Contratar traductor Soy traductor

Traducir "erase the erroneous" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "erase the erroneous" de Inglés a Francés

Traducciones de erase the erroneous

"erase the erroneous" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

erase effacement effacer effacez

Traducción de Inglés a Francés de erase the erroneous

Inglés
Francés

EN The errors may be corrected (for example, by adding potentials to stabilize the paths), however the error correction process is itself irreversible and dissipative - since it has to erase the erroneous information

FR Les erreurs peuvent être corrigés (par exemple, par l?ajout de potentiels pour stabiliser les chemins), toutefois le processus de correction des erreurs est lui même irréversible et dissipatif - car il doit effacer l?information erronée

Inglés Francés
corrected corrigés
adding ajout
paths chemins
correction correction
irreversible irréversible
erase effacer
information information
it il
errors erreurs
the le
however toutefois
potentials potentiels
process processus
is est
example exemple
to car
by par
and et
since de

EN The errors may be corrected (for example, by adding potentials to stabilize the paths), however the error correction process is itself irreversible and dissipative - since it has to erase the erroneous information

FR Les erreurs peuvent être corrigés (par exemple, par l?ajout de potentiels pour stabiliser les chemins), toutefois le processus de correction des erreurs est lui même irréversible et dissipatif - car il doit effacer l?information erronée

Inglés Francés
corrected corrigés
adding ajout
paths chemins
correction correction
irreversible irréversible
erase effacer
information information
it il
errors erreurs
the le
however toutefois
potentials potentiels
process processus
is est
example exemple
to car
by par
and et
since de

EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself

FR Pour supprimer l’arrière-plan d’une vidéo, utilisez un éditeur vidéo doté d’un outil d’effacement avancé qui supprime automatiquement les arrière-plans vidéo ou qui vous fournit un outil pour effacer vous-même l’arrière-plan vidéo

Inglés Francés
background arrière
automatically automatiquement
backgrounds arrière-plans
provides fournit
editor éditeur
advanced avancé
tool outil
removes supprime
or ou
a un
erase effacer
remove supprimer
video vidéo
with utilisez
you vous

EN A manual or automatic erase tool will let you erase the background from your video

FR Un outil d’effacement manuel ou automatique vous permettra d’effacer l’arrière-plan de votre vidéo

Inglés Francés
a un
manual manuel
automatic automatique
tool outil
let permettra
video vidéo
or ou
from de
your votre
you vous

EN Understand how the effective analysis of claims data can identify potential claims fraud, highlight erroneous claims transactions and incentivize better team performance.

FR Découvrez comment l'analyse efficace des données de réclamations peut identifier les fraudes à la réclamation potentielles, mettre en avant les transactions de réclamations erronées et favoriser de meilleures performances d'équipe.

Inglés Francés
effective efficace
claims réclamations
identify identifier
potential potentielles
fraud fraudes
transactions transactions
team équipe
better meilleures
performance performances
of de
data données
can peut
how comment
the la
understand et
and à

EN For any request for information or to report any erroneous or illegal content present on the site, thank you for :

FR Pour toute demande d’information ou pour signaler tout contenu erroné ou illicite présent sur le site, merci de :

Inglés Francés
request demande
illegal illicite
or ou
content contenu
present présent
the le
to report signaler
site site
you merci
on sur

EN Did the customer deliver all the necessary files? Are all technical specifications ok? Automatic corrections of erroneous files? Add bleed, varnish, or white ink layers? It can all be automated!

FR En les automatisant, vous dégagez du temps pour des opérations autrement plus importantes.

Inglés Francés
or autrement

EN Did the customer deliver all the necessary files? Are all technical specifications ok? Automatic corrections of erroneous files? Yes, yes, and yes!

FR Est-ce que le client a fourni tous les fichiers nécessaires ? Est-ce que toutes les données techniques sont correctes ? Est-ce que tous les fichiers à corriger le sont automatiquement ? Oui, oui et encore oui!

Inglés Francés
technical techniques
automatic automatiquement
corrections corriger
necessary nécessaires
files fichiers
customer client
the le
yes oui
are sont
and à
did a
of tous

EN We look for grammatical mistakes, incorrect word order, erroneous use of commas, etc.

FR Nous recherchons les éventuelles erreurs grammaticales, erreurs d'agencement des mots, utilisations erronées des virgules, etc.

Inglés Francés
word mots
commas virgules
etc etc
use utilisations
mistakes erreurs
we nous

EN The introduction of erroneous data by you or a third party.

FR L'introduction de données erronées par vous ou par un tiers.

Inglés Francés
data données
or ou
a un
of de
third tiers
by par
you vous

EN Of course, avoiding the propagation of erroneous data by inserting control rules into your data integration processes is key

FR Il est évidemment crucial d’intégrer à vos processus d’intégration des données des règles de contrôle pour éviter toute propagation de données erronées

Inglés Francés
propagation propagation
of course évidemment
key crucial
avoiding éviter
control contrôle
processes processus
rules règles
of de
data données
your vos

EN RFC recommends the limitation of SPF void lookups like these to a maximum of 2 to prevent erroneous SPF records from becoming contributing factors in the initiation of Denial-of-Service attacks.

FR Le RFC recommande de limiter à un maximum de 2 le nombre de recherches de vide SPF de ce type, afin d'éviter que des enregistrements SPF erronés ne deviennent des facteurs contribuant au déclenchement d'attaques par déni de service.

Inglés Francés
rfc rfc
recommends recommande
spf spf
lookups recherches
maximum maximum
contributing contribuant
factors facteurs
denial déni
service service
prevent éviter
a un
of de
to à
the le

EN Stay updated on your email sending sources’ and third-party vendors’ IP addresses and mechanisms to make sure you don’t have any redundant or erroneous inclusions in your record for them.

FR Tenez-vous au courant des adresses IP et des mécanismes de vos sources d'envoi d'e-mails et de vos fournisseurs tiers afin de vous assurer que vous n'avez pas d'inclusions redondantes ou erronées dans votre enregistrement pour eux.

Inglés Francés
email mails
sources sources
vendors fournisseurs
ip ip
addresses adresses
mechanisms mécanismes
or ou
dont pas
third tiers
in dans
on au
and et
you vous
for enregistrement
them de

EN 2012-11-13 - Erroneous information and speculation in TourMag.com

FR 2012-11-13 - Information erronée et spéculations dans TourMag.com

Inglés Francés
information information
and et
in dans

EN Data Subjects shall have the right to require Broadsign to correct or supplement erroneous, misleading, outdated, or incomplete Personal Data.

FR Les personnes concernées ont le droit d'exiger que Broadsign corrige ou complète des données à caractère personnel erronées, trompeuses, désuètes ou incomplètes.

Inglés Francés
incomplete incomplètes
broadsign broadsign
right droit
or ou
the le
to à
data données
subjects les
personal personnel

EN Understand how the effective analysis of claims data can identify potential claims fraud, highlight erroneous claims transactions and incentivize better team performance.

FR Découvrez comment l'analyse efficace des données de réclamations peut identifier les fraudes à la réclamation potentielles, mettre en avant les transactions de réclamations erronées et favoriser de meilleures performances d'équipe.

Inglés Francés
effective efficace
claims réclamations
identify identifier
potential potentielles
fraud fraudes
transactions transactions
team équipe
better meilleures
performance performances
of de
data données
can peut
how comment
the la
understand et
and à

EN Did the customer deliver all the necessary files? Are all technical specifications ok? Automatic corrections of erroneous files? Add bleed, varnish, or white ink layers? It can all be automated!

FR En les automatisant, vous dégagez du temps pour des opérations autrement plus importantes.

Inglés Francés
or autrement

EN Did the customer deliver all the necessary files? Are all technical specifications ok? Automatic corrections of erroneous files? Yes, yes, and yes!

FR Est-ce que le client a fourni tous les fichiers nécessaires ? Est-ce que toutes les données techniques sont correctes ? Est-ce que tous les fichiers à corriger le sont automatiquement ? Oui, oui et encore oui!

Inglés Francés
technical techniques
automatic automatiquement
corrections corriger
necessary nécessaires
files fichiers
customer client
the le
yes oui
are sont
and à
did a
of tous

EN We look for grammatical mistakes, incorrect word order, erroneous use of commas, etc.

FR Nous recherchons les éventuelles erreurs grammaticales, erreurs d'agencement des mots, utilisations erronées des virgules, etc.

Inglés Francés
word mots
commas virgules
etc etc
use utilisations
mistakes erreurs
we nous

EN Punch recording is used to correct erroneous passages in a recording without having to record everything again

FR L'enregistrement punch a pour objectif de corriger les passages défectueux d'un fichier audio sans avoir à tout réenregistrer

Inglés Francés
punch punch
passages passages
to à
a dun
correct corriger
having de
everything pour
record enregistrer

EN You specifically relied upon erroneous information about Designated Paid Holiday payments from ECCC or the Pay Centre and

FR Vous vous êtes fié à de l’information erronée concernant les paiements de JFDP provenant d’ECCC ou du Centre des services de paye;et

Inglés Francés
centre centre
payments paiements
or ou
about concernant
designated de
and à
you vous
from provenant

EN When we publish erroneous information on social networks, we will endeavour to correct it on that platform.

FR Lorsque nous publions des informations erronées sur les réseaux sociaux, nous nous efforçons de les corriger sur cette plateforme.

Inglés Francés
publish publions
information informations
platform plateforme
when lorsque
we nous
correct corriger
social sociaux
networks réseaux
on sur

EN Forms are available from each record IdRef to allow Internet users to report any erroneous information, broken or missing links (...) or to propose bibliographical enrichment. 

FR Des formulaires sont disponibles à partir de chaque notice IdRef afin de permettre aux internautes de signaler toute information erronée,  lien brisé ou manquant (?) ou de proposer  des enrichissements bibliographiques. 

Inglés Francés
forms formulaires
missing manquant
internet users internautes
broken brisé
or ou
links lien
to à
to report signaler
allow permettre
information information
from partir
are disponibles

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN You believe the UN Foundation has erroneous or incomplete information about you; or,

FR Vous pensez que la Fondation des Nations Unies dispose d'informations erronées ou incomplètes à votre sujet ; ou,

Inglés Francés
believe pensez
foundation fondation
incomplete incomplètes
or ou
the la
you vous

EN In scientific applications, it can lead to erroneous conclusions.

FR Dans les applications scientifiques, cela peut conduire à des conclusions erronées.

Inglés Francés
scientific scientifiques
applications applications
can peut
conclusions conclusions
to à
it cela
in dans

EN For any request for information or to report any erroneous or illegal content present on the site, thank you for :

FR Pour toute demande d’information ou pour signaler tout contenu erroné ou illicite présent sur le site, merci de :

Inglés Francés
request demande
illegal illicite
or ou
content contenu
present présent
the le
to report signaler
site site
you merci
on sur

EN This can have consequences on cacheability, since an erroneous Last-Modified header will be cached without a Last-Modified timestamp resulting in the inability to perform a conditional request.

FR Cela peut avoir des conséquences sur la possibilité de mise en cache, puisqu?un en-tête Last-Modified erroné sera mis en cache sans l?horodatage Last-Modified, ce qui rendra impossible l?exécution d?une requête conditionnelle.

Inglés Francés
consequences conséquences
timestamp horodatage
conditional conditionnelle
request requête
this ce
a un
in en
the la
will rendra
since de
header en-tête
can peut
on sur

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.

Inglés Francés
http http
api api
requests demandes
response réponse
code code
responsible responsable
component composant
taken pris
alerts alertes
failed échec
or ou
with avec
time temps
and et

EN You’ve probably heard this at some point, or even thought it yourself: “Social media won’t work for me because I’m in a ‘boring’ industry.” Time to erase that thought from your mind completely.

FR Vous avez probablement déjà entendu ou pensé vous-même que les réseaux sociaux ne vous concernent pas dans la mesure où votre secteur d'activité est perçu comme ennuyeux. Il est temps d'effacer complètement cette pensée de votre esprit.

Inglés Francés
probably probablement
heard entendu
industry secteur
boring ennuyeux
completely complètement
it il
or ou
mind esprit
thought pensé
time temps
your votre
a déjà
social sociaux
yourself vous-même
this cette
in dans
to la
from de

EN After termination of the contract, we erase your data stored in our corresponding services after the legal conservation period.

FR Après la résiliation du contrat, nous effaçons vos données stockées dans les services correspondants après l'expiration de la période de conservation légale.

Inglés Francés
termination résiliation
contract contrat
data données
corresponding correspondants
legal légale
period période
services services
conservation conservation
the la
your vos
we nous
of de
stored stockées
in dans

EN The Hardware setting lets check and erase the microSD card:

FR Le paramètre Matériel permet de vérifier et d'effacer la carte microSD :

Inglés Francés
hardware matériel
setting paramètre
lets permet
check vérifier
card carte
microsd microsd
and et

EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time

FR Cela signifie que vous pouvez partiellement les effacer, les masquer, les réorganiser et régler leurs paramètres à tout moment

Inglés Francés
means signifie
erase effacer
mask masquer
reorder réorganiser
time moment
parameters paramètres
you vous
adjust régler
this cela
and à

Mostrando 50 de 50 traducciones