Contratar traductor Soy traductor

Traducir "adds another level" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "adds another level" de Inglés a Francés

Traducciones de adds another level

"adds another level" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

adds ajoute ajouter plus de que
another a afin afin de ajouter ans après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bien ce cela ces cet cette chaque chez combien comme dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des deux différents dont du déjà d’un d’une elle elles encore entre est et et de excellent fois il ils jour la le les les autres leur leurs lors lorsque mais même n nombreuses non nous nous avons nouveau ont ou où par pas pendant plus plus de plusieurs pour qu que qui sa sans se ses si soit sommes son sont sous supplémentaire sur temps tous tout toutes très un un autre une une autre vers via vos votre vous vous avez à également être
level application au autres aux avec avoir bien cas ce clés contenu cours créer dans dans le de des en entre entreprise entreprises est et il jusqu la le le niveau le plus élevé les niveaux mais moins même niveau niveaux page par pas pays plan plus de plus haut plus élevé points pour pour le prix projet qualité que sera site soit sont sous stratégie supérieur sur sur le travail un utiliser vers votre à échelle être

Traducción de Inglés a Francés de adds another level

Inglés
Francés

EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank. The level is indicated on the fuel gauge. To enable the display of the fuel level, an analog fuel level sensor is integrated in the fuel tank.Similar products More Info

FR Les jauges à carburant mesurent le niveau de carburant dans le réservoir. Le niveau est affiché sur l’indicateur. Pour l’affichage du niveau de carburant, une sonde analogue est intégrée dans le réservoir.Produits similaires Plus d'informations

Inglés Francés
fuel carburant
tank réservoir
similar similaires
display affiché
level niveau
to à
of de
the le
products produits
is est
more plus
on sur
in dans
an une

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

Inglés Francés
seconds secondes
followed suivie
immediately immédiatement
b b
none aucun
e e
of de
and et

EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more

FR Parfait pour amener WooCommerce à un autre niveau Ce plugin est parfait pour faire passer WooCommerce à un autre niveau avec Elementor ...plus

Inglés Francés
perfect parfait
woocommerce woocommerce
level niveau
plugin plugin
elementor elementor
this ce
to à
is est
another autre
more plus
with avec

EN The post-quantum era just adds another level of concern

FR L’ère post-quantique ajoute simplement une inquiétude supplémentaire

Inglés Francés
era ère
adds ajoute
just simplement
the supplémentaire
of une

EN Our private domain registration feature adds another level of security to prevent domain hijacking

FR Publier vos informations personnelles dans la base de données WHOIS vous expose à toutes sortes de risques, arnaques, courriers indésirables ou logiciels malveillants

Inglés Francés
to à
of de

EN Being able to handle the financial aspect of the sale or purchase of a domain through Escrow.com adds another level of security to the transaction

FR Le fait de pouvoir gérer l'aspect financier de la vente ou de l'achat d'un domaine via Escrow.com ajoute un autre niveau de sécurité à la transaction

Inglés Francés
handle gérer
financial financier
adds ajoute
level niveau
escrow escrow
security sécurité
sale vente
or ou
domain domaine
transaction transaction
to à
a un
able pouvoir
of de

EN No matter which of their products you would like to purchase, using Escrow.com to make your payments, adds another level of security while transacting with Tucows.com.

FR Quel que soit le produit que vous souhaitez acheter, l'utilisation de Escrow.com pour effectuer vos paiements ajoute un autre niveau de sécurité lors de vos transactions avec Tucows.com.

Inglés Francés
adds ajoute
level niveau
escrow escrow
security sécurité
payments paiements
purchase acheter
your vos
of de
with avec
products un
you vous
would like souhaitez

EN Hydrating your skin with cosmetics always feels great, but the zesty smell of lemons or the refreshing scent of rosemary adds another level of pleasure to the experience.

FR Hydrater sa peau avec un produit cosmétique est toujours agréable, mais l'odeur piquante des citrons, ou celle rafraîchissante du romarin ajoute un autre niveau de plaisir à expérience.

Inglés Francés
skin peau
cosmetics cosmétique
lemons citrons
refreshing rafraîchissante
adds ajoute
experience expérience
always toujours
or ou
level niveau
to à
great agréable
but un
of de
with avec

EN The post-quantum era just adds another level of concern

FR L’ère post-quantique ajoute simplement une inquiétude supplémentaire

Inglés Francés
era ère
adds ajoute
just simplement
the supplémentaire
of une

EN Our private domain registration feature adds another level of security to prevent domain hijacking

FR Publier vos informations personnelles dans la base de données WHOIS vous expose à toutes sortes de risques, arnaques, courriers indésirables ou logiciels malveillants

Inglés Francés
to à
of de

EN Being able to handle the financial aspect of the sale or purchase of a domain through Escrow.com adds another level of security to the transaction

FR Le fait de pouvoir gérer l'aspect financier de la vente ou de l'achat d'un domaine via Escrow.com ajoute un autre niveau de sécurité à la transaction

Inglés Francés
handle gérer
financial financier
adds ajoute
level niveau
escrow escrow
security sécurité
sale vente
or ou
domain domaine
transaction transaction
to à
a un
able pouvoir
of de

EN No matter which of their products you would like to purchase, using Escrow.com to make your payments, adds another level of security while transacting with Tucows.com.

FR Quel que soit le produit que vous souhaitez acheter, l'utilisation de Escrow.com pour effectuer vos paiements ajoute un autre niveau de sécurité lors de vos transactions avec Tucows.com.

Inglés Francés
adds ajoute
level niveau
escrow escrow
security sécurité
payments paiements
purchase acheter
your vos
of de
with avec
products un
you vous
would like souhaitez

EN IIM adds the ability to do this across systems. And, it adds the intelligence that helps automate document management routines.

FR La gestion intelligente de l’information permet de réaliser tout cela sur l’ensemble de vos systèmes. Et elle vient ajouter la dimension d?intelligence qui permet d?automatiser vos routines de gestion documentaire.

Inglés Francés
adds ajouter
intelligence intelligence
automate automatiser
routines routines
systems systèmes
the la
do réaliser
management gestion
across de
and et
this cela

EN Adds .NET 6.0 support plus App Builder adds Blazor code generation.

FR Prend en charge .NET 6.0, et App Builder permet désormais de générer du code Blazor.

Inglés Francés
net net
builder builder
generation générer
app app
code code
plus de
support du

EN Adds 2 new projects and adds 39 new educational topics including Working with data in Go.

FR Ajoute 2 nouveaux projets et 39 nouveaux sujets instructifs, dont "Travailler avec des données dans Go".

Inglés Francés
adds ajoute
new nouveaux
topics sujets
working travailler
go go
and et
data données
projects projets
with avec
in dans

EN IIM adds the ability to do this across systems. And, it adds the intelligence that helps automate document management routines.

FR La gestion intelligente de l’information permet de réaliser tout cela sur l’ensemble de vos systèmes. Et elle vient ajouter la dimension d?intelligence qui permet d?automatiser vos routines de gestion documentaire.

Inglés Francés
adds ajouter
intelligence intelligence
automate automatiser
routines routines
systems systèmes
the la
do réaliser
management gestion
across de
and et
this cela

EN Import type that updates existing contacts in the current project and adds those that are not includedrecords that already exist in the table and adds new ones . This option is the most common.

FR Type d'import qui met à jour les contacts qui figurent déjà dans le projet courant et ajoute ceux qui n'y figurent pas. Cette option est la plus couramment utilisée.

Inglés Francés
contacts contacts
adds ajoute
option option
project projet
common couramment
type type
not pas
already déjà
ones les
and à
that qui

EN The sender of a transaction therefore generally performs the following procedures: Creates a Transaction > Adds Documents > Adds Recipients > Prepares the Documents for Signing.

FR L'expéditeur d'une transaction effectue donc généralement les procédures suivantes : Crée une transaction > Ajoute des documents > Ajoute des destinataires > Prépare les documents pour la signature.

Inglés Francés
transaction transaction
performs effectue
procedures procédures
creates crée
gt gt
adds ajoute
recipients destinataires
signing signature
prepares prépare
documents documents
the la
for pour
a une
generally généralement

EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4

FR a des enfants n’a pas d’enfants a un parent est de niveau 1 est de niveau 2 est de niveau 3 est de niveau 4

Inglés Francés
children enfants
parent parent
level niveau
is est
no pas
has a

EN This is an introductory course designed to cover the Specialist-level curriculum (200-level courses) as outlined by the Jedox Academy with some additional insights into Professional-level (300-level courses) use

FR Ce module comprend des vidéos d’introduction spécialement conçues pour le niveau Specialist, ainsi que des compléments d’informations pour le niveau Professional

Inglés Francés
level niveau
specialist specialist
professional professional
this ce
the le
designed pour
as ainsi
is comprend

EN Terminal 1 has four floors, Level 0 Airport City Mall, Level 1 Arrivals, Level 2 Departures (T1A, T1B, T1C) and Level 3 Departures (T1Z)

FR L?aérogare 1 comprend quatre étages, le centre commercial Airport City Mall de niveau 0, les arrivées de niveau 1, les départs de niveau 2 (T1A, T1B, T1C) et les départs de niveau 3 (T1Z)

Inglés Francés
airport airport
city city
mall centre commercial
arrivals arrivées
departures départs
c d
level niveau
floors étages
b a
four quatre
a l
and et

EN The largest terminal (TA) of the airport consists of four floors, namely Level 1 (offices), Level 0 (check-in desks), Level -1 (boarding gates, baggage claim) and Level -2 (parking garage)

FR Le plus grand terminal (TA) de l?aéroport comprend quatre étages, à savoir le niveau 1 (bureaux), le niveau 0 (comptoirs d?enregistrement), le niveau -1 (portes d?embarquement, récupération des bagages) et Niveau -2 (garage de stationnement)

Inglés Francés
terminal terminal
airport aéroport
boarding embarquement
gates portes
baggage bagages
offices bureaux
parking stationnement
garage garage
floors étages
consists a
level niveau
of de
the le
and à
largest plus grand

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier sur une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

Inglés Francés
sheet feuille
copy copier
formulas formules
if si
or ou
formula formule
row ligne
containing contenant
move déplacer
happens se passe
another autre
a une
my mes

EN "We have another objective, to integrate the Accor Reservation System, which now centralizes the majority of reservations. That will be another contribution, another step in the transformation of the Group," says Mr. Wyttynck.

FR «Nous avons l'objectif d'intégrer le système de réservation Accor, qui centralise désormais la majorité des réservations. Ce sera une autre contribution, une nouvelle étape dans la transformation du Groupe », a déclaré M. Wyttynck.

Inglés Francés
contribution contribution
mr m
step étape
says déclaré
system système
reservations réservations
group groupe
that ce
now désormais
we nous
transformation transformation
of de
in dans
reservation réservation
majority majorité

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier vers une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

Inglés Francés
sheet feuille
copy copier
formulas formules
if si
or ou
formula formule
row ligne
containing contenant
move déplacer
happens se passe
another autre
a une
my mes

EN You can't give another collaborator a higher access level than you have yourself (for example, an Editor can't promote another Editor to Admin).

FR Vous ne pouvez pas attribuer à un autre collaborateur un niveau d’accès supérieur au vôtre (par exemple, un Éditeur ne peut pas conférer à un autre Éditeur le statut d’Administrateur).

Inglés Francés
collaborator collaborateur
level niveau
a un
example exemple
to à
you vous
another autre

EN Note that you can't give another collaborator a higher access level than you have yourself (for example, an Editor can't promote another Editor to Admin).

FR Notez que vous ne pouvez pas attribuer à un autre collaborateur un niveau d’accès supérieur au vôtre (par exemple, un Éditeur ne peut pas conférer à un autre Éditeur le niveau Administrateur).

Inglés Francés
collaborator collaborateur
admin administrateur
level niveau
to à
you vous
a un
example exemple
that que
another autre

EN You can't give another collaborator a higher access level than you have yourself. For example, if you’re an Editor, you can't promote another Editor to Admin.

FR Vous ne pouvez pas attribuer à un autre collaborateur un niveau d’accès supérieur au vôtre. Par exemple, un Éditeur ne peut pas conférer à un autre Éditeur le statut d’Administrateur.

Inglés Francés
collaborator collaborateur
level niveau
a un
example exemple
to à
you vous
another autre

EN This measurement adds another piece to the puzzle of the exciting world of subatomic particles.

FR Cette mesure ajoute une nouvelle pièce au puzzle passionnant de l’univers des particules subatomiques.

Inglés Francés
measurement mesure
adds ajoute
piece pièce
puzzle puzzle
exciting passionnant
particles particules
of de

EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.

FR La protection bancaire renforce la sécurité lors de vos opérations de banque en ligne ou de l'accès à d'autres types de sites contenant des informations sensibles.

Inglés Francés
types types
contain contenant
sensitive sensibles
information informations
protection protection
security sécurité
online en ligne
or ou
when lors
of de
sites sites

EN To correct the error, Mary adds another commit to her feature branch and pushes it to her Bitbucket repository, just like she did the first time around

FR Pour corriger l'erreur, Marie ajoute un autre commit dans sa branche de fonctionnalité et le pushe vers son dépôt Bitbucket, tout comme elle l'a fait la première fois

Inglés Francés
mary marie
adds ajoute
commit commit
branch branche
bitbucket bitbucket
repository dépôt
feature fonctionnalité
time fois
the first première
correct corriger
just un
and et

EN Having domain-based email addresses adds legitimacy to your website, and if you?re running an eCommerce site, it gives consumers another reason to trust you.

FR Avoir des adresses e-mail basées sur un domaine ajoute de la légitimité à votre site Web, et si vous exploitez un site de commerce électronique, cela donne aux consommateurs une autre raison de vous faire confiance.

Inglés Francés
adds ajoute
ecommerce commerce électronique
consumers consommateurs
reason raison
addresses adresses
if si
based basées
domain domaine
email électronique
to à
your votre
gives donne
trust confiance
you vous
it cela
an un

EN And layering on additional visualization tools just adds another step to this process

FR De plus, l'ajout d'outils de visualisation complémentaires ne fait qu'ajouter une étape à ce processus

Inglés Francés
visualization visualisation
step étape
this ce
process processus
another de
to à
additional plus

EN Adds another security layer while carrying out online banking and shopping.

FR Ajoute une couche de sécurité supplémentaire à vos transactions bancaires et commerciales en ligne.

Inglés Francés
adds ajoute
layer couche
online en ligne
banking bancaires
security sécurité
another de
while en
and à

EN The ability to conduct your transactions via Escrow adds another layer of security, whether you are buying or selling a website, domain or app

FR La possibilité d'effectuer vos transactions via Escrow ajoute un autre niveau de sécurité, que vous achetiez ou vendiez un site Web, un domaine ou une application

Inglés Francés
transactions transactions
adds ajoute
layer niveau
escrow escrow
security sécurité
or ou
domain domaine
app application
your vos
a un
the la
ability possibilité
of de
website site
you vous

EN Ms Wegs said CARE’s research adds another dimension to our understanding of how COVID-19 vaccination is quickly becoming a story of inequality.

FR Mme Wegs a déclaré que les recherches de CARE ajoutent une autre dimension à notre compréhension de la façon dont la vaccination contre le COVID-19 devient rapidement une histoire d'inégalité.

Inglés Francés
research recherches
dimension dimension
understanding compréhension
vaccination vaccination
quickly rapidement
ms mme
said déclaré
story histoire
to à
is devient
our notre
of de
a une
how dont

EN From then on, each completed stage adds another point (+1) and, for completing the round, participants will receive two points (+2)

FR Ensuite, chaque étape finie leur accord un nouveau point (+1) et ils en obtiennent deux en finissant la phase (+2)

Inglés Francés
point point
the la
and et
each chaque
two deux
on leur
receive obtiennent

EN AVG Secure VPN is a virtual private network software that adds another layer of security to your online activity. The AVG VPN is a cross-platform application that is available on Android, Apple iOS, M

FR HMA VPN est un VPN créé par la société experte en cybersécurité Avast. Cette application vous rend anonyme en ligne en vous permettant de cacher votre adresse IP. Vous pouvez aussi utiliser une IP étr

Inglés Francés
vpn vpn
online en ligne
application application
available pouvez
software utiliser
the la
your votre
a un
is est
of de
to rend

EN Enabling 2FA adds another layer of security to your dashboard access and ensures that your data - and that of your customers - is even better protected

FR L'activation de la 2FA ajoute une couche de sécurité supplémentaire à ton tableau de bord et garantit que tes données - et celles de tes client·e·s - sont encore mieux protégées

Inglés Francés
adds ajoute
layer couche
data données
customers client
ensures garantit
security sécurité
dashboard tableau de bord
to à
of de
your tes
is sont
protected protégé
that que

EN Based on different user needs, files tend to be moved around from one location to another, which also adds to the problem of finding where they are and maintaining proper access paths and mount points.

FR Selon les besoins des utilisateurs, les fichiers ont tendance à être déplacés d'un endroit à l'autre, ce qui les rend plus difficiles à retrouver. Il est aussi plus compliqué de conserver des chemins d'accès et des points de montage corrects.

Inglés Francés
moved déplacé
paths chemins
mount montage
finding retrouver
needs besoins
files fichiers
maintaining conserver
user utilisateurs
to à
be être
of de
points points
location endroit

EN We all agree that the international aspect of international HR management (IHRM) adds another dimension to HR’s core tasks. It therefore follows that we also have to take a fresh look at how we assess HR tools.

FR Que vous soyez actuellement équipé d’une solution de gestion des temps ou en recherche, ce guide est destiné à tous les responsables RH ou dirigeants d’entreprises qui souhaitent ne pas se tromper.

Inglés Francés
hr rh
to à
that ce
of de
management gestion
tasks des
assess recherche

EN And layering on additional visualization tools just adds another step to this process

FR De plus, l'ajout d'outils de visualisation complémentaires ne fait qu'ajouter une étape à ce processus

Inglés Francés
visualization visualisation
step étape
this ce
process processus
another de
to à
additional plus

EN The takeover of SoftwarePlant adds another 26,000 instances to Appfire’s count taking them to 185,000 total instances (13% of the entire Atlassian Marketplace)

FR L'acquisition de SoftwarePlant ajoute 26 000 instances supplémentaires au compte d'Appfire, ce qui porte le nombre total d'instances à 185 000 (13% de l'ensemble de la place de marché Atlassian)

Inglés Francés
adds ajoute
atlassian atlassian
marketplace marché
to à
count compte
total total
of de

EN In 2018 another important piece adds to our commitment to culture: Arper is the sponsor for the second phase of the renovation works at Museo Bailo in Treviso

FR En 2018, nous franchissons une nouvelle étape dans notre engagement pour la culture : Arper sponsorise la deuxième tranche des restaurations du Musée Bailo de Trévise

Inglés Francés
commitment engagement
arper arper
museo musée
phase étape
culture culture
the la
in en
our notre
of de

EN Sverchok is a blender's addon inspired by grasshopper. It adds a whole node-based creation system to blender. You will be able to generate objects by connecting boxes to one another.

FR Sverchok est un module additionnel pour Blender inspiré du commercial grasshopper. Il offre un système de création à base de nodes, qui permet de générer des objets en connectant des boîtes entre elles.

Inglés Francés
system système
objects objets
connecting connectant
boxes boîtes
blender blender
inspired inspiré
a un
it il
to à
creation création
is est
generate générer
another de
based base
be elles

EN Reduced risk: BYOK adds another layer of protection for sensitive data.

FR Réduction des risques : BYOK ajoute une couche de protection supplémentaire pour les données sensibles.

Inglés Francés
reduced réduction
adds ajoute
layer couche
protection protection
sensitive sensibles
byok byok
data données
risk risques
of de

EN To correct the error, Mary adds another commit to her feature branch and pushes it to her Bitbucket repository, just like she did the first time around

FR Pour corriger l'erreur, Marie ajoute un autre commit dans sa branche de fonctionnalité et le pushe vers son dépôt Bitbucket, tout comme elle l'a fait la première fois

Inglés Francés
mary marie
adds ajoute
commit commit
branch branche
bitbucket bitbucket
repository dépôt
feature fonctionnalité
time fois
the first première
correct corriger
just un
and et

EN NEW: The built-in minify feature adds another layer of optimization, reducing the size and number of requests to your server.

FR NOUVEAU : la fonctionnalité de minification intégrée ajoute une autre couche d’optimisation, réduisant la taille et le nombre de requêtes adressées à votre serveur.

Inglés Francés
new nouveau
adds ajoute
layer couche
reducing réduisant
requests requêtes
server serveur
feature fonctionnalité
built-in intégré
built intégrée
size taille
to à
your votre
of de

EN The ability to conduct your transactions via Escrow adds another layer of security, whether you are buying or selling a website, domain or app

FR La possibilité d'effectuer vos transactions via Escrow ajoute un autre niveau de sécurité, que vous achetiez ou vendiez un site Web, un domaine ou une application

Inglés Francés
transactions transactions
adds ajoute
layer niveau
escrow escrow
security sécurité
or ou
domain domaine
app application
your vos
a un
the la
ability possibilité
of de
website site
you vous

EN We may obtain Personal Information about you from another Member who adds you to their reservation

FR Nous pouvons obtenir des informations personnelles vous concernant auprès d'un autre membre qui vous ajoute à sa réservation

Inglés Francés
information informations
member membre
adds ajoute
reservation réservation
about concernant
another autre
we may pouvons
we nous
you vous
to auprès
personal personnelles

Mostrando 50 de 50 traducciones