Contratar traductor Soy traductor

Traducir "show passion" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "show passion" de Inglés a Francés

Traducciones de show passion

"show passion" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

show a affiche affichent afficher affichera affichez afin aider application au aux avant avec avez ce cela ces cette ci code comme cours créer dans dans le de des du en ensemble entreprise est et exemple faire faites fois indiquent la le mettre mode montre montrent montrer montrera montrez montrons médias même notes outils où page par par exemple pas pendant permet plus de pour pour le produits projet présenter publicités qu que rapport recherche sans se services ses show site site web spectacle suivre sur sur le tous tout toute toutes très un une utiliser vers version vidéo voir à émission être
passion a afin ainsi ainsi que amour ans après au aussi aux avec avoir avons ayant c ce ce que ce qui ces cette chacun chaque chez comme créer cœur c’est dans dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des deux dont du dès d’un d’une elle en en tant que encore engagement ensemble enthousiasme entre est et et de eux faire fait grâce grâce à il il est ils je jour l la le les leur leurs lui mais même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou où par pas passion passionné passionnés personne plus plus de pour pour le produits propre qu que quelques qui s sa sans se service ses si soit sommes son sont sur sur le tant temps toujours tous tous les tout toute toutes travail très un une unique vie vos votre vous vous êtes à à la équipe été êtes être

Traducción de Inglés a Francés de show passion

Inglés
Francés

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

Inglés Francés
working travaille
day jour
with avec
passion passion
we nous
who qui
are sommes
since le

EN It's the perfect space to show your creativity and passion, whether you show your best artwork as an illustrator or graphic designer, or display the logo of your startup

FR C'est l'endroit idéal pour montrer votre créativité et vos passions, que vous souhaitiez afficher vos talents de graphiste ou de dessinateur, ou juste promouvoir le logo de votre start-up

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

Inglés Francés
able capable
helpful utile
suppose suppose
very très
i je
underlying sous
technology technologie
the la
behind par
to depuis
maintain maintenir
passion passion
and et
you vous
still toujours

EN A passion for what you do. We believe that passion drives excellence.

FR La passion du travail bien fait, afin de contribuer à notre excellence.

Inglés Francés
excellence excellence
we notre
passion passion
that fait
for de

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.

Inglés Francés
time moment
leading leader
true véritable
vision vision
s s
market marché
right bon
to à
the le
a une
passion passion
products produits
customer client
customers clients
our nos
on au
it mais

EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode

FR Une passion à l'aube de la saison d'avant Noël ? La date pourrait difficilement être mieux choisie cette année...Encore une fois, nous sommes obligés de limiter notre passion à explorer de près, le parc en mode hiver

Inglés Francés
chosen choisie
forced obligé
exploring explorer
park parc
season saison
winter hiver
christmas noël
year année
in en
to à
date date
our notre
a une
we nous
limit limiter
mode mode
are sommes

EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design

FR Une histoire de passion, de recherche et de qualité depuis 1936 C'est d’une grande passion pour le design qu'est née Bonaldo, une entreprise affirmée en Italie et au niveau international pour la production de meubles et d'accessoires de design

Inglés Francés
research recherche
italy italie
worldwide international
furniture meubles
story histoire
company entreprise
design design
of de
in en
great grande
passion passion
and et
from depuis

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

Inglés Francés
able capable
helpful utile
suppose suppose
very très
i je
underlying sous
technology technologie
the la
behind par
to depuis
maintain maintenir
passion passion
and et
you vous
still toujours

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

FR Les clubs spécialisés Lions permettent à leurs membres d’exprimer leurs passions, quelles qu’elles soient

Inglés Francés
lions lions
clubs clubs
passion les
that leurs

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

FR Le dernier ajout dAmazon à la famille Show est le plus grand à ce jour, lEcho Show 15. Il lemporte sur le Show 10 avec des pouces décran, mais adopte

Inglés Francés
addition ajout
show show
echo lecho
inches pouces
takes .
it il
to à
family famille
biggest plus
screen écran
on sur
but mais
with avec

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.

FR Personnalisez le niveau de détail à inclure en cochant les autres options : Afficher l’image, Afficher le titre, Afficher l’auteur et Ajouter un bouton Acheter.

Inglés Francés
customize personnalisez
detail détail
options options
buy acheter
button bouton
add ajouter
level niveau
the le
of de
to à
other autres
title titre

EN Paris Fashion Week electric shuttles accompany you from show to show upon presentation of an invitation card to the destination show.

FR Des navettes électriques Paris Fashion Week vous accompagnent de défilé en défilé sur présentation de carton d'invitation au défilé de destination.

Inglés Francés
paris paris
fashion fashion
shuttles navettes
accompany accompagnent
destination destination
electric électriques
week week
card carton
presentation présentation
of de
you vous

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

FR Le dernier ajout dAmazon à la famille Show est le plus grand à ce jour, lEcho Show 15. Il lemporte sur le Show 10 avec des pouces décran, mais adopte

Inglés Francés
addition ajout
show show
echo lecho
inches pouces
takes .
it il
to à
family famille
biggest plus
screen écran
on sur
but mais
with avec

EN Paris Fashion Week electric shuttles accompany you from show to show upon presentation of an invitation card to the destination show.

FR Des navettes électriques Paris Fashion Week vous accompagnent de défilé en défilé sur présentation de carton d'invitation au défilé de destination.

Inglés Francés
paris paris
fashion fashion
shuttles navettes
accompany accompagnent
destination destination
electric électriques
week week
card carton
presentation présentation
of de
you vous

EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text

FR Afficher l’extrait : affichez ou masquez la description de l’événement ou le texte de l’extrait

Inglés Francés
or ou
hide masquez
event événement
description description
text texte

EN "With the retro campaign, we show the passion of us and our community for technology," says Flurin Spring, Creative Director

FR "Avec la campagne rétro, nous montrons notre passion et celle de notre communauté pour la technologie", explique Flurin Spring, directeur de la création

Inglés Francés
retro rétro
campaign campagne
says explique
creative création
director directeur
community communauté
spring spring
technology technologie
of de
with avec
the la
our notre
we nous
passion passion
and et

EN Growing also means having the opportunity to show others how much we can give and how much passion, creativity and commitment we can put into what we create

FR Grandir signifie aussi avoir la possibilité de montrer aux autres tout ce que nous pouvons donner et toute la passion, la créativité et l'engagement que nous pouvons mettre dans ce que nous créons

Inglés Francés
growing grandir
creativity créativité
we create créons
others autres
we can pouvons
to signifie
we nous
the la
to show montrer
show de
passion passion

EN With voluptuous curves and perfect poise, La Folie exalts passion and fantasy as if you were in a burlesque show at Moulin Rouge. Let yourself be drawn by this flirtatious feeling of sensuality and a touch as smooth as silk.

FR Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations. >

Inglés Francés
la la
of de
in dans
were a
if pas
you obtenir

EN And now it is time to show the world the results of their devotion and passion

FR Et il est maintenant temps de montrer au monde le résultat de leur dévotion et de leur passion

Inglés Francés
it il
world monde
results résultat
of de
the le
now maintenant
is est
to au
passion passion
time temps
to show montrer
and et

EN Growing also means having the opportunity to show others how much we can give and how much passion, creativity and commitment we can put into what we create

FR Grandir signifie aussi avoir la possibilité de montrer aux autres tout ce que nous pouvons donner et toute la passion, la créativité et l'engagement que nous pouvons mettre dans ce que nous créons

Inglés Francés
growing grandir
creativity créativité
we create créons
others autres
we can pouvons
to signifie
we nous
the la
to show montrer
show de
passion passion

EN Our 24/7 customer support is where we show our passion by making your well-being our number one priority.

FR Notre assistance à la clientèle, disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, est le lieu où nous montrons notre passion en faisant de votre bien-être notre priorité numéro un.

Inglés Francés
support assistance
priority priorité
well-being bien
well bien-être
is disponible
your votre
our notre
making et
show de
we nous
passion passion

EN Our 24/7 customer support is where we show our passion by making your well-being our number one priority.

FR Notre assistance clientèle, disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, est l'occasion de montrer notre passion en faisant de votre bien-être notre priorité numéro un.

Inglés Francés
support assistance
priority priorité
well-being bien
well bien-être
is disponible
your votre
by sur
passion passion
our notre
making et
show de
number le

EN For instance, red is used to show passion

FR Par exemple, le rouge est utilisé pour montrer la passion

Inglés Francés
used utilisé
is est
instance par exemple
to show montrer
red rouge
passion passion
for pour

EN "With the retro campaign we show the passion of us and our community for technology," says Flurin Spring, Creative Director

FR "Avec cette campagne rétro, nous montrons notre passion et celle de notre communauté pour la technique", explique Flurin Spring, directeur créatif

Inglés Francés
retro rétro
campaign campagne
technology technique
says explique
creative créatif
director directeur
community communauté
spring spring
of de
with avec
the la
our notre
we nous
passion passion
and et

EN Dior reinvents creative audacity with each new season. Ever since the first show on February 12, 1947 the House has continued to assert its passion and engagement in exquisitely designed and crafted collections.

FR Chez Dior, l’audace créative se réinvente à chaque saison. Depuis le premier défilé, le 12 février 1947, la Maison n’a cessé d’affirmer sa passion et son engagement à travers des collections virtuoses.

Inglés Francés
dior dior
reinvents réinvente
creative créative
season saison
february février
engagement engagement
collections collections
each chaque
to à

EN The passion these teachers show is evident in the incredible experiences the students have

FR La passion dont font preuve ces enseignants est évidente dans les expériences incroyables que vivent les élèves

Inglés Francés
incredible incroyables
experiences expériences
show preuve
teachers enseignants
students élèves
in dans
the la
is est
passion passion

EN Trade show booth design to show you off

FR Un design de stand d'exposition pour vous faire remarquer

Inglés Francés
booth stand
design design
you vous
off de

EN dunder mifflin, the office, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, tv show, the office show, dunder mifflin this is pam

FR dunder mifflin, le bureau, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, émission de télévision, le salon du bureau, dunder mifflin cest pam

Inglés Francés
office bureau
john john
jim jim
pam pam
steve steve
michael michael
scott scott
tv télévision
the le
is cest

EN The goal of a pitch deck isn’t to just show the prospective client what your agency can do, it’s to show them what you can do for them. And that distinction should influence how you approach every section of your proposal.

FR Un pitch deck sert à montrer au client potentiel non seulement ce que votre agence peut faire, mais aussi ce que vous pouvez faire pour lui. Et cette distinction devrait influencer la façon dont vous abordez chaque section de votre proposition.

Inglés Francés
client client
agency agence
distinction distinction
proposal proposition
deck deck
influence influencer
that ce
a un
to à
your votre
of de
to show montrer
the la
you dont

EN For example, if Fox Sports US has the rights to show the Super Bowl in the United States, that doesn?t mean they can show it in Europe.

FR Par exemple, si Fox Sports USA a le droit de diffuser le Super Bowl aux États-Unis, cela ne signifie pas qu’il sera diffusé en Europe.

Inglés Francés
sports sports
united unis
europe europe
fox fox
bowl bowl
if si
in en
us usa
has a
the le
example exemple
to signifie
rights droit
show de
super super

EN New action: Show Route. Adds to geolocation functionality; show a route between two points

FR Nouvelle action : Afficher le trajet. Complète la fonction de géolocalisation ; affiche un trajet entre deux points

Inglés Francés
new nouvelle
geolocation géolocalisation
points points
action action
a un
functionality fonction
between de

EN It?s a minor thing and you could easily just use 4 pads for one show and 4 pads for another show, for example.

FR C'est une chose mineure et vous pourriez facilement utiliser 4 pads pour un spectacle et 4 pads pour un autre spectacle, par exemple.

Inglés Francés
minor mineure
pads pads
easily facilement
use utiliser
show spectacle
it cest
a un
and et
example exemple
thing chose
you pourriez
another autre
for pour

EN SOLE COMMERCELeather & Fashion Trade Show. SOLE COMMERCE is a trade show dedicated exclusively to upscale footwear and handbags with the best domestic and international retailers

FR SOLE COMMERCESalon international des articles en cuir, chaussures, sacs et bagages

Inglés Francés
footwear chaussures
handbags sacs
international international
and et
domestic en

EN During comparison, you also have the option show/hide formatting symbols and show/hide comments in the Word documents.

FR Pendant la comparaison, vous avez aussi l’option de montrer/dissimuler les symboles de formatage dans les documents Word.

Inglés Francés
comparison comparaison
hide dissimuler
formatting formatage
symbols symboles
word word
the la
also aussi
you vous
documents documents
comments les
in dans
show de

EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?

FR Echo Show 15 vs Echo Show 10 : quel est lEcho pour vous ?

Inglés Francés
show show
vs vs
echo echo
you vous
the quel
for pour
is est

EN The Maison Dalloyau and the champagne Maison Louis Roederer accompanied us again in the VIP areas of the show and during the receptions given on the occasion of the events of the show.

FR Les maisons Dalloyau et Champagne Louis Roederer nous ont accompagné à nouveau dans les espaces VIP du salon et lors des réceptions données à l’occasion des événements du salon.

Inglés Francés
champagne champagne
louis louis
again nouveau
vip vip
receptions réceptions
accompanied accompagné
events événements
given donné
areas espaces
and à
in dans

EN Show or Hide Summary Path To show summary path in the Gantt chart: 

FR Afficher ou masquer le chemin du récapitulatif Pour afficher le chemin du récapitulatif dans le diagramme de Gantt :

Inglés Francés
or ou
hide masquer
summary récapitulatif
chart diagramme
the le
gantt gantt
in dans
show de
to pour

EN Take GO Transit to get to all the fun and excitement in Toronto, including Comicon, One of a Kind Spring Show, National Home Show and more!

FR Prenez GO Transit et rendez-vous aux événements amusants à Toronto, comme le Comicon, le salon unique en son genre du printemps, le Salon national de l’habitation et plus!

Inglés Francés
transit transit
fun amusants
kind genre
spring printemps
national national
go go
get prenez
in en
toronto toronto
the le
of de
more plus

EN Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it. 

FR Montrez - ne vous contentez pas de dire - utilisez votre smartphone pour montrer le problème et obtenir des indications visuelles sur la manière de le résoudre.

Inglés Francés
smartphone smartphone
problem problème
guidance indications
visual visuelles
get obtenir
and et
using utilisez
solve résoudre
show montrez
your votre
tell dire
to manière

EN Press days at the 2019 Tokyo Motor Show are Oct. 23 (8 a.m. to 6 p.m.) and 24 (8-11:30 a.m.) Mazda's press conference starts at 11:20 a.m. on Oct. 23. The show is open to the public from Oct. 25 through Nov. 4.

FR Les journées de presse se tiendront les 23 (8 h à 18 h) et 24 octobre (8 h à 11 h 30) au Salon de l'auto de Tokyo. Mazda tiendra une conférence de presse le 23 octobre, à 11 h 20. Le Salon sera ouvert au public du 25 octobre au 4 novembre.

Inglés Francés
press presse
tokyo tokyo
oct octobre
conference conférence
nov novembre
m h
public public
to à
a une
the le
from du
show de

EN From October 10 to October 13, ENENSYS will exhibit at NAB Show 2021 in Las Vegas. After a long-awaited, we are thrilled to demonstrate our latest innovations at NAB Show around: ATSC with our unique?

FR Rennes ? 27 novembre 2020 ? ENENSYS Technologies, concepteurs et fabricants de technologies de transmission de télévision numérique et ELECTROLINK, fabricant italien leader de systèmes de?

Inglés Francés
to transmission
a numérique

EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.

FR La caméra de surveillance qui fonctionne avec Alexa d’Amazon vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TV, et le tour est joué.

Inglés Francés
works fonctionne
amazon damazon
enables permet
spot spot
tvs tv
fire fire
camera caméra
or ou
alexa alexa
echo echo
voice voix
to à
your votre
video vidéo
of de
you vous
ask demandez
that qui
to show montrer
done est
on sur
with avec

EN Alexa-enabled Reolink Lumus allows you to control it with the voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.

FR La caméra Lumus Reolink qui fonctionne avec Alexa vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs. Voilà, tout est fait !

Inglés Francés
reolink reolink
allows permet
camera caméra
spot spot
lumus lumus
fire fire
alexa alexa
or ou
echo echo
the la
voice voix
to à
video vidéo
of de
your votre
on sur
you vous
ask demandez
to show montrer
done est
with avec

EN Close up on another part of the balloon backdrop: a waterfront, foam, reeds, flowers and a frog mask. The frog mask isn\'t so much part of the show per se, but rather a prop used by the kids as part of the show.

FR Même les plus grands sont interpellés par un décor en ballon.

Inglés Francés
balloon ballon
backdrop décor
a un
per en
the même
up grands
another plus

EN Close up on another part of the balloon backdrop: a waterfront, foam, reeds, flowers and a frog mask. The frog mask isn't so much part of the show per se, but rather a prop used by the kids as part of the show.

FR Même les plus grands sont interpellés par un décor en ballon.

Inglés Francés
balloon ballon
backdrop décor
a un
per en
the même
up grands
another plus

EN After the show, a distribution of simple balloon sculptures is organized for all the children who couldn\'t get one during the show. All those who want a balloon and wait in line get the chance to go home with a little keepsake.

FR Les volontaires à la participation au spectacle sont nombreux et ne se font pas prier.

Inglés Francés
show spectacle
the la
to à
a nombreux
is sont

EN After the show, a distribution of simple balloon sculptures is organized for all the children who couldn't get one during the show. All those who want a balloon and wait in line get the chance to go home with a little keepsake.

FR Les volontaires à la participation au spectacle sont nombreux et ne se font pas prier.

Inglés Francés
show spectacle
the la
to à
a nombreux
is sont

EN Amazon has upgraded the Echo Show 8 and Show 5.

FR Amazon a mis à niveau lEcho Show 8 et le Show 5.

Inglés Francés
amazon amazon
echo lecho
show show
the le
and à

EN ‘Show Generalization’ or ‘Show Dependency’ selections can help you analyze and understand models you did not create yourself..

FR Les sélections ‘Show Generalization’ ou ‘Show Dependency’ peuvent vous aider à analyser et comprendre des modèles que vous n'avez pas créés vous même.

Inglés Francés
show show
selections sélections
analyze analyser
or ou
can peuvent
not pas
you vous
understand et
and à
models modèles

EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens

FR Une brillante collection dimages montre les sports extrêmes sous un nouveau jour. Lorsquune séquence de photos de sport est assemblée pour montrer

Inglés Francés
collection collection
new nouveau
photos photos
a un
of de
sequence séquence
when jour
brilliant brillante
sports sports
to show montrer

Mostrando 50 de 50 traducciones