Contratar traductor Soy traductor

Traducir "cap prices depend" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "cap prices depend" de Inglés a Francés

Traducciones de cap prices depend

"cap prices depend" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

cap bouchon capuchon casquette
prices a au aussi aux avec ce cette chaque comme contre dans dans le de de la de l’ des des prix donc du est et et de facilement frais haut il la le le prix les les prix les tarifs mais marché même ou par pour prix qu qualité que quelle quelques se tarif tarifs taxes tous tout toute toutes un une valeurs voire à également être
depend a assurer chaque compte compter compter sur confiance de des dépend dépendent dépendre d’un est fiabilité il le mais montant même nombre nombre de plusieurs protection sur sécurité taille tout un une à

Traducción de Inglés a Francés de cap prices depend

Inglés
Francés

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient

Inglés Francés
cap casquette
factors facteurs
or ou
cost coût
design style
prices les prix
depend dépendent
brand marque
and et
from de

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient

Inglés Francés
cap casquette
factors facteurs
or ou
cost coût
design style
prices les prix
depend dépendent
brand marque
and et
from de

EN A very special cap version is a snapback cap. Snapbacks have a snap closure in the rear to adjust the right size of your cap. No matter if you have a small but clever head or rather a big, assertive head – this cap fits all.

FR Une casquette spéciale est la snapback. Elle est réglable grâce à sa languette courbée. Possèdes-tu une petite tête ou es-tu tête de mule ? Cette casquette est toujours à la bonne taille !

Inglés Francés
cap casquette
head tête
or ou
small petite
size taille
right bonne
the la
of de
to à
special spéciale
a une
this cette
your grâce
is est
but toujours

EN We depend on them, and they depend on us

FR Nous dépendons d’elles, et elles dépendent de nous

Inglés Francés
we nous
on elles
depend dépendent
and et

EN The cancellation times do not depend on CoreTech but depend exclusively on the banking system

FR Les délais d'annulation ne dépendent pas de CoreTech mais dépendent exclusivement du système bancaire

Inglés Francés
times de
banking bancaire
system système
exclusively exclusivement
depend dépendent
but mais

EN This can depend on how your site is built (is it heavily JavaScript?) or even on your industry (does your industry depend on certain site elements for revenue?).

FR Cela peut dépendre de la façon dont votre site est construit (est-il fortement JavaScript ?) ou même de votre secteur d?activité (votre secteur d?activité dépend-il de certains éléments du site pour ses revenus ?)

Inglés Francés
site site
built construit
heavily fortement
javascript javascript
elements éléments
can peut
it il
even même
industry secteur
revenue revenus
your votre
or ou
this cela
depend dépend
is est
how dont

EN “Being safe from COVID-19 shouldn’t depend on whether you’re rich or poor, and it certainly shouldn’t depend on your gender.”

FR "Être à l'abri du COVID-19 ne devrait pas dépendre du fait que vous soyez riche ou pauvre, et cela ne devrait certainement pas dépendre de votre sexe."

Inglés Francés
depend dépendre
rich riche
poor pauvre
gender sexe
and et
or ou
your votre
certainly certainement
being devrait
it cela
from du

EN This can depend on how your site is built (is it heavily JavaScript?) or even on your industry (does your industry depend on certain site elements for revenue?).

FR Cela peut dépendre de la façon dont votre site est construit (est-il fortement JavaScript ?) ou même de votre secteur d?activité (votre secteur d?activité dépend-il de certains éléments du site pour ses revenus ?)

Inglés Francés
site site
built construit
heavily fortement
javascript javascript
elements éléments
can peut
it il
even même
industry secteur
revenue revenus
your votre
or ou
this cela
depend dépend
is est
how dont

EN We depend on them, and they depend on us

FR Nous dépendons d’elles, et elles dépendent de nous

Inglés Francés
we nous
on elles
depend dépendent
and et

EN This can depend on how your site is built (is it heavily JavaScript?) or even on your industry (does your industry depend on certain site elements for revenue?).

FR Cela peut dépendre de la façon dont votre site est construit (est-il fortement JavaScript ?) ou même de votre secteur d?activité (votre secteur d?activité dépend-il de certains éléments du site pour ses revenus ?)

Inglés Francés
site site
built construit
heavily fortement
javascript javascript
elements éléments
can peut
it il
even même
industry secteur
revenue revenus
your votre
or ou
this cela
depend dépend
is est
how dont

EN “Being safe from COVID-19 shouldn’t depend on whether you’re rich or poor, and it certainly shouldn’t depend on your gender.”

FR "Être à l'abri du COVID-19 ne devrait pas dépendre du fait que vous soyez riche ou pauvre, et cela ne devrait certainement pas dépendre de votre sexe."

Inglés Francés
depend dépendre
rich riche
poor pauvre
gender sexe
and et
or ou
your votre
certainly certainement
being devrait
it cela
from du

EN Speaking of security, the cap—or “Captive Cap”—now has its own cap! It won’t fall off when you let go, thanks to small indents on each side that help it snap into position.

FR En parlant de sécurité, le « Captive Cap » possède désormais son propre bouchon ! Il ne tombera pas quand vous relâcherez la pression, grâce aux petites indentations de chaque côté qui lui permettent de rester en position.

EN The cap is waterproof IPX7-rated, so you are able to hand wash the cap if needed. Please ensure that the cap is completely dry before charging to avoid the risk of injury.

FR Le bouchon est étanche et classé IPX7, vous pouvez donc le laver à la main si nécessaire. Veuillez-vous assurer que le bouchon est complètement sec avant de la charger afin d'éviter tout risque de blessure.

Inglés Francés
cap bouchon
wash laver
needed nécessaire
please veuillez
dry sec
charging charger
avoid éviter
risk risque
injury blessure
waterproof étanche
if si
ensure assurer
completely complètement
to à
you vous
hand main
of de
so donc

EN If the oil cap o-rings have a sealing bead on one side, then tight control of o-ring and cap orientation is required in order for the finished oil cap to function as intended

FR Si les bouchons d'huile comportent un joint d'étanchéité sur un côté, alors un contrôle minutieux de l'orientation du joint torique et du bouchon est nécessaire afin que le bouchon d'huile fini remplisse parfaitement sa fonction

Inglés Francés
cap bouchon
control contrôle
finished fini
function fonction
side côté
if si
a un
the le
required nécessaire
of de
is est
on sur
and et
in afin
to alors

EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.

FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.

Inglés Francés
prices frais
and et
are sont
of par

EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.

FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.

Inglés Francés
prices frais
and et
are sont
of par

EN Thus, the prices of our SEO services are all different since they depend on the number of pages analyzed, the technology of your site, the number of detected optimizations as well as the complexity of the latter.

FR Ainsi, les tarifs de nos prestations SEO sont tous différents puisqu'ils dépendent du nombre de pages analysées, de la technologie de votre site, du nombre d'optimisations détectées ainsi que de la complexité de celles-ci.

Inglés Francés
seo seo
complexity complexité
site site
prices tarifs
detected détecté
technology technologie
the la
your votre
pages pages
as ainsi
of de
analyzed analysé
our nos
depend dépendent
are celles-ci
different différents

EN To get a quote (prices depend on the size of your site and the number of languages and whether you already have SEOPress products) please fill out the form.

FR Pour obtenir un devis (les prix dépendent de la taille de votre site, du nombre de langues, et des solutions SEOPress dont vous disposez), veuillez remplir le formulaire ci-contre.

Inglés Francés
quote devis
site site
seopress seopress
a un
languages langues
size taille
of de
please veuillez
form formulaire
fill remplir
prices les prix
depend dépendent
your votre
you dont

EN Thus, the prices of our SEO services are all different since they depend on the number of pages analyzed, the technology of your site, the number of detected optimizations as well as the complexity of the latter.

FR Ainsi, les tarifs de nos prestations SEO sont tous différents puisqu'ils dépendent du nombre de pages analysées, de la technologie de votre site, du nombre d'optimisations détectées ainsi que de la complexité de celles-ci.

Inglés Francés
seo seo
complexity complexité
site site
prices tarifs
detected détecté
technology technologie
the la
your votre
pages pages
as ainsi
of de
analyzed analysé
our nos
depend dépendent
are celles-ci
different différents

EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size

FR Les prix des horloges à balancier varient en fonction de critères tels que l'époque et l'état, l'originalité, la marque et la taille de l'horloge

Inglés Francés
clock horloges
vary varient
factors critères
condition état
brand marque
the la
of de
size taille
prices les prix
and à

EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design

FR Les prix des sweats à capuche varient souvent en fonction de la qualité des matières utilisées pour leur fabrication, de la notoriété de la marque et du design

Inglés Francés
hoodie capuche
typically souvent
material matières
quality qualité
design design
the la
prices les prix
and à
brand marque

EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas

FR Les prix des sandales dépendent du calibre de la marque et des matériaux utilisés (cuir, daim ou toile, par exemple)

Inglés Francés
caliber calibre
brand marque
suede daim
canvas toile
leather cuir
or ou
the la
of de
materials matériaux
used utilisé
on exemple
prices les prix
depend dépendent
and et

EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard

FR Les prix des snowboards dépendent de divers facteurs tels que leur taille, leur style et leur marque

Inglés Francés
factors facteurs
style style
brand marque
size taille
of de
prices les prix
depend dépendent
and et
the leur

EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size

FR Les prix des horloges à balancier varient en fonction de critères tels que l'époque et l'état, l'originalité, la marque et la taille de l'horloge

Inglés Francés
clock horloges
vary varient
factors critères
condition état
brand marque
the la
of de
size taille
prices les prix
and à

EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design

FR Les prix des sweats à capuche varient souvent en fonction de la qualité des matières utilisées pour leur fabrication, de la notoriété de la marque et du design

Inglés Francés
hoodie capuche
typically souvent
material matières
quality qualité
design design
the la
prices les prix
and à
brand marque

EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas

FR Les prix des sandales dépendent du calibre de la marque et des matériaux utilisés (cuir, daim ou toile, par exemple)

Inglés Francés
caliber calibre
brand marque
suede daim
canvas toile
leather cuir
or ou
the la
of de
materials matériaux
used utilisé
on exemple
prices les prix
depend dépendent
and et

EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard

FR Les prix des snowboards dépendent de divers facteurs tels que leur taille, leur style et leur marque

Inglés Francés
factors facteurs
style style
brand marque
size taille
of de
prices les prix
depend dépendent
and et
the leur

EN Prices can range from free to monthly subscriptions in the hundreds of dollars, and the price that you’re willing to pay will depend on the data that you’re looking for.

FR Les prix peuvent aller de la gratuité à des abonnements mensuels de plusieurs centaines de dollars, et le prix que vous êtes prêt à payer dépend des données que vous recherchez.

Inglés Francés
monthly mensuels
subscriptions abonnements
dollars dollars
willing prêt
depend dépend
data données
free gratuit
to à
hundreds centaines
of de
pay payer
looking for recherchez
prices les prix
can peuvent
price prix

EN UNOPS Regional Observatory for Medicine Prices will be used to provide a comparison of medicine prices from official sources in 21 countries – achieving the best prices and more effective use of public finances.

FR L’Observatoire régional de l’UNOPS sur les prix des médicaments permet de comparer les prix de sources officielles provenant de 21 pays afin d’obtenir les meilleurs prix et d’assurer une utilisation efficace des ressources publiques.

Inglés Francés
regional régional
medicine médicaments
provide permet
comparison comparer
sources sources
official officielles
countries pays
public publiques
use utilisation
and et
effective efficace
of de
to afin
best meilleurs
prices prix
from provenant
a une

EN The prices of products featured on Rona.ca may differ from the prices shown in stores for the same product. The prices of identical products may also vary by store.

FR Les prix des produits affichés sur le site Rona.ca pourraient différer des prix affichés pour les mêmes produits en magasin. Le prix d’un même produit pourrait aussi varier d’un magasin à un autre.

Inglés Francés
vary varier
in en
the le
differ différer
by site
store magasin
for pour
prices les prix
may pourrait
product produit
the same mêmes
products produits

EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.

FR 1. Les prix moyens de réservation sont indiqués à titre indicatif avant la réservation dans la fiche de présentation des offres de service. Ces prix ne sont pas contractuels. Seuls le prix offerts sur place font foi.

Inglés Francés
reservation réservation
presenting présentation
offered offerts
indicated indiqué
page de
are sont
prices les prix
on sur
average prix
to à
services des

EN Set the product prices which do you want to really show. Make increments, reductions (discounts) and fixed prices with an unlimited conditions and combinations. You can modify your product prices, massively or individually, as you prefer.

FR Vous avez besoin d'appliquer une Augmentation, une Baisse ou un Prix fixe à vos produits?Avec ce module vous pourrez le faire par Catégorie, par Produit, par Groupe de Clients, par Pays, par Zone, par Fournisseur et par Fabricant.

Inglés Francés
or ou
fixed fixe
the le
your vos
to à
as pays
product produit
prices prix
you pourrez
show de
an un
with avec
want vous

EN The Company reserves the option to adjust its prices at any time, with the understanding that the prices shown on the Platform on the date of the order will be the only prices applicable to the Customer.

FR La Société se réserve la possibilité de modifier ses prix à tout moment, étant toutefois entendu que les prix présentés sur la Plateforme au jour de la commande seront seuls applicables au Client.

Inglés Francés
reserves réserve
order commande
company société
customer client
to à
platform plateforme
the la
that que
of de
applicable applicables
prices les prix

EN Set the product prices which do you want to really show. Make increments, reductions (discounts) and fixed prices with an unlimited conditions and combinations. You can modify your product prices, massively or individually, as you prefer.

FR Vous avez besoin d'appliquer une Augmentation, une Baisse ou un Prix fixe à vos produits?Avec ce module vous pourrez le faire par Catégorie, par Produit, par Groupe de Clients, par Pays, par Zone, par Fournisseur et par Fabricant.

Inglés Francés
or ou
fixed fixe
the le
your vos
to à
as pays
product produit
prices prix
you pourrez
show de
an un
with avec
want vous

EN The prices of products featured on Rona.ca may differ from the prices shown in stores for the same product. The prices of identical products may also vary by store.

FR Les prix des produits affichés sur le site Rona.ca pourraient différer des prix affichés pour les mêmes produits en magasin. Le prix d’un même produit pourrait aussi varier d’un magasin à un autre.

Inglés Francés
vary varier
in en
the le
differ différer
by site
store magasin
for pour
prices les prix
may pourrait
product produit
the same mêmes
products produits

EN The Company reserves the option to adjust its prices at any time, with the understanding that the prices shown on the Platform on the date of the order will be the only prices applicable to the Customer.

FR La Société se réserve la possibilité de modifier ses prix à tout moment, étant toutefois entendu que les prix présentés sur la Plateforme au jour de la commande seront seuls applicables au Client.

Inglés Francés
reserves réserve
order commande
company société
customer client
to à
platform plateforme
the la
that que
of de
applicable applicables
prices les prix

EN UNOPS Regional Observatory for Medicine Prices will be used to provide a comparison of medicine prices from official sources in 21 countries – achieving the best prices and more effective use of public finances.

FR L’Observatoire régional de l’UNOPS sur les prix des médicaments permet de comparer les prix de sources officielles provenant de 21 pays afin d’obtenir les meilleurs prix et d’assurer une utilisation efficace des ressources publiques.

Inglés Francés
regional régional
medicine médicaments
provide permet
comparison comparer
sources sources
official officielles
countries pays
public publiques
use utilisation
and et
effective efficace
of de
to afin
best meilleurs
prices prix
from provenant
a une

EN The cap-off ink does not run dry even if the cap is removed for 2-3 days and, besides this, is quick-drying and smudge proof

FR En plus, elle sèche rapidement et résiste au maculage

Inglés Francés
quick rapidement
and et
run en
even au
besides plus
the elle

EN The cap-off ink does not run dry even if the cap is removed for 2-3 days (except neon colours)

FR Une écriture décontractée est assurée par le corps triangulaire caoutchouté et ergonomique

Inglés Francés
the le
for par
is est

EN Choose a cap type, a bottle size, and the colour of the cap and the bottle

FR Choisis un type de bouchon, la taille de gourde et la couleur du bouchon

Inglés Francés
cap bouchon
bottle gourde
choose choisis
a un
size taille
of de
the la
type type
colour couleur
and et

EN TRADITIONAL FIT, EXTRA COOLFor those riders who want to wear a cap on warmer days we created the A/C Cycling Cap

FR FORME TRADITIONNELLE, FRAICHEUR EXTRA Nous avons créé la casquette A/C Cycling Cap pour les cyclistes qui souhaitent porter une casquette pendant les journées très chaudes

Inglés Francés
traditional traditionnelle
extra extra
wear porter
created créé
cap cap
c c
want to souhaitent
the la
a une
days les
we nous

EN Location: Cap FerretBordered by: The Atlantic OceanFun fact: The view from the Cap Ferret lighthouse is one of the most beautiful on the island.

FR Le lieu: Cap FerretBordée par:l'océan AtlantiqueLa petite anecdote: la vue sur le Phare du Cap Ferret y est une des plus belle de la presqu’ile.

Inglés Francés
view vue
lighthouse phare
beautiful belle
cap cap
ferret ferret
location lieu
of de
by par
on sur
from du

EN The Futur en Seine, organized by Cap Digital Cap Digital, is to take place in Paris from 8 to 10 June. IRT SystemX will participated in this event to present its START@SystemX program. Read more

FR Il a animé un séminaire sur le thème de l?Optimisation de la qualité d?expérience avec les réseaux logiciels. Lire la suite

Inglés Francés
read lire

EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...

FR Des capteurs de vision In-Sight® de Cognex ont été installés chez Original Juice Co. à Melbourne, Australie, pour éviter que des bouteilles mal bouchées ne soient envoyées aux clients et éviter d'éven...

Inglés Francés
co co
bottle bouteilles
juice juice
to à
of de
itself et
came que

EN Must be equal to or greater than the cap hit. Leaving AAV blank will assume it is the same as the cap hit.

FR Doit être équivalent ou supérieur au cap hit. Laisser le salaire annuel moyen en blanc supposera qu'il sera de même valeur que le cap hit.

Inglés Francés
cap cap
hit hit
or ou
equal équivalent
than de
the le
will sera
must doit
to laisser

EN CAP HIT: This is a one year contract that was signed after the start of the season, and is therefore subject to an increased cap hit value as explained in the FAQ

FR CAP HIT: Ce contrat est un contrat d'entrée d'un an qui a été signé après le début de la saison. Son cap hit se voit donc accru, tel qu'expliqué ICI

Inglés Francés
cap cap
hit hit
signed signé
contract contrat
season saison
was été
a un
year an
of de
the start début
this ce
to après
as tel

EN Our retrieval sites are accredited by the College of American Pathologists (“CAP”) and we are inspected to ensure we are in compliance with CAP’s scientifically rigorous laboratory standards.

FR Nos sites de récupération sont accrédités par le College of American Pathologists («CAP») et nous sommes inspectés pour nous assurer que nous sommes en conformité avec les normes de laboratoire scientifiquement rigoureuses de CAP.

Inglés Francés
retrieval récupération
american american
cap cap
compliance conformité
standards normes
laboratory laboratoire
scientifically scientifiquement
of of
and et
sites sites
the le
our nos
ensure assurer
with avec
by par
we nous
are sont
in en

EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.

FR En cas de forte sollicitation dans le sens du cisaillement, le capuchon en caoutchouc pourrait s'enlever. Il serait alors mieux de coller la capuchon sur l'aimant.

Inglés Francés
rubber caoutchouc
cap capuchon
glue coller
it il
sense sens
in en
to mieux
on sur
may pourrait
off de
is serait

EN cap lifter, attaches to a fridge or the like, with bottle cap collector on the front

FR décapsuleur pour fixation au frigo ou similaire, avec collecteur de capsules sur la partie avant

Inglés Francés
fridge frigo
or ou
the la
like similaire
to avant
with avec
front pour

EN With the Carb Cap you can introduce the heat in a much more gentle way - when the nail has cooled down to its basic color, drop your concentrate on it, place the Carb Cap on the nail and heat it

FR Avec le Carb Cap, la chaleur appliquée est plus douce : quand le clou est refroidi et retrouve sa couleur d'origine, placez-y votre concentré, placez le Carb Cap et chauffez

Inglés Francés
heat chaleur
gentle douce
nail clou
cooled refroidi
cap cap
concentrate concentré
your votre
and et
color couleur
with avec
more plus
when quand

Mostrando 50 de 50 traducciones