EN Through the Makerbox website we share all our DIY projects in the form of instructions (in Dutch). In the instructions we show step-by-step how you can make something yourself. Print the pdf instructions, collect the material and get started!
"detailed instructions" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
EN Through the Makerbox website we share all our DIY projects in the form of instructions (in Dutch). In the instructions we show step-by-step how you can make something yourself. Print the pdf instructions, collect the material and get started!
NL Via de website Makerbox delen we al onze maakprojecten in de vorm van foto-instructies. In de instructies laten we stapsgewijs zien hoe je iets zelf kan maken. Print de pdf-instructies, verzamel het materiaal en ga aan de slag!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
website | website |
collect | verzamel |
material | materiaal |
instructions | instructies |
we | we |
in | in |
the | de |
how | hoe |
form | vorm |
show | zien |
something | iets |
and | en |
yourself | je |
share | delen |
EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.
NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
seo | seo |
instructions | instructies |
fix | verbeteren |
tutorials | tutorials |
analysis | analyse |
errors | fouten |
report | rapport |
video | video |
we | we |
step | stap |
our | onze |
just | alleen |
you can | kunt |
but | |
contains | bevat |
them | je |
EN c. the delivered items have been exposed to abnormal conditions or have been treated in any other way without due care or contrary to the instructions of ARP and/or the instructions on the packaging;
NL 10.1. ARP is niet aansprakelijk voor enige vorm van schade, behoudens indien deze schade te wijten is aan de opzet of grove schuld van ARP.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
way | vorm |
or | of |
the | de |
other | van |
EN Installation instructions, care tips and operating instructions for your electric appliances: Here you will find everything you need for lasting enjoyment of your kitchen.
NL Montagehandleidingen, onderhoudstips en bedieningshandleidingen voor uw elektronische apparatuur: Hier vindt u alles wat u voor langdurig keukenplezier nodig heeft.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
electric | elektronische |
appliances | apparatuur |
everything | alles |
here | hier |
need | nodig |
for | voor |
you | u |
find | en |
EN Here you will find tailor-made information about your fitted kitchen: from the operating instructions for your household appliances to care tips to the installation instructions.
NL Op maat gemaakte informatie bij uw inbouwkeuken vindt u hier: van de bedieningshandleiding voor uw apparatuur, tot onderhoudstips, tot de montagehandleiding.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
information | informatie |
appliances | apparatuur |
made | gemaakte |
the | de |
for | voor |
here | hier |
find | vindt |
operating | op |
you | u |
to | tot |
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
orders | bestellingen |
instructions | instructies |
purpose | doel |
add | voeg |
visible | zichtbaar |
teams | teams |
client | klant |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
to | toe |
this | dit |
are | zijn |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
orders | bestellingen |
instructions | instructies |
purpose | doel |
add | voeg |
visible | zichtbaar |
teams | teams |
client | klant |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
to | toe |
this | dit |
are | zijn |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
EN If you want to help translate the plugin, read the instructions in the Translate strings instructions.
NL Als je wilt helpen met het vertalen van de plugin, lees de instructies bij Translate strings instructions.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
plugin | plugin |
translate | translate |
instructions | instructies |
in | bij |
the | de |
read | lees |
help | helpen |
want | wilt |
if | als |
EN You can request this in your artwork instructions and we’ll take care of it for you. Or, if you prefer to handle it yourself, we've provided some simple instructions: Photoshop O…
NL Je kunt dit aanvragen in je instructies voor je illustratie, dan regelen wij het voor je. Als je het liever zelf doet, hebben we een paar eenvoudige instructies: Photoshop Open j…
EN Here are more detailed instructions on how to get your podcast on iTunes.
NL Hier zijn meer gedetailleerde instructies over hoe je je podcast op iTunes kunt krijgen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
instructions | instructies |
podcast | podcast |
itunes | itunes |
your | je |
detailed | gedetailleerde |
on | op |
here | hier |
more | meer |
EN Check our detailed instructions for your favorite email clients
NL Bekijk onze instructies voor je favoriete mailprogramma/s hieronder
Inglés | Neerlandés |
---|---|
check | bekijk |
instructions | instructies |
favorite | favoriete |
our | onze |
your | je |
for | voor |
EN Instructions on how to migrate your data from the Insight app to Jira Service Management Premium or Enterprise are detailed here.
NL Hier vind je instructies over hoe je je gegevens migreert van de Insight-app naar Jira Service Management Premium of Enterprise.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
instructions | instructies |
jira | jira |
your | je |
app | app |
premium | premium |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
service | service |
management | management |
enterprise | enterprise |
here | hier |
EN You can access detailed instructions on how to manage cookies for Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge and Firefox at the links provided. You can always contact us by email at marketing-webteam@tableau.com.
NL Bekijk de gedetailleerde instructies over cookies in Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge en Firefox via de weergegeven koppelingen. Je kunt ook altijd een e-mail sturen naar marketing-webteam@tableau.com.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
cookies | cookies |
chrome | chrome |
internet | internet |
explorer | explorer |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
firefox | firefox |
links | koppelingen |
always | altijd |
tableau | tableau |
the | de |
provided | in |
and | en |
you can | kunt |
to | ook |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
differs | verschilt |
manufacturer | fabrikant |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
magix | magix |
add | aanvullende |
installing | installeren |
found | vindt |
and | en |
software | installatie |
for | voor |
here | hier |
EN In these cases, we’ve added detailed instructions and, where needed, links to articles and video tutorials that will help you understand the requirements and complete these sections.
NL In deze gevallen, hebben we gedetailleerde instructies toegevoegd en, waar relevant, linkjes naar artikelen en videohandleidingen die helpen deze secties te begrijpen en in te vullen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
cases | gevallen |
detailed | gedetailleerde |
sections | secties |
in | in |
instructions | instructies |
complete | vullen |
added | toegevoegd |
help | helpen |
articles | artikelen |
understand | begrijpen |
and | en |
EN If your theme does not have Infinite Scroll support built in, read on for detailed instructions on adding support to your theme and using CSS to customize the look.
NL Als Oneindig scrollen niet in je thema is geïntegreerd, lees dan verder voor meer informatie over het toevoegen van ondersteuning aan je thema en het gebruik van CSS om de opmaak aan te passen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
theme | thema |
infinite | oneindig |
support | ondersteuning |
detailed | informatie |
adding | toevoegen |
css | css |
built | geïntegreerd |
your | je |
in | in |
the | de |
scroll | scrollen |
customize | passen |
to | om |
for | voor |
if | als |
read | lees |
EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting support@splashtop.com for more detailed instructions
NL Abonnees van onze Diensten kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel- of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met support@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscribers | abonnees |
profile | profiel |
splashtop | splashtop |
instructions | instructies |
services | diensten |
or | of |
change | wijzigen |
editing | bewerken |
support | support |
update | bijwerken |
their | hun |
contacting | contact |
detailed | gedetailleerde |
our | onze |
for | voor |
more | meer |
by | door |
EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting GDPR@splashtop.com for more detailed instructions.
NL Abonnees op onze Services kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met GDPR@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscribers | abonnees |
services | services |
profile | profiel |
gdpr | gdpr |
splashtop | splashtop |
instructions | instructies |
or | of |
change | wijzigen |
editing | bewerken |
update | bijwerken |
their | hun |
contacting | contact |
detailed | gedetailleerde |
our | onze |
for | voor |
more | meer |
by | door |
EN Before installing the software, make sure that you read our detailed installation instructions.
NL Lees voordat je de software installeert eerst onze uitgebreide installatie-instructies.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
instructions | instructies |
before | voordat |
software | software |
the | de |
read | lees |
installation | installatie |
our | onze |
EN For more detailed information, please check your browser's instructions for managing cookies.
NL Voor meer details over hoe je dit kunt doen, verwijzen wij je naar de instructies voor het cookiebeheer van je browser:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
browsers | browser |
instructions | instructies |
your | je |
information | details |
for | voor |
more | meer |
EN We always encourage students to provide us with detailed instructions for their orders
NL Zoals je wellicht weet, leveren wij een essay vanaf nul
Inglés | Neerlandés |
---|---|
we | wij |
their | je |
for | weet |
EN Mistake: Receives an email ?from a vendor? with a detailed invoice and instructions to use an updated account/routing number; initiates the wire transfer for the balance owed.
NL Fout: een e-mail van een 'leverancier' ontvangen met een gedetailleerde factuur en instructies om een bijgewerkt account-/banknummer te gebruiken; voert de overschrijving voor het verschuldigde saldo uit.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
mistake | fout |
vendor | leverancier |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
updated | bijgewerkt |
invoice | factuur |
account | account |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
for | voor |
a | een |
with | met |
and | en |
number | van |
from | uit |
EN You can find detailed instructions in the customer project "Fly screen with magnets".
NL Een nauwkeurige handleiding hiervoor vindt u in het klantproject "Hor met magneten".
Inglés | Neerlandés |
---|---|
find | vindt |
instructions | handleiding |
magnets | magneten |
in | in |
you | u |
with | met |
the | het |
EN Please read detailed setup instructions here.
NL Lees gedetailleerde installatie-instructies here.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
read | lees |
detailed | gedetailleerde |
setup | installatie |
instructions | instructies |
EN Euro NCAP Test & Assessment Protocols contain detailed instructions outlining how Euro NCAP tests are conducted and which requirements are applied
NL Een kinderzitje is speciaal ontworpen om kinderen te beschermen tijdens aanrijdingen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
which | is |
and | een |
EN StudioPress has a ton of high-quality themes to choose from. They?re all mobile-responsive, fast, secure, and easy to customize with detailed setup instructions.
NL StudioPress heeft een ton aan hoogwaardige thema's om uit te kiezen. Ze zijn allemaal mobiel, snel, veilig en gemakkelijk aan te passen met gedetailleerde installatie-instructies.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
setup | installatie |
instructions | instructies |
mobile | mobiel |
to | om |
choose | kiezen |
fast | snel |
easy | gemakkelijk |
customize | passen |
ton | ton |
they | ze |
and | en |
with | met |
a | een |
high | hoogwaardige |
all | te |
secure | veilig |
EN Here are more detailed instructions on how to get your podcast on iTunes.
NL Hier zijn meer gedetailleerde instructies over hoe je je podcast op iTunes kunt krijgen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
instructions | instructies |
podcast | podcast |
itunes | itunes |
your | je |
detailed | gedetailleerde |
on | op |
here | hier |
more | meer |
EN For more detailed information, please check your browser's instructions for managing cookies.
NL Voor meer details over hoe je dit kunt doen, verwijzen wij je naar de instructies voor het cookiebeheer van je browser:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
browsers | browser |
instructions | instructies |
your | je |
information | details |
for | voor |
more | meer |
EN Check our detailed instructions for your favorite email clients
NL Bekijk onze instructies voor je favoriete mailprogramma/s hieronder
Inglés | Neerlandés |
---|---|
check | bekijk |
instructions | instructies |
favorite | favoriete |
our | onze |
your | je |
for | voor |
EN For more detailed information, please check your browser's instructions for managing cookies.
NL Voor meer details over hoe je dit kunt doen, verwijzen wij je naar de instructies voor het cookiebeheer van je browser:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
browsers | browser |
instructions | instructies |
your | je |
information | details |
for | voor |
more | meer |
EN For more detailed information, please check your browser's instructions for managing cookies.
NL Voor meer details over hoe je dit kunt doen, verwijzen wij je naar de instructies voor het cookiebeheer van je browser:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
browsers | browser |
instructions | instructies |
your | je |
information | details |
for | voor |
more | meer |
EN For more detailed information, please check your browser's instructions for managing cookies.
NL Voor meer details over hoe je dit kunt doen, verwijzen wij je naar de instructies voor het cookiebeheer van je browser:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
browsers | browser |
instructions | instructies |
your | je |
information | details |
for | voor |
more | meer |
EN For more detailed information, please check your browser's instructions for managing cookies.
NL Voor meer details over hoe je dit kunt doen, verwijzen wij je naar de instructies voor het cookiebeheer van je browser:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
browsers | browser |
instructions | instructies |
your | je |
information | details |
for | voor |
more | meer |
EN For more detailed information, please check your browser's instructions for managing cookies.
NL Voor meer details over hoe je dit kunt doen, verwijzen wij je naar de instructies voor het cookiebeheer van je browser:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
browsers | browser |
instructions | instructies |
your | je |
information | details |
for | voor |
more | meer |
EN For more detailed information, please check your browser's instructions for managing cookies.
NL Voor meer details over hoe je dit kunt doen, verwijzen wij je naar de instructies voor het cookiebeheer van je browser:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
browsers | browser |
instructions | instructies |
your | je |
information | details |
for | voor |
more | meer |
EN For more detailed information, please check your browser's instructions for managing cookies.
NL Voor meer details over hoe je dit kunt doen, verwijzen wij je naar de instructies voor het cookiebeheer van je browser:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
browsers | browser |
instructions | instructies |
your | je |
information | details |
for | voor |
more | meer |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
differs | verschilt |
manufacturer | fabrikant |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
magix | magix |
add | aanvullende |
installing | installeren |
found | vindt |
and | en |
software | installatie |
for | voor |
here | hier |
EN In these cases, we’ve added detailed instructions and, where needed, links to articles and video tutorials that will help you understand the requirements and complete these sections.
NL In deze gevallen, hebben we gedetailleerde instructies toegevoegd en, waar relevant, linkjes naar artikelen en videohandleidingen die helpen deze secties te begrijpen en in te vullen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
cases | gevallen |
detailed | gedetailleerde |
sections | secties |
in | in |
instructions | instructies |
complete | vullen |
added | toegevoegd |
help | helpen |
articles | artikelen |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting GDPR@splashtop.com for more detailed instructions.
NL Abonnees op onze Services kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met GDPR@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscribers | abonnees |
services | services |
profile | profiel |
gdpr | gdpr |
splashtop | splashtop |
instructions | instructies |
or | of |
change | wijzigen |
editing | bewerken |
update | bijwerken |
their | hun |
contacting | contact |
detailed | gedetailleerde |
our | onze |
for | voor |
more | meer |
by | door |
EN Before installing the software, make sure that you read our detailed installation instructions.
NL Lees voordat je de software installeert eerst onze uitgebreide installatie-instructies.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
instructions | instructies |
before | voordat |
software | software |
the | de |
read | lees |
installation | installatie |
our | onze |
EN You can also insert YouTube links with exercise videos for detailed instructions for your members
NL Ook kunnen YouTube links aan oefeningen worden toegevoegd voor gedetailleerde instructies
Inglés | Neerlandés |
---|---|
youtube | youtube |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
links | links |
can | kunnen |
for | voor |
also | ook |
EN You will get a sample product feed file link later on in this article after I go over detailed instructions on the attributes and some tips.
NL U krijgt later in dit artikel een voorbeeld van een product feed file link nadat ik de gedetailleerde instructies over de attributen en enkele tips heb doorgenomen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
feed | feed |
file | file |
link | link |
i | ik |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
attributes | attributen |
in | in |
tips | tips |
the | de |
this | dit |
later | later |
you | u |
article | artikel |
and | en |
on | voorbeeld |
EN You will get samples of Facebook product feed later on in this article after I go over detailed instructions on the attributes and some tips.
NL U krijgt later in dit artikel voorbeelden van Facebook-productfeed nadat ik de gedetailleerde instructies over de attributen en enkele tips heb doorgenomen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
samples | voorbeelden |
i | ik |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
attributes | attributen |
in | in |
tips | tips |
the | de |
this | dit |
later | later |
you | u |
and | en |
EN We always encourage students to provide us with detailed instructions for their orders
NL Zoals je wellicht weet, leveren wij een essay vanaf nul
Inglés | Neerlandés |
---|---|
we | wij |
their | je |
for | weet |
EN To tie everything together, Peter gives you detailed instructions on how to create a top or a tote bag using everything you've learned about contemporary dying. Now you're ready to bring any piece of clothing to life with vibrant colors.
NL In de laatste unit zal Peter in detail uitleggen hoe je een draagtas en een top kunt maken met al je kennis over hedendaags verven. En vanaf hier kun je elk kledingstuk vullen met leven en kleur.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
peter | peter |
detailed | detail |
contemporary | hedendaags |
life | leven |
or | hier |
create | en |
now | al |
with | met |
a | een |
bring | in |
piece | de |
to | vanaf |
how | hoe |
about | over |
EN Instructions on how to migrate your data from the Insight app to Jira Service Management Premium or Enterprise are detailed here.
NL Hier vind je instructies over hoe je je gegevens migreert van de Insight-app naar Jira Service Management Premium of Enterprise.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
instructions | instructies |
jira | jira |
your | je |
app | app |
premium | premium |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
service | service |
management | management |
enterprise | enterprise |
here | hier |
EN Detailed instructions for the cleaning and care of blind and awning covers can be found in the guidelines of the Industrial Association for Technical Textiles, Shutters, Solar Shading e.V
NL Uitgebreide instructies voor het schoonmaken en verzorgen van schermdoeken zijn te vinden in de richtlijn van het ITRS (Industrieverband Technische Textilien - Rollladen - Sonnenschutz e.V
Inglés | Neerlandés |
---|---|
instructions | instructies |
cleaning | schoonmaken |
care | verzorgen |
technical | technische |
e | e |
v | v |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting support@splashtop.com for more detailed instructions
NL Abonnees van onze Diensten kunnen hun Accountinformatie bijwerken of wijzigen door hun profiel- of organisatiegegevens te bewerken of door contact op te nemen met support@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscribers | abonnees |
profile | profiel |
splashtop | splashtop |
instructions | instructies |
services | diensten |
or | of |
change | wijzigen |
editing | bewerken |
support | support |
update | bijwerken |
their | hun |
contacting | contact |
detailed | gedetailleerde |
our | onze |
for | voor |
more | meer |
by | door |
EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
Mostrando 50 de 50 traducciones