EN Since 2010, François Bégin has specialized in comedy and dramatic fiction, such as LOL, L'ÉCHAPPÉE, LES MUTANTS, LES NEWBIES, and LES MOMENTS PARFAITS
"dramatic fiction" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
dramatic | panoramique spectaculaire spectaculaires |
fiction | fiction littérature romans |
EN Since 2010, François Bégin has specialized in comedy and dramatic fiction, such as LOL, L'ÉCHAPPÉE, LES MUTANTS, LES NEWBIES, and LES MOMENTS PARFAITS
FR Depuis 2010, François Bégin se spécialise en fiction humoristique et dramatique comme LOL!, L’ÉCHAPPÉE, LES MUTANTS, LES NEWBIES, et LES MOMENTS PARFAITS
Inglés | Francés |
---|---|
fiction | fiction |
moments | moments |
lol | lol |
in | en |
as | comme |
les | les |
and | et |
since | depuis |
EN Additional Categories Science Fiction & Fantasy, Literature & Fiction Books
FR Catégories supplémentaires SF et fantasy, Littérature
Inglés | Francés |
---|---|
additional | supplémentaires |
categories | catégories |
fantasy | fantasy |
literature | littérature |
EN Coming straight from London where she lived for four years, she is now back to her Belgian roots. Happy Content Manager for Qualifio, Estelle is also a self-published author of fiction and non-fiction, travel lover and cat lover.
FR Venant tout droit de Londres où elle a vécu quatre ans, elle est maintenant revenue à ses racines belges. Heureuse Content Manager pour Qualifio, Estelle est également autrice de fiction, passionnée de voyages et amoureuse des chats.
Inglés | Francés |
---|---|
london | londres |
lived | vécu |
roots | racines |
manager | manager |
fiction | fiction |
travel | voyages |
content | content |
also | également |
of | de |
is | heureuse |
now | maintenant |
to | à |
from | venant |
straight | droit |
years | ans |
EN I like two kinds of fiction — mystery and historical fiction
FR J’aime deux types de romans — les romans à mystère et les romans historiques
EN I like two kinds of fiction — mystery and historical fiction
FR J’aime deux types de romans — les romans à mystère et les romans historiques
EN The Series Mania Forum accepts Fiction TV series projects submitted by fiction producers seeking financial partners or international co-producers.
FR Le Séries Mania Forum accepte les projets de séries TV – Fiction soumis par des producteurs de fiction à la recherche de partenaires financiers ou de coproducteurs internationaux.
Inglés | Francés |
---|---|
series | séries |
forum | forum |
accepts | accepte |
fiction | fiction |
submitted | soumis |
by | par |
producers | producteurs |
seeking | recherche |
financial | financiers |
partners | partenaires |
or | ou |
international | internationaux |
projects | projets |
EN Frictions is a digital media which holds the ambition to tell the world as it is today through big societal issues, in the form of journalism reports, long reads, non fiction, fiction and podcasts from all over the world.
FR Frictions est un média en ligne qui a pour ambition de raconter l’époque à l’heure de la mondialisation, à travers des reportages, enquêtes, fictions, chroniques et podcasts venus du monde entier.
Inglés | Francés |
---|---|
digital | en ligne |
media | média |
ambition | ambition |
tell | raconter |
podcasts | podcasts |
reports | reportages |
holds | a |
world | monde |
the | la |
is | est |
a | un |
in | en |
to | à |
of | de |
issues | des |
from | du |
EN But because she was careful not to be at the centre, these autobiographical traces may now become the starting point for fiction, for self-fiction
FR Mais parce qu’elle s’est bien gardée d’en être le centre, ces traces autobiographiques peuvent aujourd’hui devenir autant de départs de fiction, d’autofabulation
Inglés | Francés |
---|---|
centre | centre |
traces | traces |
fiction | fiction |
the | le |
but | mais |
become | devenir |
because | de |
at | bien |
EN List of non-fiction, memoir, autobiography, biography, true stories, fiction, youth and children books, poetry, plays, video, ROVER, and resource links.
FR Liste d'ouvrages documentaires, de mémoires, d'autobiographies, de biographies, d'histoires vraies, de romans, de livres pour la jeunesse et les enfants, de poèmes, de pièces de théâtre, de vidéos, de ROVER et de liens vers des ressources.
Inglés | Francés |
---|---|
list | liste |
true | vraies |
video | vidéos |
rover | rover |
resource | ressources |
links | liens |
youth | jeunesse |
children | enfants |
books | livres |
fiction | romans |
of | de |
plays | pièces |
and | et |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
FR Les « book clubs » débarquent près de chez vous ! Qu'est-ce que c'est ? Un club de lecture vous permet de vous regrouper pour découvrir un livre ensemble ou parler d'un auteur.
Inglés | Francés |
---|---|
club | club |
or | ou |
book | livre |
a | un |
and | lecture |
in | près |
you | vous |
EN Whether you are creating an essay title, novel title or fiction or non-fiction story title there are formulas and methods that can help you come up with good titles, but it is still a lot of guesswork
FR Que vous créiez un titre d’essai, un titre de roman ou un titre d’histoire de fiction ou de non-fiction, il existe des formules et des méthodes qui peuvent vous aider à trouver de bons titres, mais c’est encore beaucoup de conjectures
Inglés | Francés |
---|---|
fiction | fiction |
formulas | formules |
methods | méthodes |
guesswork | conjectures |
title | titre |
or | ou |
titles | titres |
it | il |
novel | roman |
a | un |
of | de |
good | bons |
you | vous |
and | à |
are | existe |
can | peuvent |
that | qui |
EN Whether you write fiction or non-fiction novels our tool works great as a novel title generator
FR Que vous écriviez des romans de fiction ou de non-fiction, notre outil fonctionne très bien comme générateur de titres de romans
Inglés | Francés |
---|---|
tool | outil |
generator | générateur |
fiction | fiction |
or | ou |
novels | romans |
as | comme |
you | vous |
title | titres |
our | notre |
great | bien |
EN Since novels are fundamentally the same you will need to to select General Fiction as your category even if you are writing a non-fiction novel.
FR Puisque les romans sont fondamentalement les mêmes, vous devrez sélectionner la fiction générale comme catégorie, même si vous écrivez un roman de non-fiction.
Inglés | Francés |
---|---|
fundamentally | fondamentalement |
general | générale |
category | catégorie |
novel | roman |
novels | romans |
fiction | fiction |
if | si |
a | un |
select | sélectionner |
the | la |
are | sont |
since | de |
same | même |
will | devrez |
to | écrivez |
as | comme |
the same | mêmes |
you | vous |
EN Astral Media/Canal Indigo contribution More than $4.99 million to support 59 dramatic feature films and 14 special events.
FR Contribution Astral Media/Canal Indigo Plus de 4,99 M$ ont permis le soutien de 59 longs métrages de fiction et 14 évènements spéciaux.
Inglés | Francés |
---|---|
astral | astral |
media | media |
canal | canal |
indigo | indigo |
contribution | contribution |
events | évènements |
feature | ont |
more | plus |
support | soutien |
and | et |
EN Over four decades, he has produced numerous dramatic series and youth programs
FR Pendant quatre décennies, il produit de nombreuses séries dramatiques et émissions jeunesses
Inglés | Francés |
---|---|
decades | décennies |
produced | produit |
numerous | nombreuses |
series | séries |
he | il |
four | quatre |
and | et |
over | de |
EN There was a dramatic dip in email support. Previously we were doing 95% email support. Now it's only 15%.
FR Le support par e-mail a connu une baisse spectaculaire. Auparavant, nous assurions 95 % du support par e-mail. À présent, seulement 15 %.
Inglés | Francés |
---|---|
dramatic | spectaculaire |
now | présent |
we | nous |
support | support |
previously | auparavant |
a | une |
only | le |
there | a |
doing | du |
EN Cut your load times by up to 50% including dramatic improved delivery of static and dynamic web content.
FR Réduisez vos temps de chargement jusqu'à 50 %, ce qui inclut une diffusion largement optimisée de contenus web statiques et dynamiques.
Inglés | Francés |
---|---|
static | statiques |
dynamic | dynamiques |
web | web |
up to | jusquà |
delivery | diffusion |
load | chargement |
including | inclut |
content | contenus |
your | vos |
of | de |
to | qui |
and | et |
EN Beautiful realistic eye with highly detailed pupil, iris and long dramatic eyelashes. Graphic T-Shirt Dress
FR iris et longs cils dramatiques. Expression émotionnelle Robe t-shirt
Inglés | Francés |
---|---|
iris | iris |
and | et |
long | longs |
eyelashes | cils |
dress | robe |
shirt | t-shirt |
t-shirt | shirt |
EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.
FR De ses sommets enneigés à ses côtes spectaculaires, l’Oregon est une terre merveilleuse au cœur du Nord-Ouest Pacifique. Découvrez des vignobles primés et des brasseries artisanales, et vivez de formidables aventures en plein air.
Inglés | Francés |
---|---|
mountains | sommets |
dramatic | spectaculaires |
pacific | pacifique |
northwest | nord-ouest |
award-winning | primés |
vineyards | vignobles |
craft | artisanales |
breweries | brasseries |
outdoor | en plein air |
in | en |
to | à |
find | et |
a | une |
from | du |
EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.
FR De ses sommets enneigés à ses côtes spectaculaires, l’Oregon est une terre merveilleuse au cœur du Nord-Ouest Pacifique. Découvrez des vignobles primés et des brasseries artisanales, et vivez de formidables aventures en plein air.
Inglés | Francés |
---|---|
mountains | sommets |
dramatic | spectaculaires |
pacific | pacifique |
northwest | nord-ouest |
award-winning | primés |
vineyards | vignobles |
craft | artisanales |
breweries | brasseries |
outdoor | en plein air |
in | en |
to | à |
find | et |
a | une |
from | du |
EN If like Tobi, you love a wide-angle lens, this tutorial will show you which features you’ll need to make your photos more dramatic.
FR Si, comme Tobi, vous adorez manipuler un objectif grand angle, suivez ce tutoriel et découvrez les fonctionnalités à utiliser pour donner une dimension plus spectaculaire à vos photos.
Inglés | Francés |
---|---|
tutorial | tutoriel |
photos | photos |
dramatic | spectaculaire |
tobi | tobi |
angle | angle |
if | si |
features | fonctionnalités |
this | ce |
to | à |
more | plus |
wide | grand |
your | vos |
you | vous |
a | un |
like | comme |
lens | objectif |
make | et |
EN They’re emotional, sometimes dramatic, and often exhausting
FR Ils sont chargés d'émotions, parfois spectaculaires, et souvent épuisants
Inglés | Francés |
---|---|
dramatic | spectaculaires |
sometimes | parfois |
and | et |
often | souvent |
EN Even before the dramatic events of the last weeks, Afghans were experiencing one of the worst humanitarian crises in the world.
FR Avant les événements dramatiques survenus ces dernières semaines, les Afghans traversaient déjà l'une des pires crises humanitaires que le monde connaisse.
Inglés | Francés |
---|---|
weeks | semaines |
worst | pires |
humanitarian | humanitaires |
crises | crises |
world | monde |
events | événements |
the | le |
before | avant |
EN Cinematic close up shot of an young graceful classical ballet female dancer in white tutu is performing a choreography on classic theatre stage with dramatic lighting before start of a show.
FR Baleine Dorée 3D pose sur fond noir avec miroir, Animation de Rendu 3D.
Inglés | Francés |
---|---|
white | noir |
with | avec |
of | de |
on | sur |
EN Sunset Timelapse, Dramatic Sundown Landscape, Sunrise in Mountains View Nature
FR concept de repas et de loisirs - groupe de personnes dînant à table avec nourriture
Inglés | Francés |
---|---|
in | à |
EN Time Lapse video 4k. Dark dramatic sky with heavy rain over Chiang mai city, Thailand.
FR LENTEUR| Homme sur Zip-Line - POV Thaïlande Jungle
Inglés | Francés |
---|---|
thailand | thaïlande |
with | sur |
EN Crypto Command Centre represents a dramatic reduction in the time required to stand-up and manage Luna Network HSM resources.
FR Crypto Command Center permet de réduire considérablement le temps nécessaire à la mise en place et à la gestion des ressources de HSM réseau Luna.
Inglés | Francés |
---|---|
crypto | crypto |
centre | center |
reduction | réduire |
required | nécessaire |
luna | luna |
hsm | hsm |
network | réseau |
resources | ressources |
in | en |
command | command |
to | à |
time | temps |
manage | gestion |
EN VizQL delivers dramatic improvements in people’s ability to see and understand data by abstracting the underlying complexities of query and analysis
FR VizQL étend considérablement les possibilités offertes pour voir et comprendre les données en gommant la complexité sous-jacente des requêtes et des analyses
Inglés | Francés |
---|---|
ability | possibilité |
query | requêtes |
data | données |
underlying | sous |
the | la |
in | en |
understand | et |
see | voir |
analysis | analyses |
EN Dramatic decrease in time to test, frees engineers to innovate.
FR Réduction considérable du temps de test, permettant aux ingénieurs d’innover.
Inglés | Francés |
---|---|
decrease | réduction |
time | temps |
engineers | ingénieurs |
test | test |
to | aux |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Côtes d'Armor, France, Frehel, Plévenon, sky, coast, Emerald coast, dramatic, cliff, fort, fortifications, winter, high tide, sea, moody, cloud, landscape, long exposure, wave
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Côtes d'Armor, France, Frehel, Plévenon, ciel, côte, côte d'Emeraude, dramatique, falaise, fort, fortifications, hiver, marée haute, mer, moody, nuage, paysage, pose longue, vague
Inglés | Francés |
---|---|
cliff | falaise |
winter | hiver |
tide | marée |
cloud | nuage |
landscape | paysage |
long | longue |
wave | vague |
sky | ciel |
coast | côte |
high | haute |
sea | mer |
fort | fort |
france | france |
photograph | la photographie |
brittany | bretagne |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Flowers and plants, France, sky, coast, cliff, fort, fortifications, sea, nature, cloud, landscape, long exposure, wave, moody, dramatic
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Fleurs et plantes, France, ciel, côte, falaise, fort, fortifications, mer, nature, nuage, paysage, pose longue, vague, moody, dramatique
Inglés | Francés |
---|---|
cliff | falaise |
fort | fort |
cloud | nuage |
long | longue |
wave | vague |
flowers | fleurs |
plants | plantes |
sky | ciel |
coast | côte |
sea | mer |
nature | nature |
landscape | paysage |
france | france |
photograph | la photographie |
brittany | bretagne |
and | et |
used | utilisé |
keywords | mots clés |
EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level
FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle
Inglés | Francés |
---|---|
flexible | polyvalents |
working | travail |
or | ou |
conference | conférence |
meeting | réunion |
spaces | espaces |
halls | salles |
to | à |
you | vous |
board | de |
EN Enter the dramatic Foundation Hall, containing the "slurry wall", a surviving retaining wall of the original World Trade Center, as well as the 36-foot-high "Last Column", covered with mementos, memorial inscriptions and missing posters.
FR Dans l'exposition historique, examinez le contexte des attaques, le récit des événements du 11 septembre, ses conséquences et ses implications.
Inglés | Francés |
---|---|
the | le |
and | et |
EN “Dramatic photographs are shown here, many of them taken in hospitals, with the aim of reflecting all the hard work done to deal with the health emergency”.
FR On y voit « des photographies dramatiques, dont une grande partie prise en contexte hospitalier, qui proposent d’être le reflet des efforts menés pour faire face à l’urgence sanitaire ».
Inglés | Francés |
---|---|
photographs | photographies |
taken | prise |
deal with | face |
the | le |
work | efforts |
to | à |
of | partie |
in | en |
EN How the dramatic shift toward digital has made DXPs indispensable
FR Comment le passage dramatique vers le numérique a rendu les DXP indispensables
Inglés | Francés |
---|---|
digital | numérique |
made | rendu |
indispensable | indispensables |
the | le |
how | comment |
has | a |
EN Dramatic reduction in paper, errors, delays, and more
FR Réduction spectaculaire du papier, erreurs, retards, et plus
Inglés | Francés |
---|---|
dramatic | spectaculaire |
reduction | réduction |
paper | papier |
errors | erreurs |
delays | retards |
and | et |
more | plus |
EN With the new Dark theme, Pro Tools takes on a more dramatic, modern look and feel that?s easier on the eyes?especially in lower light conditions
FR Avec le nouveau thème Très sombre, Pro Tools adopte une apparence et une présentation plus dramatiques et modernes qui fatiguent moins les yeux, en particulier dans des conditions de faible luminosité
Inglés | Francés |
---|---|
dark | sombre |
theme | thème |
takes | . |
conditions | conditions |
tools | tools |
s | s |
light | luminosité |
modern | modernes |
the | le |
more | plus |
eyes | yeux |
especially | en particulier |
in | en |
that | qui |
lower | dans |
new | nouveau |
a | une |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN Illustrating dramatic light and reflections
FR Illustration d’une lumière et de reflets spectaculaires
Inglés | Francés |
---|---|
dramatic | spectaculaires |
light | lumière |
reflections | reflets |
and | et |
EN This electrifying brush pack gives you the tools you need to create dramatic skies and make your artistic compositions more dynamic.
FR Ce formidable pack de pinceaux vous fournit tous les outils dont vous avez besoin pour créer un ciel spectaculaire et renforcer le dynamisme de vos compositions artistiques.
Inglés | Francés |
---|---|
pack | pack |
dramatic | spectaculaire |
artistic | artistiques |
compositions | compositions |
tools | outils |
this | ce |
need | besoin |
your | vos |
create | créer |
the | le |
you | dont |
and | et |
EN In the picturesque Luton Hoo country estate, explore obstacle-filled tracks, built within a hidden valley for dramatic amphitheatre effect.
FR Dans le domaine pittoresque et bucolique de Luton Hoo, découvrez des pistes jonchées d'obstacles, construites au creux d'une vallée cachée pour renforcer l'incroyable effet d'amphithéâtre.
Inglés | Francés |
---|---|
picturesque | pittoresque |
estate | domaine |
explore | découvrez |
hidden | caché |
valley | vallée |
effect | effet |
the | le |
in | dans |
tracks | pistes |
within | de |
EN Dramatic and artistic ? The harsh contrast of light and dark is reminiscent of the noble still lifes created by the old masters
FR Dramatique et artistique – le contraste dur de la lumière et des ténèbres rappelle les natures mortes des anciens maîtres
Inglés | Francés |
---|---|
artistic | artistique |
contrast | contraste |
light | lumière |
old | anciens |
masters | maîtres |
still | n |
of | de |
and | et |
EN Dramatic, expressive with strong contrast are the characteristics we primarily associate with this trend. The black background gives the image an elegant setting that captivates the viewer's attention.
FR Des images très contrastées à effet dramatique et expressif sont associées à cette tendance. Les fonds noirs donnent l'image d'une gravité noble qui captive le spectateur.
Inglés | Francés |
---|---|
expressive | expressif |
strong | très |
associate | associé |
black | noirs |
image | images |
trend | tendance |
the | le |
with | à |
this | cette |
that | qui |
EN Dramatic sunset over the New Forest National Park
FR Coucher de soleil Théâtral sur le parc national New Forest
Inglés | Francés |
---|---|
sunset | coucher de soleil |
national | national |
park | parc |
the | le |
over | de |
forest | forest |
new | new |
EN Dramatic skies and mountains from the beach at Elgol
FR Ciels Théâtral et montagnes depuis la plage d'Elgol
Inglés | Francés |
---|---|
mountains | montagnes |
beach | plage |
the | la |
and | et |
from | depuis |
EN Dramatic sunset over the ruins Slains Castle
FR Coucher de soleil Théâtral sur les ruines Slains Castle
Inglés | Francés |
---|---|
sunset | coucher de soleil |
ruins | ruines |
over | de |
the | les |
EN Glowing orange tent in the mountains under dramatic evening sky
FR Tente orange lumineuse dans les montagnes sous le ciel Théâtral du soir
Inglés | Francés |
---|---|
orange | orange |
tent | tente |
mountains | montagnes |
in | dans |
the | le |
sky | ciel |
EN In 1968, discussions of a possible Czechoslovak membership of CERN were interrupted by the dramatic political changes in the country.
FR En 1968, des discussions relatives à une possible adhésion au CERN de la Tchécoslovaquie ont été interrompues par les bouleversements politiques qui se sont produits dans le pays.
Inglés | Francés |
---|---|
discussions | discussions |
possible | possible |
membership | adhésion |
cern | cern |
country | pays |
of | de |
in | en |
were | été |
by | par |
political | dans |
a | une |
EN "The results are preliminary but the 5 sigma signal at around 125 GeV we’re seeing is dramatic
FR « Ces résultats sont préliminaires, mais le signal de 5 sigmas observé au voisinage de 125 GeV est remarquable
Inglés | Francés |
---|---|
signal | signal |
gev | gev |
preliminary | préliminaires |
results | résultats |
around | de |
the | le |
but | mais |
are | sont |
at | remarquable |
is | est |
EN Even before the dramatic events of the last weeks, Afghans were experiencing one of the worst humanitarian crises in the world.
FR Avant les événements dramatiques survenus ces dernières semaines, les Afghans traversaient déjà l'une des pires crises humanitaires que le monde connaisse.
Inglés | Francés |
---|---|
weeks | semaines |
worst | pires |
humanitarian | humanitaires |
crises | crises |
world | monde |
events | événements |
the | le |
before | avant |
EN This enables dramatic IT savings and simplicity
FR Il en résulte une simplicité et des économies considérables
Inglés | Francés |
---|---|
simplicity | simplicité |
it | il |
savings | économies |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traducciones