EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
Inglés | Neerlandés |
---|---|
add | voeg |
questionable | twijfelachtige |
methods | methodes |
cocktail | cocktail |
content | content |
or | of |
the | de |
page | van de |
find | en |
with | toe |
that | die |
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
Inglés | Neerlandés |
---|---|
add | voeg |
questionable | twijfelachtige |
methods | methodes |
cocktail | cocktail |
content | content |
or | of |
the | de |
page | van de |
find | en |
with | toe |
that | die |
EN Fast jogging only burns 165 calories, while spinning, swimming and football are under 150 kcal
NL Snel joggen brengt het slechts tot 165, terwijl spinning, zwemmen en voetbal zelfs onder de 150 blijven
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fast | snel |
swimming | zwemmen |
football | voetbal |
are | blijven |
and | en |
under | de |
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
Inglés | Neerlandés |
---|---|
small | kleine |
corner | hoekje |
brands | merken |
clients | klanten |
corners | hoeken |
industry | sector |
the | de |
i | ik |
new | nieuwe |
my | mijn |
all | alle |
other | andere |
things | dingen |
from | vanuit |
we | wij |
world | wereld |
our | onze |
constantly | voortdurend |
and | leren |
of | van |
with | ervoor |
this | deze |
EN A spinning HDD (hard disk drive) is typically much slower and can be broken easily if dropped or dented.
NL Een draaiende HDD (harde schijf) is meestal veel langzamer en kan gemakkelijk worden gebroken als hij valt of gedeukt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
hard | harde |
disk | schijf |
typically | meestal |
broken | gebroken |
easily | gemakkelijk |
is | is |
or | of |
and | en |
if | als |
can | kan |
be | worden |
EN To share assets with their dealer network, our customer was caught in an endless cycle of spinning up content portals on a manual basis for dealers
NL Het bedrijf raakte verstrikt in een eindeloze cyclus van handmatig content portalen opbouwen voor dealers om zo assets te delen met hun dealernetwerk
Inglés | Neerlandés |
---|---|
assets | assets |
endless | eindeloze |
cycle | cyclus |
content | content |
portals | portalen |
manual | handmatig |
dealers | dealers |
to | om |
in | in |
their | hun |
basis | een |
for | voor |
EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)
NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
less | minder |
camera | camera |
ttl | ttl |
mode | modus |
profoto | profoto |
manual | handmatige |
or | of |
your | je |
on | op |
the | de |
a | het |
more | meer |
EN This includes companies in ginning, spinning, weaving and knitting, dyeing and printing and stitching in more than 50 countries.
NL De norm is bedoeld voor bedrijven die katoen ontpitten (egreneren), spinnen, weven, breien, verven, bedrukken en naaien in meer dan vijftig landen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
companies | bedrijven |
knitting | breien |
countries | landen |
printing | bedrukken |
in | in |
and | en |
more | meer |
EN Father carrying his daughter on his back spinning around and smiling in slow motion 1620475 Stock Video at Vecteezy
NL vader met zijn dochter op zijn rug ronddraaiende en glimlachend in slow motion 1620475 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Inglés | Neerlandés |
---|---|
father | vader |
back | rug |
video | videoclips |
on | op |
in | in |
and | en |
daughter | dochter |
EN Father carrying his daughter on his back spinning around and smiling in slow motion Free Video
NL vader met zijn dochter op zijn rug ronddraaiende en glimlachend in slow motion Gratis video
Inglés | Neerlandés |
---|---|
father | vader |
back | rug |
free | gratis |
video | video |
on | op |
in | in |
and | en |
daughter | dochter |
EN The &tradition Spinning Pendant is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style
NL De & tradition Spinning Light Pendant is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
Inglés | Neerlandés |
---|---|
pendant | pendant |
lamps | lamp |
brings | brengt |
craftsmanship | vakmanschap |
is | is |
elegance | elegantie |
style | stijl |
the | de |
great | verbluffend |
a | unieke |
and | en |
sense | gevoel |
but | |
of | een |
that | die |
EN Go from spinning vinyl to streaming music with a tap when you connect the Pro-Ject T1 Phono SB Turntable to Five.
NL Sluit de Pro-Ject T1 Phono SB platenspeler aan op Five en ga van het draaien van vinyl naar het streamen van muziek met één simpele tik.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
vinyl | vinyl |
streaming | streamen |
music | muziek |
tap | tik |
go | ga |
the | de |
five | five |
a | één |
with | op |
EN Bubble Shooter game with spinning bubbles.
NL Bubble Shooter spel met ronddraaiende bubbles.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
game | spel |
bubble | bubble |
with | met |
EN Throw knives at a variety of spinning objects in this skill game for as long as you can. If a knife collides with another knife, it'll be game over. There are also additional blades you can unlock along the way.
NL Gooi zo lang mogelijk messen naar verschillende draaiende voorwerpen in dit vaardigheidspelletje. Als een mes een ander mes raakt, is het afgelopen. Er zijn ook extra messen die je onderweg kunt ontgrendelen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
throw | gooi |
knives | messen |
objects | voorwerpen |
knife | mes |
unlock | ontgrendelen |
in | in |
long | lang |
variety | verschillende |
another | ander |
for | onderweg |
also | ook |
you can | kunt |
a | een |
there | er |
additional | extra |
this | dit |
are | zijn |
EN If you enjoy working out in a group, alongside some energizing music then try one of the many group lessons such as spinning, Fit After Work or dance
NL Vind je het leuk om in een groep te trainen met stimulerende muziek, probeer dan één van de vele groepslessen zoals spinning, Fit After Work of een dansles
Inglés | Neerlandés |
---|---|
music | muziek |
in | in |
or | of |
the | de |
group | groep |
try | probeer |
as | zoals |
work | work |
out | te |
of | van |
fit | een |
alongside | met |
EN Very much a body spinning kind of bud, Washing Machine from Ripper Seeds will put even the most seasoned of veteran's through their paces
NL Washing Machine van Ripper Seeds zal zelfs de meest doorgewinterde veteraan aan het wankelen brengen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
machine | machine |
seeds | seeds |
the | de |
will | zal |
even | zelfs |
of | van |
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
Inglés | Neerlandés |
---|---|
small | kleine |
corner | hoekje |
brands | merken |
clients | klanten |
corners | hoeken |
industry | sector |
the | de |
i | ik |
new | nieuwe |
my | mijn |
all | alle |
other | andere |
things | dingen |
from | vanuit |
we | wij |
world | wereld |
our | onze |
constantly | voortdurend |
and | leren |
of | van |
with | ervoor |
this | deze |
EN A spinning HDD (hard disk drive) is typically much slower and can be broken easily if dropped or dented.
NL Een draaiende HDD (harde schijf) is meestal veel langzamer en kan gemakkelijk worden gebroken als hij valt of gedeukt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
hard | harde |
disk | schijf |
typically | meestal |
broken | gebroken |
easily | gemakkelijk |
is | is |
or | of |
and | en |
if | als |
can | kan |
be | worden |
EN Go from spinning vinyl to streaming music with a tap when you connect the Pro-Ject T1 Phono SB Turntable to Five.
NL Sluit de Pro-Ject T1 Phono SB platenspeler aan op Five en ga van het draaien van vinyl naar het streamen van muziek met één simpele tik.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
vinyl | vinyl |
streaming | streamen |
music | muziek |
tap | tik |
go | ga |
the | de |
five | five |
a | één |
with | op |
EN Anyone who considers spinning, swimming or jogging to be the best endurance sports that really melts your fat gets their "fat off" has not tried squash
NL Als je denkt dat spinning, zwemmen of lopen de beste uithoudingssporten zijn om echt "van je vet af te komen", dan heb je squash buiten acht gelaten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
swimming | zwemmen |
fat | vet |
or | of |
your | je |
the | de |
to | om |
really | echt |
best | beste |
that | dat |
EN In comparison to other challenging cardio workouts such as breast-stroke, spinning or football, squash is significantly superior in terms of calorie consumption
NL Qua verbrande calorieën is squash zelfs veel beter dan andere veeleisende cardiotrainingen zoals schoolslag, spinning of voetbal
Inglés | Neerlandés |
---|---|
football | voetbal |
or | of |
is | is |
other | andere |
significantly | veel |
as | zoals |
EN You can use a gentle cycle that does not rigorously spin the garment. Reducing the spinning will minimize creasing or damage that can be caused by pulling and twisting the garment.
NL Je kunt een fijnwasprogramma gebruiken dat niet te hard centrifugeert. Een lage centrifugeersnelheid beperkt kreuken of beschadiging van het product dat kan worden veroorzaakt door trekken en draaien van het product.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
or | of |
use | gebruiken |
and | en |
be | worden |
by | door |
not | niet |
you can | kunt |
the | product |
that | dat |
EN About 90% of our repairs are carried out within 3 ? 4 weeks meaning you?ll be back to spinning, scratching, producing or raising the roof again in no time. Should your repair take longer, we?ll let you know.
NL Bij ruim 90% van onze reparaties kun je binnen 3 tot 4 weken weer volop draaien, backspinnen, scratchen, producen of de zaal op zijn kop zetten. En mocht het onverhoopt toch langer duren, dan houden we je op de hoogte van de voortgang.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
repairs | reparaties |
longer | langer |
weeks | weken |
or | of |
your | je |
the | de |
about | hoogte |
we | we |
in | bij |
time | draaien |
our | onze |
meaning | van de |
you | toch |
be | kun |
of | van |
let | zijn |
EN The &tradition Spinning Pendant is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style
NL De & tradition Spinning Light Pendant is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
Inglés | Neerlandés |
---|---|
pendant | pendant |
lamps | lamp |
brings | brengt |
craftsmanship | vakmanschap |
is | is |
elegance | elegantie |
style | stijl |
the | de |
great | verbluffend |
a | unieke |
and | en |
sense | gevoel |
but | |
of | een |
that | die |
EN MILabs emerged from the academic-entrepreneurial ecosystems of Delft and Utrecht, spinning out of TU Delft and University Medical Center Utrecht
NL MILabs is onstaan uit de academisch-ondernemende ecosystemen van Delft en Utrecht, voortgekomen uit de TU Delft en het Universitair Medisch Centrum Utrecht
Inglés | Neerlandés |
---|---|
ecosystems | ecosystemen |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
tu | tu |
medical | medisch |
center | centrum |
the | de |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN You’re are spinning up a new team
NL Je bent een nieuw team aan het samenstellen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
new | nieuw |
team | team |
a | een |
are | bent |
EN Find out what's happening in Spinning Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Spinning wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Save WeFitness Spinning® Marathon to your collection.
NL Sla WeFitness Spinning® Marathon op in je collectie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
marathon | marathon |
your | je |
collection | collectie |
EN If you're interested in spinning at home, the Peloton Bike is the top-of-the-line bike to buy. It's like the iPhone of spin bikes.
NL Als je thuis wilt spinnen, is de Peloton Bike de topfiets om te kopen. Het is als de iPhone van spinfietsen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
peloton | peloton |
bike | bike |
is | is |
to | om |
the | de |
buy | kopen |
iphone | iphone |
of | van |
if | als |
EN Instead of spinning the wheel every time a new project arises, frameworks provide developers with the tools to swiftly create user interfaces that can be changed and iterated throughout a project, rather than beginning from scratch
NL In plaats van telkens het wiel uit te vinden voor een nieuw project, bieden frameworks ontwikkelaars de tools om snel user interfaces te maken die gedurende een project kunnen worden veranderd en herhaald, in plaats van vanaf nul te beginnen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
wheel | wiel |
provide | bieden |
developers | ontwikkelaars |
swiftly | snel |
user | user |
interfaces | interfaces |
changed | veranderd |
scratch | nul |
new | nieuw |
project | project |
tools | tools |
the | de |
instead | in plaats van |
to | om |
beginning | een |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
of | van |
from | vanaf |
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fast | snel |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
hostwinds | hostwinds |
is | is |
in | in |
sentence | zin |
hosting | hosting |
two | twee |
words | woorden |
word | woord |
very | zeer |
and | en |
to | vanwege |
a | een |
reliable | betrouwbaar |
EN Our 3200+ ultra-fast servers in over 65 countries will ensure you don’t even notice using a VPN. Browse fast virtually anywhere you want!
NL Onze 3200+ ultrasnelle servers in meer dan 65 landen zorgen ervoor dat je niet eens merkt dat je een VPN gebruikt. Snel browsen waar je maar wilt!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
servers | servers |
countries | landen |
ensure | zorgen |
vpn | vpn |
browse | browsen |
in | in |
fast | snel |
dont | niet |
a | eens |
want | wilt |
you | je |
EN Start fast, learn fast — we help marketing teams work better
NL Snel aan de slag, snel leren: wij helpen marketingteams beter te werken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fast | snel |
learn | leren |
we | wij |
help | helpen |
better | beter |
work | werken |
EN Fastned, which is building a European network of fast charging stations, opens four fast charging stations at Van der Valk Hotel Gladbeck close to the A2
NL Fastned, dat bouwt aan een Europees netwerk van snellaadstations, opent vier snellaadstation bij Van der Valk Hotel Gladbeck, direct aan de A2
Inglés | Neerlandés |
---|---|
european | europees |
network | netwerk |
valk | valk |
hotel | hotel |
gladbeck | gladbeck |
building | bouwt |
a | a |
the | de |
opens | opent |
of | der |
van | een |
four | van |
close | bij |
EN The Fastned fast charging station at Van der Valk in Gladbeck has a 50 kW and a 175 kW fast charger
NL Het snellaadstation van Fastned bij Van der Valk in Gladbeck heeft een 50 kW en een 175 kW snellader
Inglés | Neerlandés |
---|---|
valk | valk |
gladbeck | gladbeck |
the | der |
and | en |
in | in |
EN Fast transcription?Yep! Really fast
NL Snelle transcriptie?Yep! Echt snel
Inglés | Neerlandés |
---|---|
transcription | transcriptie |
really | echt |
fast | snelle |
EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.
NL Bliksemsnelle transcriptie. Het zal je verbazen hoe snel het is.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fast | snel |
transcription | transcriptie |
is | is |
how | hoe |
be | zal |
it | het |
EN Fast translation?Yes, it's fast
NL Snelle vertaling?Ja, het is snel
Inglés | Neerlandés |
---|---|
translation | vertaling |
yes | ja |
its | is |
fast | snelle |
EN “The BigCommerce Data Migration team is very experienced, fast and reliable. We're proud to have launched a fast, scalable, simple and affordable site.”
NL "Het gegevensmigratieteam van BigCommerce is ervaren, snel en betrouwbaar. We zijn trots op onze snelle, schaalbare, eenvoudige en betaalbare website."
Inglés | Neerlandés |
---|---|
experienced | ervaren |
proud | trots |
scalable | schaalbare |
affordable | betaalbare |
is | is |
and | en |
site | website |
fast | snelle |
simple | eenvoudige |
reliable | betrouwbaar |
EN Online check-in Fast check-out Prepare your fast check-in the day before you arrive, then simply drop off your key for a speedy departure. Once complete you will receive your invoice by email.
NL Online Check-in / Check-out Bespaar tijd en check-in online de dag voor aankomst.Wereldwijd een hartelijk en gezellig welkom.Elk van onze ervaren medewerkers zet zich in om u een service te bieden die uw verblijf uniek maakt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
online | online |
arrive | aankomst |
check | check-out |
the | de |
in | in |
out | te |
day | dag |
a | uniek |
will | maakt |
you | u |
simply | een |
drop | uw |
for | voor |
EN SABA Sealer Fast is a fast, chemically resistant and permanently elastic sealant
NL SABA Sealer Fast is een snelle, chemisch resistente en blijvend elastische afdichtingskit
Inglés | Neerlandés |
---|---|
saba | saba |
elastic | elastische |
is | is |
and | en |
a | een |
fast | fast |
EN SABA Sealer Fast was developed for fast elastic sealing or repair of horizontal normal or fuel resistant (expansion) joints with a maximum gradient of approximately of 3% in (prefab) paving constructions for vehicle traffic
NL SABA Sealer Fast is ontwikkeld voor het snel elastisch afdichten of repareren van horizontale normale of brandstofresistente (dilatatie-) voegen met een maximale afschot van 3% in bereden (prefab) verhardingsconstructies
Inglés | Neerlandés |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
elastic | elastisch |
repair | repareren |
normal | normale |
or | of |
in | in |
fast | fast |
for | voor |
with | met |
maximum | maximale |
of | van |
EN Bart de Vries, partner at Deloitte and program leader of the Technology Fast 50 notes, “This year marks the 20th edition of the Fast 50
NL Bart de Vries, partner bij Deloitte en programmaleider van de Technology Fast 50: “Dit jaar is de 20ste editie van de Fast 50
EN TurboHire with it's job marketing and human-like AI helps organizations of all shapes and sizes to recruit fast and grow fast
NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier
Inglés | Neerlandés |
---|---|
organizations | management |
helps | beheer |
its | is |
and | en |
human | human |
with | met |
of | van |
EN When the worst happens, you need crucial information fast. Flood damage, fires, litigation all occur every day. ScanSnap Home helps you get back in business fast.
NL Wanneer het ergste gebeurt, hebt u snel cruciale informatie nodig. Overstromingsschade, branden, rechtszaken komen allemaal elke dag voor. ScanSnap Home helpt u snel weer aan de slag te gaan.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
worst | ergste |
information | informatie |
fast | snel |
helps | helpt |
the | de |
back | weer |
happens | gebeurt |
need | nodig |
day | dag |
every | elke |
you | u |
EN When the worst happens, you need crucial information fast. Flood damage, fires, litigation all occur every day. ScanSnap Manager helps you get back in business fast.
NL Wanneer het ergste gebeurt, heeft u cruciale informatie snel nodig. Overstromingsschade, branden, rechtszaken komen allemaal voor, elke dag. ScanSnap Manager helpt u snel weer aan de slag.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
worst | ergste |
information | informatie |
fast | snel |
helps | helpt |
every | elke |
manager | manager |
the | de |
back | weer |
happens | gebeurt |
need | nodig |
day | dag |
you | u |
EN As with all communication interfaces, fast is never fast enough
NL Zoals met alle communicatieinterfaces is snel nooit snel genoeg
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fast | snel |
is | is |
enough | genoeg |
as | zoals |
all | alle |
never | nooit |
with | met |
EN I don?t have to explain that for an exact measurement of the transition point we will need a good and fast analog measurement system and a fast calculation cycle of the CPU
NL Ik hoef niet uit te leggen dat voor een exacte bepaling van het transitiepunt we een goed en snel analoog meetsysteem ndig hebben en een snelle berekeningscyclus van de controller
Inglés | Neerlandés |
---|---|
good | goed |
i | ik |
the | de |
we | we |
exact | exacte |
fast | snelle |
and | en |
to | leggen |
a | een |
that | dat |
have | hebben |
of | van |
for | voor |
don | niet |
EN With a fast growing time, bountiful yields, and a quality level above some of the most difficult-to-grow strains, Lebron Haze is sure to become a fast favourite of yours in every way.
NL Met een snelle kweektijd, overvloedige oogsten en een kwaliteitsniveau dat de lastigste soorten overtreft, heeft Lebron Haze alles in huis om jouw favoriet te worden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fast | snelle |
haze | haze |
favourite | favoriet |
strains | soorten |
in | in |
the | de |
to | om |
with | met |
and | en |
sure | dat |
a | een |
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fast | snelle |
powerful | krachtige |
head | kop |
needs | nodig |
choose | kies |
compatible | compatibele |
classic | klassieke |
special | special |
effect | effect |
and | en |
or | of |
our | onze |
different | verschillende |
a | een |
Mostrando 50 de 50 traducciones