EN Under the Australian government Secure Cloud Strategy, Commonwealth agencies are able to self assess cloud services using practices already used to assess ICT systems.
Traducir "used to assess" a Francés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "used to assess" de Inglés a Francés
Traducciones de used to assess
"used to assess" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
Traducción de Inglés a Francés de used to assess
Inglés
Francés
FR L'Australian Government Secure Cloud Strategy permet aux agences du Commonwealth d'auto-évaluer les services cloud en utilisant des pratiques qui servent déjà à évaluer les systèmes de TIC.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| secure | secure |
| cloud | cloud |
| commonwealth | commonwealth |
| ict | tic |
| assess | évaluer |
| government | government |
| agencies | agences |
| practices | pratiques |
| systems | systèmes |
| strategy | strategy |
| to | à |
| services | services |
| under | de |
| already | déjà |
EN To assess your application: John Cockerill analyzes your application to assess the possibilities for a contractual relationship.
FR A des fins d’évaluation de votre candidature : John Cockerill procède à l’examen de votre candidature afin d’évaluer les possibilités d’une relation contractuelle.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| application | candidature |
| john | john |
| contractual | contractuelle |
| relationship | relation |
| cockerill | cockerill |
| to | à |
| assess | évaluer |
| for | fins |
| your | votre |
| possibilities | possibilités |
EN As a participant, you assess yourself, but you also choose the other parties who will assess you
FR En tant que participant, vous vous évaluez vous-même, mais vous choisissez également les autres parties qui vous évalueront
| Inglés | Francés |
|---|---|
| participant | participant |
| choose | choisissez |
| parties | parties |
| assess | évaluez |
| also | également |
| other | autres |
| you | vous |
| yourself | vous-même |
| the | tant |
| who | qui |
EN The BIOHAZ Panel publishes the first review of the list of QPS microorganisms and updates the antimicrobial resistance criteria used to assess the safety of microorganisms used in food and feed
FR Le groupe BIOHAZ publie le premier examen de la liste des micro-organismes QPS et met à jour les critères de résistance aux antimicrobiens utilisés pour évaluer la sécurité des microorganismes utilisés dans l’alimentation humaine et animale
| Inglés | Francés |
|---|---|
| publishes | publie |
| microorganisms | micro-organismes |
| resistance | résistance |
| criteria | critères |
| safety | sécurité |
| assess | évaluer |
| review | examen |
| of | de |
| list | liste |
| used | utilisé |
| to | à |
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
FR Utilisation des appareils : À quelle fréquence le système AV ou VTC est-il utilisé ? Quelles sources sont utilisées ? À quelle fréquence l’écran est-il utilisé (s’il y en a plusieurs, les deux sont-ils utilisés) ?
| Inglés | Francés |
|---|---|
| sources | sources |
| display | écran |
| usage | utilisation |
| device | appareils |
| is | est |
| system | système |
| s | s |
| or | ou |
| used | utilisé |
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
FR Utilisation des appareils : À quelle fréquence le système AV ou VTC est-il utilisé ? Quelles sources sont utilisées ? À quelle fréquence l’écran est-il utilisé (s’il y en a plusieurs, les deux sont-ils utilisés) ?
| Inglés | Francés |
|---|---|
| sources | sources |
| display | écran |
| usage | utilisation |
| device | appareils |
| is | est |
| system | système |
| s | s |
| or | ou |
| used | utilisé |
EN The Common Criteria is an internationally recognised ISO standard (ISO/IEC15408) used by governments and other organisations to assess the security and assurance of technology products
FR Les Common Criteria sont une norme ISO (ISO/IEC15408) reconnue à l’international utilisée par les gouvernements et d’autres organisations pour évaluer la sécurité et l’assurance des produits technologiques
| Inglés | Francés |
|---|---|
| recognised | reconnue |
| iso | iso |
| standard | norme |
| governments | gouvernements |
| organisations | organisations |
| technology | technologiques |
| common | common |
| criteria | criteria |
| other | dautres |
| assess | évaluer |
| security | sécurité |
| the | la |
| products | produits |
| used | utilisé |
| to | à |
| is | sont |
| of | une |
| by | par |
EN This International Standard can be used by internal and external parties to assess the organization’s ability to meet the organization’s own information security requirements.
FR La présente Norme internationale peut être utilisée par les parties internes et externes pour évaluer la capacité de l'organisation à répondre à ses propres exigences en matière de sécurité de l'information.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| international | internationale |
| external | externes |
| parties | parties |
| assess | évaluer |
| to meet | répondre |
| security | sécurité |
| standard | norme |
| requirements | exigences |
| ability | capacité |
| the | la |
| internal | internes |
| used | utilisé |
| and | matière |
| to | à |
| this | ses |
| by | par |
| can | peut |
EN All of this data is evaluated to generate a consistent behavioral profile, which is used to assess the risk of fraud
FR Toutes ces données sont évaluées pour générer un profil comportemental cohérent, qui est utilisé pour évaluer le risque de fraude
| Inglés | Francés |
|---|---|
| data | données |
| consistent | cohérent |
| behavioral | comportemental |
| profile | profil |
| risk | risque |
| fraud | fraude |
| used | utilisé |
| assess | évaluer |
| a | un |
| of | de |
| generate | générer |
| the | le |
| is | est |
EN xG can be used to assess a team's abilities in various situations, such as open play, from a free kick, corner kick, etc
FR xG peut être utilisé pour évaluer les capacités d'une équipe dans diverses situations, telles que le jeu ouvert, un coup franc, un corner, etc
| Inglés | Francés |
|---|---|
| situations | situations |
| etc | etc |
| xg | xg |
| used | utilisé |
| assess | évaluer |
| teams | équipe |
| a | un |
| in | dans |
| as | telles |
| can | peut |
| to | pour |
| abilities | capacités |
| such | le |
EN Used to record the source (publisher name), medium (creative type), campaign (advertising campaign name) and content (topic of the creative) of the client in order to assess it in our data base
FR Utilisé pour enregistrer la source (nom de l'éditeur), le support (type de création), la campagne (nom de la campagne publicitaire) et le contenu (sujet de la création) du client afin de l'évaluer dans notre base de données
| Inglés | Francés |
|---|---|
| publisher | éditeur |
| client | client |
| assess | évaluer |
| used | utilisé |
| source | source |
| campaign | campagne |
| content | contenu |
| data | données |
| topic | sujet |
| name | nom |
| advertising | publicitaire |
| base | base |
| type | type |
| of | de |
| in | dans |
| our | notre |
| and | et |
EN Used to assess whether the difference between 2 proportions is significant at the 95% threshold
FR Permet d'évaluer si la différence entre 2 proportions est significative au seuil de 95%
| Inglés | Francés |
|---|---|
| assess | évaluer |
| proportions | proportions |
| significant | significative |
| threshold | seuil |
| whether | si |
| the | la |
| is | est |
| between | de |
| difference | différence |
EN The FTSE4Good indices are used by a wide variety of market participants to create and assess responsible investment funds and other products.
FR Les indices FTSE4Good sont utilisés par nombre d'acteurs du marché pour créer et évaluer des fonds d'investissement responsable et d'autres produits.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| indices | indices |
| responsible | responsable |
| market | marché |
| assess | évaluer |
| other | dautres |
| funds | fonds |
| used | utilisé |
| are | sont |
| good | les |
| create | créer |
| products | produits |
| the | nombre |
| and | et |
| by | par |
EN · Know the contracts used by service providers and can assess their effects
FR · Il connaît les contrats des prestataires de services et peut en estimer les effets
| Inglés | Francés |
|---|---|
| contracts | contrats |
| effects | effets |
| assess | estimer |
| can | peut |
| service providers | prestataires |
| service | services |
| and | et |
| the | les |
| their | de |
EN Historically, the main criterion used to assess applications is artistic merit.
FR Traditionnellement, le critère principal utilisé pour évaluer une demande est l’excellence artistique.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| main | principal |
| criterion | critère |
| applications | demande |
| artistic | artistique |
| used | utilisé |
| assess | évaluer |
| the | le |
| is | est |
| to | pour |
EN You can log in and view the employee's timeline to assess their productivity, evaluate how much time was spent on a project, and find out which applications have been used and which websites have been visited.
FR Vous pouvez vous connecter et consulter le calendrier de l’employé pour évaluer sa productivité, évaluer le temps passé dans un projet et savoir quelles applications ont été utilisées et quels sites Web ont été visités.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| project | projet |
| visited | visités |
| log in | connecter |
| timeline | calendrier |
| applications | applications |
| a | un |
| used | utilisé |
| the | le |
| productivity | productivité |
| spent | passé |
| in | dans |
| find | et |
| evaluate | évaluer |
| time | temps |
| to | consulter |
| you | vous |
| was | été |
EN Learn more about bioelectrical impedance technology (BIA), a widely accepted method used to assess body composition in adults.
FR Découvrez la technologie d'impédance bioélectrique (BIA), une méthode largement utilisée pour évaluer la composition corporelle chez les adultes.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| widely | largement |
| method | méthode |
| composition | composition |
| adults | adultes |
| learn | découvrez |
| assess | évaluer |
| used | utilisé |
| technology | technologie |
| a | une |
EN DEM-CFD provides key information and can be used to assess the quality of fluidization and to understand mixing and segregation phenomena.
FR La DEM et la CFD fournissent des informations clés et permettent d'évaluer la qualité de la fluidisation et de comprendre les phénomènes de mélange et de ségrégation.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| provides | fournissent |
| assess | évaluer |
| mixing | mélange |
| segregation | ségrégation |
| cfd | cfd |
| information | informations |
| quality | qualité |
| the | la |
| dem | dem |
| of | de |
| understand | et |
| key | clé |
EN EDEM can be used to predict any risk of blockages, assess the mixing and compression of the material, and obtain information on system capacity and power requirements.
FR EDEM peut aider à prévoir tous les risques de blocage, évaluer le mélange et la compression des produits, et obtenir des informations sur la capacité des systèmes et les besoins de puissance.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| risk | risques |
| mixing | mélange |
| compression | compression |
| requirements | besoins |
| predict | prévoir |
| assess | évaluer |
| information | informations |
| of | de |
| power | puissance |
| to | à |
| system | systèmes |
| capacity | capacité |
| on | sur |
| can | peut |
| obtain | obtenir |
EN WebTrust for Baseline Requirements WebTrust for Baseline Requirements is used to assess a CA’s controls against the CA/B Forum “Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates”
FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »
| Inglés | Francés |
|---|---|
| requirements | standards |
| of | of |
| controls | contrôles |
| management | management |
| a | base |
| to | au |
EN The child screen module will provide a simple five-exercise movement screen that can be used to assess the movement capabilities of a child and provide possible training direction
FR Le module d'évaluation de l'enfant présente une évaluation motrice simple, comportant cinq exercices et pouvant être utilisée pour évaluer les capacités motrices d’un enfant et donner une orientation possible à l’entraînement
| Inglés | Francés |
|---|---|
| child | enfant |
| module | module |
| simple | simple |
| used | utilisé |
| assess | évaluer |
| possible | possible |
| the | le |
| five | cinq |
| to | à |
| of | de |
| exercise | exercices |
| a | une |
| be | pouvant |
EN They are compiled into statistical information on traffic patterns and are used to assess and improve the efficiency of the site.
FR Ils servent à compiler des statistiques sur le trafic du réseau et les habitudes de navigation des visiteurs, et à améliorer l’efficacité du site.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| site | site |
| improve | améliorer |
| the | le |
| statistical | statistiques |
| patterns | des |
| of | de |
| traffic | trafic |
| to | à |
| on | sur |
EN Used to assess whether the difference between 2 proportions is significant at the 95% threshold
FR Permet d'évaluer si la différence entre 2 proportions est significative au seuil de 95%
| Inglés | Francés |
|---|---|
| assess | évaluer |
| proportions | proportions |
| significant | significative |
| threshold | seuil |
| whether | si |
| the | la |
| is | est |
| between | de |
| difference | différence |
EN PowerDMARC maintains measures designed to assess, test and apply security patches to all relevant systems and applications used to provide the Services.
FR PowerDMARC maintient des mesures conçues pour évaluer, tester et appliquer des correctifs de sécurité à tous les systèmes et applications pertinents utilisés pour fournir les services.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| maintains | maintient |
| patches | correctifs |
| relevant | pertinents |
| security | sécurité |
| systems | systèmes |
| applications | applications |
| test | tester |
| apply | appliquer |
| assess | évaluer |
| services | services |
| measures | mesures |
| designed | pour |
| to | à |
| used | utilisé |
| provide | fournir |
| all | de |
EN The guidelines for education sector plan appraisal are a tool that can be used by development partners to assess the soundness, feasibility, and content of an education sector plan.
FR Le guide pour l’évaluation d’un plan sectoriel d’éducation est un outil qui pourra être utilisé par les partenaires en développement afin d’évaluer la solidité, la faisabilité et le contenu du plan sectoriel d’éducation.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| content | contenu |
| feasibility | faisabilité |
| education | éducation |
| plan | plan |
| tool | outil |
| used | utilisé |
| development | développement |
| partners | partenaires |
| assess | évaluer |
| appraisal | évaluation |
| a | un |
| and | et |
| by | par |
| for | pour |
| can | pourra |
EN DEM-CFD provides key information and can be used to assess the quality of fluidization and to understand mixing and segregation phenomena.
FR La DEM et la CFD fournissent des informations clés et permettent d'évaluer la qualité de la fluidisation et de comprendre les phénomènes de mélange et de ségrégation.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| provides | fournissent |
| assess | évaluer |
| mixing | mélange |
| segregation | ségrégation |
| cfd | cfd |
| information | informations |
| quality | qualité |
| the | la |
| dem | dem |
| of | de |
| understand | et |
| key | clé |
EN EDEM can be used to predict any risk of blockages, assess the mixing and compression of the material, and obtain information on system capacity and power requirements.
FR EDEM peut aider à prévoir tous les risques de blocage, évaluer le mélange et la compression des produits, et obtenir des informations sur la capacité des systèmes et les besoins de puissance.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| risk | risques |
| mixing | mélange |
| compression | compression |
| requirements | besoins |
| predict | prévoir |
| assess | évaluer |
| information | informations |
| of | de |
| power | puissance |
| to | à |
| system | systèmes |
| capacity | capacité |
| on | sur |
| can | peut |
| obtain | obtenir |
EN They are compiled into statistical information on traffic patterns and are used only to assess and improve the efficiency of the site.
FR Ils sont compilés en renseignements statistiques sur les modèles de navigation et sont utilisés uniquement pour évaluer et améliorer l’efficacité du site.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| compiled | compilé |
| assess | évaluer |
| site | site |
| information | renseignements |
| improve | améliorer |
| statistical | statistiques |
| of | de |
| used | utilisé |
| are | sont |
| the | uniquement |
| on | sur |
| patterns | modèles |
| and | et |
EN They are compiled into statistical information on traffic patterns and are used to assess and improve the efficiency of the site.
FR Ils servent à compiler des statistiques sur le trafic du réseau et les habitudes de navigation des visiteurs, et à améliorer l’efficacité du site.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| site | site |
| improve | améliorer |
| the | le |
| statistical | statistiques |
| patterns | des |
| of | de |
| traffic | trafic |
| to | à |
| on | sur |
EN Historically, the main criterion used to assess applications is artistic merit.
FR Traditionnellement, le critère principal utilisé pour évaluer une demande est l’excellence artistique.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| main | principal |
| criterion | critère |
| applications | demande |
| artistic | artistique |
| used | utilisé |
| assess | évaluer |
| the | le |
| is | est |
| to | pour |
EN The Linguistic QA module is used to assess translation quality and provides detailed feedback to translators.
FR Le module d’assurance qualité linguistique est utilisé pour évaluer la qualité de la traduction et fournir une rétroaction détaillée aux traducteurs.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| linguistic | linguistique |
| module | module |
| translators | traducteurs |
| used | utilisé |
| quality | qualité |
| feedback | rétroaction |
| assess | évaluer |
| to | fournir |
| detailed | détaillé |
| and | et |
EN Clinical trials are used to assess the safety, efficacy, and use of treatment in humans so that a new medicine can be made available on the market
FR Les études cliniques permettent d’évaluer la sécurité, l’efficacité et les modalités d’utilisation du traitement, chez l’homme, afin de pouvoir demander la mise sur le marché d’un nouveau médicament
| Inglés | Francés |
|---|---|
| assess | évaluer |
| new | nouveau |
| clinical | cliniques |
| treatment | traitement |
| of | de |
| market | marché |
| a | dun |
| medicine | médicament |
| on | sur |
| and | et |
EN The software can be used to manage physical stores, assess marketing activities, and improve the customer experience.
FR Lorsqu'il est utilisé conjointement avec la plateforme d'affichage Navori QL, l'outil permet d'automatiser le contenu d'affichage dynamique contextuel.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| software | plateforme |
| can | permet |
| used | utilisé |
EN The software can be used to manage physical stores, assess marketing activities, and improve the customer experience.
FR Lorsqu'il est utilisé conjointement avec la plateforme d'affichage Navori QL, l'outil permet d'automatiser le contenu d'affichage dynamique contextuel.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| software | plateforme |
| can | permet |
| used | utilisé |
EN The Common Criteria is an internationally recognised ISO standard (ISO/IEC15408) used by governments and other organisations to assess the security and assurance of technology products
FR Les Common Criteria sont une norme ISO (ISO/IEC15408) reconnue à l’international utilisée par les gouvernements et d’autres organisations pour évaluer la sécurité et l’assurance des produits technologiques
| Inglés | Francés |
|---|---|
| recognised | reconnue |
| iso | iso |
| standard | norme |
| governments | gouvernements |
| organisations | organisations |
| technology | technologiques |
| common | common |
| criteria | criteria |
| other | dautres |
| assess | évaluer |
| security | sécurité |
| the | la |
| products | produits |
| used | utilisé |
| to | à |
| is | sont |
| of | une |
| by | par |
EN WebTrust for Baseline Requirements WebTrust for Baseline Requirements is used to assess a CA’s controls against the CA/B Forum “Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates”
FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »
| Inglés | Francés |
|---|---|
| requirements | standards |
| of | of |
| controls | contrôles |
| management | management |
| a | base |
| to | au |
EN They are compiled into statistical information on traffic patterns and are used to assess and improve the efficiency of the site.
FR Ils servent à compiler des statistiques sur le trafic du réseau et les habitudes de navigation des visiteurs, et à améliorer l’efficacité du site.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| site | site |
| improve | améliorer |
| the | le |
| statistical | statistiques |
| patterns | des |
| of | de |
| traffic | trafic |
| to | à |
| on | sur |
EN How do you assess a product in relation to the resources it uses? For example, how do you account for a machine’s impact if it is used to manufacture many different products?
FR Comme analyse-t-on l’utilisation des ressources liée à un produit? Par exemple, comment prend-on en compte l’impact d’une machine utilisée pour fabriquer différents produits?
| Inglés | Francés |
|---|---|
| assess | analyse |
| machines | machine |
| resources | ressources |
| to | à |
| a | un |
| in | en |
| account | compte |
| how | comment |
| different | différents |
| used | utilisé |
| example | exemple |
| product | produit |
| products | produits |
| many | des |
| for | pour |
EN Used to assess whether the difference between 2 proportions is significant at the 95% threshold
FR Permet d'évaluer si la différence entre 2 proportions est significative au seuil de 95%
| Inglés | Francés |
|---|---|
| assess | évaluer |
| proportions | proportions |
| significant | significative |
| threshold | seuil |
| whether | si |
| the | la |
| is | est |
| between | de |
| difference | différence |
EN Used to assess whether the difference between 2 proportions is significant at the 95% threshold
FR Permet d'évaluer si la différence entre 2 proportions est significative au seuil de 95%
| Inglés | Francés |
|---|---|
| assess | évaluer |
| proportions | proportions |
| significant | significative |
| threshold | seuil |
| whether | si |
| the | la |
| is | est |
| between | de |
| difference | différence |
EN The guidelines for education sector plan appraisal are a tool that can be used by development partners to assess the soundness, feasibility, and content of an education sector plan.
FR Le guide pour l’évaluation d’un plan sectoriel d’éducation est un outil qui pourra être utilisé par les partenaires en développement afin d’évaluer la solidité, la faisabilité et le contenu du plan sectoriel d’éducation.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| content | contenu |
| feasibility | faisabilité |
| education | éducation |
| plan | plan |
| tool | outil |
| used | utilisé |
| development | développement |
| partners | partenaires |
| assess | évaluer |
| appraisal | évaluation |
| a | un |
| and | et |
| by | par |
| for | pour |
| can | pourra |
EN PowerDMARC maintains measures designed to assess, test and apply security patches to all relevant systems and applications used to provide the Services.
FR PowerDMARC maintient des mesures conçues pour évaluer, tester et appliquer des correctifs de sécurité à tous les systèmes et applications pertinents utilisés pour fournir les services.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| maintains | maintient |
| patches | correctifs |
| relevant | pertinents |
| security | sécurité |
| systems | systèmes |
| applications | applications |
| test | tester |
| apply | appliquer |
| assess | évaluer |
| services | services |
| measures | mesures |
| designed | pour |
| to | à |
| used | utilisé |
| provide | fournir |
| all | de |
EN DEM-CFD provides key information and can be used to assess the quality of fluidization and to understand mixing and segregation phenomena.
FR La DEM et la CFD fournissent des informations clés et permettent d'évaluer la qualité de la fluidisation et de comprendre les phénomènes de mélange et de ségrégation.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| provides | fournissent |
| assess | évaluer |
| mixing | mélange |
| segregation | ségrégation |
| cfd | cfd |
| information | informations |
| quality | qualité |
| the | la |
| dem | dem |
| of | de |
| understand | et |
| key | clé |
EN EDEM can be used to predict any risk of blockages, assess the mixing and compression of the material, and obtain information on system capacity and power requirements.
FR EDEM peut aider à prévoir tous les risques de blocage, évaluer le mélange et la compression des produits, et obtenir des informations sur la capacité des systèmes et les besoins de puissance.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| risk | risques |
| mixing | mélange |
| compression | compression |
| requirements | besoins |
| predict | prévoir |
| assess | évaluer |
| information | informations |
| of | de |
| power | puissance |
| to | à |
| system | systèmes |
| capacity | capacité |
| on | sur |
| can | peut |
| obtain | obtenir |
EN assess interventions that are currently being used at a local scale across the value chain
FR évaluer les interventions qui sont actuellement utilisées à l’échelle locale tout au long de la chaîne de valeur;
| Inglés | Francés |
|---|---|
| interventions | interventions |
| local | locale |
| scale | échelle |
| chain | chaîne |
| assess | évaluer |
| currently | actuellement |
| used | utilisé |
| the | la |
| at | à |
| across | de |
| value | valeur |
| that | qui |
| being | les |
| a | l |
| are | sont |
EN Historically, the main criterion used to assess applications is artistic merit.
FR Traditionnellement, le critère principal utilisé pour évaluer une demande est l’excellence artistique.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| main | principal |
| criterion | critère |
| applications | demande |
| artistic | artistique |
| used | utilisé |
| assess | évaluer |
| the | le |
| is | est |
| to | pour |
EN The Linguistic QA module is used to assess translation quality and provides detailed feedback to translators.
FR Le module d’assurance qualité linguistique est utilisé pour évaluer la qualité de la traduction et fournir une rétroaction détaillée aux traducteurs.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| linguistic | linguistique |
| module | module |
| translators | traducteurs |
| used | utilisé |
| quality | qualité |
| feedback | rétroaction |
| assess | évaluer |
| to | fournir |
| detailed | détaillé |
| and | et |
EN Clinical trials are used to assess the safety, efficacy, and use of treatment in humans so that a new medicine can be made available on the market
FR Les études cliniques permettent d’évaluer la sécurité, l’efficacité et les modalités d’utilisation du traitement, chez l’homme, afin de pouvoir demander la mise sur le marché d’un nouveau médicament
| Inglés | Francés |
|---|---|
| assess | évaluer |
| new | nouveau |
| clinical | cliniques |
| treatment | traitement |
| of | de |
| market | marché |
| a | dun |
| medicine | médicament |
| on | sur |
| and | et |
EN CAMS is used by researchers, institutional administrators and reviewers assigned to assess the proposals.
FR Le SGCF est utilisé par les chercheurs et les chercheuses, les administrateurs et administratrices de la recherche dans les établissements admissibles et les évaluateurs et évaluatrices qui examinent les propositions de projets.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| administrators | administrateurs |
| assess | recherche |
| used | utilisé |
| researchers | chercheurs |
| proposals | propositions |
| by | par |
| and | et |
EN On the other hand, once a project or product has launched, it can be used to assess and refine the current business model based on evolving market trends or other constraints.
FR Une fois le projet lancé, il sert à affiner son modèle économique et faire évoluer son offre en accord avec son marché et ses contraintes.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| refine | affiner |
| constraints | contraintes |
| launched | lancé |
| evolving | évoluer |
| model | modèle |
| project | projet |
| it | il |
| market | marché |
| the | le |
| a | une |
| to | à |
| based | avec |
| be | offre |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
used to assess assess assess websites assess learning assess demand assess agent performance we’ll re assess then assess assess enterprise readiness assess value easily assess quickly assess regularly assess assess links value assess risks ll assess assess trends assess pain you’ll assess assess those metrics assess their experiences designed to assess hiring managers assess assess candidate skills assess whether assess candidates assess needs might assess accurately assess assess performance data assess tests assess risk assess skills could assess assess ict systems assess non renewable assess market trends assess the configuration assess learning progress measures to assess assess which resources assess vulnerabilities begin to assess assess what sprout assess a variety let us assess assess the quality sell to assess assess hr tools assess your apps
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe