EN Surfer taking a wave, near Cape Fréhel at sunset. Intentional Camera Movement technique to give a pictorial effect and amplify the movement.
EN Surfer taking a wave, near Cape Fréhel at sunset. Intentional Camera Movement technique to give a pictorial effect and amplify the movement.
NL Surfen met een golf, in de buurt van Cape Frehel bij zonsondergang. Opzettelijke Camerabewegingstechniek om een picturaal effect te geven en de beweging te versterken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
wave | golf |
cape | cape |
sunset | zonsondergang |
movement | beweging |
effect | effect |
amplify | versterken |
the | de |
to | om |
give | geven |
a | een |
and | en |
EN 2 Remote controlled broadcast-quality PTZ camera + hand held camera. Or 1 PTZ camera + 1 hand held camera.
NL 2 op afstand bedienbare PTZ-cameras van broadcast kwaliteit of 1 PTZ camera + 1 HD handcamera.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
ptz | ptz |
camera | camera |
or | of |
quality | kwaliteit |
remote | afstand |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
devices | toestellen |
often | vaak |
better | betere |
s | s |
ip | ip |
camera | camera |
and | en |
come | van |
a | een |
dedicated | met |
like | zoals |
are | zijn |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
devices | toestellen |
often | vaak |
better | betere |
s | s |
ip | ip |
camera | camera |
and | en |
come | van |
a | een |
dedicated | met |
like | zoals |
are | zijn |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
devices | toestellen |
often | vaak |
better | betere |
s | s |
ip | ip |
camera | camera |
and | en |
come | van |
a | een |
dedicated | met |
like | zoals |
are | zijn |
EN Your camera can give you feedback through the histogram and highlight warnings. Get to know your camera and know what it is saying to you. Run tests on your exposures to learn how much latitude you can expect from your camera.
NL Je camera geeft feedback via het histogram en via waarschuwingen. Leer je camera kennen en begrijp hoe je camera met je communiceert. Voer tests uit met je belichting om te zien hoeveel speelruimte je hebt met je camera.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
camera | camera |
feedback | feedback |
warnings | waarschuwingen |
tests | tests |
your | je |
to | om |
much | te |
how | hoeveel |
get | kennen |
the | hoe |
through | via |
learn | en |
from | uit |
and | leer |
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
NL Dus hoewel mijn laptopcamera niet goed genoeg was, kon ik het me niet echt veroorloven om hem te vervangen, en ik wist gewoon dat een laptopcamera nooit zo goed zou worden als de camera op mijn iPhone.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
afford | veroorloven |
replace | vervangen |
knew | wist |
iphone | iphone |
camera | camera |
i | ik |
on | op |
the | de |
my | mijn |
good | goed |
really | echt |
never | nooit |
to | om |
be | worden |
as | als |
so | dus |
that | dat |
and | en |
EN The largest national maker movement festival in the Netherlands presents the best in the maker movement.
NL Heb jij passie voor creativiteit, techniek en maakonderwijs? Kom vrijdag 28 september naar FabLearn met korting!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
best | voor |
the | passie |
EN Event: Movement Weekend October 1st - 3rd Registration Join us for our annual Movement Weekend that will take place from the 1st to the 3rd of October. It is an ideal event to learn moreRead More
NL Jaarverslag 2020 Iets later dan gepland, maar hier is het dan eindelijk: het Catapa jaarverslag van 2020! Ondanks Corona hebben we toch heel wat kunnen verwezenlijken in 2020. Met onder andere talloze boeiende (online -Read More
Inglés | Neerlandés |
---|---|
join | . |
is | is |
our | in |
more | more |
EN The peripheral weight fitted to the X41 movement is a true technical feat mastered by only a handful of brands. It allows the movement to be less thick and the mechanism to be more visible.
NL Het perifeer oscillerend gewicht waarmee het X41-uurwerk is uitgerust, is een waar technisch hoogstandje dat slechts door een handvol merken wordt beheerst. Het maakt het uurwerk minder dik en het mechanisme meer zichtbaar.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
weight | gewicht |
fitted | uitgerust |
movement | uurwerk |
technical | technisch |
handful | handvol |
brands | merken |
less | minder |
thick | dik |
mechanism | mechanisme |
visible | zichtbaar |
is | is |
the | wordt |
more | meer |
a | slechts |
by | door |
and | en |
EN The English painter and architect William Morris was a co-founder of the Arts and Crafts Movement and the socialist movement in Great Britain
NL De Engelse schilder en architect William Morris was een medeoprichter van de Arts and Crafts Movement en de socialistische beweging in Groot-Brittannië
Inglés | Neerlandés |
---|---|
painter | schilder |
architect | architect |
movement | beweging |
great | groot |
william | william |
morris | morris |
co-founder | medeoprichter |
in | in |
the | de |
a | een |
of | van |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN Movement focus has a lot to do with the interplay between exposure time and the movement of the subject
NL De bewegingsscherpte hangt primair af van de belichtingstijd in samenhang met de beweging van het motief
Inglés | Neerlandés |
---|---|
movement | beweging |
the | de |
with | met |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN We are intentional about our commitment to diversity, equity and inclusion, which we demonstrate through our internal DEI Committee, Employee Resource Groups and DEI Director which put these values at the forefront of everything we do, every day.
NL Wij zetten ons bewust in voor diversiteit, gelijkheid en inclusie, wat we laten zien via onze interne DEI-commissie, werkgelegenheidsgroepen en de DEI-directeur, die deze waarden op de voorgrond plaatsen bij alles wat we doen, elke dag weer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
diversity | diversiteit |
equity | gelijkheid |
inclusion | inclusie |
demonstrate | laten zien |
committee | commissie |
resource | - |
director | directeur |
we | we |
the | de |
internal | interne |
dei | dei |
values | waarden |
at | elke |
to | laten |
and | en |
our | in |
do | doen |
day | dag |
EN in case of an intentional or grossly negligent breach of duty,
NL in geval van opzettelijke of grove nalatigheid,
Inglés | Neerlandés |
---|---|
case | geval |
or | of |
in | in |
of | van |
EN Although protecting the interest of one of its partners was not intentional, Twitter demonstrated that it is able to and will restrict content
NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht
Inglés | Neerlandés |
---|---|
protecting | beschermen |
interest | belangen |
partners | partners |
demonstrated | aangetoond |
restrict | beperken |
content | inhoud |
the | de |
is | is |
to | om |
will | zal |
that | dat |
although | hoewel |
of | van |
and | en |
EN If the 404 response is intentional, you can leave it as it is. It won’t harm your SEO performance. However, if the page has moved, implement a 301 redirect.
NL Als het antwoord van de 404 opzettelijk is, kunt u het laten zoals het is. Het zal je SEO prestaties niet schaden. Echter, als de pagina is verplaatst, implementeer dan een 301 redirect.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
moved | verplaatst |
implement | implementeer |
redirect | redirect |
is | is |
your | je |
seo | seo |
the | de |
performance | prestaties |
page | pagina |
you can | kunt |
as | zoals |
a | een |
if | als |
EN Do you have pages blocked by Robots txt? If so, make sure that this is intentional and that you are giving the right directories to the bots.
NL Hebben jullie pagina's geblokkeerd door Robots txt? Zo ja, zorg er dan voor dat dit opzettelijk is en dat je de juiste directories aan de bots geeft.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
blocked | geblokkeerd |
robots | robots |
txt | txt |
bots | bots |
is | is |
the | de |
you | jullie |
and | en |
have | hebben |
by | door |
sure | dat |
this | dit |
EN In addition, Joblift is fully liable for intentional or grossly negligent behaviour.
NL Anderszins is Joblift onbeperkt aansprakelijk voor opzettelijk of grof nalatig gedrag.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
is | is |
liable | aansprakelijk |
or | of |
behaviour | gedrag |
for | voor |
EN Intentional violations of the privacy of other users, whether on our system or at another site, will be grounds for immediate termination of your account and may lead to criminal prosecution or civil penalties.
NL Opzettelijke schending van de privacy van andere gebruikers, hetzij op ons systeem of op een andere site, leidt tot ogenblikkelijke beindiging van uw account en wellicht ook tot strafrechterlijke vervolging of andere straffen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
privacy | privacy |
users | gebruikers |
system | systeem |
lead | leidt |
violations | schending |
on | op |
or | of |
site | site |
the | de |
account | account |
other | andere |
and | en |
may | wellicht |
our | ons |
another | van |
to | ook |
EN "The number of appointments I have over two days during WWV is really huge. Some of that is intentional, but there are also people I come into contact with that I didn't know before."
NL "Het aantal afspraken wat ik tijdens de WWV over twee dagen heb, is echt gigantisch. Dat is deels bewust, maar er zijn ook mensen waar je mee in aanraking komt die ik voorheen nog niet kende."
Inglés | Neerlandés |
---|---|
appointments | afspraken |
days | dagen |
i | ik |
is | is |
people | mensen |
the | de |
number | aantal |
two | twee |
really | echt |
that | dat |
with | mee |
there | er |
during | tijdens |
but | |
also | ook |
are | zijn |
into | in |
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
NL 7.1 Behoudens in geval van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van JouwWeb beperkt tot het bedrag dat u heeft betaald voor de 6 maanden voorafgaand aan het moment van de schadebrengende gebeurtenis.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
negligence | nalatigheid |
liability | aansprakelijkheid |
limited | beperkt |
amount | bedrag |
months | maanden |
in | in |
or | of |
is | is |
paid | betaald |
the | de |
of | van |
you | u |
EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
phases | fasen |
innovation | innovatie |
speakers | sprekers |
in | in |
is | is |
always | altijd |
the | de |
use | gebruik |
though | al |
goes | |
two | twee |
same | dezelfde |
even | zelfs |
language | taal |
a | een |
and | en |
then | vervolgens |
are | zijn |
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
NL 7.1 Behoudens in geval van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van JouwWeb beperkt tot het bedrag dat u heeft betaald voor de 6 maanden voorafgaand aan het moment van de schadebrengende gebeurtenis.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
negligence | nalatigheid |
liability | aansprakelijkheid |
limited | beperkt |
amount | bedrag |
months | maanden |
in | in |
or | of |
is | is |
paid | betaald |
the | de |
of | van |
you | u |
EN Waag spoke with artist Caroline Sinders about intentional data collection, social justice and community participation in technology.
NL Oude kleding recyclen: je weet dat je het zou moeten doen, maar hoe maak je het makkelijk voor jezelf? We zetten tips voor je op een rij.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
with | op |
in | zetten |
EN in case of an intentional or grossly negligent breach of duty,
NL in geval van opzettelijke of grove nalatigheid,
Inglés | Neerlandés |
---|---|
case | geval |
or | of |
in | in |
of | van |
EN Are you suffering from a slowdown in your connection? That’s intentional
NL Heb je last van een vertraging in je verbinding? Dat is opzettelijk
Inglés | Neerlandés |
---|---|
connection | verbinding |
in | in |
your | je |
a | een |
from | van |
EN In addition, Joblift is fully liable for intentional or grossly negligent behaviour.
NL Anderszins is Joblift onbeperkt aansprakelijk voor opzettelijk of grof nalatig gedrag.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
is | is |
liable | aansprakelijk |
or | of |
behaviour | gedrag |
for | voor |
EN Although protecting the interest of one of its partners was not intentional, Twitter demonstrated that it is able to and will restrict content
NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht
Inglés | Neerlandés |
---|---|
protecting | beschermen |
interest | belangen |
partners | partners |
demonstrated | aangetoond |
restrict | beperken |
content | inhoud |
the | de |
is | is |
to | om |
will | zal |
that | dat |
although | hoewel |
of | van |
and | en |
EN Data security is defined as the set of measures to protect personal data and confidential information against unauthorised manipulation or deletion of files (intentional or unintentional)
NL Data security is het geheel aan maatregelen om persoonsgegevens en vertrouwelijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde manipulatie of verwijdering van bestanden (opzettelijk of onopzettelijk)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
measures | maatregelen |
confidential | vertrouwelijke |
manipulation | manipulatie |
deletion | verwijdering |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
files | bestanden |
data | data |
security | security |
to | om |
information | informatie |
protect | beschermen |
and | en |
against | van |
the | tegen |
EN NOTHING IN THE TERMS SHALL LIMIT OR EXCLUDE COREL'S LIABILITY FOR GROSS NEGLIGENCE OR INTENTIONAL MISCONDUCT OF COREL OR ITS EMPLOYEES, OR FOR DEATH OR PERSONAL INJURY.
NL NIETS IN DEZE VOORWAARDEN BEPERKT CORELS AANSPRAKELIJKHEID OF SLUIT CORELS AANSPRAKELIJKHEID UIT VOOR GROVE NALATIGHEID OF OPZETTELIJK WANGEDRAG VAN COREL OF HAAR MEDEWERKERS, OF VOOR SCHADE TEN GEVOLGE VAN DOOD OF PERSOONLIJK LETSEL.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
limit | beperkt |
liability | aansprakelijkheid |
negligence | nalatigheid |
corel | corel |
death | dood |
in | in |
terms | voorwaarden |
or | of |
employees | medewerkers |
the | persoonlijk |
nothing | niets |
for | voor |
EN Dyson's "boing" sound is intentional and here's why
NL Dyson's "boing" geluid is opzettelijk en dit is waarom
Inglés | Neerlandés |
---|---|
is | is |
and | en |
why | waarom |
sound | geluid |
EN If the 404 response is intentional, you can leave it as it is. It won’t harm your SEO performance. However, if the page has moved, implement a 301 redirect.
NL Als het antwoord van de 404 opzettelijk is, kunt u het laten zoals het is. Het zal je SEO prestaties niet schaden. Echter, als de pagina is verplaatst, implementeer dan een 301 redirect.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
moved | verplaatst |
implement | implementeer |
redirect | redirect |
is | is |
your | je |
seo | seo |
the | de |
performance | prestaties |
page | pagina |
you can | kunt |
as | zoals |
a | een |
if | als |
EN Do you have pages blocked by Robots txt? If so, make sure that this is intentional and that you are giving the right directories to the bots.
NL Hebben jullie pagina's geblokkeerd door Robots txt? Zo ja, zorg er dan voor dat dit opzettelijk is en dat je de juiste directories aan de bots geeft.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
blocked | geblokkeerd |
robots | robots |
txt | txt |
bots | bots |
is | is |
the | de |
you | jullie |
and | en |
have | hebben |
by | door |
sure | dat |
this | dit |
EN Bitdefender Web Protection filters all traffic, not only your intentional browsing, and offers real-time protection against all online dangers.
NL Bitdefender Web Protection filtert al het verkeer, niet enkel uw intentioneel surfgedrag, en biedt bescherming in reële tijd tegen alle online gevaren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
offers | biedt |
dangers | gevaren |
time | tijd |
web | web |
online | online |
traffic | verkeer |
protection | bescherming |
all | alle |
not | niet |
and | en |
against | in |
EN The intentional misuse of content depicting minors that is otherwise non-violating
NL Opzettelijk misbruik van toegelaten content waarin minderjarigen worden afgebeeld
Inglés | Neerlandés |
---|---|
misuse | misbruik |
content | content |
minors | minderjarigen |
is | worden |
EN Discover the secrets of camera movement to create 3D effects with photos
NL Ontdek de geheimen van camerabewegingen om 3D-effecten te creëren met foto's
Inglés | Neerlandés |
---|---|
discover | ontdek |
secrets | geheimen |
effects | effecten |
photos | fotos |
the | de |
to | om |
of | van |
with | met |
create | creëren |
EN Learn to master the framing and movement of the camera to bring your animations to the next level
NL Leer omkadering en camerabewegingen te beheersen om je animaties naar een hoger niveau te tillen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
animations | animaties |
level | niveau |
your | je |
to | om |
learn | en |
bring | te |
the | naar |
and | leer |
EN In wildlife photography and for images of moving cars, movement focus can be created in the background by following the subject with the camera
NL Op het gebied van de wildlifefotografie en voor opnames van auto's wordt vaak door het meeslepen van de camera een bewegingsonscherpte op de achtergrond gecreëerd
Inglés | Neerlandés |
---|---|
created | gecreëerd |
background | achtergrond |
subject | gebied |
camera | camera |
the | de |
cars | autos |
images | opnames |
be | wordt |
with | op |
of | vaak |
for | voor |
by | door |
and | en |
EN Discover the secrets of camera movement to create 3D effects with photos
NL Ontdek de geheimen van camerabewegingen om 3D-effecten te creëren met foto's
Inglés | Neerlandés |
---|---|
discover | ontdek |
secrets | geheimen |
effects | effecten |
photos | fotos |
the | de |
to | om |
of | van |
with | met |
create | creëren |
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2021 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar natuurlijk ook buiten de camera werken...
Inglés | Neerlandés |
---|---|
mics | microfoons |
used | gebruik |
camera | camera |
in | in |
we | we |
the | de |
work | werken |
designed | ontworpen |
best | beste |
on | op |
of course | natuurlijk |
but | |
to | kijken |
are | zijn |
that | die |
of | buiten |
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
mic | microfoon |
youtube | youtube |
ideally | idealiter |
shoe | schoen |
camera | camera |
provide | biedt |
flexibility | flexibiliteit |
interviews | interviews |
on | op |
or | of |
tasks | taken |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
for | voor |
a | een |
other | andere |
want | wilt |
will | wordt |
and | en |
you | u |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/canon-camera">Canon Camera Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Inglés | Neerlandés |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN Nikon is putting local camera shops out of business by funneling as many camera repairs as possible through their own manufacturer-authorized repair centers.
NL Nikon maakt het onmogelijk voor lokale camerawinkels om zaken te doen door zo veel mogelijk camerareparaties door hun eigen fabrieksgeautoriseerde reparatiecentra te duwen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
nikon | nikon |
possible | mogelijk |
local | lokale |
their | hun |
own | eigen |
out | te |
by | door |
many | veel |
is | doen |
EN Step 3Attach a remote, such as the Profoto Connect, in your camera?s hot shoe to wirelessly connect your camera and flash
NL Stap 3Bevestig een remote, bijvoorbeeld de Profoto Connect, aan de hot shoe van je camera om deze draadloos te verbinden met je flitser
Inglés | Neerlandés |
---|---|
remote | remote |
profoto | profoto |
camera | camera |
wirelessly | draadloos |
such as | bijvoorbeeld |
the | de |
your | je |
to | om |
step | stap |
a | een |
connect | connect |
in | deze |
EN Profoto A1X is not only an on-camera flash, it’s also very effective off-camera as a standalone unit
NL De Profoto A1X is niet alleen een on-camera flitser, hij werkt los van de camera ook zeer effectief als zelfstandige unit
Inglés | Neerlandés |
---|---|
profoto | profoto |
effective | effectief |
standalone | zelfstandige |
camera | camera |
a | a |
is | is |
very | zeer |
as | als |
unit | een |
also | ook |
EN Profoto A1 is not only an on-camera flash, it’s also very effective off-camera as a standalone unit
NL De Profoto A1 is niet alleen een on-camera flitser, hij werkt ook zeer effectief van de camera af als zelfstandige unit
Inglés | Neerlandés |
---|---|
profoto | profoto |
effective | effectief |
standalone | zelfstandige |
camera | camera |
off | af |
a | a |
is | is |
very | zeer |
as | als |
unit | een |
also | ook |
Mostrando 50 de 50 traducciones