Traducir "computers in modern" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "computers in modern" de Inglés a Francés

Traducción de Inglés a Francés de computers in modern

Inglés
Francés

EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General

FR Éducation / Informatique et technologie, Informatique / Guides d'achat, Informatique / Technologiede l'information, Informatique / Internet / Général, Informatique / Applications de bureau / Général, Informatique / Support numérique / Général

Inglés Francés
guides guides
general général
applications applications
education Éducation
technology technologie
internet internet
desktop bureau
digital numérique

EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General

FR Éducation / Informatique et technologie, Informatique / Guides d'achat, Informatique / Technologie de l'information, Informatique / Internet / Général, Informatique / Applications de bureau / Général, Informatique / Support numérique / Général

Inglés Francés
guides guides
general général
applications applications
education Éducation
technology technologie
internet internet
desktop bureau
digital numérique

EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.

FR Y compris les PC qui fonctionnent sous Windows, des ordinateurs utilisent un système d'exploitation UNIX ou Linux, des ordinateurs Apple utilisant Macintosh OS, de grands ordinateurs centraux et des téléphones mobiles.

Inglés Francés
windows windows
unix unix
linux linux
or ou
system système
os os
mobile mobiles
phones téléphones
pcs pc
large grands
computers ordinateurs
apple apple
as sous
that qui
including compris
using utilisant
and et
use utilisent

EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue

FR Sur la page Informations de commande, sélectionnez le nombre d'ordinateurs (maximum de 3), saisissez votre adresse e-mail/postale, spécifiez votre option de paiement et cliquez sur Continuer

Inglés Francés
information informations
order commande
payment paiement
select sélectionnez
address adresse
enter saisissez
continue continuer
page page
your votre
of de
on sur
and et
email address e-mail

EN Install the software on up to 10 times the licensed number of computers, provided that only the licensed number of computers use the software at once.

FR Installer le logiciel sur jusqu'à dix fois plus d'appareils sous licence, à condition que le nombre d’appareils utilisant le logiciel ne dépasse pas le nombre de licences.

Inglés Francés
up to jusquà
software logiciel
to à
licensed licence
install installer
of de
the le
that que
on sur

EN For example, if you purchase a 20 Concurrent User license, you may install the software on up to 200 computers and use it on up to 20 computers at the same time.

FR Par exemple, si vous achetez une licence pour 20 utilisateurs simultanés, vous pouvez installer le logiciel sur jusqu'à 200 ordinateurs et l'utiliser simultanément sur jusqu'à 20 ordinateurs.

Inglés Francés
purchase achetez
license licence
computers ordinateurs
up to jusquà
if si
user utilisateurs
software logiciel
and et
the le
a une
example exemple
install installer
on sur
you vous
for pour

EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.

FR Permettez aux employés d'accéder à leurs ordinateurs de travail de n'importe où et aux services informatiques et d'assistance de prendre en charge efficacement les ordinateurs et les appareils.

Inglés Francés
efficiently efficacement
employees employés
work travail
computers ordinateurs
devices appareils
to à
access permettez
it en
support services

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

FR Vous avez besoin de transférer à distance des fichiers entre vos ordinateurs? Avec la fonctionnalité "glisser-déposer" vous pouvez facilement transférez des fichiers entre des ordinateurs sans démarrer une session à distance!

Inglés Francés
easily facilement
starting démarrer
remote distance
session session
computers ordinateurs
a une
transfer transférer
files fichiers
and à
between de
you vous
without sans

EN Learn more about our packages tailored to your needs for remote access to lab computers, faculty and staff remote computer access, and tools for IT and helpdesks to support users and their computers and devices

FR En savoir plus sur nos offres d'accès à distance pour les salles informatiques académiques, les ordinateurs des professeurs et du personnel, et la téléassistance de divers ordinateurs et appareils académiques

Inglés Francés
packages offres
remote distance
computers ordinateurs
devices appareils
to à
support assistance
more plus
staff personnel
it en
learn et
our nos
computer informatiques

EN Employees can remote into work computers and IT can provide remote support to computers and mobile devices.

FR Les employés peuvent se connecter à distance à des ordinateurs de travail et les services informatiques peuvent fournir une assistance à distance aux ordinateurs et aux appareils mobiles.

Inglés Francés
can peuvent
remote distance
mobile mobiles
employees employés
devices appareils
computers ordinateurs
work travail
support assistance
to à
provide fournir

EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers

FR Bill Miller Bar-B-Q utilise Splashtop pour accéder à distance à 1 000 terminaux de points de vente, et prendre en charge les ordinateurs de l'entreprise

Inglés Francés
uses utilise
splashtop splashtop
access accéder
point points
terminals terminaux
computers ordinateurs
bill bill
miller miller
sale vente
of de
to à

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro

Inglés Francés
splashtop splashtop
business business
access access
computers ordinateurs
license licence
seat siège
user utilisateur
solo solo
and et
pro pro

EN Employees could do work from their home computers with less risk and without bringing unmanaged computers into the state’s network.

FR Les employés peuvent travailler depuis leur ordinateur à la maison à moindre risque et sans faire entrer des ordinateurs non gérés dans le réseau de l’État.

Inglés Francés
employees employés
less moindre
risk risque
unmanaged non géré
network réseau
computers ordinateurs
and à
from depuis
their de

EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.

FR Ordinateurs gérant les mélanges pour les plongées techniques; certains ordinateurs de plongée tec possèdent un mode CCR (recycleur à circuit fermé).

Inglés Francés
computers ordinateurs
diving plongée
ccr ccr
circuit circuit
closed fermé
a un
mode mode

EN This includes how computers process information, how their hardware is made, how software is programmed and how using computers have impacted our society

FR Il s?agit, notamment, de l’étude du traitement des informations par les ordinateurs, de la création du matériel informatique, de la programmation des logiciels et des effets de l’utilisation des ordinateurs sur la société

Inglés Francés
includes notamment
society société
information informations
hardware matériel
software logiciels
computers ordinateurs
process traitement

EN This works perfectly fine for computers, but people have trouble remembering arbitrary sequences of numbers, so domain names were invented to give computers more people-friendly names that are easier to remember

FR Cela fonctionne parfaitement pour les ordinateurs, mais les personnes ont des difficultés à se souvenir des séquences arbitraires de chiffres

Inglés Francés
works fonctionne
perfectly parfaitement
computers ordinateurs
sequences séquences
people personnes
to à
of de
but mais
were ont
this cela
remembering se souvenir
numbers les

EN While computers had existed for a few decades prior, this was the time when we were introduced to the concept of personal computers

FR Alors que les ordinateurs existaient depuis quelques décennies auparavant, c'est à cette époque que nous avons été initiés au concept d'ordinateurs personnels

Inglés Francés
computers ordinateurs
decades décennies
concept concept
personal personnels
to à
we nous
was été
time époque
a quelques

EN The aim of the initiative is to reduce the number of malware-infected computers in Switzerland and to help users to permanently clean their computers of malicious programs

FR L’objectif de cette initiative est de réduire le nombre d’ordinateurs infectés par des logiciels malveillants en Suisse et d’aider les utilisateurs à nettoyer de manière permanente leurs ordinateurs des programmes malveillants

Inglés Francés
computers ordinateurs
switzerland suisse
users utilisateurs
permanently permanente
clean nettoyer
malicious malveillants
initiative initiative
programs programmes
of de
reduce réduire
in en
the le
to à
is est

EN McNeel Rhino is available for Windows computers and for Mac, but there's also an OSX version for Mac computers.

FR McNeel Rhino est disponible sous Windows et Mac, mais il existe aussi une version OSX pour les ordinateurs Mac.

Inglés Francés
windows windows
osx osx
version version
mac mac
computers ordinateurs
but mais
an une
for pour
available disponible

EN Final Cut Pro is a video editing program for computers running on Mac OS X computers

FR Final Cut Pro est un programme de montage vidéo pour les ordinateurs fonctionnant sous Mac OS X

Inglés Francés
final final
editing montage
os os
x x
cut cut
a un
program programme
mac mac
is est
video vidéo
computers ordinateurs
pro pro
on fonctionnant

EN DEV files can be found on computers running on the Windows operating system or on Mac computers running Parallels Desktop with Windows installed

FR Les fichiers DEV peuvent être présents sur les ordinateurs fonctionnant via le système d'exploitation Windows ou sur les ordinateurs Mac exécutant Parallels Desktop avec Windows installé

Inglés Francés
files fichiers
windows windows
or ou
dev dev
parallels parallels
installed installé
mac mac
desktop desktop
computers ordinateurs
system système
the le
with avec
on sur
be présents

EN The Licensor does not allow to activate and use MacKeeper on more computers than the number of computers are obtained by the said License(s) for

FR Le Condédant de licence n'autorise pas l'activation ni l'utilisation de MacKeeper sur un nombre d'ordinateurs supérieur au nombre d'ordinateurs pour lesquels vous avez obtenu lesdites licences

Inglés Francés
mackeeper mackeeper
use lutilisation
of de
license licence
the le
not pas
obtained obtenu
said un
to vous

EN This phenomenon is known as superposition and is in part what enables quantum computers to compute multiple variables at once as opposed to classical computers which can only compute one variable at a time

FR Ce phénomène s’appelle la superposition et permet en partie aux ordinateurs quantiques de calculer plusieurs variables à la fois contrairement aux ordinateurs classiques, qui ne peuvent calculer qu’une variable à la fois

Inglés Francés
phenomenon phénomène
part partie
computers ordinateurs
compute calculer
opposed contrairement
classical classiques
this ce
in en
variables variables
variable variable
to à
multiple plusieurs
enables permet
can peuvent

EN It takes ten years for Boolean logic computers to complete a task the latest Google Quantum computers do in 3 seconds.

FR Il faut dix ans aux ordinateurs à logique booléenne pour accomplir une tâche que les derniers ordinateurs Google Quantum font en 3 secondes.

Inglés Francés
takes .
logic logique
computers ordinateurs
task tâche
google google
quantum quantum
seconds secondes
it il
to à
in en
years ans
a une
the dix
for pour
the latest derniers

EN You can also rename computers to make them easier to be recognized when you have multiple similar computers to connect to."

FR Vous pouvez également renommer les ordinateurs pour faciliter leur reconnaissance lorsque vous avez plusieurs ordinateurs similaires à connecter. »

Inglés Francés
rename renommer
computers ordinateurs
easier faciliter
similar similaires
when lorsque
to à
also également
them leur
you vous
you have avez
multiple plusieurs

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

FR Vous avez besoin de transférer à distance des fichiers entre vos ordinateurs? Avec la fonctionnalité "glisser-déposer" vous pouvez facilement transférez des fichiers entre des ordinateurs sans démarrer une session à distance!

Inglés Francés
easily facilement
starting démarrer
remote distance
session session
computers ordinateurs
a une
transfer transférer
files fichiers
and à
between de
you vous
without sans

EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.

FR Permettez aux employés d'accéder à leurs ordinateurs de travail de n'importe où et aux services informatiques et d'assistance de prendre en charge efficacement les ordinateurs et les appareils.

Inglés Francés
efficiently efficacement
employees employés
work travail
computers ordinateurs
devices appareils
to à
access permettez
it en
support services

EN Learn more about our packages tailored to your needs for remote access to lab computers, faculty and staff remote computer access, and tools for IT and helpdesks to support users and their computers and devices

FR En savoir plus sur nos offres d'accès à distance pour les salles informatiques académiques, les ordinateurs des professeurs et du personnel, et la téléassistance de divers ordinateurs et appareils académiques

Inglés Francés
packages offres
remote distance
computers ordinateurs
devices appareils
to à
support assistance
more plus
staff personnel
it en
learn et
our nos
computer informatiques

EN Employees can remote into work computers and IT can provide remote support to computers and mobile devices.

FR Les employés peuvent se connecter à distance à des ordinateurs de travail et les services informatiques peuvent fournir une assistance à distance aux ordinateurs et aux appareils mobiles.

Inglés Francés
can peuvent
remote distance
mobile mobiles
employees employés
devices appareils
computers ordinateurs
work travail
support assistance
to à
provide fournir

EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers

FR Bill Miller Bar-B-Q utilise Splashtop pour accéder à distance à 1 000 terminaux de points de vente, et prendre en charge les ordinateurs de l'entreprise

Inglés Francés
uses utilise
splashtop splashtop
access accéder
point points
terminals terminaux
computers ordinateurs
bill bill
miller miller
sale vente
of de
to à

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro

Inglés Francés
splashtop splashtop
business business
access access
computers ordinateurs
license licence
seat siège
user utilisateur
solo solo
and et
pro pro

EN Splashtop is an all-in-one remote computer access and remote support solution that enables employees to remotely access their work computers from home or while travelling and also enables IT to remotely support computers and mobile devices

FR Splashtop est une solution tout-en-un pour accéder à distance aux ordinateurs et offrir une télé-assistance informatique, ainsi que la capacité de travailler a domicile

Inglés Francés
splashtop splashtop
remote distance
access accéder
support assistance
solution solution
work travailler
an un
computers ordinateurs
is est
computer informatique
to à
it en
that que

EN Best of all, Keeper works on any device where you use IE, including your home computers, gaming computers, mobile devices and more

FR De plus, Keeper fonctionne sur n'importe quel appareil où vous utilisez IE : ordinateur de bureau, ordinateur de gaming, appareils mobiles et autres

Inglés Francés
keeper keeper
works fonctionne
gaming gaming
mobile mobiles
of de
more plus
on sur
device appareil
you vous
devices appareils
computers ordinateur
and et
you use utilisez

EN Best of all, Keeper works on any device where you use Opera, including your home computers, gaming computers, mobile devices and more.

FR De plus, Keeper fonctionne sur n'importe quel appareil où vous utilisez Opera : ordinateur de bureau, ordinateur de gaming, appareils mobiles et autres.

Inglés Francés
keeper keeper
works fonctionne
gaming gaming
mobile mobiles
opera opera
of de
more plus
on sur
device appareil
you vous
devices appareils
computers ordinateur
and et
you use utilisez

EN This includes how computers process information, how their hardware is made, how software is programmed and how using computers have impacted our society

FR Il s?agit, notamment, de l’étude du traitement des informations par les ordinateurs, de la création du matériel informatique, de la programmation des logiciels et des effets de l’utilisation des ordinateurs sur la société

Inglés Francés
includes notamment
society société
information informations
hardware matériel
software logiciels
computers ordinateurs
process traitement

EN The button Connect with Enterprise Console is useful for those who have many computers and have opted to maintain their network of computers using Emsisoft Enterprise Console.

FR Le bouton Connecter à Entreprise Console aidera les responsables de plusieurs machines ayant choisi que leur réseau d’ordinateurs soit géré via l’Emsisoft Enterprise Console.

Inglés Francés
console console
opted choisi
network réseau
connect connecter
enterprise enterprise
button bouton
of de
the le
to à

EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.

FR Ordinateurs gérant les mélanges pour les plongées techniques; certains ordinateurs de plongée tec possèdent un mode CCR (recycleur à circuit fermé).

Inglés Francés
computers ordinateurs
diving plongée
ccr ccr
circuit circuit
closed fermé
a un
mode mode

EN The rate of infection of computers by botnets is unknown, but the estimate of a quarter of the public computers is advanced by experts.

FR On ignore le taux d’infection des ordinateurs par des botnets, mais l’estimation d’un quart des ordinateurs du grand public est avancée par les experts.

Inglés Francés
rate taux
quarter quart
experts experts
public public
the le
computers ordinateurs
is est
but mais
a dun
by par

EN Install the software on up to 10 times the licensed number of computers, provided that only the licensed number of computers use the software at once.

FR Installer le logiciel sur jusqu'à dix fois plus d'appareils sous licence, à condition que le nombre d’appareils utilisant le logiciel ne dépasse pas le nombre de licences.

Inglés Francés
up to jusquà
software logiciel
to à
licensed licence
install installer
of de
the le
that que
on sur

EN For example, if you purchase a 20 Concurrent User license, you may install the software on up to 200 computers and use it on up to 20 computers at the same time.

FR Par exemple, si vous achetez une licence pour 20 utilisateurs simultanés, vous pouvez installer le logiciel sur jusqu'à 200 ordinateurs et l'utiliser simultanément sur jusqu'à 20 ordinateurs.

Inglés Francés
purchase achetez
license licence
computers ordinateurs
up to jusquà
if si
user utilisateurs
software logiciel
and et
the le
a une
example exemple
install installer
on sur
you vous
for pour

EN You can also rename computers to make them easier to be recognized when you have multiple similar computers to connect to."

FR Vous pouvez également renommer les ordinateurs pour faciliter leur reconnaissance lorsque vous avez plusieurs ordinateurs similaires à connecter. »

Inglés Francés
rename renommer
computers ordinateurs
easier faciliter
similar similaires
when lorsque
to à
also également
them leur
you vous
you have avez
multiple plusieurs

EN To access your work and home computers, locally and remotely, or to access more than 5 computers, get Splashtop Business Access Pro (starting at

FR Pour accéder à vos ordinateurs professionnels et personnels, localement et à distance, ou pour accéder à plus de 5 ordinateurs, obtenez Splashtop Business Access Pro (à partir de

Inglés Francés
computers ordinateurs
locally localement
splashtop splashtop
or ou
business business
access accéder
your vos
to à
more plus
pro pro
get obtenez

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

Inglés Francés
add ajoutez
organize organisez
departments départements
separate distincts
decide décidez
computers ordinateurs
groups groupes
access accès
are sont
your vos
used utilisé
to à
that qui

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

Inglés Francés
add ajoutez
organize organisez
departments départements
separate distincts
decide décidez
computers ordinateurs
groups groupes
access accès
are sont
your vos
used utilisé
to à
that qui

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

Inglés Francés
add ajoutez
organize organisez
departments départements
separate distincts
decide décidez
computers ordinateurs
groups groupes
access accès
are sont
your vos
used utilisé
to à
that qui

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

Inglés Francés
add ajoutez
organize organisez
departments départements
separate distincts
decide décidez
computers ordinateurs
groups groupes
access accès
are sont
your vos
used utilisé
to à
that qui

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

Inglés Francés
add ajoutez
organize organisez
departments départements
separate distincts
decide décidez
computers ordinateurs
groups groupes
access accès
are sont
your vos
used utilisé
to à
that qui

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

Inglés Francés
add ajoutez
organize organisez
departments départements
separate distincts
decide décidez
computers ordinateurs
groups groupes
access accès
are sont
your vos
used utilisé
to à
that qui

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

Inglés Francés
add ajoutez
organize organisez
departments départements
separate distincts
decide décidez
computers ordinateurs
groups groupes
access accès
are sont
your vos
used utilisé
to à
that qui

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

Inglés Francés
add ajoutez
organize organisez
departments départements
separate distincts
decide décidez
computers ordinateurs
groups groupes
access accès
are sont
your vos
used utilisé
to à
that qui

Mostrando 50 de 50 traducciones