste planeten, de gasreuzen Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus, zijn gemiddeld een factor tien groter dan de binnenste, rotsachtige planeten Aarde, Venus, Mars en Mercurius.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
outer | buitenste |
average | gemiddeld |
factor | factor |
saturn | saturnus |
earth | aarde |
venus | venus |
mars | mars |
mercury | mercurius |
the | de |
bigger | groter |
and | en |
a | een |
ten | tien |
are | zijn |
EN In the background we see the gas giants, whose size can still be felt by the curvature of their horizons: Jupiter (top right), Saturn (lower left), Uranus (top left) and Neptune (lower right)
NL Op de achtergrond de gasreuzen, waarvan de grootte voelbaar blijft door de kromming van hun horizon: Jupiter (rechtsboven), Saturnus (linksonder), Uranus (linksboven) en Neptunus (rechtsonder)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
background | achtergrond |
size | grootte |
saturn | saturnus |
top left | linksboven |
top | op |
the | de |
be | blijft |
by | door |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN Planet Neptune: Explore the Farthest Planet From the Sun!
NL Planeet Neptunus: verken de verste planeet van de zon!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
planet | planeet |
explore | verken |
sun | zon |
the | de |
from | van |
Mostrando 14 de 14 traducciones