Traducir "remain perfectly operational" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "remain perfectly operational" de Inglés a Francés

Traducciones de remain perfectly operational

"remain perfectly operational" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

remain a a été afin afin de ainsi ainsi que après assurer au aussi autre autres aux avec avez beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci client comme dans dans le de de l' de la de l’ demeure demeurent demeurer depuis des deux doit doivent donc dont du d’un d’une elle elles en encore entre entreprise est et et de faire fait fois garantir garder grâce grâce à il il est ils jour jusqu la le le plus les leur leurs lors lorsque mais même même si ne niveau non nos notre nous nous sommes on ont ont été ou par partie pas pays pendant personnel peut peuvent place plus de plusieurs pour pouvez produits protection qu que qui reste restent rester restez sa sans se selon sera seront ses si soient soit sommes son sont sous sur sur le sécurité temps toujours tous tous les tout toute toutefois toutes toutes les travail très un une unique utilisation vie vos votre vous vous avez vous pouvez à également été être
perfectly au aux avec bien bon dans dans le haut les nous par parfait parfaite parfaitement plus pour produits qualité sur tous tout toute toutes très à à la perfection être
operational a activité activités aider améliorer applications base cette conseil contrôle dans de gestion données du développement ensemble entreprise entreprises est et exploitation faire fait fonctionnement fournir gestion groupe gérer la gestion maintenance offre opérationnel opérationnelle opérationnelles opérationnels opérations organisation ou outils pas performances problèmes processus production produits projet ressources service services solution solutions système systèmes traitement travail utilisation à équipe équipes

Traducción de Inglés a Francés de remain perfectly operational

Inglés
Francés

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

FR Les incroyables arômes de votre cannabis seront parfaitement contenus et les joints resteront parfaitement préservés pour une fumée de première qualité à chaque fois.

Inglés Francés
incredible incroyables
aromas arômes
cannabis cannabis
contained contenus
preserved préservé
smoke fumée
joints joints
perfectly parfaitement
quality qualité
of de
and à

EN In the event of high-volume traffic spikes, the traffic is automatically distributed throughout the cluster of servers, and even if one or more servers fail, your services remain perfectly operational

FR En cas de très forte montée en charge, le trafic est automatiquement réparti dans la grappe de serveurs et en cas de défaillance d'un ou plusieurs serveurs, vos services restent également pleinement opérationnels

Inglés Francés
automatically automatiquement
distributed réparti
cluster grappe
servers serveurs
or ou
services services
high forte
operational opérationnels
of de
in en
traffic trafic
your vos
and et

EN In the event of high-volume traffic spikes, the traffic is automatically distributed throughout the cluster of servers, and even if one or more servers fail, your services remain perfectly operational

FR En cas de très forte montée en charge, le trafic est automatiquement réparti dans la grappe de serveurs et en cas de défaillance d'un ou plusieurs serveurs, vos services restent également pleinement opérationnels

Inglés Francés
automatically automatiquement
distributed réparti
cluster grappe
servers serveurs
or ou
services services
high forte
operational opérationnels
of de
in en
traffic trafic
your vos
and et

EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.

FR Lorsque votre personnalité inspire nos produits, les possibilités sont innombrables et surtout, incroyablement vous.

Inglés Francés
personality personnalité
inspires inspire
possibilities possibilités
when lorsque
and et
our nos
are sont
products produits
your votre

EN We think eggs are the perfect food: perfectly nutritious and perfectly versatile.

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

Inglés Francés
eggs œuf
nutritious nutritif
versatile polyvalent
food aliment
perfectly parfaitement
and et
perfect parfait
we nous

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives

Inglés Francés
perfectly parfaitement
golf golf
dark foncé
with avec
green vert
the green
deep dans
and et

EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly

FR Les pois colorés dans des combinaisons de couleurs parfaitement coordonnées complétent n'importe quelle tenue de façon idéale

Inglés Francés
perfectly parfaitement
coordinated coordonné
outfit tenue
colourful coloré
any de
combinations combinaisons
in dans

EN We think eggs are the perfect food: perfectly nutritious and perfectly versatile.

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

Inglés Francés
eggs œuf
nutritious nutritif
versatile polyvalent
food aliment
perfectly parfaitement
and et
perfect parfait
we nous

EN As Google Workspace is a cloud-based solution, all your data will remain perfectly synchronized between devices

FR Google Workspace étant une solution basée sur le cloud, toutes vos données resteront parfaitement synchronisées entre les appareils

Inglés Francés
google google
workspace workspace
solution solution
data données
perfectly parfaitement
synchronized synchronisé
devices appareils
based basée
cloud cloud
your vos
a une
is étant
between entre

EN The tool's advanced features align perfectly with our operational requirements and allow us to collect accurate and reliable data that is essential for delivering actionable recommendations.

FR Les fonctionnalités avancées de l'outil s'alignent parfaitement à nos exigences opérationnelles et permettent de collecter de la data précise et fiable essentielle à la livraison de recommandations activables.

Inglés Francés
perfectly parfaitement
operational opérationnelles
requirements exigences
allow permettent
collect collecter
accurate précise
reliable fiable
data data
essential essentielle
delivering livraison
recommendations recommandations
features fonctionnalités
the la
to à
our nos
advanced avancées

EN Deploy a GRC solution that’s perfectly configured to your area of focus—whether it’s audit, operational controls, compliance, or all of the above

FR Audit, contrôles opérationnels ou conformité, déployez une solution GRC parfaitement configurée selon la nature de vos interventions

Inglés Francés
operational opérationnels
compliance conformité
deploy déployez
solution solution
perfectly parfaitement
its nature
audit audit
controls contrôles
or ou
of de
the la
your vos
a une

EN The tool's advanced features align perfectly with our operational requirements and allow us to collect accurate and reliable data that is essential for delivering actionable recommendations.

FR Les fonctionnalités avancées de l'outil s'alignent parfaitement à nos exigences opérationnelles et permettent de collecter de la data précise et fiable essentielle à la livraison de recommandations activables.

Inglés Francés
perfectly parfaitement
operational opérationnelles
requirements exigences
allow permettent
collect collecter
accurate précise
reliable fiable
data data
essential essentielle
delivering livraison
recommendations recommandations
features fonctionnalités
the la
to à
our nos
advanced avancées

EN The tool's advanced features align perfectly with our operational requirements and allow us to collect accurate and reliable data that is essential for delivering actionable recommendations.

FR Les fonctionnalités avancées de l'outil s'alignent parfaitement à nos exigences opérationnelles et permettent de collecter de la data précise et fiable essentielle à la livraison de recommandations activables.

Inglés Francés
perfectly parfaitement
operational opérationnelles
requirements exigences
allow permettent
collect collecter
accurate précise
reliable fiable
data data
essential essentielle
delivering livraison
recommendations recommandations
features fonctionnalités
the la
to à
our nos
advanced avancées

EN Deploy a GRC solution that’s perfectly configured to your area of focus—whether it’s audit, operational controls, compliance, or all of the above

FR Audit, contrôles opérationnels ou conformité, déployez une solution GRC parfaitement configurée selon la nature de vos interventions

Inglés Francés
operational opérationnels
compliance conformité
deploy déployez
solution solution
perfectly parfaitement
its nature
audit audit
controls contrôles
or ou
of de
the la
your vos
a une

EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie

FR Les cookies persistants restent dans votre navigateur ou votre appareil beaucoup plus longtemps : ils y restent jusquà ce que vous les supprimiez ou quils atteignent leur date d’expiration, selon le cookie

Inglés Francés
persistent persistants
remain restent
device appareil
delete supprimiez
reach atteignent
or ou
longer longtemps
there y
the le
browser navigateur
date date
they ils
their leur
you ce
in dans
cookies cookies
cookie cookie
your votre

EN Participation in this study is voluntary, responses will remain confidential and participants will remain anonymous. Visit the NIMIS Rules & Regulations and Frequently Asked Questions for more information.

FR La participation à l’étude est volontaire. Les réponses demeureront confidentielles, et les participants resteront anonymes. Pour plus d’information, consultez les règlements du concours ainsi que la foire aux questions.

Inglés Francés
voluntary volontaire
confidential confidentielles
anonymous anonymes
participation participation
participants participants
the la
regulations règlements
asked questions
study étude
is est
more plus
for pour
responses les
and à

EN The entire Concrete Sensors team will join Hilti and will remain in office in Boston. Pricing, product and support procedures will remain unchanged for the foreseeable future.

FR Toute l'équipe de Concrete Sensors rejoindra Hilti et restera en poste à Boston. Les procédures en matière de prix, de produits et de soutien resteront inchangées dans un avenir prévisible.

Inglés Francés
team équipe
hilti hilti
office poste
boston boston
procedures procédures
unchanged inchangé
foreseeable prévisible
future avenir
concrete concrete
sensors sensors
support soutien
and matière
in en
entire toute
product produits

EN Remain connected to colleagues and the financial community, plus your conversations remain fully compliant and secure even when working remotely. Available free with Eikon.

FR Restez en contact avec vos collègues et la communauté financière. De plus, vos conversations restent entièrement conformes et sécurisées, même lorsque vous travaillez à distance.

Inglés Francés
colleagues collègues
financial financière
conversations conversations
compliant conformes
working travaillez
community communauté
fully entièrement
secure sécurisé
when lorsque
to à
your vos
the la
with avec

EN The products offered by competitors remain secret until they are released and it is important to remain alert on the offers available and the actors behind them

FR Les produits proposés par les concurrents restent secrets jusquà leur sortie et il convient de rester alerte sur les offres disponibles et les acteurs qui se trouvent derrière

Inglés Francés
competitors concurrents
alert alerte
actors acteurs
offered proposés
it il
offers offres
behind derrière
products produits
by par
on sur
and et
are disponibles

EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie

FR Les cookies persistants restent dans votre navigateur ou votre appareil beaucoup plus longtemps : ils y restent jusquà ce que vous les supprimiez ou quils atteignent leur date d’expiration, selon le cookie

Inglés Francés
persistent persistants
remain restent
device appareil
delete supprimiez
reach atteignent
or ou
longer longtemps
there y
the le
browser navigateur
date date
they ils
their leur
you ce
in dans
cookies cookies
cookie cookie
your votre

EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie

FR Les cookies persistants restent dans votre navigateur ou votre appareil beaucoup plus longtemps : ils y restent jusquà ce que vous les supprimiez ou quils atteignent leur date d’expiration, selon le cookie

Inglés Francés
persistent persistants
remain restent
device appareil
delete supprimiez
reach atteignent
or ou
longer longtemps
there y
the le
browser navigateur
date date
they ils
their leur
you ce
in dans
cookies cookies
cookie cookie
your votre

EN If net migration doesn’t recover and if courses remain online, vacancy rates in the most central areas of Montreal will remain high

FR Si le solde migratoire ne se rétablit pas et si l’enseignement continue de se faire en ligne, les taux d’inoccupation demeureront élevés dans les secteurs les plus centraux de Montréal

Inglés Francés
online en ligne
central centraux
areas secteurs
montreal montréal
if si
high élevés
the le
of de
rates taux
in en
and et

EN Stormshield provides support for the land transport sector, ensuring that new road and rail services (tolls, signalling, e-ticketing, wifi, etc.) remain operational and safe for all users.

FR Stormshield accompagne le secteur du transport terrestre pour que les nouveaux services routiers et ferroviaires (péages, signalisation, billetterie électronique, wifi, etc.) restent utiles et sûrs pour tous les usagers.

Inglés Francés
stormshield stormshield
transport transport
sector secteur
new nouveaux
signalling signalisation
wifi wifi
etc etc
safe sûrs
ticketing billetterie
e électronique
users usagers
services services
the le
road routiers
and et
remain restent
for pour
that que
all tous

EN The systems of the existing management agencies will remain operational until 31 March

FR Jusquau 31 mars, les systèmes en place chez les régies existantes resteront opérationnels

Inglés Francés
existing existantes
operational opérationnels
until en
march mars
systems systèmes
the les
of chez

EN Opsgenie is a cloud-based ITSM and issue tracking solution that helps development and operational teams make strategies for service disruptions and remain in control at the time of incidents. It comes with native applications for... Learn more

FR Opsgenie est une solution cloud ITSM qui aide les équipes de développement et opérationnelles à élaborer des stratégies pour les interruptions de service et à garder le contrôle au moment des incidents. La solution comprend des... En savoir plus

Inglés Francés
itsm itsm
strategies stratégies
disruptions interruptions
incidents incidents
opsgenie opsgenie
teams équipes
development développement
control contrôle
cloud cloud
operational opérationnelles
solution solution
service service
in en
of de
helps aide
time moment
more plus
learn et
that qui
a une
and à

EN Schools and childcare remain generally open, and there seems to be an effort to keep businesses at least marginally operational

FR Les écoles et les garderies restent généralement ouvertes, et il semble y avoir un effort pour maintenir les entreprises au moins marginalement opérationnelles

Inglés Francés
generally généralement
schools écoles
effort effort
operational opérationnelles
businesses entreprises
least au moins
to keep maintenir
at least moins
and et
an un
seems il semble
to pour

EN Stormshield provides support for the land transport sector, ensuring that new road and rail services (tolls, signalling, e-ticketing, wifi, etc.) remain operational and safe for all users.

FR Stormshield accompagne le secteur du transport terrestre pour que les nouveaux services routiers et ferroviaires (péages, signalisation, billetterie électronique, wifi, etc.) restent utiles et sûrs pour tous les usagers.

Inglés Francés
stormshield stormshield
transport transport
sector secteur
new nouveaux
signalling signalisation
wifi wifi
etc etc
safe sûrs
ticketing billetterie
e électronique
users usagers
services services
the le
road routiers
and et
remain restent
for pour
that que
all tous

EN The services remain effective and operational under any circumstances

FR Quelles que soient les circonstances, les services fonctionnent et restent performants

Inglés Francés
circumstances circonstances
effective performants
services services
remain restent
and et

EN The first step in ensuring that all your IT components remain fully operational is to create a complete, accurate, real-time view across your entire IT landscape

FR La première étape pour garantir que l?ensemble de vos composants IT restent pleinement opérationnels consiste à obtenir une vue complète, précise et en temps réel de la globalité de votre paysage IT

Inglés Francés
components composants
operational opérationnels
real-time temps réel
step étape
it it
is consiste
view vue
landscape paysage
real réel
ensuring garantir
to à
accurate précise
in en
the la
time temps
create et
all pleinement
across de

EN At the same time, institutions must control costs and optimize operational efficiency to remain competitive in an industry with many players.

FR En même temps, les institutions doivent garder la main sur leurs coûts et optimiser leur productivité opérationnelle pour préserver leurs avantages concurrentiels.

Inglés Francés
institutions institutions
must doivent
costs coûts
optimize optimiser
operational opérationnelle
competitive concurrentiels
efficiency productivité
in en
the la
same même
time temps
and et

EN Sectors have established ranges of cost per activities, which provides them with operational flexibility in a context with high inflation and changing operational costs

FR Les secteurs ont établi divers coûts par activité leur conférant une souplesse opérationnelle dans un contexte de forte inflation et d’évolution des coûts opérationnels

Inglés Francés
sectors secteurs
flexibility souplesse
context contexte
high forte
established établi
activities activité
costs coûts
of de
a un
operational opérationnelle
in dans
and et

EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform

FR utilisé par notre outil de messagerie opérationnel, Marketo, comme identifiant pour envoyer des e-mails opérationnels et l?utilisation des utilisateurs sur notre plate-forme

Inglés Francés
platform plate-forme
used utilisé
tool outil
email messagerie
as comme
user utilisateurs
identifier identifiant
usage utilisation
to envoyer
by par
on sur
our notre
operational opérationnels
and et
send de

EN Gaia Sales Performance Management (SPM) is an operational and analytical solution that automates sales processes to improve operational effectiveness and drive business growth. It helps companies

FR Gaia SPM est une solution opérationnelle et analytique qui permet aux équipes de vente de simplifier la gestion des commissions et les règles d'incitation.

Inglés Francés
operational opérationnelle
analytical analytique
solution solution
gaia gaia
sales vente
business équipes
management gestion
is est
drive de
an une
and et

EN The indicators are chosen along with the MSF operational teams, and must combine speed and reliability in order to best guide operational priorities.

FR Le choix des indicateurs est réalisé avec les équipes opérationnelles de MSF, il doit associer rapidité et fiabilité pour guider au mieux les priorités opérationnelles

Inglés Francés
indicators indicateurs
chosen choix
msf msf
operational opérationnelles
guide guider
teams équipes
combine associer
speed rapidité
reliability fiabilité
priorities priorités
the le
must doit
to mieux
with avec
along de
and et

EN Our advanced coatings reduces operational downtime, maintains engine performance, reduce engine fouling, and lowers maintenance and operational costs by protecting airfoils from fluid erosion due to wet compression and inlet fogging systems.

FR Nos revêtements réduisent les temps d’arrêt, maintiennent la performance des moteurs, réduisent l’encrassement et diminuent la maintenance et les coûts opérationnels en protégeant les aubes contre l’érosion par particules liquides.

Inglés Francés
coatings revêtements
operational opérationnels
engine moteurs
maintenance maintenance
protecting protégeant
performance performance
costs coûts
due en
our nos
reduces réduisent
from contre
by par

EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform

FR utilisé par notre outil de messagerie opérationnel, Marketo, comme identifiant pour envoyer des e-mails opérationnels et l?utilisation des utilisateurs sur notre plate-forme

Inglés Francés
platform plate-forme
used utilisé
tool outil
email messagerie
as comme
user utilisateurs
identifier identifiant
usage utilisation
to envoyer
by par
on sur
our notre
operational opérationnels
and et
send de

EN The indicators are chosen along with the MSF operational teams, and must combine speed and reliability in order to best guide operational priorities.

FR Le choix des indicateurs est réalisé avec les équipes opérationnelles de MSF, il doit associer rapidité et fiabilité pour guider au mieux les priorités opérationnelles

Inglés Francés
indicators indicateurs
chosen choix
msf msf
operational opérationnelles
guide guider
teams équipes
combine associer
speed rapidité
reliability fiabilité
priorities priorités
the le
must doit
to mieux
with avec
along de
and et

EN Offers operational-level data visibility into all integration flows to give both technical and business users extended insights into operational and business performance.

FR Offre une visibilité des données au niveau opérationnel dans tous les flux d'intégration pour donner aux utilisateurs techniques et commerciaux des informations étendues sur les performances opérationnelles et commerciales.

Inglés Francés
users utilisateurs
level niveau
offers offre
technical techniques
performance performances
data données
and et
visibility visibilité
insights informations
flows les flux
operational opérationnelles
all tous

EN The Digital Operational Resilience Act (DORA) provides a framework for managing operational risk in a digital environment for the financial sector.

FR Cet article décrit les conditions requises pour l'envoi d'e-mails conformes à DMARC avec Reply-To dans l'en-tête.

Inglés Francés
the article
for pour
in dans

EN It improves operational efficiency, lowers operational costs, and increases income-generation

FR Il améliore l'efficacité opérationnelle, réduit les coûts opérationnels et augmente la génération de revenus

Inglés Francés
generation génération
income revenus
it il
improves améliore
increases augmente
costs coûts
operational opérationnelle
and et

EN In the Link library window, select the type of link you want to add.To add an operational link, see Creating and Inserting an Operational Link.

FR Dans la fenêtre Librairie de liens, sélectionnez le type de lien que vous souhaitez ajouter.Pour ajouter un lien opérationnel, consultez Créer et insérer un lien opérationnel.

Inglés Francés
select sélectionnez
library librairie
an un
link lien
window fenêtre
of de
see consultez
in dans
type type
add ajouter
inserting insérer
and et

EN Operational plans deal with the short-term execution of specific projects and changes, as well as any operational tasks not contained in the strategic plan.

FR Les plans opérationnels ont trait à l’exécution à court terme de projets et de changements spécifiques, ainsi quà toute tâche opérationnelle ne figurant pas dans le plan stratégique.

Inglés Francés
changes changements
short court
term terme
plans plans
projects projets
strategic stratégique
plan plan
the le
of de
as ainsi
with toute
operational opérationnelle
and à
specific spécifiques
in dans

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

Inglés Francés
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

Inglés Francés
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

Inglés Francés
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

Inglés Francés
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

Inglés Francés
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

Inglés Francés
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

Inglés Francés
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

Inglés Francés
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

Mostrando 50 de 50 traducciones