EN Nobody would argue that the world is lacking in zombie games – especially open-world ones that lack conventional storylines. Miraculously, though, Sta...
"especially open world ones" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
EN Nobody would argue that the world is lacking in zombie games – especially open-world ones that lack conventional storylines. Miraculously, though, Sta...
NL Niemand zou beweren dat het de wereld ontbreekt aan zombiespellen - vooral in open-wereldspellen die conventionele verhaallijnen missen. Wonder boven ...
Inglés | Neerlandés |
---|---|
lack | ontbreekt |
conventional | conventionele |
the | de |
in | in |
nobody | niemand |
especially | vooral |
would | zou |
world | wereld |
that | dat |
EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
in | in |
open | open |
experiment | van de |
de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
data | data |
is | is |
the | de |
government | overheid |
state | state |
working | werkt |
complaints | klachten |
project | project |
goal | doel |
publish | publiceren |
open | open |
national | nationale |
as | als |
of | onderdeel |
this | dit |
EN Open access content, including open educational resources, can provide faculties and students much needed scholarly information online while they are teaching and learning remotely, especially during the pandemic.
NL Open content, inclusief open educatief bronnenmateriaal (OER), kan voor universiteiten en studenten voorzien in de nodige wetenschappelijke informatie bij onderwijs op afstand, met name tijdens de pandemie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
needed | nodige |
remotely | op afstand |
pandemic | pandemie |
content | content |
students | studenten |
information | informatie |
the | de |
open | open |
can | kan |
including | inclusief |
educational | onderwijs |
and | en |
during | tijdens |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify
NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify
Inglés | Neerlandés |
---|---|
open | beginnen |
especially | vooral |
easy | eenvoudig |
online | online |
to | om |
its | is |
it | het |
shopify | shopify |
an | een |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
Inglés | Neerlandés |
---|---|
on | op |
open | open |
the | de |
in | in |
a | ervoor |
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
wetlab | wetlab |
in | in |
with | samen |
open | open |
source | de |
van | van |
a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
vacancies | vacatures |
for | voor |
are | hier |
we | jou |
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
november | november |
data | data |
institute | instituut |
awards | award |
in | in |
the | de |
on | op |
open | open |
will | wordt |
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
Inglés | Neerlandés |
---|---|
wetlab | wetlab |
laboratory | laboratorium |
source | source |
hardware | hardware |
creative | creatieve |
biotechnology | biotechnologie |
is | is |
open | open |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
wetlab | wetlab |
waag | waag |
shared | gedeeld |
participants | deelnemers |
biohack | biohack |
academy | academy |
experiments | experimenten |
hardware | hardware |
designs | ontwerpen |
build | bouwen |
devices | apparaten |
use | gebruiken |
in | in |
the | de |
are | worden |
open | open |
own | eigen |
do | werkt |
their | hun |
for | voor |
EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...
NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
content | rapport |
in | bij |
the | de |
open | openbare |
additional | over |
database | een |
are | zijn |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
i | ik |
science | science |
scientific | wetenschappelijke |
can | kan |
access | access |
public | publiek |
open | open |
about | hierover |
and | en |
for | voor |
non- | niet- |
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
science | wetenschap |
join | . |
solutions | oplossingen |
we | we |
open | open |
and | en |
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
science | science |
cafes | cafés |
informal | informele |
workshops | workshops |
members | leden |
practical | praktische |
advice | adviezen |
assistance | assistentie |
or | of |
provide | geven |
the | de |
where | waar |
organise | organiseren |
open | open |
and | en |
for | voor |
a | krijgen |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN The Open Access Digital Theological Library seeks to make open religious scholarly content, regardless of ideology or language, freely available to the world’s population
NL De Open Access Digital Theological Library wil open religieuze academische content, ongeacht de ideologie of taal, vrij toegankelijk maken voor de hele wereld
Inglés | Neerlandés |
---|---|
digital | digital |
library | library |
content | content |
or | of |
worlds | wereld |
access | access |
the | de |
open | open |
regardless | ongeacht |
language | taal |
EN Bobby Locke got South African golf on the world map by winning 13 tournaments, (incuding the British Open four times and he won the South African Open at the age of 17)
NL Bobby Locke kreeg Zuid-Afrika qua golf op de wereldkaart door 13 toernooien te winnen (waaronder het Britse Open dat hij vier keer won en het Zuid-Afrikaanse Open toen hij 17 was)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
golf | golf |
winning | winnen |
british | britse |
won | won |
age | was |
times | keer |
the | de |
open | open |
african | afrikaanse |
he | hij |
by | door |
and | en |
south | zuid |
EN Both are home to iconic golf courses – Portstewart Golf Course (host of the 2017 Irish Open) and Royal Portrush (where The Open 2019 was held) is one of the most challenging links courses in the world
NL Beide hebben een wereldberoemde golfbaan: Portstewart Golf Course (organisator van het Iers Open 2017) en Royal Portrush (waar het Brits Open 2019 plaatsvond), een van de uitdagendste linksbanen ter wereld
Inglés | Neerlandés |
---|---|
golf | golf |
irish | iers |
both | beide |
the | de |
and | en |
course | course |
where | waar |
open | open |
world | wereld |
EN The Open Access Digital Theological Library seeks to make open religious scholarly content, regardless of ideology or language, freely available to the world’s population
NL De Open Access Digital Theological Library wil open religieuze academische content, ongeacht de ideologie of taal, vrij toegankelijk maken voor de hele wereld
Inglés | Neerlandés |
---|---|
digital | digital |
library | library |
content | content |
or | of |
worlds | wereld |
access | access |
the | de |
open | open |
regardless | ongeacht |
language | taal |
EN Open kitchens, from Arabic to Italian to Chinese, tempt diners with exotic aromas and top-quality, fresh ingredients. Explore a world of tastes and flavors in this family-friendly restaurant, open for breakfast and lunch.
NL Open keukens - van Arabisch en Italiaans tot Chinees. Probeer eens een diner met exotische aroma's en de beste verse ingrediënten. Verken een wereld van smaken en geuren in dit gezinsvriendelijke restaurant, open voor ontbijt, lunch en diner.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
kitchens | keukens |
arabic | arabisch |
fresh | verse |
ingredients | ingrediënten |
explore | verken |
world | wereld |
in | in |
restaurant | restaurant |
breakfast | ontbijt |
top | beste |
lunch | lunch |
open | open |
aromas | geuren |
and | en |
a | eens |
for | voor |
with | met |
flavors | smaken |
this | dit |
EN Many organisations, especially smaller organisations, turn to open-source software to suit their data mining and ad-hoc reporting needs
NL Veel organisaties, vooral kleinere, kiezen voor open source-software voor hun datamining- en ad hoc-rapportagebehoeften
Inglés | Neerlandés |
---|---|
organisations | organisaties |
smaller | kleinere |
software | software |
ad | ad |
many | veel |
especially | vooral |
open | open |
and | en |
their | hun |
EN The box has open corners together with a uniquely designed long side, especially for this purpose
NL Speciaal hiervoor zijn de opengewerkte hoeken, met daarnaast een uniek vormgegeven lange zijkant
Inglés | Neerlandés |
---|---|
corners | hoeken |
long | lange |
side | zijkant |
especially | speciaal |
for this | hiervoor |
the | de |
a | uniek |
uniquely | een |
EN Highly recommended, especially if the aim is to leave the bedroom door open in future
NL Een aanrader, zeker als het doel is om de slaapkamerdeur voortaan ook open te laten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
aim | doel |
highly | te |
is | is |
the | de |
if | als |
open | open |
to | om |
EN We always recommend renting a car with air conditioning, especially if you want your hair to look perfect after your car ride. With the windows open can be fun, but after that time your hairstyle is no longer in shape.
NL Wij adviseren altijd om een auto met airco te huren, vooral als je wilt dat je haar er nog perfect uitziet na je auto rit. Met de ramen open kan leuk zijn, maar je kapsel zit na die tijd niet meer in model.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
recommend | adviseren |
renting | huren |
perfect | perfect |
ride | rit |
windows | ramen |
fun | leuk |
always | altijd |
time | tijd |
in | in |
the | de |
we | wij |
to | om |
open | open |
longer | meer |
car | auto |
especially | vooral |
after | na |
can | kan |
with | met |
look | uitziet |
that | dat |
want | wilt |
if | als |
your | je |
but |
EN Security concerns and the lack of control over your content, especially when it comes to open-source translation solutions, far outweigh the cost savings.
NL De uitgespaarde kosten wegen echt niet op tegen de veiligheidsproblemen en het gebrek aan controle over je content, vooral dan als het gaat om open source vertaaloplossing.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
content | content |
especially | vooral |
source | source |
control | controle |
your | je |
the | de |
to | om |
cost | kosten |
open | open |
lack | gebrek |
and | en |
comes | op |
when | als |
EN Highly recommended, especially if the aim is to leave the bedroom door open in future
NL Een aanrader, zeker als het doel is om de slaapkamerdeur voortaan ook open te laten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
aim | doel |
highly | te |
is | is |
the | de |
if | als |
open | open |
to | om |
EN in the world, especially in developing countries, to handle all the electronics we?re throwing away.
NL in de wereld, helemaal in ontwikkelingslanden, om alle elektronica te repareren die we weggooien.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
electronics | elektronica |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
world | wereld |
EN And for all needs, especially for the most critical , guarantee data sovereignty. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
NL Onze oplossingen garanderen gegevenssoevereiniteit voor alle behoeften, met name de meest kritieke. Deze essentiële eigenschap vormt het hart van het cloud-ecosysteem dat wij verdedigen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
needs | behoeften |
guarantee | garanderen |
key | oplossingen |
cloud | cloud |
the | de |
heart | hart |
we | wij |
for | voor |
of | van |
EN In short, Zoom is the world-wide leader in modern enterprise video communications especially with their room conferencing systems
NL Kortom, Zoom is wereldwijd marktleider op het gebied van moderne bedrijfsvideocommunicatie, vooral met hun ruimteconferentiesystemen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
short | kortom |
zoom | zoom |
modern | moderne |
world | wereldwijd |
is | is |
their | hun |
especially | vooral |
with | op |
EN Not to mention, many influencers choose not to have their real first and last names out there for all the world to see, especially if they have families.
NL Bovendien kiezen veel influencers ervoor om niet hun echte voor- en achternamen te vermelden, helemaal niet als ze gezinnen hebben.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
mention | vermelden |
influencers | influencers |
choose | kiezen |
real | echte |
families | gezinnen |
to | om |
the | ervoor |
not | niet |
first | voor |
if | als |
they | ze |
many | veel |
have | hebben |
their | hun |
out | te |
EN Wiggins, Cavendish, Hoy, Pendleton. The U.K. is home to the world’s best cyclists, and London has caught the fever, especially for road riding.
NL Wiggins, Cavendish, Hoy, Atherton. Het Verenigd Koninkrijk is de thuisbasis van de beste wielrenners ter wereld en Londen is ook besmet geraakt met het fietsvirus, zeker voor wielrennen op de weg.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
worlds | wereld |
cyclists | wielrenners |
london | londen |
is | is |
the | de |
road | van de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
to | ook |
EN This philosophy is fundamental to living our company’s values and our responsibility to leave the world in a better place, especially in recognition of the adverse impact and historical legacy that needs to be addressed globally.
NL Deze filosofie is fundamenteel voor het leven naar de waarden van ons bedrijf en onze verantwoordelijkheid om de wereld te verbeteren, vooral met het oog op de negatieve impact en historische nalatenschap die wereldwijd moet worden aangepakt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
philosophy | filosofie |
fundamental | fundamenteel |
responsibility | verantwoordelijkheid |
better | verbeteren |
impact | impact |
historical | historische |
is | is |
the | de |
to | om |
be | worden |
values | waarden |
especially | vooral |
needs | moet |
and | en |
world | wereld |
our | onze |
of | van |
this | deze |
that | die |
EN And for all needs, especially for the most critical, guarantee data sovereignty. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
NL Onze oplossingen garanderen gegevenssoevereiniteit voor alle behoeften, met name de meest kritieke. Deze essentiële eigenschap vormt het hart van het cloud-ecosysteem dat wij verdedigen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
needs | behoeften |
guarantee | garanderen |
key | oplossingen |
cloud | cloud |
the | de |
heart | hart |
we | wij |
for | voor |
of | van |
EN DMARC offers several advantages and it is especially useful in today’s world where remote-working environments are being adopted and electronic communication has become the most commonly used method of interaction for businesses
NL DMARC biedt verschillende voordelen en is vooral nuttig in de wereld van vandaag, waar er steeds meer op afstand wordt gewerkt en elektronische communicatie de meest gebruikte methode van interactie voor bedrijven is geworden
Inglés | Neerlandés |
---|---|
dmarc | dmarc |
useful | nuttig |
world | wereld |
electronic | elektronische |
communication | communicatie |
used | gebruikte |
method | methode |
interaction | interactie |
remote | afstand |
is | is |
in | in |
businesses | bedrijven |
the | de |
offers | biedt |
especially | vooral |
where | waar |
working | gewerkt |
several | verschillende |
for | voor |
advantages | voordelen |
of | van |
and | en |
EN Especially now, thanks to modern technology, the modern-day stoner has more options than ever when it comes to consuming cannabis.Fed up with rolling those joints? Bored with smoking? Then stick around and discover a whole new world of options.
NL Zeker nu heeft de hedendaagse stoner, met dank aan moderne technologie, meer opties dan ooit heeft voor het gebruik van cannabis.Heb jij genoeg van het rollen van joints? Ben jij het roken beu? Blijf hangen en ontdek een geheel nieuwe wereld aan opties.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
technology | technologie |
cannabis | cannabis |
rolling | rollen |
smoking | roken |
discover | ontdek |
world | wereld |
now | nu |
modern | moderne |
new | nieuwe |
the | de |
options | opties |
ever | ooit |
to | genoeg |
more | meer |
and | en |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traducciones