Traducir "enthousiasme" a Inglés

FR freiner votre david, enthousiasme de larry, bernie freiner votre, enthousiasme des ponceuses

• freiner votre david
• enthousiasme de larry
• enthousiasme des ponceuses

FR Il y a vraiment de l’enthousiasme autour de moi. » Cet enthousiasme est généré par le mode de vie et la possibilité de travailler avec le reste de la famille Krahn; la conjointe de Jon, Danielle, ses frères et ses enfants.

• autour de moi
• possibilité de travailler
• Krahn
• conjointe de Jon
• Danielle
• frères

FR Il y a vraiment de l’enthousiasme autour de moi. » Cet enthousiasme est généré par le mode de vie et la possibilité de travailler avec le reste de la famille Krahn; la conjointe de Jon, Danielle, ses frères et ses enfants.

• autour de moi
• possibilité de travailler
• Krahn
• conjointe de Jon
• Danielle
• frères

FR Il y a vraiment de l’enthousiasme autour de moi. » Cet enthousiasme est généré par le mode de vie et la possibilité de travailler avec le reste de la famille Krahn; la conjointe de Jon, Danielle, ses frères et ses enfants.

• autour de moi
• possibilité de travailler
• Krahn
• conjointe de Jon
• Danielle
• frères

FR Il y a vraiment de l’enthousiasme autour de moi. » Cet enthousiasme est généré par le mode de vie et la possibilité de travailler avec le reste de la famille Krahn; la conjointe de Jon, Danielle, ses frères et ses enfants.

• autour de moi
• possibilité de travailler
• Krahn
• conjointe de Jon
• Danielle
• frères

FR Bien que nous apprécions votre enthousiasme, il existe une limite au nombre de fois qu'il est possible de faire ceci afin de contrôler les abus.

• apprécions votre enthousiasme
• existe une limite
• nombre de fois

FR « Chez guifi.net, nous saluons avec enthousiasme la contribution d'une entreprise de premier plan, telle que Cloudflare, à l'écosystème des réseaux communautaires

• Chez
• saluons avec enthousiasme
• contribution d'une entreprise
• premier plan
• telle que Cloudflare
• l'écosystème des réseaux

FR J’ai rejoint Unit4 pour transmettre mon enthousiasme quant à notre approche unique de la technologie au marché

• rejoint pour transmettre
• technologie au marché

FR Profitez de l'innovation et de l'enthousiasme de la communauté Kubernetes, ainsi que d'une plus grande visibilité sur le projet.

• Profitez de l'innovation
• Kubernetes
• d'une plus grande

FR Les fêtes suscitent plus d'enthousiasme (jusqu'à 2 fois plus) parmi les personnes moins préoccupées par la pandémie par rapport aux plus inquiets d'entre nous.

• d'entre

FR Deux Amis Crient Avec Enthousiasme À L'Arrière D'Une Convertible

• Amis Crient Avec
• L'Arrière D'Une Convertible

FR Nous sommes convaincus que notre passion et notre enthousiasme se transforment en votre plaisir et votre engouement et que notre fierté dans nos produits devient votre fierté d’en être propriétaire

• passion
• enthousiasme se transforment
• plaisir
• engouement
• devient votre fierté
• propriétaire

FR « La luminosité instantanée du LHC – le nombre de collisions de protons à un moment donné – a augmenté de manière notable durant les deux premières périodes d’exploitation, note avec enthousiasme Giacinto Piacquadio

• nombre de collisions
• donné
• premières périodes
• note avec enthousiasme
• Piacquadio

FR Corkhill est particulièrement enthousiasmé par l’outil d’exploration de clusters Kubernetes de New Relic (qui fait partie de New Relic Infrastructure) qui permet de mieux comprendre la santé de l’environnement Kubernetes de l’organisation

• Corkhill est particulièrement
• Relic
• partie de New
• Infrastructure
• permet de mieux

FR Michael Jordan des Chicago Bulls s'enthousiasme après avoir marqué le panier gagnant contre Craig Ehlo de Cleveland, arrière gauche, dans le cinquième match des éliminatoires de la NBA Men's Basketball le 7 mai 1989 à Cleveland, Ohio.

• marqué le panier
• contre Craig Ehlo
• Cleveland
• arrière gauche
• NBA Men's Basketball
• mai à Cleveland

FR En tant que registrar officiel accrédité par l?ICANN et le canton de Zurich, Infomaniak prépare ce lancement avec beaucoup d?enthousiasme

• tant que registrar
• ICANN
• canton de Zurich
• enthousiasme

FR Nouveaux jeux PC à venir pour être enthousiasmé par les exclusivités, les sorties entrantes et les meilleurs jeux à rechercher sur Steam, Epic et

• Nouveaux jeux PC
• exclusivités
• sorties entrantes
• Steam
• Epic

FR Dans l’ensemble, les employés de GitLab sont extrêmement heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.

• employés de GitLab
• extrêmement heureux
• globales des perspectives
• perception des clients

FR Ce qui enthousiasme vraiment les Australiens, c’est la chance offerte à nos enfants, au sport et, bien entendu, de montrer à quel point notre pays est beau

• enfants
• sport
• entendu
• montrer à quel
• pays est beau

FR Fair fait preuve d'autant d'enthousiasme et d'efforts pour transformer ses processus internes que pour remettre en question les normes du secteur

• Fair fait preuve
• d'enthousiasme
• d'efforts pour transformer
• remettre en question
• normes du secteur

FR « C'est une grosse start-up. L'enthousiasme se lit dans les yeux de nos collègues Pega. »

• C'est une grosse
• L'enthousiasme se lit
• Pega

FR Renforcer la fidélité et l’enthousiasme des clients

• Renforcer la fidélité
• clients

FR À la fin du concert, l’enthousiasme des spectateurs se ressent dans la chaleur des applaudissements

• fin du concert
• spectateurs se ressent
• chaleur des applaudissements

FR Après avoir reçu des demandes de réservation de voyageurs excités, vous voudrez leur offrir des documents qui sont à la hauteur de leur enthousiasme

• reçu des demandes
• réservation de voyageurs
• voudrez leur offrir

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Londres ayant des engagements certifiés.

• pourquoi nous avons
• enthousiasme un programme
• développement durable
• sommes fiers
• voiture à Londres
• engagements

FR J'ai été impressionné par l'enthousiasme avec lequel les équipes de CCH Tagetik travaillent au quotidien

• J'ai été impressionné
• l'enthousiasme avec lequel
• équipes de CCH
• travaillent au quotidien

FR Nous vous remercions à l’avance pour votre enthousiasme à l’idée de collaborer avec The Herschel Supply Co

• collaborer avec The
• Supply Co

FR Projetez-vous avec enthousiasme dans vos vacances et futures occasions spéciales, avec l'assurance de savoir que vous serez au meilleur de vous

• Projetez-vous avec enthousiasme
• vacances
• futures occasions spéciales
• l'assurance de savoir
• serez au meilleur

FR Nous recherchons des collaborateurs de tous horizons faisant preuve d'enthousiasme, de sens des affaires et de volonté d'excellence.

• recherchons des collaborateurs
• horizons faisant preuve
• sens des affaires
• volonté

FR Ces magnifiques peintures conféreront à tout projet un élan de dynamisme et d’enthousiasme.

• magnifiques peintures conféreront
• projet un élan
• dynamisme

FR Revivez les moments qui vous ont enthousiasmé dans des décors à vous couper le souffle

• Revivez les moments
• couper le souffle

FR L’enthousiasme des amateurs de voitures, de même que la passion de nos ingénieurs, continue d’emballer le moteur de l’innovation Mazda.

• amateurs de voitures
• continue

FR Et avec une famille comprenant tant de conducteurs de Mazda, il est peu probable que cet enthousiasme disparaisse de sitôt.

• famille comprenant tant
• conducteurs de Mazda

FR Leur niveau d'enthousiasme est un bon indicateur de leur réussite avec l'outil qu'ils ont choisi

• réussite avec l'outil
• choisi

FR Nous sommes ravis de l'enthousiasme dont fait preuve notre communauté #datafam et du soutien qu'elle apporte aux utilisateurs qui découvrent le monde de la data

• preuve notre communauté
• soutien qu'elle apporte
• utilisateurs qui découvrent
• data

FR « Quelle que soit l’économie, la confiance et l’enthousiasme sont les plus grands moteurs de ventes. »— O.B. Smith

• Quelle que soit
• confiance
• Smith

FR Au-delà de l’annonce très réussie de PrestaShop Checkout, le lieu, l’organisation et l’enthousiasme des équipes Presta ont participé à en faire un super évènement

• réussie de PrestaShop
• lieu
• super évènement

FR Dans chaque leçon, votre professeur vous transmettra ses connaissances avec enthousiasme, vous donnera des explications claires et vous fera bénéficier de son expertise.

• leçon
• professeur vous transmettra
• connaissances avec enthousiasme
• donnera des explications

FR Dans l’ensemble, les employés de SentinelOne sont extrêmement heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.

• employés de SentinelOne
• extrêmement heureux
• globales des perspectives
• perception des clients

FR Dans l’ensemble, les employés de Golden Hippo sont extrêmement heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.

• employés de Golden
• extrêmement heureux
• globales des perspectives
• perception des clients

FR Cette découverte a été accueillie avec enthousiasme, car elle confirmait la théorie électrofaible, élément essentiel du Modèle standard de la physique des particules élaboré dans les années 1970.

• enthousiasme
• car elle confirmait
• théorie électrofaible
• années

FR La motivation de Pierre Margara est son enthousiasme pour la vie en général.

• motivation de Pierre

FR Rejoignez-les ! L'A380 offre la meilleure expérience qui soit à bord d'un avion grand par sa taille, par son offre de divertissement et par l'enthousiasme qu'il suscite

• Rejoignez-les
• offre la meilleure
• soit à bord
• taille
• offre de divertissement
• l'enthousiasme qu'il suscite

FR Il prêche donc avec enthousiasme pour les capacités CX nouvelle génération de Sugar qui permettent de créer des clients à vie.

• capacités CX nouvelle
• Sugar qui permettent
• créer des clients

FR Répandre notre enthousiasme. Partager de belles randonnées avec des amoureux de la nature comme vous, c'est ce qui nous fait vivre.

• Répandre notre enthousiasme
• Partager de belles

FR EcoVadis en est la preuve ! Ensemble, nous partageons notre énergie positive et notre enthousiasme - en faisant de notre mieux pour créer un cadre de travail agréable et pour trouver le bon équilibre entre vie professionnelle et vie privée

• preuve
• Ensemble
• partageons notre énergie
• enthousiasme
• créer un cadre
• travail agréable
• trouver le bon
• professionnelle
• privée

FR Avec le PEB WorldShare, MyBib eDoc et MyBib eL, la SBB a atteint l'objectif espéré : une automatisation de tous les processus de prêt entre bibliothèques », s'enthousiasme Indra

• PEB WorldShare
• MyBib eDoc
• MyBib eL
• SBB a atteint
• espéré
• processus de prêt
• bibliothèques
• s'enthousiasme Indra

FR ANIMA est une organisation unique, qui associe l’enthousiasme et le fonctionnement d’une start-up avec la rigueur et l’expertise d’une ONG

• unique
• associe
• fonctionnement
• ONG

FR Les fans de rugby féminin ont montré leur enthousiasme pour la Coupe du Monde de Rugby 2021, qui se déroulera en Nouvelle-Zélande en 2022. L'offre d'un pass Mastercard unique pour la RWC 2021 s'est vendue en quelques minutes seulement.

• fans de rugby
• montré leur enthousiasme
• Coupe du Monde
• Rugby
• déroulera en Nouvelle-Zélande
• L'offre d'un pass
• minutes

FR Les Cerisiers en Fleurs sont tape-à-l’œil, désordonnées et fragiles, et grâce à elles je me suis éloigné du minimalisme pour revenir avec enthousiasme à la spontanéité du geste pictural.

• désordonnées
• fragiles
• grâce à elles
• me suis éloigné
• minimalisme pour revenir
• geste