Traducir "agree to terms" a Francés

FR VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS AVANT D’UTILISER CE SITE. EN ACCÉDANT À CE SITE, VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR CES CONDITIONS. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, N’UTILISEZ PAS CE SITE.

• VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT
• CONDITIONS AVANT
• ACCÉDANT À CE
• ACCEPTEZ
• LIÉ PAR CES
• CONDITIONS

FR En continuant à accéder ou à utiliser notre Service après l'entrée en vigueur de ces révisions, vous acceptez d'être lié par les conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, veuillez cesser d'utiliser le Service.

• continuant à accéder
• utiliser notre Service
• l'entrée en vigueur
• révisions
• acceptez d'être lié
• conditions révisées
• conditions
• veuillez cesser d'utiliser

FR EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU ET VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ(E) PAR LES TERMES ET CONDITIONS CI-DESSOUS, À L'EXCLUSION DE TOUT AUTRE TERME

• UTILISANT LES SERVICES
• RECONNAISSEZ AVOIR LU
• ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ
• TERMES ET CONDITIONS
• L'EXCLUSION DE TOUT
• TERME

FR Acceptez les frais et les conditions d'utilisation: Vous serez informé du processus, des frais applicables et des conditions de service. Si vous acceptez tout ce qui précède, vous serez invité à effectuer le paiement.

• Acceptez les frais
• conditions d'utilisation
• frais applicables
• précède

FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur les termes et conditions: L'acheteur et le vendeur doivent accepter les conditions générales d'Escrow, ce qui se fait lors de l'ouverture d'un compte gratuit.

• L'acheteur
• termes
• conditions
• vendeur doivent accepter
• conditions générales d'Escrow
• lors de l'ouverture
• compte

FR L'acheteur et le vendeur acceptent les conditions - Après s'être inscrit à Escrow.com, les deux parties conviennent des termes de la transaction, qui comprend le nom de domaine et le prix de vente.

• L'acheteur
• transaction
• comprend le nom
• domaine

FR L'acheteur et le vendeur acceptent les conditions - Après s'être inscrit à Escrow.com, les deux parties conviennent des termes de la transaction, qui comprend les sites Web, y compris le contenu, l'entente, et le prix de vente.

• L'acheteur
• transaction
• comprend les sites
• compris le contenu
• l'entente

FR Les deux parties acceptent les termes et conditions : L'acheteur et le vendeur/fournisseur de services acceptent les conditions générales en ce qui concerne le prix, le niveau de service et le délai d'exécution.

• conditions
• L'acheteur
• vendeur
• concerne le prix
• délai

FR Accepter les termes et conditions: Vous lisez et acceptez les termes et conditions de JC Motors.

• Accepter les termes
• conditions
• lisez
• acceptez les termes
• conditions de JC

FR Tout d'abord, l'acheteur et le vendeur s'entendent sur les termes et conditions. Cela signifie que le prix doit être fixé et que les deux parties conviennent de certaines conditions qui régiront la vente.

• d'abord
• l'acheteur
• termes
• conditions
• conditions qui régiront

FR L'importateur et l'exportateur acceptent les termes et conditions de Escrow – Les deux parties doivent accepter de se conformer aux termes et conditions de Escrow avant la création d'un compte ou l'échange de toute somme d'argent.

• L'importateur
• conditions de Escrow
• parties doivent accepter
• conformer aux termes
• création d'un compte

FR Acceptez les conditions d'utilisation : L'acheteur et le vendeur s'entendent sur les modalités de la vente et initient le paiement.

• Acceptez les conditions
• L'acheteur

FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur les conditions - Soit l'acheteur ou le vendeur commence une transaction. Après s'être inscrites à Escrow.com, toutes les parties conviennent des termes de la transaction.

• L'acheteur
• conditions
• Soit l'acheteur

FR Une fois que l'acheteur, le vendeur et le courtier ont accepté les conditions, le courtier commence alors une transaction tripartite. Après se connecter sur Escrow.com, toutes les parties acceptent les conditions.

• fois que l'acheteur
• vendeur
• courtier ont accepté
• conditions
• courtier commence alors
• transaction tripartite

FR L'acheteur, le vendeur et le courtier acceptent les conditions. Le courtier lance une transaction tripartite. Après se connecter sur Escrow.com, toutes les parties acceptent les termes de la transaction.

• L'acheteur
• vendeur
• tripartite

FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.

• Merci d'avoir choisi
• accédant
• InEvent
• acceptez les conditions
• suivantes
• d'utilisation suivantes

FR Une fois que l'acheteur, le vendeur et le courtier ont accepté les conditions, le courtier commence alors une transaction tripartite. Après se connecter sur Escrow.com, toutes les parties acceptent les conditions.

• fois que l'acheteur
• vendeur
• courtier ont accepté
• conditions
• courtier commence alors
• transaction tripartite

FR L'acheteur, le vendeur et le courtier acceptent les conditions. Le courtier lance une transaction tripartite. Après se connecter sur Escrow.com, toutes les parties acceptent les termes de la transaction.

• L'acheteur
• vendeur
• tripartite

FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur les conditions - Soit l'acheteur ou le vendeur commence une transaction. Après s'être inscrites à Escrow.com, toutes les parties conviennent des termes de la transaction.

• L'acheteur
• conditions
• Soit l'acheteur

FR EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU ET VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ(E) PAR LES TERMES ET CONDITIONS CI-DESSOUS, À L'EXCLUSION DE TOUT AUTRE TERME

• UTILISANT LES SERVICES
• RECONNAISSEZ AVOIR LU
• ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ
• TERMES ET CONDITIONS
• L'EXCLUSION DE TOUT
• TERME

FR L'acheteur et le vendeur acceptent les conditions - Après s'être inscrit à Escrow.com, les deux parties conviennent des termes de la transaction, qui comprend le nom de domaine et le prix de vente.

• L'acheteur
• transaction
• comprend le nom
• domaine

FR L'acheteur et le vendeur acceptent les conditions - Après s'être inscrit à Escrow.com, les deux parties conviennent des termes de la transaction, qui comprend les sites Web, y compris le contenu, l'entente, et le prix de vente.

• L'acheteur
• transaction
• comprend les sites
• compris le contenu
• l'entente

FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.

• Merci d'avoir choisi
• accédant
• InEvent
• acceptez les conditions
• suivantes
• d'utilisation suivantes

FR En continuant à accéder ou à utiliser notre Service après l'entrée en vigueur de ces révisions, vous acceptez d'être lié par les conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, veuillez cesser d'utiliser le Service.

• continuant à accéder
• utiliser notre Service
• l'entrée en vigueur
• révisions
• acceptez d'être lié
• conditions révisées
• conditions
• veuillez cesser d'utiliser

FR Acceptez les frais et les conditions d'utilisation: Vous serez informé du processus, des frais applicables et des conditions de service. Si vous acceptez tout ce qui précède, vous serez invité à effectuer le paiement.

• Acceptez les frais
• conditions d'utilisation
• frais applicables
• précède

FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur les termes et conditions: L'acheteur et le vendeur doivent accepter les conditions générales d'Escrow, ce qui se fait lors de l'ouverture d'un compte gratuit.

• L'acheteur
• termes
• conditions
• vendeur doivent accepter
• conditions générales d'Escrow
• lors de l'ouverture
• compte

FR Les deux parties acceptent les termes et conditions : L'acheteur et le vendeur/fournisseur de services acceptent les conditions générales en ce qui concerne le prix, le niveau de service et le délai d'exécution.

• conditions
• L'acheteur
• vendeur
• concerne le prix
• délai

FR L'importateur et l'exportateur acceptent les termes et conditions de Escrow – Les deux parties doivent accepter de se conformer aux termes et conditions de Escrow avant la création d'un compte ou l'échange de toute somme d'argent.

• L'importateur
• conditions de Escrow
• parties doivent accepter
• conformer aux termes
• création d'un compte

FR Accepter les termes et conditions: Vous lisez et acceptez les termes et conditions de JC Motors.

• Accepter les termes
• conditions
• lisez
• acceptez les termes
• conditions de JC

FR Tout d'abord, l'acheteur et le vendeur s'entendent sur les termes et conditions. Cela signifie que le prix doit être fixé et que les deux parties conviennent de certaines conditions qui régiront la vente.

• d'abord
• l'acheteur
• termes
• conditions
• conditions qui régiront

FR Acceptez les conditions d'utilisation : L'acheteur et le vendeur s'entendent sur les modalités de la vente et initient le paiement.

• Acceptez les conditions
• L'acheteur

FR En utilisant notre Site Web, vous acceptez d’être lié à ces Conditions générales. Par conséquent, si vous n’êtes pas en accord avec ces Conditions générales ou avec toute politique du Groupe Cirque du Soleil, n’utilisez pas ce Site Web.

• utilisant notre Site
• acceptez
• générales
• conséquent
• politique du Groupe
• Soleil

FR 2020 modalités et conditions 2019 modalités et conditions 2018 modalités et conditions 2017 modalités et conditions 2016 modalités et conditions

• modalités
• conditions modalités
• conditions

FR Si vous n'avez pas le pouvoir de lier l'Entité aux présentes Conditions ou si vous refusez d'adhérer aux présentes Conditions, n'acceptez pas les présentes Conditions, ou n'utilisez pas les Produits et n'y accédez pas.

• Conditions
• n'y accédez

FR Si vous ne nous avisez pas dans les trente (30) jours suivant la réception de l'avis des nouvelles Conditions que nous n'acceptez pas ces nouvelles Conditions, votre acceptation des Conditions modifiées sera implicite

• trente
• l'avis des nouvelles
• Conditions
• acceptation des Conditions
• sera implicite

FR En consultant et en utilisant notre Site, vous acceptez de vous conformer aux présentes conditions (« les Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas le Site.

• consultant
• utilisant notre Site
• présentes conditions
• Conditions

FR Conditions générales Veuillez lire les Conditions générales avant de commander les trousses d’enseignement de l’ACSA. Vous devez cocher sur le formulaire en ligne que vous acceptez ces conditions.

• Conditions générales Veuillez
• commander les trousses
• formulaire en ligne

FR Si vous ne nous avisez pas dans les trente (30) jours suivant la réception de l'avis des nouvelles Conditions que nous n'acceptez pas ces nouvelles Conditions, votre acceptation des Conditions modifiées sera implicite

• trente
• l'avis des nouvelles
• Conditions
• acceptation des Conditions
• sera implicite

FR Certaines mises à niveau peuvent exiger de vous que vous acceptiez des Conditions générales de licence qui s'ajoutent ou remplacent certaines conditions des présentes Conditions générales

• acceptiez des Conditions
• licence qui s'ajoutent
• remplacent certaines conditions
• présentes Conditions générales

FR EN CLIQUANT « J’ACCEPTE », EN TÉLÉCHARGEANT OU EN UTILISANT LE RAPPORT, VOUS CONSENTEZ AUX PRÉSENTS TERMES EN VOTRE NOM OU AU NOM DE L’ORGANISATION QUE VOUS REPRÉSENTEZ

• CLIQUANT
• TÉLÉCHARGEANT OU EN
• RAPPORT
• CONSENTEZ AUX PRÉSENTS
• NOM OU AU
• REPRÉSENTEZ

FR EN UTILISANT LE SITE, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS D’UTILISATION ; SI VOUS N’ETES PAS D’ACCORD AVEC CELLES-CI, N’UTILISEZ PAS LE SITE.

• UTILISANT LE SITE
• ACCEPTEZ CES CONDITIONS
• CELLES-CI

FR S’entendre sur les conditions: L'acheteur et le vendeur doivent d'abord s'entendre sur le prix. Une fois le prix négocié et convenu, le paiement doit être initié par l'acheteur.

• conditions
• L'acheteur
• vendeur doivent d'abord
• prix
• fois le prix
• convenu

FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur un prix: Les deux parties impliquées dans la transaction discutent et fixent d'abord un prix avant de s'entendre sur toutes les autres conditions

• L'acheteur
• prix
• transaction discutent
• conditions

FR J’accepte les conditions générales de vente et la politique de confidentialité et j’accepte d’être contacté(e) par voie électronique par Manutti.

• politique de confidentialité
• contacté

FR Veuillez lire avec attention le contrat de licence de logiciel. Si vous en acceptez les termes et conditions, cliquez sur le bouton "Accepter".

• contrat de licence
• logiciel
• acceptez les termes
• conditions

FR Lors de votre inscription, vous attestez être majeur (ou si vous avez entre 13 et 18 ans, votre parent ou tuteur légal y a consenti) et vous acceptez d'être lié par ces conditions.

• attestez être majeur
• parent
• consenti
• acceptez d'être lié

FR Par conséquent, vous acceptez de relire régulièrement les présentes conditions et vous reconnaissez en outre que le fait de continuer à utiliser notre site Web implique que vous acceptez d'être lié par lesdites modifications. 

• conséquent
• acceptez de relire
• présentes conditions
• reconnaissez en outre
• continuer à utiliser
• acceptez d'être lié
• lesdites modifications

FR Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions d’utilisation, vous ne devez pas utiliser le Site Web et vous acceptez que votre seul et unique recours soit de cesser d’utiliser le site Web

• présentes Conditions
• devez pas utiliser
• Web
• unique recours soit
• cesser

FR Vous acceptez de ne pas installer un Logiciel qui est accompagné ou inclut un Contrat de licence, à moins que vous n'acceptiez au préalable les termes du Contrat de licence.

• installer un Logiciel
• accompagné
• inclut un Contrat
• licence
• préalable les termes

FR En choisissant «j’accepte», cela signifie que vous acceptez nos termes et conditions concernant la retenue et l’utilisation des données

• choisissant
• acceptez nos termes
• données