EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
"far end" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
chats | chats |
store | opslaan |
encryption | versleuteling |
app | app |
or | of |
manage | beheren |
encrypted | versleuteld |
the | de |
use | gebruiken |
businesses | bedrijven |
business | business |
and | en |
with | met |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
new | nieuwe |
proven | bewezen |
onboarding | onboarding |
methodology | methodologie |
connectivity | connectiviteit |
testing | testen |
manage | beheren |
helps | helpt |
with | bij |
and | en |
including | inclusief |
for | voor |
a | een |
EN Is the government going too far sometimes, or not far enough? What can we do ourselves? Tilburg University investigates the security of society at various levels, including that of cyberspace.
NL Gaat zij daarin soms te ver? Niet ver genoeg? Wat doen we zelf? Tilburg University onderzoekt de veiligheid van de samenleving op verschillende niveaus, inclusief cyberspace.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
sometimes | soms |
enough | genoeg |
tilburg | tilburg |
university | university |
investigates | onderzoekt |
security | veiligheid |
levels | niveaus |
the | de |
we | we |
what | wat |
including | inclusief |
is | doen |
various | verschillende |
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
Inglés | Neerlandés |
---|---|
add | voeg |
questionable | twijfelachtige |
methods | methodes |
cocktail | cocktail |
content | content |
or | of |
the | de |
page | van de |
find | en |
with | toe |
that | die |
EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.
NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
thick | dikke |
square | vierkante |
belgian | belgische |
waffles | wafels |
unfortunately | helaas |
favorite | favoriete |
recipe | recept |
is | is |
we | we |
the | de |
makes | maakt |
far | veel |
great | geweldig |
this | dit |
really | echt |
our | ons |
because | te |
too | het |
but | |
for | voor |
it | maar |
EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them
NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
goes | |
we | we |
to | om |
our | onze |
yet | een |
all | te |
too | het |
EN RAW’s imperium has expanded far past their high-quality rolling paper. The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.
NL Het imperium van RAW reikt verder dan uitsluitend hoogwaardige vloei. Het merk biedt nu een enorm assortiment aan accessoires. Deze zijn speciaal ontworpen om de rookervaring te vergemakkelijken, veraangenamen en te verfijnen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
assortment | assortiment |
accessories | accessoires |
easier | vergemakkelijken |
now | nu |
the | de |
offers | biedt |
to | om |
more | verder |
massive | enorm |
brand | merk |
and | en |
high | hoogwaardige |
designed | ontworpen |
a | een |
of | van |
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
Inglés | Neerlandés |
---|---|
add | voeg |
questionable | twijfelachtige |
methods | methodes |
cocktail | cocktail |
content | content |
or | of |
the | de |
page | van de |
find | en |
with | toe |
that | die |
EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far
NL Een prachtig beeld van hoe ver games zijn gekomen. We hebben een galerij van beelden verzameld om je te laten zien hoe geweldig videospelletjes zijn
Inglés | Neerlandés |
---|---|
collected | verzameld |
gallery | galerij |
games | games |
wonderful | prachtig |
come | van |
images | beelden |
to | om |
show | laten zien |
have | hebben |
video | beeld |
how | hoe |
a | een |
you | je |
are | zijn |
EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them
NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
goes | |
we | we |
to | om |
our | onze |
yet | een |
all | te |
too | het |
EN 2019 Panini Prizm Far Out card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Prizm Far Out Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Panini Prizm Far Out kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Prizm Far Out Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
out | te |
all | alle |
EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.
NL Met behulp van deze tool, zal het een stuk makkelijker zijn om trefwoord kansen te vinden die uw concurrenten tot nu toe hebben gemist, waardoor u ver voor op de curve ligt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tool | tool |
easier | makkelijker |
keyword | trefwoord |
opportunities | kansen |
competitors | concurrenten |
missed | gemist |
the | de |
on | op |
ahead | voor |
will | zal |
to | om |
find | vinden |
a | een |
have | hebben |
out | te |
you | u |
this | deze |
EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic
NL De slowUp stelt alle inwoners van de gemeenten aan het Meer van Zürich en de stad Zürich, evenals gasten van heinde en verre, in staat het prachtige Meer van Zürich te beleven, ver weg van de gebruikelijke drukte van het dagelijkse wegverkeer
Inglés | Neerlandés |
---|---|
enables | in staat |
residents | inwoners |
zurich | zürich |
guests | gasten |
magnificent | prachtige |
everyday | dagelijkse |
the | de |
city | stad |
away | van |
to experience | beleven |
near | in |
as | evenals |
and | en |
to | meer |
EN The success of a brand goes far, far beyond the products it sells
NL Het succes van een merk gaat veel, veel verder dan de producten die het verkoopt
Inglés | Neerlandés |
---|---|
success | succes |
brand | merk |
sells | verkoopt |
the | de |
goes | |
products | producten |
a | een |
far | veel |
of | van |
it | het |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
processing | verwerken |
gdpr | avg |
enhanced | verbeterde |
personal data | persoonsgegevens |
organizations | organisaties |
the | de |
rights | rechten |
may | wellicht |
and | en |
for | voor |
should | moeten |
of | van |
they | ze |
EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.
NL Nog een geweldig ding over OsCommerce: het is net zo behulpzaam met de back-end website-procedures zoals het is met beleid met betrekking tot het front-end van een site. Daartoe gebruikt OsCommerce MySQL voor de database en opslagelementen van websites.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
great | geweldig |
helpful | behulpzaam |
mysql | mysql |
is | is |
procedures | procedures |
the | de |
policies | beleid |
as | zoals |
website | website |
site | site |
database | database |
end | end |
for | voor |
a | een |
websites | websites |
with | met |
and | en |
EN It would be our pleasure to find the end-to-end solution that fits your field and back-end operations.
NL Het zou ons een genoegen zijn om de end-to-end-oplossing te vinden die uw branche en back-end-operaties als gegoten zit.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
pleasure | genoegen |
solution | oplossing |
operations | operaties |
to | om |
the | de |
your | zit |
that | die |
would | zou |
our | ons |
find | en |
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
used | gebruikt |
serial | serieel |
storage | opslag |
medium | medium |
tape | tape |
magnetic | magnetische |
logical | logische |
is | is |
or | of |
physical | fysieke |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
the end | einde |
a | een |
like | zoals |
also | ook |
of | van |
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
used | gebruikt |
serial | serieel |
storage | opslag |
medium | medium |
tape | tape |
magnetic | magnetische |
logical | logische |
is | is |
or | of |
physical | fysieke |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
the end | einde |
a | een |
like | zoals |
also | ook |
of | van |
EN Power up your plans to reduce costs and downtimes, improve time to market and optimise your supply chain with end-to-end solutions that fit your back-end operations perfectly.
NL Geef uw plannen een boost om kosten en stilstand te verminderen, de tijd tot marktintroductie te verbeteren en uw toeleveringsketen te optimaliseren met end-to-end-oplossingen, die perfect aansluiten op uw back-endactiviteiten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
plans | plannen |
solutions | oplossingen |
perfectly | perfect |
costs | kosten |
to | om |
improve | verbeteren |
time | tijd |
optimise | optimaliseren |
fit | een |
with | op |
that | die |
and | en |
EN So far in this paper, we’ve largely described steps we take to manage vulnerabilities at the ‘back end’ – i.e., what we do to address a vulnerability that is identified in our products or platforms
NL Tot nu toe hebben we in dit paper voornamelijk de stappen besproken die we zetten om kwetsbaarheden in de 'back-end' te beheersen, dat wil zeggen wat we doen om een kwetsbaarheid aan te pakken die gevonden is in onze producten of platformen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
platforms | platformen |
to | om |
in | in |
the | de |
is | is |
we | we |
or | of |
steps | stappen |
our | onze |
products | producten |
this | dit |
take | pakken |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
vulnerability | kwetsbaarheid |
manage | beheersen |
a | een |
what | wat |
do | doen |
that | dat |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN The campsites can be found amid valleys and hills, next to lakes or rivers, at the edge of the woods and never far from the dense network of hiking trails and bicycle paths that cross the country from one end to the other
NL Je vindt campings beneden in het dal, aan de oevers van meren, vlakbij rivieren en aan de rand van het bos
Inglés | Neerlandés |
---|---|
campsites | campings |
lakes | meren |
rivers | rivieren |
edge | rand |
woods | bos |
the | de |
found | vindt |
and | en |
to the | beneden |
to | aan |
other | van |
EN Not far from Zermatt sits the largely ice-covered Dent Blanche. It forms one end of the Zinal Valley and offers a great challenge for experienced mountaineers.
NL Niet ver van Zermatt troont de voor een groot deel in ijs gehulde Dent Blanche. Hij vormt de afsluiting van het dal van Zinal en is een zaak voor ervaren alpinisten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
zermatt | zermatt |
forms | vormt |
valley | dal |
experienced | ervaren |
mountaineers | alpinisten |
ice | ijs |
the | de |
largely | groot |
for | voor |
of | deel |
and | en |
far | ver |
EN Situated at the far end of the Schanfigg valley at 1,800 metres above sea level, Arosa is one of the oldest winter sports resorts in Switzerland. Now linked with Lenzerheide, the ski region boasts 225 kilometres of pistes.
NL Arosa helemaal achteraan in Schanfigg op 1800 m boven zeeniveau is een van de meest traditionele wintersportplaatsen van Zwitserland. Sinds de verbinding met Lenzerheide heeft het skigebied 225 km aan pistes.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
arosa | arosa |
switzerland | zwitserland |
lenzerheide | lenzerheide |
kilometres | km |
pistes | pistes |
is | is |
in | in |
the | de |
level | zeeniveau |
with | op |
end | met |
far | van de |
of | van |
EN Visitors to the far end of the wintry, remote Safien Valley soon find themselves immersed in restful silence
NL Als je helemaal achteraan in het winterse, afgezonderde Safiental bent, word je al snel omgeven door een ontspannende rust
Inglés | Neerlandés |
---|---|
in | in |
soon | al |
the | het |
EN It continues to the far end of the Fort Point parking lot, where a fence stops you from going any further
NL Hij loopt door tot het uiteinde van de parkeerplaats bij Fort Point, waar een hek je verder de doorgang verspert
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fort | fort |
point | point |
parking | parkeerplaats |
fence | hek |
the | de |
further | verder |
where | waar |
far | van de |
EN It includes a couple of short, crisp ramps before going down a flight of stairs to the trail at the far end
NL Het bevat een paar korte, scherpe hellingen voordat je een trap afdaalt naar het pad aan het einde
Inglés | Neerlandés |
---|---|
short | korte |
stairs | trap |
end | einde |
includes | bevat |
EN As the name implies, Arctis Pro + GameDAC includes a far more advanced front end, the GameDAC
NL Zoals de naam al aangeeft, bevat de Arctis Pro + GameDAC een veel geavanceerdere front-end, de GameDAC
Inglés | Neerlandés |
---|---|
arctis | arctis |
includes | bevat |
end | end |
implies | aangeeft |
gamedac | gamedac |
the | de |
as | zoals |
name | naam |
pro | pro |
far | veel |
EN To access this office, guests must cross the skybridge and use the lifts located at the far end to travel down to level 1
NL Hiervoor moeten klanten de luchtbrug oversteken en aan het einde de lift nemen om naar niveau 1 te gaan
Inglés | Neerlandés |
---|---|
guests | klanten |
end | einde |
level | niveau |
the | de |
to | om |
travel | gaan |
must | moeten |
and | en |
down | aan |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
stuck | vast |
chatbot | chatbot |
solution | oplossing |
deploy | - |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
their | hun |
to | om |
far | veel |
a | een |
quick | snel |
but |
EN Here is everything we have heard so far about the next-generation iPad Pro models, expected to be released towards the end of 2022.
NL Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de volgende generatie iPad Pro-modellen, die naar verwachting eind 2022 worden uitgebracht.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
heard | gehoord |
models | modellen |
released | uitgebracht |
generation | generatie |
is | is |
ipad | ipad |
the | de |
we | we |
be | worden |
next | volgende |
pro | pro |
to | toe |
the end | eind |
about | over |
here | hier |
have | hebben |
towards | naar |
EN [?] two days. In 2016/2017 I had to go to the far east of the country to take beautiful pictures. In 2017/2018 there was some cold at the beginning and the end, but the rest of the winter was grey and rainy. [?]
NL [?] maar twee dagen. In 2016/2017 moest ik naar het oosten des lands om mooie plaatjes te schieten. In 2017/2018 was er wat kou aan het begin en het eind maar de rest van de winter was herfstachtig. De winter van [?]
Inglés | Neerlandés |
---|---|
days | dagen |
i | ik |
pictures | plaatjes |
beginning | begin |
rest | rest |
had to | moest |
in | in |
east | oosten |
winter | winter |
the | de |
to | om |
beautiful | mooie |
had | was |
the end | eind |
two | twee |
there | er |
and | en |
but | |
far | van de |
of | van |
EN Here is everything we have heard so far about the high end, explorer or rugged Apple Watch model, rumoured to be called the Apple Watch Pro.
NL Apple opent op 28 juli een nieuwe winkel aan de Brompton Road in Londen. We zijn even binnengewipt voor een voorproefje en het is er heerlijk.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
apple | apple |
is | is |
the | de |
we | we |
be | nieuwe |
EN So far in this paper, we’ve largely described steps we take to manage vulnerabilities at the ‘back end’ – i.e., what we do to address a vulnerability that is identified in our products or platforms
NL Tot nu toe hebben we in dit paper voornamelijk de stappen besproken die we zetten om kwetsbaarheden in de 'back-end' te beheersen, dat wil zeggen wat we doen om een kwetsbaarheid aan te pakken die gevonden is in onze producten of platformen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
platforms | platformen |
to | om |
in | in |
the | de |
is | is |
we | we |
or | of |
steps | stappen |
our | onze |
products | producten |
this | dit |
take | pakken |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
vulnerability | kwetsbaarheid |
manage | beheersen |
a | een |
what | wat |
do | doen |
that | dat |
EN Certain image formats may end up slowing down your site’s loading time since they will be far larger files despite a relatively minimal increase in quality
NL Bepaalde afbeeldingsformaten kunnen de laadtijd van uw site vertragen omdat ze veel grotere bestanden zijn ondanks een relatief minimale toename in kwaliteit
Inglés | Neerlandés |
---|---|
slowing | vertragen |
despite | ondanks |
relatively | relatief |
minimal | minimale |
increase | toename |
quality | kwaliteit |
loading time | laadtijd |
larger | grotere |
files | bestanden |
in | in |
be | kunnen |
sites | van |
far | veel |
since | de |
they | ze |
EN Mountain lakes amidst garnd granite and gneiss landscapes. The Cristallina region at the far end of the Val Bavona valley is shaped by an impressive mountain world accessible to visitors in summer.
NL Bergmeren in een grandioos graniet- en gneislandschap. Het Cristallinagebied achterin Val Bavona wordt gekenmerkt door een indrukwekkende, 's zomers toegankelijke bergwereld.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
accessible | toegankelijke |
summer | zomers |
val | val |
in | in |
and | en |
the | wordt |
EN Situated at the far end of the Schanfigg valley at 1,800 metres above sea level, Arosa is one of the oldest winter sports resorts in Switzerland. Now linked with Lenzerheide, the ski region boasts 225 kilometres of pistes.
NL Arosa helemaal achteraan in Schanfigg op 1800 m boven zeeniveau is een van de meest traditionele wintersportplaatsen van Zwitserland. Sinds de verbinding met Lenzerheide heeft het skigebied 225 km aan pistes.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
arosa | arosa |
switzerland | zwitserland |
lenzerheide | lenzerheide |
kilometres | km |
pistes | pistes |
is | is |
in | in |
the | de |
level | zeeniveau |
with | op |
end | met |
far | van de |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traducciones