EN To Fulfill Our Obligations to You under our Contract. We process your Personal Data in order to fulfill our obligations to you pursuant to our contract with you to deliver our goods and services to you; and
"ready to fulfill" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Italiano:
EN To Fulfill Our Obligations to You under our Contract. We process your Personal Data in order to fulfill our obligations to you pursuant to our contract with you to deliver our goods and services to you; and
IT Adempimento ai nostri obblighi contrattuali nei confronti dell’utente. Trattiamo i Dati Personali dell’utente allo scopo di adempiere ai nostri obblighi contrattuali di fornitura di beni e servizi all’utente; e
Inglés | Italiano |
---|---|
fulfill | adempiere |
contract | contrattuali |
data | dati |
obligations | obblighi |
services | servizi |
personal | personali |
deliver | fornitura |
under | di |
pursuant | ai |
and | e |
we | nostri |
to | allo |
EN I love dancing so that you can see my sexy body, I would like to fulfill all your fantasies and you help me discover and fulfill my own fantasies
IT Amo ballare cosa puoi vedere il mio corpo sexy, vorrei soddisfare tutte le tue fantasie e tu mi aiuti a scoprire e realizzare le mie fantasie
Inglés | Italiano |
---|---|
dancing | ballare |
sexy | sexy |
body | corpo |
fantasies | fantasie |
me | mi |
discover | scoprire |
help | aiuti |
fulfill | soddisfare |
to | a |
your | tue |
my | mio |
and | e |
you can | puoi |
i | mie |
EN To Fulfill Our Obligations to You under our Contract. We process your Personal Data in order to fulfill our obligations to you pursuant to our contract with you to deliver our goods and services to you; and
IT Adempimento ai nostri obblighi contrattuali nei confronti dell’utente. Trattiamo i Dati Personali dell’utente allo scopo di adempiere ai nostri obblighi contrattuali di fornitura di beni e servizi all’utente; e
Inglés | Italiano |
---|---|
fulfill | adempiere |
contract | contrattuali |
data | dati |
obligations | obblighi |
services | servizi |
personal | personali |
deliver | fornitura |
under | di |
pursuant | ai |
and | e |
we | nostri |
to | allo |
EN We are ready to fulfill all your desires, shaping a bespoke environment around the assets and needs that make you a unique person.
IT Siamo pronti a esaudire tutti i tuoi desideri, modellando un ambiente su misura attorno a quelle risorse e necessità che ti rendono una persona unica.
Inglés | Italiano |
---|---|
bespoke | su misura |
environment | ambiente |
assets | risorse |
ready | pronti |
needs | necessità |
the | i |
desires | desideri |
a | un |
and | e |
person | persona |
to | a |
we | siamo |
all | tutti |
your | tuoi |
EN Read the tips from the Corsini.Events team and contact us for your wedding! We are ready to fulfill your every wish! [...]
IT Leggi i consigli del team Corsini.Events e contattaci per il tuo matrimonio! Siamo pronti a realizzare ogni tuo desiderio! [...]
Inglés | Italiano |
---|---|
tips | consigli |
wedding | matrimonio |
ready | pronti |
wish | desiderio |
events | events |
team | team |
contact us | contattaci |
your | tuo |
read | leggi |
and | e |
we | siamo |
to | a |
every | ogni |
the | i |
EN Different but perfect matches ? they?re all horny, excited, and ready to fulfill their dirtiest wishes
IT Corrispondenze diverse ma perfette - sono tutti arrapati, eccitati e pronti a soddisfare i loro desideri più sporchi
Inglés | Italiano |
---|---|
matches | corrispondenze |
ready | pronti |
fulfill | soddisfare |
wishes | desideri |
different | diverse |
but | ma |
and | e |
to | a |
all | tutti |
perfect | perfette |
their | loro |
EN So many men are going crazy about their experiences with full VR porn. And how couldn?t they, when your favorite pornstar will always be there, ready to fulfill every sexual need you have?
IT Tanti uomini stanno andando pazzi per le loro esperienze con il porno VR completo. E come non potrebbero, quando la tua pornostar preferita sarà sempre lì, pronto a soddisfare ogni tuo bisogno sessuale?
Inglés | Italiano |
---|---|
men | uomini |
experiences | esperienze |
porn | porno |
pornstar | pornostar |
ready | pronto |
fulfill | soddisfare |
sexual | sessuale |
vr | vr |
favorite | preferita |
always | sempre |
need | bisogno |
are | stanno |
so | tanti |
and | e |
to | a |
with | con |
when | quando |
how | come |
every | ogni |
full | completo |
EN With 18 locations around the globe, we are close to you and always ready to fulfill your needs.
IT Con 18 sedi in tutto il mondo, siamo vicini a voi e sempre pronti a soddisfare le vostre esigenze.
Inglés | Italiano |
---|---|
locations | sedi |
ready | pronti |
fulfill | soddisfare |
needs | esigenze |
always | sempre |
to | a |
your | vostre |
we | siamo |
with | con |
the | le |
globe | il mondo |
EN Once the files are ready, send ready-to-print & ready-to-cut files to your RIP software to streamline your entire production.
IT Una volta che i file sono pronti, inviate i file pronti per la stampa e il taglio al vostro software RIP per ottimizzare l'intera produzione.
Inglés | Italiano |
---|---|
files | file |
ready | pronti |
software | software |
streamline | ottimizzare |
production | produzione |
stampa | |
cut | taglio |
rip | rip |
are | sono |
your | vostro |
once | volta |
the | i |
to | per |
EN SuperVPN keeps track of your data to fulfill DMCA (Digital Millenium Copyright Act) requests. If you?re looking for a way to download anonymously, you?ll be better off with a different VPN.
IT Controlla i tuoi dati per rispondere a richieste basate sul DMCA (Digital Millenium Copyright Act). Se cerchi un modo per fare download anonimi, sarà meglio che utilizzi un?altra VPN.
Inglés | Italiano |
---|---|
data | dati |
copyright | copyright |
requests | richieste |
vpn | vpn |
act | act |
if | se |
way | modo |
download | download |
better | meglio |
a | un |
be | sarà |
to | a |
your | tuoi |
with | utilizzi |
EN If you enter a sweepstakes, we will use certain information associated with your account, such as your name and email address, to run the sweepstakes and fulfill prizes to you.
IT Se partecipate a una lotteria, utilizzeremo alcune informazioni associate al vostro account, quali ad esempio il vostro nome e indirizzo e-mail, per gestire la lotteria e poter aggiudicare i premi.
Inglés | Italiano |
---|---|
information | informazioni |
associated | associate |
prizes | premi |
if | se |
account | account |
address | indirizzo |
will | poter |
your | vostro |
name | nome |
and | e |
email address | |
the | i |
a | una |
use | utilizzeremo |
to | a |
EN Model products and services, process components, and fulfillment rules from a single service catalog. Dynamically launch microservices to fulfill orders for any customer or service type, and any network technology.
IT Modella i prodotti e i servizi, i componenti dei processi e le regole di fulfillment da un unico catalogo di servizi. Lancia microservizi in modo dinamico per evadere gli ordini di qualsiasi tipologia di cliente, servizio e tecnologia di rete.
Inglés | Italiano |
---|---|
model | modella |
catalog | catalogo |
dynamically | dinamico |
launch | lancia |
microservices | microservizi |
orders | ordini |
customer | cliente |
type | tipologia |
network | rete |
components | componenti |
fulfillment | fulfillment |
rules | regole |
a | un |
process | processi |
technology | tecnologia |
services | servizi |
service | servizio |
products | prodotti |
from | da |
and | e |
to | dei |
any | qualsiasi |
EN Bike Division is the first italian Tour Operator founded by true cyclists, born to fulfill cyclists' desiders
IT Bike Division è il primo Tour Operator italiano nato dalla passione per la bici, creato per soddisfare i desideri dei ciclisti
Inglés | Italiano |
---|---|
tour | tour |
operator | operator |
cyclists | ciclisti |
born | nato |
fulfill | soddisfare |
division | division |
is | è |
the | i |
to | dei |
EN We store personal data only to the extent and for the duration required to fulfill the purpose for which the personal data was collected, we have a legitimate interest in storing the data or are required to do so by law.
IT Archiviamo i dati personali solo nella misura e per la durata necessarie al conseguimento dei fini per cui essi sono stati raccolti, laddove abbiamo un interesse legittimo alla loro conservazione o vi siamo tenuti per legge.
Inglés | Italiano |
---|---|
data | dati |
duration | durata |
required | necessarie |
collected | raccolti |
interest | interesse |
legitimate | legittimo |
or | o |
a | un |
extent | misura |
to the | al |
personal | personali |
and | e |
the | i |
only | solo |
law | legge |
are | sono |
was | stati |
we | siamo |
to | nella |
store | conservazione |
EN Our tool was created to fulfill all your SEO needs, from on page and content optimization to technical auditing, through designing outstanding site architecture
IT Il nostro strumento è stato creato per soddisfare tutte le vostre esigenze di SEO, dall'ottimizzazione delle pagine e dei contenuti all'auditing tecnico, attraverso la progettazione di un'eccezionale architettura del sito
Inglés | Italiano |
---|---|
tool | strumento |
seo | seo |
needs | esigenze |
created | creato |
content | contenuti |
technical | tecnico |
architecture | architettura |
was | stato |
fulfill | soddisfare |
your | vostre |
site | sito |
page | per |
and | è |
designing | progettazione |
through | di |
our | nostro |
to | dei |
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
IT Se nessuno dei piani precedenti corrisponde alle vostre esigenze, vi offriamo il piano XL, che possiamo adattare alle caratteristiche del vostro progetto per soddisfare le esigenze della vostra azienda. Contattateci per un piano personalizzato.
Inglés | Italiano |
---|---|
match | corrisponde |
needs | esigenze |
xl | xl |
characteristics | caratteristiche |
if | se |
project | progetto |
we can | possiamo |
contact us | contattateci |
plans | piani |
plan | piano |
a | un |
we offer | offriamo |
fulfill | soddisfare |
the | le |
of | dei |
your | vostre |
EN A good website builder should be able to fulfill these different needs and offer the necessary solutions in clearly-marked and/or logical icons or menus.
IT Un buon website builder dovrebbe essere in grado di soddisfare queste diverse esigenze e offrire le soluzioni necessarie in icone o menu chiaramente contrassegnati e/o logici.
Inglés | Italiano |
---|---|
builder | builder |
fulfill | soddisfare |
solutions | soluzioni |
logical | logici |
icons | icone |
menus | menu |
marked | contrassegnati |
a | un |
needs | esigenze |
or | o |
clearly | chiaramente |
necessary | necessarie |
the | le |
able | in grado di |
good | buon |
be | essere |
to | offrire |
in | in |
website | di |
different | diverse |
should | dovrebbe |
and | e |
EN In sum, a website builder is considered to be strong in features when it allows for detailed and highly personalized websites to be created which fulfill the user's commercial or private needs.
IT In sintesi, un costruttore di siti web è considerato forte nelle caratteristiche quando permette di creare siti web dettagliati e altamente personalizzati che soddisfano le esigenze commerciali o private dell'utente.
Inglés | Italiano |
---|---|
builder | costruttore |
considered | considerato |
features | caratteristiche |
detailed | dettagliati |
personalized | personalizzati |
commercial | commerciali |
needs | esigenze |
a | un |
strong | forte |
allows | permette |
highly | altamente |
or | o |
private | private |
the | le |
in | in |
website | di |
is | è |
when | quando |
EN Deliver the applications that fulfill your mission. Pega generates reusable components that build on each other to help you architect the business processes you need.
IT Offrite le applicazioni che adempiono alla vostra missione. Pega genera componenti riutilizzabili che si basano l'uno sull'altro per aiutarvi ad architettare i processi di business di cui avete bisogno.
Inglés | Italiano |
---|---|
pega | pega |
reusable | riutilizzabili |
components | componenti |
applications | applicazioni |
mission | missione |
generates | genera |
processes | processi |
business | business |
your | vostra |
each | di |
need | bisogno |
the | i |
help you | aiutarvi |
that | che |
EN We fulfill our commitments with dedication and expertise
IT Rispettiamo gli impegni con azioni coerenti e trasparenti e con competenza e responsabilità
Inglés | Italiano |
---|---|
commitments | impegni |
expertise | competenza |
with | con |
and | e |
EN Deliver results with our selection of free, online Delivery Order Forms — the faster you fulfill orders, the happier your customers will be!
IT Produci i risultati con la nostra selezione di Moduli Ordine di Consegna gratuiti e online-più velocemente compili gli ordini, più felici saranno i tuoi clienti!
Inglés | Italiano |
---|---|
results | risultati |
selection | selezione |
free | gratuiti |
faster | velocemente |
customers | clienti |
forms | moduli |
delivery | consegna |
of | di |
our | nostra |
the | i |
with | con |
your | tuoi |
orders | ordini |
EN To fulfill any obligations we have according to law, such as accounting and tax regulations.
IT Rispettare gli obblighi di legge, ad esempio i regolamenti fiscali e contabili.
Inglés | Italiano |
---|---|
tax | fiscali |
obligations | obblighi |
law | legge |
regulations | regolamenti |
to | gli |
according | di |
and | e |
EN When employees can be responsive to customer needs regardless of where they are, they can fulfill the promise of digital banking by building better relationships and offering better service.
IT Quando i dipendenti possono rispondere alle esigenze dei clienti, indipendentemente da dove si trovino, riescono a soddisfare i requisiti della banca digitale instaurando relazioni più solide e offrendo un servizio migliore.
Inglés | Italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
customer | clienti |
fulfill | soddisfare |
banking | banca |
relationships | relazioni |
needs | esigenze |
better | migliore |
service | servizio |
the | i |
offering | offrendo |
can | riescono |
regardless | indipendentemente |
be | possono |
by | da |
to | a |
when | quando |
where | dove |
of | dei |
EN With CCH Tagetik, we can fulfill IFRS and FinRep requirements in a single application, while establishing a flexible framework for various tasks throughout the group
IT Con CCH Tagetik possiamo rispettare gli standard IFRS e FinRep in una sola applicazione, creando una cornice flessibile per varie funzioni di gruppo
Inglés | Italiano |
---|---|
tagetik | tagetik |
ifrs | ifrs |
flexible | flessibile |
tasks | funzioni |
cch | cch |
we can | possiamo |
application | applicazione |
group | gruppo |
with | con |
in | in |
various | varie |
requirements | standard |
a | una |
and | e |
EN Our online store remains open and we will continue to fulfill online orders
IT Il nostro store online rimane aperto e continueremo a evadere gli ordini online
Inglés | Italiano |
---|---|
online | online |
store | store |
remains | rimane |
open | aperto |
orders | ordini |
we will continue | continueremo |
to | a |
and | e |
EN In some cases we may not have been able to fulfill your full order due to lack of stock available. In these instances you will receive an email from us letting you know as well as a full refund for that product.
IT Potrebbe anche accadere che parte della merce ordinata non sia più disponibile. In questo caso, riceverai un’e-mail che ti informa della situazione, oltre a un rimborso totale del prodotto terminato.
Inglés | Italiano |
---|---|
refund | rimborso |
available | disponibile |
a | un |
product | prodotto |
in | in |
to | a |
will | riceverai |
of | del |
that | che |
able | potrebbe |
EN We will make reasonable efforts to fulfill your order by the estimated delivery date stated in your Order Confirmation, or if no date is stated, within 14 days after the date of the Order Confirmation (except in the case of pre-orders)
IT Herschel Supply si adopera per evadere l’ordine nei tempi indicati nella Conferma ordine o, in assenza di una data stabilita, entro 14 giorni dalla data d’invio della Conferma ordine (ad esclusione dei pre-ordini)
Inglés | Italiano |
---|---|
stated | indicati |
confirmation | conferma |
or | o |
delivery | supply |
order | ordine |
in | in |
days | giorni |
the | nella |
by | entro |
EN We may provide information to third party service providers that help us process orders, and to fulfill and deliver products and services that you purchase from us
IT Possiamo fornire informazioni a fornitori di servizi terzi che ci aiutano ad elaborare ordini ed eseguire e consegnare prodotti e servizi acquistati dall’utente presso di noi
Inglés | Italiano |
---|---|
information | informazioni |
orders | ordini |
purchase | acquistati |
process | elaborare |
services | servizi |
we | noi |
may | possiamo |
providers | fornitori |
help | aiutano |
products | prodotti |
third | terzi |
and | e |
EN The new 2015 revision of ISO 9001 introduces big changes in the quality management systems, so the purpose of this webinar is to clarify these changes and explain how to fulfill them.
IT La nuova revisione 2015 della ISO 9001 introduce rilevanti cambiamenti nel Sistema di Gestione Qualità, perciò lo scopo di questo webinar è quello di chiarire questi cambiamenti e spiegare come soddisfare il loro adempimento.
Inglés | Italiano |
---|---|
revision | revisione |
introduces | introduce |
changes | cambiamenti |
purpose | scopo |
webinar | webinar |
clarify | chiarire |
explain | spiegare |
fulfill | soddisfare |
iso | iso |
management | gestione |
so | perciò |
quality | qualità |
the | lo |
of | di |
new | nuova |
systems | sistema |
these | questi |
in | nel |
this | questo |
is | è |
EN Autodesk will not be responsible for failure to fulfill any obligations due to causes beyond its control.
IT Autodesk non sarà responsabile del mancato rispetto di alcun obbligo riconducibile a motivi che esulano dal suo controllo.
Inglés | Italiano |
---|---|
autodesk | autodesk |
responsible | responsabile |
obligations | obbligo |
control | controllo |
not | non |
to | a |
EN We will retain your personal information for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required or permitted by law.
IT Le conserveremo per il periodo necessario a soddisfare gli scopi indicati nella presente Informativa sulla privacy, a meno che non sia richiesto o consentito dalla legge un periodo di conservazione più lungo.
Inglés | Italiano |
---|---|
period | periodo |
unless | a meno che |
retention | conservazione |
a | un |
or | o |
this | presente |
privacy | privacy |
privacy policy | informativa |
fulfill | soddisfare |
necessary | necessario |
longer | più lungo |
permitted | consentito |
law | legge |
the | le |
for | scopi |
is | sia |
EN ownCloud offers benefits to those industries dealing with sensitive data or need to fulfill special security and compliance regulation
IT ownCloud offre vantaggi per i settori industriali che trattano dati sensibili o che necessitano di rispettare norme di conformità e sicurezza speciali
Inglés | Italiano |
---|---|
sensitive | sensibili |
security | sicurezza |
regulation | norme |
owncloud | owncloud |
benefits | vantaggi |
industries | settori |
data | dati |
or | o |
compliance | conformità |
offers | offre |
special | speciali |
to | per |
need | necessitano |
and | e |
EN We found that ALE is one of the leading manufacturer, that they are continuously improving, and that they fulfill their roles perfectly to support the needs of Bangkok's people, both now and in the future.
IT Abbiamo scoperto che ALE è uno dei produttori leader, un'azienda in continuo miglioramento e che svolge perfettamente il suo ruolo a sostegno delle esigenze degli abitanti di Bangkok, attuali e fuure.
Inglés | Italiano |
---|---|
found | scoperto |
ale | ale |
manufacturer | produttori |
continuously | continuo |
improving | miglioramento |
roles | ruolo |
perfectly | perfettamente |
people | abitanti |
leading | leader |
needs | esigenze |
the | il |
to support | sostegno |
we | abbiamo |
in | in |
to | a |
that | che |
is | è |
EN Overlooking a championship golf course, floating over the water, sand floored with ocean view... each of Constance Dining options is a unique Culinary experience to fulfill all senses.
IT Affacciata su un campo da golf da gara, galleggiante sull'acqua, con un pavimento di sabbia e la vista sull'oceano… Tutte le opzioni per la cena in un Constance rappresentano un'esperienza culinaria unica che soddisfa tutti i sensi.
Inglés | Italiano |
---|---|
golf | golf |
floating | galleggiante |
sand | sabbia |
dining | cena |
culinary | culinaria |
senses | sensi |
a | un |
options | opzioni |
of | di |
to | per |
view | vista |
all | tutti |
EN The Novotel Resorts above all are chosen locations where you can travel at your pace and fulfill your travel desires
IT Gli hotel Novotel Resort sono innanzitutto luoghi selezionati in cui il viaggio si crea in base ai ritmi e alle preferenze di tutti
Inglés | Italiano |
---|---|
chosen | selezionati |
locations | luoghi |
resorts | resort |
novotel | novotel |
are | sono |
the | il |
all | tutti |
travel | viaggio |
and | e |
where | cui |
EN fulfill all legal and contractual obligations, including collective ones, connected to the employment relationship, in every area (for example and not exhaustively: tax, anti-money laundering, privacy, insurance, hygiene and safety at work);
IT adempiere a tutti gli obblighi legali e contrattuali, anche collettivi, connessi al rapporto di lavoro, in ogni ambito (a titolo esemplificativo e non esaustivo: fiscale, antiriciclaggio, privacy, assicurazione, igiene e sicurezza sul lavoro);
Inglés | Italiano |
---|---|
fulfill | adempiere |
legal | legali |
contractual | contrattuali |
obligations | obblighi |
connected | connessi |
relationship | rapporto |
tax | fiscale |
hygiene | igiene |
example | esemplificativo |
anti-money laundering | antiriciclaggio |
privacy | privacy |
work | lavoro |
safety | sicurezza |
to the | al |
in | in |
not | non |
insurance | assicurazione |
all | tutti |
every | ogni |
and | e |
to | a |
EN The provision of personal data is not a legal requirement, but is a necessary requirement to fulfill what is required.
IT Il conferimento dei dati personali non è un obbligo di legge, ma è un requisito necessario per adempiere a quanto richiesto.
Inglés | Italiano |
---|---|
data | dati |
fulfill | adempiere |
a | un |
requirement | requisito |
is | è |
but | ma |
the | il |
personal | personali |
necessary | necessario |
legal | per |
to | a |
not | non |
EN Consent to the diffusion and accessibility of personal data is not provided in cases where the data must be made public in order to fulfill legal obligations.
IT Il consenso alla diffusione e accessibilità dei dati personali non è previsto nei casi i cui dati devono essere resi pubblici per adempiere agli obblighi di legge.
Inglés | Italiano |
---|---|
diffusion | diffusione |
public | pubblici |
fulfill | adempiere |
obligations | obblighi |
accessibility | accessibilità |
data | dati |
consent | consenso |
personal | personali |
cases | casi |
legal | per |
the | i |
be | essere |
not | non |
is | è |
EN in the event of a request from the government or supervisory authority, to comply with a change in the legal requirements or to fulfill an order from the judicial authority;
IT in caso di richiesta da parte dell'autorità governativa o di controllo, per il conformarsi ad una modifica dei requisiti di legge o per adempiere ad un ordine dell'autorità giudiziaria;
Inglés | Italiano |
---|---|
judicial | giudiziaria |
request | richiesta |
or | o |
requirements | requisiti |
order | ordine |
change | modifica |
supervisory | controllo |
a | un |
from | da |
the | il |
in | in |
legal | per |
comply with | conformarsi |
fulfill | adempiere |
EN Keliweb must, as soon as reasonably possible, communicate to the Customer the event of force majeure and an estimate relating to the extent and duration of its inability to fulfill its obligations
IT Keliweb dovrà, non appena ragionevolmente possibile, comunicare al Cliente l'evento di forza maggiore e una stima relativa alla misura e durata della propria incapacità di adempiere ai propri obblighi
Inglés | Italiano |
---|---|
keliweb | keliweb |
reasonably | ragionevolmente |
estimate | stima |
duration | durata |
fulfill | adempiere |
obligations | obblighi |
possible | possibile |
force | forza |
must | dovrà |
customer | cliente |
soon | appena |
extent | misura |
relating | di |
relating to | relativa |
communicate | comunicare |
and | e |
the | una |
to the | ai |
EN We will generally attempt to confirm your request within 10 days and to fulfill your request within the time frame proscribed by applicable law.
IT Generalmente cercheremo di confermare la vostra richiesta entro 10 giorni e per soddisfare la vostra richiesta entro i tempi previsti proibito dalla legge applicabile.
Inglés | Italiano |
---|---|
generally | generalmente |
confirm | confermare |
request | richiesta |
fulfill | soddisfare |
your | vostra |
the | i |
days | giorni |
law | legge |
the time | tempi |
and | e |
by | entro |
applicable | applicabile |
EN We will fulfill requests we are able to verify so long as we are not prohibited from doing so by applicable law and/or the information is not essential to us for billing, fraud prevention or security purposes
IT Soddisferemo le richieste che siamo in grado di di verificare, a condizione che non ci sia vietato dalla legge applicabile e/o le informazioni non sono essenziali per noi per la fatturazione, la prevenzione delle frodi o per motivi di sicurezza
Inglés | Italiano |
---|---|
requests | richieste |
able | in grado di |
prohibited | vietato |
essential | essenziali |
billing | fatturazione |
fraud | frodi |
purposes | motivi |
or | o |
information | informazioni |
security | sicurezza |
verify | verificare |
prevention | prevenzione |
to | a |
not | non |
law | legge |
the | le |
are | sono |
we | siamo |
applicable | applicabile |
and | e |
is | sia |
EN We will share our reason(s) for denying your request in the event that we are unable to fulfill your request
IT Condivideremo le nostre ragioni per negare la vostra richiesta nel se non siamo in grado di soddisfare la vostra richiesta
Inglés | Italiano |
---|---|
reason | ragioni |
request | richiesta |
fulfill | soddisfare |
your | vostra |
in | in |
the | le |
we | siamo |
EN Please contact your authorised dealer or, if you are unable to get a satisfying answer, fulfill in the rider support form.
IT Ti invitiamo a contattare il tuo rivenditore autorizzato o, nel caso non riuscissi ad ottenere una risposta soddisfacente, puoi compilare il rider support form.
Inglés | Italiano |
---|---|
authorised | autorizzato |
dealer | rivenditore |
satisfying | soddisfacente |
rider | rider |
support | support |
contact | contattare |
or | o |
to | a |
form | form |
your | tuo |
the | il |
please | il tuo |
answer | risposta |
a | una |
in | nel |
EN For this information, please fulfill in the rider support form.
IT Per conoscere questa informazione ti preghiamo di compilare il rider support form.
Inglés | Italiano |
---|---|
please | preghiamo |
rider | rider |
support | support |
the | il |
this | questa |
information | informazione |
form | form |
for | di |
EN To get this information, kindly fulfill in the rider support form.
IT Per avere questa informazione, compila gentilmente il rider support form.
Inglés | Italiano |
---|---|
information | informazione |
kindly | gentilmente |
rider | rider |
support | support |
form | form |
the | il |
this | questa |
EN Olivier Palatre Architects was impressed that Splashtop was able to ensure continuity and fulfill the unique needs for their team
IT Olivier Palatre Architects è rimasto colpito dal fatto che Splashtop sia stato in grado di garantire la continuità e soddisfare le esigenze uniche del proprio team
Inglés | Italiano |
---|---|
olivier | olivier |
impressed | colpito |
splashtop | splashtop |
fulfill | soddisfare |
needs | esigenze |
team | team |
architects | architects |
continuity | continuità |
able | in grado di |
was | stato |
ensure | garantire |
and | è |
the | le |
EN AMP JS: remember we talked about the JavaScript restriction? By following the JS framework for Accelerated Mobile Pages you should be able to fulfill your needs.
IT AMP JS: ricordi che abbiamo parlato della restrizione JavaScript? Seguendo il framework JS per Accelerated Mobile Pages dovreste essere in grado di soddisfare le vostre esigenze.
Inglés | Italiano |
---|---|
amp | amp |
talked | parlato |
restriction | restrizione |
framework | framework |
mobile | mobile |
fulfill | soddisfare |
needs | esigenze |
accelerated | accelerated |
pages | pages |
javascript | javascript |
you should | dovreste |
able | in grado di |
js | js |
we | abbiamo |
be | essere |
your | vostre |
the | le |
EN A good website builder should be able to fulfill these different needs and offer the necessary solutions in clearly-marked and/or logical icons or menus.
IT Un buon website builder dovrebbe essere in grado di soddisfare queste diverse esigenze e offrire le soluzioni necessarie in icone o menu chiaramente contrassegnati e/o logici.
Inglés | Italiano |
---|---|
builder | builder |
fulfill | soddisfare |
solutions | soluzioni |
logical | logici |
icons | icone |
menus | menu |
marked | contrassegnati |
a | un |
needs | esigenze |
or | o |
clearly | chiaramente |
necessary | necessarie |
the | le |
able | in grado di |
good | buon |
be | essere |
to | offrire |
in | in |
website | di |
different | diverse |
should | dovrebbe |
and | e |
EN In sum, a website builder is considered to be strong in features when it allows for detailed and highly personalized websites to be created which fulfill the user's commercial or private needs.
IT In sintesi, un costruttore di siti web è considerato forte nelle caratteristiche quando permette di creare siti web dettagliati e altamente personalizzati che soddisfano le esigenze commerciali o private dell'utente.
Inglés | Italiano |
---|---|
builder | costruttore |
considered | considerato |
features | caratteristiche |
detailed | dettagliati |
personalized | personalizzati |
commercial | commerciali |
needs | esigenze |
a | un |
strong | forte |
allows | permette |
highly | altamente |
or | o |
private | private |
the | le |
in | in |
website | di |
is | è |
when | quando |
Mostrando 50 de 50 traducciones