EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
"energy efficiency efforts" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
FR LA 2028 travaille d’arrache-pied pour accueillir les premiers "Jeux énergiquement positifs" en produisant plus d’énergie qu’il n’en faut pour alimenter les Jeux, grâce aux sources renouvelables et aux efforts d’efficacité énergétique
Inglés | Francés |
---|---|
hosting | accueillir |
positive | positifs |
sources | sources |
renewable | renouvelables |
and | et |
games | jeux |
energy | énergétique |
first | premiers |
efforts | efforts |
the | la |
will | faut |
to | en |
work | travaille |
more | plus |
EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.
FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.
Inglés | Francés |
---|---|
standard | norme |
framework | cadre |
enables | permet |
measurable | mesurables |
policy | politique |
energy | énergétique |
a | un |
targets | objectifs |
of | de |
effectiveness | performance |
our | notre |
to | fixer |
that | qui |
and | et |
in | afin |
EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.
FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.
Inglés | Francés |
---|---|
standard | norme |
framework | cadre |
enables | permet |
measurable | mesurables |
policy | politique |
energy | énergétique |
a | un |
targets | objectifs |
of | de |
effectiveness | performance |
our | notre |
to | fixer |
that | qui |
and | et |
in | afin |
EN Check the air conditioner’s energy efficiency ratio (EER) and combined energy efficiency ratio (CEER)
FR Vérifiez le rendement énergétique (CEER ou SEER) de l’appareil
Inglés | Francés |
---|---|
check | vérifiez |
efficiency | rendement |
energy | énergétique |
the | le |
and | de |
EN (Energy Action Group) won a Canadian Industry Program for Energy Conservation (CIPEC) Leadership Award in the "Integrated Energy Efficiency Strategy" category
FR (groupe d'intervention en énergie) a remporté un Prix de leadership du Programme d'économie d'énergie dans l'industrie canadienne (PEEIC) dans la catégorie Mise en place d'une stratégie d'efficacité énergétique intégrée
Inglés | Francés |
---|---|
canadian | canadienne |
program | programme |
conservation | économie |
leadership | leadership |
strategy | stratégie |
group | groupe |
category | catégorie |
energy | énergétique |
won | remporté |
a | un |
the | la |
in | en |
for | de |
award | prix |
EN Driven by renewable energy and energy efficiency, energy transitions play a crucial role in building climate resilience – both locally and globally.
FR S’appuyant sur les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique, la transition énergétique joue un rôle déterminant dans le renforcement de la résistance aux conditions climatiques au niveau local et mondial.
Inglés | Francés |
---|---|
renewable | renouvelables |
role | rôle |
resilience | résistance |
climate | climatiques |
locally | local |
globally | mondial |
and | et |
in | dans |
a | un |
energy | énergétique |
play | joue |
EN [1] Energy efficiency is defined as the opposite of the energy consumed per transmitted bit, or as the number of bits transmitted for every unit of energy consumed.
FR [1] L’efficacité énergétique se définit comme l’inverse de l’énergie consommée par bit transmis, ou comme le nombre de bits transmis par unité d’énergie consommée.
Inglés | Francés |
---|---|
transmitted | transmis |
or | ou |
defined | définit |
unit | unité |
energy | énergétique |
the | le |
as | comme |
of | de |
consumed | consommé |
bits | bits |
EN The T2 Energy Transition development capital fund offers financial products aimed at financing SMEs offering solutions to improve energy efficiency, promote the development of renewable energy?
FR Installation de panneaux photovoltaïques sur un site de production du Groupe SEB en Colombie, permettant d’approvisionner une partie?
Inglés | Francés |
---|---|
of | de |
the | une |
to | en |
EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.
FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.
Inglés | Francés |
---|---|
converters | convertisseurs |
thermal | thermique |
early | premiers |
stages | stades |
development | développement |
marine | marine |
or | ou |
energy | énergie |
ocean | océans |
of | de |
as | comme |
and | à |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
FR Il est vrai que Rayquaza-VMAX peut obtenir l'Énergie dont il a besoin avec la carte Énergie Spirale, mais puisqu'il doit défausser des Énergies de base pour charger son attaque, votre Énergie sera plus utile ailleurs
Inglés | Francés |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
spiral | spirale |
attack | attaque |
it | il |
your | votre |
elsewhere | ailleurs |
but | mais |
basic | de base |
will | sera |
can | peut |
EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing
FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation
Inglés | Francés |
---|---|
moroccan | marocaines |
country | pays |
dependent | dépendant |
sector | secteur |
consumption | consommation |
increasing | augmentation |
change | passage |
energy | énergétique |
was | était |
authorities | autorités |
to | à |
type | type |
due | en |
years | ans |
this | ce |
on | au |
EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing
FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation
Inglés | Francés |
---|---|
moroccan | marocaines |
country | pays |
dependent | dépendant |
sector | secteur |
consumption | consommation |
increasing | augmentation |
change | passage |
energy | énergétique |
was | était |
authorities | autorités |
to | à |
type | type |
due | en |
years | ans |
this | ce |
on | au |
EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.
FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.
Inglés | Francés |
---|---|
converters | convertisseurs |
thermal | thermique |
early | premiers |
stages | stades |
development | développement |
marine | marine |
or | ou |
energy | énergie |
ocean | océans |
of | de |
as | comme |
and | à |
EN Launched in 2019, the BNP Paribas Energy Transition Fund invests in energy transition opportunities arising from increased energy demand, changing energy mix and the need?
FR Natixis, filiale du groupe BPCE, développe une plateforme de financement de 500 MUSD qui permet d’accorder à un de ses clients ? grand négociant de matières premières?
Inglés | Francés |
---|---|
fund | financement |
and | à |
the | une |
from | du |
EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)
FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).
Inglés | Francés |
---|---|
offer | offrent |
european | européenne |
efficiency | efficacité |
these | ces |
greater | plus grande |
maximum | maximale |
EN The Facility offers the highest levels of efficiency in the world, as confirmed by the parameter that measures data centers' energy efficiency.
FR L'installation offre les plus hauts niveaux d'efficacité au monde, comme le confirme le paramètre qui mesure l'efficacité énergétique des centres de données.
Inglés | Francés |
---|---|
offers | offre |
levels | niveaux |
world | monde |
confirmed | confirme |
parameter | paramètre |
measures | mesure |
data | données |
energy | énergétique |
of | de |
the | le |
as | comme |
highest | hauts |
that | qui |
in | les |
EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency
FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique
Inglés | Francés |
---|---|
center | centre |
data | calcul |
security | sécurité |
availability | disponibilité |
energy | énergétique |
efficiency | puissance |
the | le |
and | matière |
for | de |
EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency
FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique
Inglés | Francés |
---|---|
center | centre |
data | calcul |
security | sécurité |
availability | disponibilité |
energy | énergétique |
efficiency | puissance |
the | le |
and | matière |
for | de |
EN Optimizing the energy efficiency of our operated facilities, to better manage their energy consumption and strengthen their performance
FR optimiser l’efficacité énergétique de nos installations opérées, afin de mieux maîtriser leur consommation d’énergie et renforcer ainsi leur performance
Inglés | Francés |
---|---|
operated | opéré |
facilities | installations |
consumption | consommation |
manage | maîtriser |
performance | performance |
energy | énergétique |
strengthen | renforcer |
of | de |
to | mieux |
optimizing | optimiser |
our | nos |
EN Climate offset projects support the use of renewable energy, realise energy efficiency measures or reduce methane emissions
FR Les projets de protection climatique permettent de promouvoir l’utilisation d’énergies renouvelables, de réaliser des mesures d’optimisation énergétique ou de réduire les émissions de méthane
Inglés | Francés |
---|---|
renewable | renouvelables |
or | ou |
reduce | réduire |
emissions | émissions |
energy | énergétique |
realise | réaliser |
use | lutilisation |
of | de |
projects | projets |
measures | mesures |
the | les |
EN Tourism, one of the world’s largest economic sectors, has already taken important steps towards this future – improving energy efficiency and increasingly using renewable energy technologies in its operations
FR Journée mondiale du tourisme (JMT) 2012 est organisée sur le thème Tourisme et énergie durable : propulser le développement durable
Inglés | Francés |
---|---|
tourism | tourisme |
energy | énergie |
and | et |
the | le |
of | sur |
EN Cascades’ leadership in the area of energy efficiency was honoured at Energy Summit 2018 by Natural Resources Canada
FR Le leadership de Cascades en matière d’efficacité énergétique a été reconnu lors du Sommet de l'Énergie 2018 par Ressources naturelles Canada
Inglés | Francés |
---|---|
cascades | cascades |
leadership | leadership |
summit | sommet |
natural | naturelles |
resources | ressources |
canada | canada |
energy | énergétique |
was | été |
in | en |
of | de |
the | le |
at | lors |
by | par |
EN Reinventing energy means promoting renewable, decarbonized energies, but also improving our energy efficiency and designing solutions for storing any residual carbon.
FR Réinventer l’énergie, c’est bien sûr promouvoir les énergies renouvelables et décarbonées, mais c’est aussi améliorer notre efficacité énergétique et concevoir des solutions pour stocker le carbone résiduel.
Inglés | Francés |
---|---|
reinventing | réinventer |
renewable | renouvelables |
designing | concevoir |
solutions | solutions |
residual | résiduel |
efficiency | efficacité |
promoting | promouvoir |
carbon | carbone |
but | mais |
storing | stocker |
energy | énergétique |
our | notre |
improving | améliorer |
and | et |
for | pour |
EN We also lead community outreach initiatives in the country to promote training, road safety, access to energy and energy efficiency.
FR Nous menons également dans le pays des actions sociétales dans les domaines de la formation, de la sécurité routière, de l’accès à l’énergie et de l’efficacité énergétique.
Inglés | Francés |
---|---|
country | pays |
training | formation |
safety | sécurité |
initiatives | actions |
energy | énergétique |
also | également |
we | nous |
to | à |
road | de |
in | dans |
EN We promote efficiency at our facilities through green building practices and sourcing energy-efficient IT equipment through certifications such as EPEAT and Energy Star
FR Nous favorisons l'efficacité sur nos sites grâce à des pratiques de construction écologiques et à l'approvisionnement en équipements informatiques écoénergétiques disposant de certifications telles que EPEAT et Energy Star
Inglés | Francés |
---|---|
building | construction |
practices | pratiques |
certifications | certifications |
energy | energy |
star | star |
promote | favorisons |
green | écologiques |
equipment | équipements |
as | telles |
our | nos |
and | à |
we | nous |
it | en |
EN Thanks to Smappee’s energy efficiency solutions you are set for the coming energy transition and smart grid (r)evolution.
FR Grâce aux solutions de suffisance énergétique de Smappee, vous êtes prêt pour la prochaine transition énergétique et la (r)évolution intelligente du réseau.
Inglés | Francés |
---|---|
solutions | solutions |
transition | transition |
smart | intelligente |
grid | réseau |
r | r |
energy | énergétique |
set | prêt |
evolution | évolution |
the | la |
you | vous |
and | et |
for | prochaine |
coming | de |
are | êtes |
EN It delivers increased energy efficiency thanks to detailed, real-time energy consumption data
FR La solution offre une suffisance énergétique accrue grâce à des données détaillées, en temps réel, sur la consommation énergétique
Inglés | Francés |
---|---|
delivers | offre |
real-time | temps réel |
consumption | consommation |
energy | énergétique |
real | réel |
time | temps |
to | à |
data | données |
it | en |
increased | la |
thanks | grâce |
EN A pioneering solution towards a greener mobility, HESOP™ recovers 99% of braking energy and reinjects it into the network for greater energy efficiency
FR HESOP™, une solution novatrice vers une mobilité plus verte, récupère 99% de l'énergie de freinage qu'il réinjecte dans le réseau pour une meilleure efficacité énergétique
EN Energy use and efficiency: Ween (smart thermostat) Qualisteo (energy use management)
FR Usages et efficacité énergétique : Ween (thermostat intelligent) Qualisteo (gestion consommation énergétiques)
Inglés | Francés |
---|---|
and | et |
smart | intelligent |
thermostat | thermostat |
management | gestion |
efficiency | efficacité |
energy | énergétique |
EN As part of our commitment, we are developing a major renewable energy portfolio and introducing energy efficiency policies in all portfolio companies.
FR Dans ce cadre, nous développons un portefeuille conséquent dans les énergies renouvelables et appliquons des politiques d'efficacité énergétique dans toutes les entreprises de notre portefeuille.
Inglés | Francés |
---|---|
renewable | renouvelables |
portfolio | portefeuille |
policies | politiques |
companies | entreprises |
developing | développons |
a | un |
of | de |
in | dans |
energy | énergétique |
our | notre |
we | nous |
and | et |
EN Innovate through digital energy efficiency solutions to enable all customers to use energy better.
FR Innover grâce à des solutions numériques d'efficacité énergétique pour permettre à tous les clients de mieux utiliser l'énergie.
Inglés | Francés |
---|---|
innovate | innover |
digital | numériques |
solutions | solutions |
energy | énergétique |
enable | permettre |
to | à |
customers | clients |
all | de |
EN The myclimate climate protection project "Monte Rosa SAC Hut" focuses on solar energy and energy efficiency
FR Le projet de protection du climat myclimate, à savoir la nouvelle cabane du Mont Rose mise sur l’énergie solaire et l’efficacité énergétique
Inglés | Francés |
---|---|
climate | climat |
monte | mont |
rosa | rose |
hut | cabane |
solar | solaire |
myclimate | myclimate |
project | projet |
energy | énergétique |
protection | protection |
on | sur |
and | à |
EN Increasing energy efficiency in buildings, thanks to a 10% reduction in energy consumption.
FR Augmenter l'efficacité énergétique des bâtiments, grâce à une réduction de 10 % de la consommation d'énergie.
Inglés | Francés |
---|---|
increasing | augmenter |
reduction | réduction |
consumption | consommation |
buildings | bâtiments |
energy | énergétique |
to | à |
a | une |
thanks | grâce |
EN Offering energy efficiency and renewable energy solutions;
FR Proposer des solutions d’efficacité énergétique et d’énergies renouvelables ;
Inglés | Francés |
---|---|
offering | proposer |
renewable | renouvelables |
solutions | solutions |
energy | énergétique |
and | et |
EN Providing energy management and energy efficiency products and solutions
FR Fournir des produits et solutions de gestion de l’énergie et d’efficacité énergétique
Inglés | Francés |
---|---|
providing | fournir |
solutions | solutions |
energy | énergétique |
products | produits |
management | gestion |
and | et |
EN Providing energy management and energy efficiency products and solutions | Rexel
FR Fournir des produits et solutions de gestion de l’énergie et d’efficacité énergétique | Rexel
Inglés | Francés |
---|---|
providing | fournir |
rexel | rexel |
solutions | solutions |
energy | énergétique |
products | produits |
management | gestion |
and | et |
EN To encourage the energy transition, Rexel is committed to at least doubling sales of its energy efficiency products and services by 2020 (compared to 2011).
FR Pour favoriser la transition énergétique, Rexel s’est engagé à doubler a minima les ventes de ses produits et services d’efficacité énergétique d’ici 2020 (référentiel 2011).
Inglés | Francés |
---|---|
transition | transition |
rexel | rexel |
energy | énergétique |
committed | engagé |
services | services |
encourage | favoriser |
sales | ventes |
the | la |
products | produits |
of | de |
to | à |
EN ?In the industrial sector alone, around 300 billion euros in energy efficiency investments could save 450 billion euros in energy production by 2040.?
FR ?Dans le seul secteur industriel, des investissements de l’ordre de 300 milliards d’euros dans l’efficacité énergétique conduiraient à économiser 450 milliards d’euros dans la production d’énergie d’ici 2040.?
Inglés | Francés |
---|---|
billion | milliards |
investments | investissements |
save | économiser |
industrial | industriel |
production | production |
sector | secteur |
energy | énergétique |
around | de |
alone | des |
in | dans |
EN He brings his expertise in the improvement of carbonization techniques and the support of local biomass energy recovery and energy efficiency projects.
FR Il apporte maintenant son expertise en termes d’amélioration des techniques de carbonisation dans le cadre du projet PONASI.
Inglés | Francés |
---|---|
brings | apporte |
expertise | expertise |
techniques | techniques |
in | en |
of | de |
projects | des |
the | le |
EN Today, we are at the forefront in renewable energy applications offering solutions that optimize energy production, improve efficiency and help ensure maximum uptime
FR Aujourd’hui, nous sommes à l’avant-garde dans les applications à énergie renouvelable en offrant des solutions qui optimisent la production d’énergie, améliorent l’efficacité et aident à assurer la disponibilité maximale
Inglés | Francés |
---|---|
renewable | renouvelable |
energy | énergie |
applications | applications |
solutions | solutions |
production | production |
ensure | assurer |
maximum | maximale |
uptime | disponibilité |
today | aujourdhui |
the | la |
improve | optimisent |
we | nous |
in | en |
offering | offrant |
that | qui |
are | sommes |
and | à |
help | aident |
EN Held Online from December 15-16, the 5th edition of the RENPOWER MAGHREB INVESTORS 2020 Conference assessed the region’s Renewable Energy, Power Infrastructures and Energy Efficiency projects
FR Tenue en ligne du 15 au 16 décembre, la 5e édition de la conférence RENPOWER MAGHREB INVESTORS 2020 a évalué les projets d'énergie renouvelable, d'infrastructures électriques et d'efficacité énergétique de la région
Inglés | Francés |
---|---|
held | tenue |
online | en ligne |
december | décembre |
conference | conférence |
regions | région |
renewable | renouvelable |
edition | édition |
maghreb | maghreb |
assessed | évalué |
projects | projets |
energy | énergétique |
the | la |
of | de |
and | et |
from | du |
EN By avoiding emissions thanks to the use of 100% renewable energy since 2010 as well as increasing our energy efficiency and electrifying our vehicle fleet
FR En évitant les émissions grâce à l'utilisation de 100% d'énergie renouvelable depuis 2010 ainsi qu'en augmentant notre efficacité énergétique et en électrifiant notre flotte de véhicules
Inglés | Francés |
---|---|
renewable | renouvelable |
increasing | augmentant |
fleet | flotte |
avoiding | évitant |
emissions | émissions |
use | lutilisation |
efficiency | efficacité |
energy | énergétique |
to | à |
of | de |
as | ainsi |
our | notre |
the | véhicules |
by | depuis |
EN Bundling IT services for a large number of companies in energy-efficient data centres is therefore an effective strategy for increasing energy efficiency in Switzerland.
FR Le regroupement de l’informatique de nombreuses entreprises dans des centres de calcul énergétiquement efficients constitue dès lors une stratégie efficace pour augmenter l’efficience énergétique en Suisse.
Inglés | Francés |
---|---|
centres | centres |
increasing | augmenter |
switzerland | suisse |
data | calcul |
energy | énergétique |
companies | entreprises |
strategy | stratégie |
services | des |
of | de |
in | en |
a | une |
efficient | efficace |
EN Cloud & Heat: World Record in Energy Efficiency – The New Energy Revolution?
FR Nuage et chaleur : record mondial d'efficacité énergétique ! - La nouvelle révolution énergétique ?
Inglés | Francés |
---|---|
cloud | nuage |
heat | chaleur |
record | record |
world | mondial |
energy | énergétique |
the | la |
revolution | révolution |
new | nouvelle |
EN Energy savings and energy efficiency
FR Économies d’énergie et efficacité énergétique
Inglés | Francés |
---|---|
and | et |
efficiency | efficacité |
energy | énergétique |
EN Energy use and efficiency: Ween (smart thermostat) Qualisteo (energy use management)
FR Usages et efficacité énergétique : Ween (thermostat intelligent) Qualisteo (gestion consommation énergétiques)
Inglés | Francés |
---|---|
and | et |
smart | intelligent |
thermostat | thermostat |
management | gestion |
efficiency | efficacité |
energy | énergétique |
EN Climate offset projects support the use of renewable energy, realise energy efficiency measures or reduce methane emissions
FR Les projets de protection climatique permettent de promouvoir l’utilisation d’énergies renouvelables, de réaliser des mesures d’optimisation énergétique ou de réduire les émissions de méthane
Inglés | Francés |
---|---|
renewable | renouvelables |
or | ou |
reduce | réduire |
emissions | émissions |
energy | énergétique |
realise | réaliser |
use | lutilisation |
of | de |
projects | projets |
measures | mesures |
the | les |
EN Tourism, one of the world’s largest economic sectors, has already taken important steps towards this future – improving energy efficiency and increasingly using renewable energy technologies in its operations
FR Journée mondiale du tourisme (JMT) 2012 est organisée sur le thème Tourisme et énergie durable : propulser le développement durable
Inglés | Francés |
---|---|
tourism | tourisme |
energy | énergie |
and | et |
the | le |
of | sur |
EN A pioneering solution towards a greener mobility, HESOP™ recovers 99% of braking energy and reinjects it into the network for greater energy efficiency
FR HESOP™, une solution novatrice vers une mobilité plus verte, récupère 99% de l'énergie de freinage qu'il réinjecte dans le réseau pour une meilleure efficacité énergétique
EN By avoiding emissions thanks to the use of 100% renewable energy since 2010 as well as increasing our energy efficiency and electrifying our vehicle fleet
FR En évitant les émissions grâce à l'utilisation de 100% d'énergie renouvelable depuis 2010 ainsi qu'en augmentant notre efficacité énergétique et en électrifiant notre flotte de véhicules
Inglés | Francés |
---|---|
renewable | renouvelable |
increasing | augmentant |
fleet | flotte |
avoiding | évitant |
emissions | émissions |
use | lutilisation |
efficiency | efficacité |
energy | énergétique |
to | à |
of | de |
as | ainsi |
our | notre |
the | véhicules |
by | depuis |
Mostrando 50 de 50 traducciones