Traducir "committed to doing" a Árabe

EN We're committed to doing everything we can to ensure the health and safety of our team members, our customers and the community

• ensure the health
• members
• customers
• community

EN We are deeply committed to working toward a world where all girls are empowered – and having fun while doing it.

• girls are empowered
• having fun while

EN Being away from home, the curiosity to know what our four-legged friends are doing and how are doing is very strong

• curiosity to know
• doing is very

EN We are committed to providing access to content for all users when, where, and how they need it.

• committed to providing

EN Updates from the field #44: Committed to the ongoing fight against COVID-19 and other challenges

• fight against
• challenges

EN Our strong local roots mean we are committed to providing our Qatar staff with the best possible training and development to help them learn, develop and grow.

• strong local roots
• committed to providing
• possible training
• learn
• develop

EN Reducing COVID-19 risk in all communities is good for everyone, and California is committed to making it part of our reopening plan.

• communities is good
• everyone
• California is committed
• making it part
• reopening

EN Together, the Global Coalition is committed to degrading and ultimately defeating Daesh.

• Together
• degrading
• ultimately defeating

EN We are committed to being your partner of choice through superior project management processes

• committed to being
• partner of choice
• superior project management

EN SAMREF's Management is committed to providing the necessary resources to establish and maintain a high environmental standard.

• providing the necessary
• establish
• maintain a high

EN We are committed to nurturing and building our talent It is only through their dedication and contributions we can drive our business to success.

• committed to nurturing
• building our talent
• dedication

EN In a message of solidarity, the top aid official insisted that the UN remained committed to respecting the will of the country’s people.

• message of solidarity
• top aid official
• UN remained committed

EN “The UN will continue to call out human rights violations and is committed to stay and deliver lifesaving humanitarian assistance to the people of Myanmar, in addition to sending in the COVID-19 response,” Mr

• UN will continue
• call out human
• violations
• committed to stay
• deliver lifesaving humanitarian
• Myanmar
• addition to sending
• Mr

EN Indonesia’s government has committed to vaccinating one-million people per day

• government has committed
• day

EN You can focus on getting the answers you seek, knowing that we're committed to keeping you safe.

• focus on getting
• answers you seek
• knowing that we're

EN As a non-profit academic medical center, Mayo Clinic is committed to transparency about fees and services

• non-profit academic medical
• transparency about fees

EN Mayo Clinic Hospice is a supportive home-based service committed to:

• Mayo Clinic Hospice
• supportive home-based service

EN In addition, pain medicine doctors at Mayo Clinic are committed to conducting clinical research to improve diagnosis and treatment options for people with painful disorders

• addition
• pain medicine doctors
• conducting clinical research
• improve diagnosis
• painful disorders

EN At Mayo Clinic, we are committed to providing care specifically tailored to your needs

• Mayo Clinic
• committed to providing
• needs

EN Mayo Clinic infectious diseases doctors are committed to developing strategies to reduce the risk of infection after surgical procedures and in people who are hospitalized

• Mayo Clinic infectious
• doctors are committed
• risk of infection
• surgical procedures
• hospitalized

EN They're committed to following public health guidelines, such as using masks and gloves when cleaning, and building in a waiting period between guests.

• public health guidelines
• masks
• gloves when cleaning
• period between

EN Lacoste is committed to and works for a more elegant world. Equal opportunities and a circular economy: discover all the details of our sustainable development report.

• Lacoste is committed
• Equal opportunities
• circular economy
• sustainable development

EN The international community must not turn a blind eye to the violations being committed by the Taliban

• international community must
• turn a blind
• violations being committed
• Taliban

EN Make sure you're comfortable with the surgeon and committed to your treatment choices.

• sure you're comfortable
• surgeon

EN Mayo Clinic is committed to making its buildings and services accessible to all

• making its buildings

EN Mayo Clinic is committed to making its buildings and services accessible to all. Accessibility services can be found across Mayo Clinic in Florida ? and they're always free of charge.

• making its buildings
• found across Mayo
• Florida
• they're always free

EN Updates from the field #44: Committed to the ongoing fight against COVID-19 and other challenges

• fight against
• challenges

EN Committed to protect and support everyone’s fundamental right to communicate.

• Committed to protect

EN We have committed to four environmental priorities:

• committed to four

EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".

• committed to providing
• raising awareness
• creating
• maintaining apiaries
• wild bee

EN Retains the death penalty only for serious crimes, such as those committed during times of war

• Retains the death
• serious crimes
• those committed during
• war

EN Enforced disappearances, torture and other ill-treatment were committed with impunity on a widespread and systematic basis

• Enforced disappearances
• torture
• ill-treatment were committed
• systematic basis

EN Torture and other ill-treatment of detainees, including children, were committed with impunity

• Torture
• ill-treatment of detainees
• children

EN The Alliance is committed to providing child protection practitioners with videos and powerpoint presentations

• Alliance is committed
• providing child protection
• videos
• powerpoint presentations

EN He also frequently denounces human rights abuses committed in Morocco

• He also frequently
• human rights abuses
• Morocco

EN However, the funds received by Monjib come from internationally recognised NGOs, such as Free Press Unlimited, that have never been accused of having committed any of the offences cited in article 574-2 of the Penal Code.

• However
• come from internationally
• NGOs
• Free Press Unlimited
• never been accused
• Penal

EN DTCM is committed to contributing to the broader clean energy and sustainable development targets that Dubai has set out to achieve

• DTCM is committed
• clean energy
• sustainable development targets
• Dubai has set
• achieve

EN We are committed to delivering world-class experiences for our visitors.

• committed to delivering

EN committed to helping train Iraqi forces

• committed to helping
• Iraqi forces

EN Committed to vital life-saving assistance in Syria and neighbouring countries hosting refugees, making the UK one of the largest bilateral donors in the world.

• Committed to vital
• assistance in Syria
• neighbouring countries hosting
• making the UK
• largest bilateral donors

EN The Coalition and its partners are committed to disrupting terrorist fighters’ movements and bringing perpetrators?

• Coalition
• partners are committed
• disrupting terrorist
• movements
• bringing perpetrators

EN The Coalition is committed to bringing Daesh to justice

• Coalition is committed

EN The Coalition and its partners are committed to bringing justice to victims of Daesh?s gender-based violence in Iraq.

• Coalition
• partners are committed
• Daesh

EN We are committed to responsible and sustainable business practices.

• committed to responsible

EN We are committed to responsible and sustainable business practices

• committed to responsible
• sustainable business practices

EN The Coalition and its partners are committed to bringing justice to victims of?

• Coalition
• partners are committed

EN Social Obligation: we are committed to develop and achieve the best optimal payment methods in the state of Kuwait.

• Social Obligation
• committed to develop

EN We help organizations attract and retain best-in-class professionals committed to delivering results while making a difference.

• organizations attract
• retain best-in-class professionals
• delivering results while

EN We are committed to being your partner of choice through superior project management processes.

• committed to being
• partner of choice
• superior project management

EN Air Liquide Engineering & Construction is strongly committed to finding new and innovative ways to answer its customers' evolving needs

• Air Liquide Engineering
• Construction is strongly
• customers' evolving needs