Contratar traductor Soy traductor

Traducir "via ssh" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "via ssh" de Inglés a Francés

Traducciones de via ssh

"via ssh" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

via a a été accéder adresse afin aide aider ainsi ainsi que app appareil application applications après assistance au aussi autre autres aux avant avec avez base c cas ce cela ces cette chaque ci client clients code comme contenu créer dans dans la dans le dans les de de gestion de l' de la de l’ depuis des deux domaine du d’un d’une en en ligne en utilisant est et et de exemple faire fait fois fonction grâce à heure il il est ils internet jour jours jusqu la le le service le site les leur leurs lien logiciel lors lorsque mais minutes moment moyen même ne non nos notre nous obtenir on ou oui outils page par par exemple par le par le biais de part pas pendant peut peuvent plus plusieurs pour pouvez produits programme qu que quel questions qui rue s sa sans se sera serveur service ses si site web soit son sont sous support sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les un une une fois unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers via vos votre vous vous avez web y à à la à tout moment également équipe été être
ssh ssh

Traducción de Inglés a Francés de via ssh

Inglés
Francés

EN Secure SSH Connectivity - Easily integrate Secure Shell (SSH) security into your Internet applications. IP*Works! SSH includes SSH-enabled client, server and proxy components that support strong SSH encryption and advanced cryptography.

FR Tests rigoureux - Composants ultra-robustes soumis à des milliers d'heures de test. Plusieurs années d'expérience dans les environnements de production garantissent que ces composants se comporteront comme prévu.

Inglés Francés
strong robustes
components composants
and à
security garantissent
into de
support des
that que

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

FR Commencer la session SSHDémarrez rapidement une session SSH avec votre VM. Cette commande nécessite un serveur SSH qui s'exécute sur votre VM ; appelle la commande ssh <vm_ip> dans le Terminal.

Inglés Francés
ssh ssh
session session
vm vm
command commande
requires nécessite
server serveur
calls appelle
gt gt
terminal terminal
lt lt
this cette
your votre
start commencer
with avec
an un
on sur
in dans

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

FR Commencer la session SSHDémarrez rapidement une session SSH avec votre VM. Cette commande nécessite un serveur SSH qui s'exécute sur votre VM ; appelle la commande ssh <vm_ip> dans le Terminal.

Inglés Francés
ssh ssh
session session
vm vm
command commande
requires nécessite
server serveur
calls appelle
gt gt
terminal terminal
lt lt
this cette
your votre
start commencer
with avec
an un
on sur
in dans

EN IP*Works! SSH includes SSH-enabled client, server and proxy components that support strong SSH encryption and advanced cryptography.

FR Facilite la communication entre les périphériques en réseau.

Inglés Francés
server réseau

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande

Inglés Francés
connect connecter
ssh ssh
cloud cloud
vps vps
i je
or ou
server serveur
a un
dedicated dédié
command commande
tutorial didacticiel
guide guide
your votre
line ligne
how comment
via de

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande

Inglés Francés
connect connecter
ssh ssh
cloud cloud
vps vps
i je
or ou
server serveur
a un
dedicated dédié
command commande
tutorial didacticiel
guide guide
your votre
line ligne
how comment
via de

EN On Linux, you can use an SSH client like OpenSSH. Enter ssh root@your_droplet_ip to your terminal and type yes to continue connecting to the server.

FR Sur Linux, vous pouvez utilisez un client SSH tel que OpenSSH. Saisissez ssh root@your_droplet_ip dans votre terminal et tapez yes pour poursuivre la connexion au serveur.

Inglés Francés
linux linux
ssh ssh
client client
terminal terminal
connecting connexion
server serveur
the la
yes yes
and et
use utilisez
to continue poursuivre
you vous
root root
your your
an un

EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.

FR - Exécutez la routine SSH-Keys lors du démarrage du système.Les touches SSH affectent au fichier racine autorisé.

Inglés Francés
execute exécutez
routine routine
system système
startup démarrage
ssh ssh
keys touches
root racine
file fichier
the la

EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.

FR - Prévenir l'exécution de la routine SSH-Keys sur le démarrage du système.En conséquence, les clés SSH disponibles dans les données du fournisseur n'observent pas.

Inglés Francés
prevent prévenir
routine routine
system système
startup démarrage
ssh ssh
available disponibles
vendor fournisseur
data données
of de
keys clés
not pas
a s

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

FR C'est ici que nous spécifierons la clé SSH que vous avez téléchargée.Utilisation du bouton Parcourir affiché ci-dessus, sélectionnez la clé privée SSH que vous avez enregistrée précédemment dans le tutoriel.

Inglés Francés
ssh ssh
browse parcourir
button bouton
select sélectionnez
tutorial tutoriel
key clé
displayed affiché
downloaded téléchargé
saved enregistré
you vous
using utilisation
private privé
in dans

EN Secure SSH Connectivity - Easily integrate Secure Shell (SSH) security into your Internet applications

FR IP*Works! Internet des objets (IoT) - Implémentez facilement les protocoles de communication Internet des objets (IoT) dans vos applications, sur n'importe quelle plateforme, avec cet ensemble léger de composants

Inglés Francés
easily facilement
into de
your vos
internet internet
applications applications
integrate ensemble
security sur

EN SSH Key ManagementManage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack

FR Gestion des clés SSHGérez et protégez des clés SSH et des certificats numériques sur votre pile technologique

Inglés Francés
ssh ssh
stack pile
certificates certificats
digital numériques
tech technologique
protect protégez
your votre
and et
key clé
keys clés

EN On Linux, you can use an SSH client like OpenSSH. Enter ssh root@your_droplet_ip to your terminal and type yes to continue connecting to the server.

FR Sur Linux, vous pouvez utilisez un client SSH tel que OpenSSH. Saisissez ssh root@your_droplet_ip dans votre terminal et tapez yes pour poursuivre la connexion au serveur.

Inglés Francés
linux linux
ssh ssh
client client
terminal terminal
connecting connexion
server serveur
the la
yes yes
and et
use utilisez
to continue poursuivre
you vous
root root
your your
an un

EN On Linux, you can use an SSH client like OpenSSH. Enter ssh root@your_instance_ip to your terminal and type yes to continue connecting to the server.

FR Sur Linux, vous pouvez utilisez un client SSH tel que OpenSSH. Saisissez ssh root@your_instance_ip dans votre terminal et tapez yes pour poursuivre la connexion au serveur.

Inglés Francés
linux linux
ssh ssh
client client
terminal terminal
connecting connexion
server serveur
the la
yes yes
and et
use utilisez
to continue poursuivre
you vous
root root
your your

EN While this does seem like a self-evident thing to check, sometimes this is the cause of being unable to SSH into your server. As when the server is off, it will not respond to SSH as it normally would.

FR Bien que cela semble être une chose évidente à vérifier, il s'agit parfois de la cause de l'incapacité de SSH dans votre serveur.Comme lorsque le serveur est éteint, il ne répondra pas à SSH tel qu'il le ferait normalement.

Inglés Francés
seem semble
ssh ssh
normally normalement
sometimes parfois
to à
server serveur
it il
when lorsque
cause cause
of de
your votre
check vérifier
a une
as comme

EN With the output of this command, it will tell you if the SSH server is up and Active or failed for any reason. If SSH is down on the server, the following command can be used to start it back up,

FR Avec la sortie de cette commande, il vous dira si le serveur SSH est en place et Active ou échoué pour une raison quelconque.Si SSH est bas sur le serveur, la commande suivante peut être utilisée pour la remettre en arrière,

Inglés Francés
ssh ssh
active active
failed échoué
if si
or ou
reason raison
output sortie
command commande
it il
server serveur
used utilisé
of de
is suivante
with avec
on sur
you vous
and et
can peut

EN SSH - Secure Shell is the name for SSH and allows you to gain remote access to your server and perform command-line tasks.

FR SSH - Secure Shell est le nom de SSH et vous permet d'accéder à distance à votre serveur et d'effectuer des tâches de ligne de commande.

Inglés Francés
ssh ssh
secure secure
shell shell
remote distance
server serveur
line ligne
command commande
allows permet
the le
name nom
is est
to à
your votre
you vous

EN SSH Key Management Manage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack

FR Gestion des clés SSH Gérez et protégez des clés SSH et des certificats numériques sur votre pile technologique

Inglés Francés
ssh ssh
stack pile
certificates certificats
digital numériques
tech technologique
management gestion
protect protégez
your votre
manage gérez
and et
key clé
keys clés

EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.

FR - Exécutez la routine SSH-Keys lors du démarrage du système.Les touches SSH affectent au fichier racine autorisé.

Inglés Francés
execute exécutez
routine routine
system système
startup démarrage
ssh ssh
keys touches
root racine
file fichier
the la

EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.

FR - Prévenir l'exécution de la routine SSH-Keys sur le démarrage du système.En conséquence, les clés SSH disponibles dans les données du fournisseur n'observent pas.

Inglés Francés
prevent prévenir
routine routine
system système
startup démarrage
ssh ssh
available disponibles
vendor fournisseur
data données
of de
keys clés
not pas
a s

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

FR C'est ici que nous spécifierons la clé SSH que vous avez téléchargée.Utilisation du bouton Parcourir affiché ci-dessus, sélectionnez la clé privée SSH que vous avez enregistrée précédemment dans le tutoriel.

Inglés Francés
ssh ssh
browse parcourir
button bouton
select sélectionnez
tutorial tutoriel
key clé
displayed affiché
downloaded téléchargé
saved enregistré
you vous
using utilisation
private privé
in dans

EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance

FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres

Inglés Francés
a l
via c
the ici
to marques
but vous
same les

EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance

FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres

Inglés Francés
a l
via c
the ici
to marques
but vous
same les

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

Inglés Francés
drupal drupal
foundational base
correctly correctement
server serveur
ssh ssh
log in connecter
requirements exigences
prepare préparer
set up configurer
to à
it quil
your votre
before de
you vous
work fonctionne
will devrez

EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.

FR Avant d'installer PrestaShop lui-même, vous devrez d'abord préparer les opérations suivantes sur votre serveur en vous connectant à votre serveur via SSH.Ces étapes sont la base nécessaire pour mettre en place le cadre PrestaShop.

Inglés Francés
prestashop prestashop
server serveur
ssh ssh
prepare préparer
framework cadre
foundation base
needed nécessaire
to à
steps étapes
your votre
via via
are sont
you vous
on sur
by place
will devrez

EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.

FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.

Inglés Francés
stack pile
server serveur
ssh ssh
follow suivez
to à
steps étapes
prepare préparer
your votre
via via
below dessous
the ci-dessous
you vous
will devrez
mean pour
once une fois

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

FR Avant d'installer OwnCloud peut être effectué, vous devez d'abord préparer les opérations suivantes sur votre serveur en vous connectant à votre serveur via SSH.

Inglés Francés
owncloud owncloud
server serveur
ssh ssh
done effectué
prepare préparer
to à
before avant
on sur
your votre
via via
you vous
need to devez
can peut

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

FR Avant d'installer FreePBX, vous devez d'abord préparer les éléments suivants sur votre serveur en vous connectant à votre serveur via SSH.

Inglés Francés
freepbx freepbx
server serveur
ssh ssh
prepare préparer
to à
before avant
on sur
your votre
via via
need to devez
you vous

EN Access via FTP, FTPs, sFTP and SSH

FR Accès via FTP, FTPs, sFTP et SSH

Inglés Francés
access accès
ftp ftp
sftp sftp
ssh ssh
and et
via via

EN Then, log in to the server via SSH as the ‘root’ user and run the following command:

FR Ensuite, connectez-vous au serveur via SSH en tant qu’utilisateur « root » et exécutez la commande suivante :

Inglés Francés
ssh ssh
root root
server serveur
command commande
in en
and et
the la
to tant
via via

EN Connect to your server via SSH to complete the installation

FR Se connecter au serveur en SSH pour terminer l'installation

Inglés Francés
ssh ssh
server serveur
to complete terminer
connect connecter

EN The following steps require you to be logged into the server as the root user via SSH.

FR Les étapes suivantes nécessitent que vous soyez connecté au serveur en tant qu'utilisateur root via SSH.

Inglés Francés
require nécessitent
root root
ssh ssh
logged connecté
server serveur
steps étapes
you vous

EN To update your Red Hat-based distro, use the following command while logged into the server via SSH.

FR Pour mettre à jour votre distribution basée au chapeau rouge, utilisez la commande suivante lorsqu'il est connecté au serveur. via SSH.

Inglés Francés
update mettre à jour
ssh ssh
hat chapeau
logged connecté
based basée
to à
command commande
server serveur
use utilisez
the la
your votre
red rouge
via via
while pour

EN To update your Debian or Ubuntu-based distribution, execute the following command while logged into the server via SSH.

FR Pour mettre à jour votre distribution basée à Debian ou Ubuntu, exécutez la commande suivante lorsqu'il est connecté au serveur. via SSH.

Inglés Francés
update mettre à jour
debian debian
distribution distribution
execute exécutez
ssh ssh
ubuntu ubuntu
logged connecté
or ou
based basée
to à
command commande
server serveur
the la
your votre
via via
while pour

EN Connect to your hosting via SSH

FR Activez SSH sur votre pack d?hébergement

Inglés Francés
your votre
hosting hébergement
ssh ssh
to sur

EN For the database, you can either export and import via our manager, or once again do it using SSH if your database is large (guide).

FR Pour la base de données, vous pouvez soit l?exporter et l?importer via notre Manager, soit encore une fois le faire en SSH si votre base de données est volumineuse (guide).

Inglés Francés
manager manager
ssh ssh
export exporter
import importer
if si
your votre
guide guide
you vous
our notre
it en
database base de données
and et
via de

EN Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.

FR Utilisez Vagrant Share pour accorder l'accès à votre VM par SSH ou HTTP.

Inglés Francés
grant accorder
vm vm
ssh ssh
http http
share share
or ou
your votre
to à
use utilisez
via pour

EN Gain direct access to your WordPress sites via SSH (including WP-CLI & Git), MySQL databases and SFTP.

FR Obtiens un accès direct via SSH (y compris WP-CLI & Git) et les bases de données MySQL ainsi qu'un accès SFTP à tes sites WordPress.

Inglés Francés
direct direct
access accès
ssh ssh
git git
mysql mysql
databases bases de données
sftp sftp
wordpress wordpress
your tes
including compris
to à
sites sites

EN Manage your website anytime via SSH and SFTP. This allows you to grant technicians and support staff access to your shop in a secure and simple way.

FR Tu peux gérer ton site à tout moment grâce à SSH et SFTP. Tu peux ainsi donner à des tiers, tels que des technicien·ne·s ou du personnel d'assistance, un accès facile et sécurisé à ta boutique.

Inglés Francés
manage gérer
website site
ssh ssh
sftp sftp
technicians technicien
access accès
shop boutique
secure sécurisé
your ta
a un
to à
staff personnel
way des
this donner

EN A single web interface connects remote admins via RDP or SSH to critical resources without the hassle and overhead of using a VPN connection

FR Une interface Web unique connecte les administrateurs distants via RDP ou SSH aux ressources essentielles sans les difficultés et les coûts d’une connexion VPN

Inglés Francés
admins administrateurs
rdp rdp
ssh ssh
critical essentielles
resources ressources
vpn vpn
web web
interface interface
or ou
connects connecte
and et
connection connexion
a une
single les

EN Access via FTP, FTPs, sFTP and SSH

FR Accès via FTP, FTPs, sFTP et SSH

Inglés Francés
access accès
ftp ftp
sftp sftp
ssh ssh
and et
via via

EN For the database, you can either export and import via our manager, or once again do it using SSH if your database is large (guide).

FR Pour la base de données, vous pouvez soit l?exporter et l?importer via notre Manager, soit encore une fois le faire en SSH si votre base de données est volumineuse (guide).

Inglés Francés
manager manager
ssh ssh
export exporter
import importer
if si
your votre
guide guide
you vous
our notre
it en
database base de données
and et
via de

EN A single web interface connects remote admins via RDP or SSH to critical resources without the hassle and overhead of using a VPN connection

FR Une interface Web unique connecte les administrateurs distants via RDP ou SSH aux ressources essentielles sans les difficultés et les coûts d’une connexion VPN

Inglés Francés
admins administrateurs
rdp rdp
ssh ssh
critical essentielles
resources ressources
vpn vpn
web web
interface interface
or ou
connects connecte
and et
connection connexion
a une
single les

EN Then, log in to the server via SSH as the ‘root’ user and run the following command:

FR Ensuite, connectez-vous au serveur via SSH en tant qu’utilisateur « root » et exécutez la commande suivante :

Inglés Francés
ssh ssh
root root
server serveur
command commande
in en
and et
the la
to tant
via via

EN Connecting to servers via SSH and RDP

FR Connexion à des serveurs via SSH et RDP

Inglés Francés
connecting connexion
ssh ssh
rdp rdp
servers serveurs
to à
via via

EN Connect to your server via SSH to complete the installation

FR Se connecter au serveur en SSH pour terminer l'installation

Inglés Francés
ssh ssh
server serveur
to complete terminer
connect connecter

EN Connect to your server via SSH to finalize the configuration

FR Se connecter au serveur en SSH pour terminer la configuration

Inglés Francés
ssh ssh
server serveur
configuration configuration
the la
connect connecter

EN Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.

FR Utilisez Vagrant Share pour accorder l'accès à votre VM par SSH ou HTTP.

Inglés Francés
grant accorder
vm vm
ssh ssh
http http
share share
or ou
your votre
to à
use utilisez
via pour

EN Control your environments with ease, either through a simple graphical interface or via SSH or API access.

FR Contrôlez vos environnements en toute simplicité, soit via une interface graphique simple, soit via un accès SSH ou API.

Inglés Francés
control contrôlez
environments environnements
graphical graphique
ssh ssh
access accès
interface interface
api api
your vos
or ou
ease simplicité
a un
via via
through en
with toute

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

Inglés Francés
drupal drupal
foundational base
correctly correctement
server serveur
ssh ssh
log in connecter
requirements exigences
prepare préparer
set up configurer
to à
it quil
your votre
before de
you vous
work fonctionne
will devrez

Mostrando 50 de 50 traducciones