Traducir "summer especially" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "summer especially" de Inglés a Neerlandés

Traducción de Inglés a Neerlandés de summer especially

Inglés
Neerlandés

EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.

NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.

InglésNeerlandés
workgebruiken
peoplemensen
inin
isis
mainlyvooral
winterwinter
thede
summerzomer
timetijd
simplygewoon
areworden
anden
becauseomdat
thereer
moremeer

EN It's almost officially summer, but our team hasn't let summer fun get in the way of developing more awesomeness for Hostwinds clients! This month we have two new exciting features to share with you…

NL Het is bijna officieel zomer, maar ons team laat de zomer plezier niet in de weg zitten om meer ontzagwekkendheid te ontwikkelen voor klanten van hostwinds!Deze maand hebben we twee nieuwe spannende functies om met u te delen ...

InglésNeerlandés
officiallyofficieel
summerzomer
letlaat
developingontwikkelen
clientsklanten
hostwindshostwinds
featuresfuncties
thede
toom
inin
youu
wewe
teamteam
monthmaand
newnieuwe
funplezier
twotwee
butmaar
moremeer
ourons
sharedelen
withmet
forvoor
havehebben
thisdeze
ofbijna
wayweg

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/watercolor-summer">Watercolor Summer Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>

InglésNeerlandés
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vecteezyvecteezy
vectorsvector

EN With a bit of luck, guests can enjoy mushrooms here in summer as well – for example, in the form of summer ceps served alongside meat dishes

NL Paddestoelen kunnen de gasten, als ze geluk hebben, ook in de zomer al eten – bijvoorbeeld in de vorm van zomerboleten bij vleesgerechten

EN Heading into summer Sicily can be very hot and the flight prices are high enough to match any popular European summer destination

NL De reis naar de zomer van Sicilië kan erg heet zijn en de prijzen van de vluchten zijn hoog genoeg om elke populaire Europese zomerbestemming aan te kunnen

InglésNeerlandés
hotheet
pricesprijzen
popularpopulaire
europeaneuropese
sicilysicilië
flightvluchten
thede
summerzomer
toom
headingnaar
arezijn
anden
cankan
highhoog

EN Is summer over yet? According to the meteorologists, summer ends on August 31; according to the astronomers it goes on for three weeks more

NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later

InglésNeerlandés
endseindigt
augustaugustus
astronomersastronomen
isis
thede
onop
goes
summerzomer
threedrie
weeksal
yeteen

EN In the Northern Hemisphere, summer solstice is the longest day of the year and the official kickoff of summer

NL Op het noordelijk halfrond is de zomerwende de langste dag van het jaar en het officiële begin van de zomer

InglésNeerlandés
northernnoordelijk
hemispherehalfrond
longestlangste
isis
thede
yearjaar
summerzomer
anden
ofvan
daydag

EN The term ‘summer tyres’ was invented in order to make a clear difference between summer and winter tyres

NL De term zomerband is in het leven geroepen om het verschil tussen zomerbanden en winterbanden duidelijk te maken

InglésNeerlandés
termterm
clearduidelijk
inin
toom
thede
anden
differenceverschil

EN The Summer Camp Weekend 2019 In the first weekend of September, we gathered together for our traditional Summer Camp weekend with a lot of our Catapistas to discuss about our organization and to spend aRead More

NL Voor hen die geen stem meer hebben: meer en meer Peruaanse vrouwen strijden voor hun rechten Maxime Degroote, 4 april 2018 Dat het op acht maart Internationale Vrouwendag is, daar kun je niet omheen hier inRead More

InglésNeerlandés
withop
moremore
tomeer
septembermaart
wehebben

EN When it’s really, really cold out, owning the right jacket is absolutely necessary. When the weather is unpredictable - particularly between spring and summer, or summer and fall - a lightweight or ‘transitional’ jacket may be more appropriate.

NL Ook windbreaker jassen zijn functioneel en windgevoelig. We hebben windbreakers met lange en ook halve ritssluitingen.

InglésNeerlandés
springwe
anden
moreook
betweenmet

EN Every year IViR organises a Copyright Summer Course and a Privacy Summer Course:

NL Het Instituut voor Informatierecht verzorgt jaarlijks twee Summer Courses:

InglésNeerlandés
every yearjaarlijks
atwee
andhet

EN HUNTER GREEN x KHAKI: Summer linen color - the perfect golf course look for hot summer days

NL HUNTER GREEN x KHAKI: Zomerse linnen kleur - de perfecte golfbaan look voor warme zomerdagen

InglésNeerlandés
xx
khakikhaki
summerzomerse
linenlinnen
perfectperfecte
hunterhunter
hotwarme
thede
forvoor
colorkleur

EN The term ‘summer tyres’ was invented in order to make a clear difference between summer and winter tyres

NL De term zomerband is in het leven geroepen om het verschil tussen zomerbanden en winterbanden duidelijk te maken

InglésNeerlandés
termterm
clearduidelijk
inin
toom
thede
anden
differenceverschil

EN The best spring/summer wetsuits 2022: top performing men's suits for summer water sports

NL De beste wetsuits voor de lente/zomer 2022: best presterende herenpakken voor zomerse watersporten

InglésNeerlandés
summerzomer
thede
springlente
bestbeste
forvoor

EN Top summer surf spots in the UK: take to the waves this summer season

NL Top zomerse surfspots in het VK: ga dit zomerseizoen de golven op

InglésNeerlandés
summerzomerse
ukvk
inin
thede
wavesgolven
topop
thisdit

EN Is summer over yet? According to the meteorologists, summer ends on August 31; according to the astronomers it goes on for three weeks more

NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later

InglésNeerlandés
endseindigt
augustaugustus
astronomersastronomen
isis
thede
onop
goes
summerzomer
threedrie
weeksal
yeteen

EN Every year IViR organises a Copyright Summer Course and a Privacy Summer Course:

NL Het Instituut voor Informatierecht verzorgt jaarlijks twee Summer Courses:

InglésNeerlandés
every yearjaarlijks
atwee
andhet

EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.

NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.

InglésNeerlandés
workgebruiken
peoplemensen
inin
isis
mainlyvooral
winterwinter
thede
summerzomer
timetijd
simplygewoon
areworden
anden
becauseomdat
thereer
moremeer

EN With a bit of luck, guests can enjoy mushrooms here in summer as well – for example, in the form of summer ceps served alongside meat dishes

NL Paddestoelen kunnen de gasten, als ze geluk hebben, ook in de zomer al eten – bijvoorbeeld in de vorm van zomerboleten bij vleesgerechten

EN Playing in the snow in the middle of the summer is great fun. Zermatt makes it possible with snow tubing at an altitude of 3,883 meters. The cable car station Matterhorn glacier paradise offers this activity in the summer season.

NL 's Zomers ravotten in de sneeuw - dat is dikke pret. In Zermatt kan dat tijdens snowtubing op 3883 m. hoogte. Kabelbaanstation Matterhorn glacier paradise biedt deze activiteit in het zomerseizoen.

InglésNeerlandés
summerzomers
funpret
altitudehoogte
glacierglacier
offersbiedt
activityactiviteit
isis
zermattzermatt
inin
makeskan
matterhornmatterhorn
thede
withop
thisdeze

EN Summer days on the coast can be long and lazy, so the ideal place for a snack or beverage is the poolside B Côté Terrasse. Open only in the summer, you can enjoy drinks and snacks as you gaze at the ocean from the pool and breathe in the fresh sea air.

NL De ideale locatie om gedurende lange zomeravonden te ontspannen. Aan het zwembad kunt u genieten van drankjes en lichte maaltijden. Geniet van het uitzicht op de oceaan en adem de gezonde zeelucht in. Alleen 's zomers geopend.

InglésNeerlandés
summerzomers
idealideale
drinksdrankjes
poolzwembad
onop
longlange
opengeopend
inin
oceanoceaan
thede
forgedurende
orlocatie
anden
you cankunt
ishet
youu

EN Summer courses: learn a new language this summer!

NL Zomercursussen: leer deze zomer een nieuwe taal!

EN A hike through the cool gorge is especially good on hot summer days

NL Een wandeling door de koele kloof is bijzonder geschikt voor hete zomerdagen

InglésNeerlandés
hikewandeling
coolkoele
gorgekloof
goodgeschikt
isis
thede
aeen
especiallybijzonder

EN Plenty of feed must be carried to the eyrie to rear the young eagles, especially in summer

NL Meer bepaald in de zomer moet er voor het fokken van jonge arenden heel wat voer naar de horst gesleept worden

InglésNeerlandés
youngjonge
inin
thede
beworden
summerzomer
tomeer
ofvan
mustmoet

EN At the top of the dome it is warm (especially this summer!) and narrow

NL Bovenin de koepel is het warm (zeker deze zomer!) en krap

InglésNeerlandés
domekoepel
warmwarm
summerzomer
isis
thede
anden
thisdeze

EN Hedgehogs need our support in summerespecially when it is very dry or hot, and when there are few insects. Help out!

NL Egels hebben onze steun nodig in de zomervooral als het erg droog of heet is, en als er weinig insecten zijn. Help!

EN There are often more cyclists than cars on Ronde Hoep, especially during summer evenings.

NL Er zijn meestal meer fietsers dan auto's te vinden op de Rondehoep, vooral op zomeravonden.

InglésNeerlandés
oftenmeestal
cyclistsfietsers
carsautos
especiallyvooral
onop
arezijn
thereer
moremeer

EN I like meals with friends, rosé from Provence and summer evenings, but especially the three together.

NL Ik hou van eten met vrienden, rosé uit de Provence en zomeravonden, maar vooral alle drie tegelijk.

InglésNeerlandés
iik
friendsvrienden
thede
threedrie
especiallyvooral
withmet
anden
but
togethervan
fromuit

EN It is especially convenient that the changeover between summer and winter time is automatic.

NL Het omschakelen tussen zomer- en wintertijd gebeurt automatisch.

InglésNeerlandés
automaticautomatisch
summerzomer
betweentussen
anden

EN Cycling is popular and welcomed in Scotland, but please do so responsibly. Many cycle paths can get easily congested especially during the summer months. If you are cycling, please remember to slow your pace and respect signage along the way.

NL In Schotland heb je vaak geen apart fiets- en voetpad. In andere woorden, je deelt het pad vaak met veel verschillende soorten weggebruikers. Respecteer elkaar, zeker wanneer het druk is

InglésNeerlandés
scotlandschotland
isis
inin
yourje
but
toelkaar
anden
manyveel
thewoorden
waypad

EN It is especially convenient that the changeover between summer and winter time is automatic.

NL Het omschakelen tussen zomer- en wintertijd gebeurt automatisch.

InglésNeerlandés
automaticautomatisch
summerzomer
betweentussen
anden

EN Cycling is popular and welcomed in Scotland, but please do so responsibly. Many cycle paths can get easily congested especially during the summer months. If you are cycling, please remember to slow your pace and respect signage along the way.

NL In Schotland heb je vaak geen apart fiets- en voetpad. In andere woorden, je deelt het pad vaak met veel verschillende soorten weggebruikers. Respecteer elkaar, zeker wanneer het druk is

InglésNeerlandés
scotlandschotland
isis
inin
yourje
but
toelkaar
anden
manyveel
thewoorden
waypad

EN Close to the village of Burley, Whitten Pond is especially popular in the summer months when people come to relax on the shoreline, eat picnics and enjoy the scenery. However, all year round

NL Whitten Pond, dicht bij het dorp Burley, is vooral populair in de zomermaanden wanneer mensen komen ontspannen aan de kustlijn, picknicken en genieten van het landschap. Maar het hele jaar

InglésNeerlandés
villagedorp
scenerylandschap
isis
popularpopulair
peoplemensen
yearjaar
thede
relaxontspannen
enjoygenieten
especiallyvooral
comevan
inin
anden
closedicht
whenwanneer

EN At a healthy 1600 meters above sea level, especially the area around Malbun has proven itself as ideal natural paradise both in summer and winter

NL Vooral de omgeving rond Malbun op 1600 m is zowel 's zomers als 's winters een ideaal natuurparadijs

InglésNeerlandés
malbunmalbun
idealideaal
summerzomers
winterwinters
thede
especiallyvooral
areaomgeving
asals
aboveop
hasis
aeen
bothzowel

EN A hike through the cool gorge is especially good on hot summer days

NL Een wandeling door de koele kloof is bijzonder geschikt voor hete zomerdagen

InglésNeerlandés
hikewandeling
coolkoele
gorgekloof
goodgeschikt
isis
thede
aeen
especiallybijzonder

EN Plenty of feed must be carried to the eyrie to rear the young eagles, especially in summer

NL Meer bepaald in de zomer moet er voor het fokken van jonge arenden heel wat voer naar de horst gesleept worden

InglésNeerlandés
youngjonge
inin
thede
beworden
summerzomer
tomeer
ofvan
mustmoet

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,

InglésNeerlandés
poppop
lorenloren
actressactrice
retroretro
decorationdecoratie
chicchic
interiorinterieur
summerzomer
hotheet
womanvrouw
facegezicht
decordecor
toom
beautyschoonheid
portraitportret
artkunst
photographfoto
thisworden
usedgebruikt

EN Just last summer, we won another major contract with the European Parliament, to develop and implement an electronic records management system (ERMS), in partnership with OpenText

NL Afgelopen zomer  wonnen we een ander groot contract van het Europees Parlement, namelijk voor de ontwikkeling en implementatie van een elektronische-gegevensbeheersysteem (ERMS), in een samenwerkingsverband met OpenText

InglésNeerlandés
lastafgelopen
summerzomer
majorgroot
contractcontract
europeaneuropees
parliamentparlement
electronicelektronische
opentextopentext
inin
wewe
thede
developontwikkeling
woneen
anden
systemimplementatie
withmet
anothervan

EN On sale now! UK flights for summer 2022

NL Rad van Fortuin actie September 2021

EN Where would you like to visit this summer?

NL Veilig, gezond en comfortabel: een nieuwe benadering van reizen

InglésNeerlandés
visitreizen
toveilig

EN OCLC collaborates with partners such as DOGObooks and Goodreads to give librarians a free, easy way to enhance their planned summer reading programs with an online social component

NL OCLC werkt met partners als DOGObooks en Goodreads om bibliotheekmedewerkers een simpele en gratis manier te bieden om hun geplande programma's met vakantieboeken via een online sociaal component te verbeteren

InglésNeerlandés
oclcoclc
partnerspartners
enhanceverbeteren
socialsociaal
componentcomponent
freegratis
waymanier
onlineonline
toom
givebieden
easysimpele
asals
aeen
withmet
theirhun
suchte
anden

EN Every summer I enjoy seeing early releases of the latest version of Apple's iOS, coming to understand their changes to the iCloud, and having the opportunity to write about our support for these newer versions.

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

InglésNeerlandés
summerzomer
enjoygeniet
releasesreleases
changesveranderingen
icloudicloud
opportunitymogelijkheid
newernieuwere
iik
iosios
versionsversies
thede
toom
supportondersteuning
versionversie
everyelke
comingvan
latestnieuwste
understandbegrijpen
theirhun
ourin

EN The previous year, she had already come to the Côte d'Azur in the summer of 1954 to shoot in the film "La main au collet" by Alfred Hitchcock

NL Het jaar daarvoor was ze al in de zomer van 1954 naar de Côte d'Azur gekomen om de film "La main au collet" van Alfred Hitchcock op te nemen

InglésNeerlandés
lala
mainmain
auau
alfredalfred
inin
thede
yearjaar
toom
summerzomer
filmfilm
hadwas
alreadyal
comevan
sheze

EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)

NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)

InglésNeerlandés
varvar
summerzomer
gillesgilles
jeanjean
gabingabin
cappet
fernandelfernandel
filmfilm
parisparis
francefrankrijk
anden
ofvan
intoin
blackzwart
whitewit

EN Keywords used by Caroline Gasch to describe this photograph: Palm tree, desert, summer, heat, color, car, green, blue, Palms Springs, California

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Palm, woestijn, zomer, hitte, kleur, auto, groen, blauw, palmen Springs, Californië

InglésNeerlandés
photographfoto
palmpalm
desertwoestijn
summerzomer
heathitte
californiacalifornië
toom
carauto
thisworden
usedgebruikt
colorkleur
greengroen

EN Biarritz in summer - Photographic print for sale

NL Biarritz in de zomer - Foto en Poster te koop

InglésNeerlandés
inin
summerzomer
printfoto

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, bridge, alexander, city, light, night, summer, seine, architecture, urban, monument, black and white, black and white, europe

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, brug, alexander, stad, licht, nacht, zomer, zegen, architectuur, stedelijk, monument, zwart-wit, zwart-wit, europa

InglésNeerlandés
photographfoto
bridgebrug
alexanderalexander
nightnacht
summerzomer
architecturearchitectuur
monumentmonument
toom
parisparijs
lightlicht
europeeuropa
francefrankrijk
citystad
urbanstedelijk
blackzwart
thisworden
whitewit
andde
usedgebruikt

EN Keywords used by Cécile Perrinet - lhermitte to describe this photograph: biarritz, surf, sea, beach, summer

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: biarritz , surf , zee , strand , zomer

InglésNeerlandés
photographfoto
summerzomer
toom
beachstrand
seazee
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Bernard Brault to describe this photograph: Rain, Montreal. summer

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Regen, Montreal. Zomer

InglésNeerlandés
photographfoto
rainregen
montrealmontreal
summerzomer
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Street scene in the old Latin Quarter in the heart of Paris, with its shops and cafes on a summer evening.

NL Straatbeeld in de oude Latijnse wijk in het hart van Parijs, met zijn winkels en cafés op een zomeravond.

InglésNeerlandés
quarterwijk
hearthart
parisparijs
shopswinkels
cafescafés
inin
thede
oldoude
anden
onop
aeen
ofvan

Mostrando 50 de 50 traducciones