EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university.
Traducir "committed to doing" a Neerlandés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "committed to doing" de Inglés a Neerlandés
Traducciones de committed to doing
"committed to doing" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
Traducción de Inglés a Neerlandés de committed to doing
Inglés
Neerlandés
NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| alumni | alumni |
| committed | betrokken |
| the | de |
| friends | vrienden |
| group | groep |
| highly | zeer |
| years | jaar |
| university | university |
| has | is |
| to | schrijf |
EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.
NL Wij zijn toegewijd aan het maken van een groot positief verschil - wereldwijd. Onze oplossingen dragen bij aan de duurzaamheid van bedrijven op wereldwijde schaal en we zijn toegewijd aan het aandrijven van verandering en het maken van impact.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| committed | toegewijd |
| major | groot |
| positive | positief |
| difference | verschil |
| solutions | oplossingen |
| sustainability | duurzaamheid |
| business | bedrijven |
| scale | schaal |
| change | verandering |
| impact | impact |
| we | we |
| and | en |
| on | op |
| global | wereldwijde |
| our | onze |
| worldwide | wereldwijd |
| a | een |
| are | zijn |
| to | aan |
EN We think there’s disproportionate value in being the best & we’re committed to doing the best we’ve ever done.
NL We denken dat het een onevenredige waarde heeft om de beste te zijn en we zijn toegewijd om het beste te doen dat we ooit hebben gedaan.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| committed | toegewijd |
| done | gedaan |
| we | we |
| the | de |
| doing | en |
| to | om |
| value | waarde |
| think | denken |
| best | beste |
| ever | ooit |
EN In addition, here are a few things that Atlassian is committed to doing to ensure our compliance with GDPR and that of our customers:
NL Daarnaast doet Atlassian het volgende om te zorgen dat we voldoen aan de AVG en die van onze klanten:
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| gdpr | avg |
| customers | klanten |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| in addition | daarnaast |
| our | onze |
| and | en |
| that | dat |
| here | de |
| compliance | voldoen aan |
| of | van |
EN We’re honest, transparent and committed to doing what’s best for our customers and our company
NL We zijn eerlijk en transparant en zetten ons in om te doen wat het best is voor onze klanten en ons bedrijf
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| honest | eerlijk |
| transparent | transparant |
| customers | klanten |
| company | bedrijf |
| to | om |
| were | is |
| and | en |
| our | in |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| small | kleine |
| diverse | diverse |
| hopes | hoop |
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| solutions | oplossingen |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| suppliers | leveranciers |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| them | de |
| with | bij |
| to | samen |
EN In addition, here are a few things that Atlassian is committed to doing to ensure our compliance with GDPR and that of our customers:
NL Daarnaast doet Atlassian het volgende om te zorgen dat we voldoen aan de AVG en die van onze klanten:
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| gdpr | avg |
| customers | klanten |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| in addition | daarnaast |
| our | onze |
| and | en |
| that | dat |
| here | de |
| compliance | voldoen aan |
| of | van |
EN We think there’s disproportionate value in being the best & we’re committed to doing the best we’ve ever done.
NL We denken dat het een onevenredige waarde heeft om de beste te zijn en we zijn toegewijd om het beste te doen dat we ooit hebben gedaan.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| committed | toegewijd |
| done | gedaan |
| we | we |
| the | de |
| doing | en |
| to | om |
| value | waarde |
| think | denken |
| best | beste |
| ever | ooit |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| sometimes | soms |
| fun | lol |
| abreast | op de hoogte |
| or | of |
| way | manier |
| types | soorten |
| technology | technologie |
| to | om |
| with | op |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| other | andere |
| but | |
| they | ze |
| and | leren |
| return | een |
| learn | en |
| stay | blijven |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| course | cursus |
| rest | rest |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| why | waarom |
| foundation | basis |
| of | van |
EN This may seem like a simple topic, and tucking in your dress shirt is maybe something you’re doing or not doing without even thinking twice about it
NL We zouden willen stellen dat overhemden een vast onderdeel zouden moeten zijn in ieders garderobe
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| in | in |
| a | een |
| about | stellen |
| without | dat |
EN But just because you’re doing something, doesn’t necessarily mean you’re doing it correctly
NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| it | en |
| because | aan |
| correctly | goed |
| mean |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| course | cursus |
| rest | rest |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| why | waarom |
| foundation | basis |
| of | van |
EN When you provide feedback like 'you're not doing your job properly', the person in question doesn't know what they're not doing properly
NL Geef je feedback als ‘je doet je werk niet goed’, dan weet de persoon in kwestie niet wat hij/zij niet goed doet
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| provide | geef |
| feedback | feedback |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| properly | goed |
| person | persoon |
EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition
NL Dit geeft je een beter idee van wat je goed doet en wat je verkeerd doet ten opzichte van de concurrentie
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| idea | idee |
| wrong | verkeerd |
| the | de |
| better | beter |
| competition | concurrentie |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
| give | geeft |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| sometimes | soms |
| fun | lol |
| abreast | op de hoogte |
| or | of |
| way | manier |
| types | soorten |
| technology | technologie |
| to | om |
| with | op |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| other | andere |
| but | |
| they | ze |
| and | leren |
| return | een |
| learn | en |
| stay | blijven |
EN At PowerDMARC, we believe not just in doing something unique, but doing it better. Here’s what we mean:
NL Bij PowerDMARC geloven we niet alleen in iets unieks doen, maar ook in iets beters doen. Dit is wat we bedoelen:
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| believe | geloven |
| we | we |
| what | wat |
| just | alleen |
| something | iets |
| in | in |
| mean |
EN We have committed to challenging government requests for access to encryption and authentication keys.
NL We hebben ons ertoe verbonden om overheidsaanvragen voor toegang tot versleutelings- en verificatiesleutels aan te vechten.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| access | toegang |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| for | voor |
| have | hebben |
EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.
NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| authentic | authentiek |
| embrace | omarmen |
| diversity | diversiteit |
| we | we |
| work | werk |
| space | plek |
| is | wordt |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
EN Jira Software automatically updates issues and transitions work when code is committed in Bitbucket.
NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| jira | jira |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| software | software |
| issues | issues |
| code | code |
| work | werk |
| is | wordt |
| and | en |
| when | wanneer |
| in | in |
EN We are committed to protecting the privacy of your and your customers' data, by enabling you to choose where your primary data is located and preventing it from unauthorized access with industry best-practices.
NL We streven ernaar jouw gegevens en die van je klanten te beschermen door je in staat te stellen om te kiezen waar je primaire gegevens opgeslagen worden en te voorkomen dat iemand ongeoorloofd toegang kan krijgen met de best practices in de branche.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| customers | klanten |
| enabling | kan |
| primary | primaire |
| preventing | voorkomen |
| unauthorized | ongeoorloofd |
| industry | branche |
| best | best |
| practices | practices |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| choose | kiezen |
| access | toegang |
| is | staat |
| are | worden |
| protecting | beschermen |
| where | waar |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.
NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| upcoming | komende |
| compliance | compliance |
| releases | releases |
| possible | mogelijk |
| privacy | privacy |
| reliability | betrouwbaarheid |
| security | beveiliging |
| committed | toegewijd |
| and | en |
| to | aan |
| our | in |
| wherever | van |
| providing | zijn |
EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind
NL Als je team afhankelijk is van onze producten bij veel van de dagelijkse activiteiten, kan gegarandeerd rechtstreeks contact met een speciaal supportteam gemoedsrust bieden
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| direct | rechtstreeks |
| contact | contact |
| offers | bieden |
| your | je |
| team | team |
| with | bij |
| if | als |
| our | onze |
| guaranteed | gegarandeerd |
| products | producten |
| of | van |
| its | de |
| day-to-day | dagelijkse |
| a | een |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
NL Trek toptalent aan dat toegewijd is aan je missie en laat je mensen optimaal presteren. Met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| committed | toegewijd |
| mission | missie |
| advanced | geavanceerde |
| payroll | salarisadministratie |
| solutions | oplossingen |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
EN We’re committed to giving you easy access to the knowledge and friendly, professional help to solve any problems or queries and get the best from your solution.
NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat je oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haal je het beste uit je oplossing.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| access | toegang |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| problems | problemen |
| get | haal |
| solution | oplossing |
| to | zodat |
| best | beste |
| giving | geven |
EN We’re committed to supporting the Unit4 community – our customers, partners, employees, and their families – to find the best ways to adapt to uncertain times.
NL We zetten ons in voor de ondersteuning van de Unit4-community - onze klanten, partners, medewerkers en hun gezinnen - om de beste manieren te vinden om zich aan te passen aan onzekere tijden.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| supporting | ondersteuning |
| customers | klanten |
| families | gezinnen |
| ways | manieren |
| uncertain | onzekere |
| times | tijden |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| partners | partners |
| employees | medewerkers |
| their | hun |
| adapt | passen |
| best | beste |
| find | vinden |
| our | onze |
EN We’re committed to business continuity and the success of our customers
NL We zetten ons in voor bedrijfscontinuïteit en het succes van onze klanten
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| success | succes |
| customers | klanten |
| and | en |
| our | in |
| the | zetten |
| of | van |
EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.
NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| ever | ooit |
| clients | klanten |
| digital | digitale |
| consistency | consistentie |
| excellence | uitmuntendheid |
| markets | markten |
| now | nu |
| to | om |
| age | tijdperk |
| more | meer |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| ensuring | zorgen voor |
| through | te |
| are | zijn |
EN SuperOffice is strongly committed to privacy, security and transparency
NL SuperOffice zet zich volledig in voor privacy, beveiliging en transparantie
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| privacy | privacy |
| security | beveiliging |
| and | en |
| to | zich |
EN We are committed to helping our customers stay in compliance with GDPR and their local requirements.
NL We doen er alles aan om onze klanten te helpen om te voldoen aan de AVG en hun lokale vereisten.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| helping | helpen |
| customers | klanten |
| gdpr | avg |
| local | lokale |
| requirements | vereisten |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| and | en |
| their | hun |
| compliance | voldoen aan |
EN We will ensure that employees authorized to process personal data have committed to confidentiality.
NL We zorgen ervoor dat medewerkers die gemachtigd zijn om persoonlijke gegevens te verwerken de vertrouwelijkheid respecteren.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| process | verwerken |
| data | gegevens |
| employees | medewerkers |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| we | we |
| to | om |
| that | dat |
EN Atlassian remains committed to ensuring our customers’ data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements
NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| compliance | overeenstemming |
| applicable | toepasselijke |
| laws | wetten |
| requirements | vereisten |
| care | zorgvuldig |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| in | in |
| with | met |
| and | en |
| remains | blijft |
EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.
NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| jointly | gezamenlijk |
| demanding | veeleisend |
| collaborative | samenwerkend |
| independent | onafhankelijk |
| values | waarden |
| during | tijdens |
| we | wij |
| and | en |
| our | onze |
| one | één |
EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.
NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| diversity | diversiteit |
| thought | ideeën |
| global | internationaal |
| platform | platform |
| community | community |
| experiences | ervaringen |
| environment | omgeving |
| cares | geeft |
| and | en |
| live | live |
| we | wij |
| a | een |
| of | van |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN War Child is committed to supporting the millions of children impacted by armed conflict
NL War Child zet zich in voor de ondersteuning van de miljoenen kinderen die door gewapende conflicten worden getroffen
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| supporting | ondersteuning |
| impacted | getroffen |
| children | kinderen |
| the | de |
| child | child |
| is | worden |
| to | zich |
| by | door |
EN We are committed to providing agile and adaptable software solutions that respond to changes in the further education market
NL We leveren flexibele en aanpasbare softwareoplossingen die reageren op veranderingen in de markt voor voortgezet onderwijs
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| agile | flexibele |
| adaptable | aanpasbare |
| respond | reageren |
| changes | veranderingen |
| education | onderwijs |
| we | we |
| software solutions | softwareoplossingen |
| in | in |
| the | de |
| to | leveren |
| market | markt |
| and | en |
EN As a company it is committed to continuous improvement and to providing its customers with products and services which are enriched with Quality at the core of their design
NL Als bedrijf zet het zich in voor continue verbetering en om zijn klanten producten en diensten te bieden die zijn verrijkt met kwaliteit als de kern van hun ontwerp
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| improvement | verbetering |
| customers | klanten |
| enriched | verrijkt |
| quality | kwaliteit |
| continuous | continue |
| company | bedrijf |
| design | ontwerp |
| the | de |
| to | om |
| services | diensten |
| as | als |
| products | producten |
| with | met |
| a | zich |
| their | hun |
| and | en |
| core | kern |
EN Unit4 is a company which is committed to preserving the security of its information assets
NL Unit4 is een bedrijf dat zich inzet voor het behoud van de veiligheid van zijn informatieactiva
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| company | bedrijf |
| preserving | behoud |
| security | veiligheid |
| is | is |
| the | de |
| unit | een |
| to | zich |
| of | van |
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| truly | echt |
| partners | partners |
| skills | vaardigheden |
| developed | ontwikkeld |
| resources | resources |
| master | master |
| the | de |
| fully | volledig |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| that | die |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
committed to doing committed you’re committed we’re committed remain committed fully committed re committed global community committed zendesk remains committed jointly committed brand committed were committed committed director strongly committed team committed actively committed students committed consciously committed least committed he’s so committed committed to protecting team has committed re committed to committed team committed than ever truly committed committed to enabling she is committed committed to providing sonix is committed committed member org is committed foundation committed even committed seriously committed company committed together with committed experts committed deeply committed further committed being committed am committed committed employees committed worldwide highly committed dedicated team committed that’s strongly committed collectively committed partners committed committed to investingTraducir committed to doing a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Árabe