Contratar traductor Soy traductor

Traducir "copy paste" a Español

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "copy paste" de Inglés a Español

Traducciones de copy paste

"copy paste" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Español:

copy a con contenido copia copiar copias copie cualquier cómo de del desde después en en el no o para pegar por puede que sin sitio sobre todo una
paste a con contenido copia copiar de desde dirección el entre espacio insertar los lugar más o para pasta pega pegar pegue por página seguimiento sitio sitio web todo una web

Traducción de Inglés a Español de copy paste

Inglés
Español

EN Paste – put the cursor within a text box where you want to paste the previously copied text fragment or double-tap the slide where you want to paste the previously copied object and use the Paste option from the pop-up menu

ES Pegar – coloque el cursor dentro de una casilla de texto dónde Usted desea pegar el fragmento de texto previamente copiado o haga doble punteo en la diapositiva dónde desea pegar objeto previamente copiado y use la opción Pegar del menú emergente

EN For more information, see the “To copy and paste formulas” section of the “Using Copy & Paste” help article.

ES Para más información, consulte la sección “Para copiar y pegar fórmulas” en el artículo de ayuda “Uso de la función Copiar y pegar”.

EN When you move rows, formulas and predecessors won't be preserved, but you can copy and paste them between the two sheets. For more information, see Using Copy and Paste.

ES Al mover filas, no se conservarán las fórmulas ni las predecesoras, pero puede copiarlas y pegarlas entre las dos hojas. Para más información, consulte Usar la función de copiar y pegar.

Inglés Español
rows filas
formulas fórmulas
preserved conservar
sheets hojas
information información
can puede
copy copiar
but pero
paste pegar
using usar
the la
between entre
more más
for para
move de

EN Predecessors and formulas won't be preserved, but you can copy and paste them between the two sheets. For more information about how to do this, see the Using Copy and Paste article.

ES No es posible preservar las fórmulas ni las predecesoras; no obstante, puede copiarlas y pegarlas entre las dos hojas. Para obtener más información sobre cómo hacerlo, consulte el artículo de ayuda Usar la función de copiar y pegar.

Inglés Español
formulas fórmulas
sheets hojas
information información
using usar
can puede
paste pegar
do hacerlo
copy copiar
how cómo

EN Copy and paste Use either the right-click menu or the keyboard shortcuts Ctrl + C to copy and Ctrl + V to paste (Command + C and Command + V on a Mac). Mac users should use Command in place of Ctrl.

ES Copiar y pegar Utilice el menú de clic derecho o los accesos directos del teclado Ctrl + C para copiar y Ctrl + V para pegar (Command + C y Command + V en Mac). Los usuarios de Mac deberían usar Command en lugar de Ctrl.

Inglés Español
keyboard teclado
mac mac
should deberían
menu menú
click clic
right derecho
ctrl ctrl
command command
or o
users usuarios
the el
c c
in en
paste pegar
use usar
a v
of de
place lugar
copy copiar

EN Copy and paste this HTML into your webpage or LMS to embed a running copy of this interactive. Use the "View HTML Editor" option in your LMS to paste the HTML into a page.

ES Copia y pega este código de HTML para insertar una copia de este interactivo en tu página web o plataforma de aprendizaje. Usa la función para “Ver el editor de HTML” en tu plataforma de aprendizaje para pegar el HTML en la página.

Inglés Español
html html
interactive interactivo
use usa
editor editor
copy copia
or o
to para
a una
of de
view ver
in en
embed insertar
paste pegar
page página
your tu

EN Copy and paste this HTML into your webpage or LMS to embed a running copy of this interactive. Use the "View HTML Editor" option in your LMS to paste the HTML into a page.

ES Copia y pega este código de HTML para insertar una copia de este interactivo en tu página web o plataforma de aprendizaje. Usa la función para “Ver el editor de HTML” en tu plataforma de aprendizaje para pegar el HTML en la página.

Inglés Español
html html
interactive interactivo
use usa
editor editor
copy copia
or o
to para
a una
of de
view ver
in en
embed insertar
paste pegar
page página
your tu

EN To copy or paste pages, pick the needed thumbnails, and select Copy or Paste on the toolbar. You can also press Cmd + C or Cmd + V.

ES Para copiar o pegar páginas, elige las miniaturas necesarias y selecciona Copiar o Pegar en la barra de herramientas. También puedes pulsar Cmd + C o Cmd + V.

Inglés Español
needed necesarias
thumbnails miniaturas
toolbar barra de herramientas
press pulsar
cmd cmd
c c
or o
pages páginas
select selecciona
on en
pick elige
the la
v v
paste pegar
also también
you can puedes
copy copiar

EN When you move rows, formulas and predecessors won't be preserved, but you can copy and paste them between the two sheets. For more information, see Using Copy and Paste.

ES Al mover filas, no se conservarán las fórmulas ni las predecesoras, pero puede copiarlas y pegarlas entre las dos hojas. Para más información, consulte Usar la función de copiar y pegar.

Inglés Español
rows filas
formulas fórmulas
preserved conservar
sheets hojas
information información
can puede
copy copiar
but pero
paste pegar
using usar
the la
between entre
more más
for para
move de

EN To paste to a cell, single-click on the cell where you’d like to paste in the information and press Ctrl + V (or right-click on the destination cell and select Paste)

ES Para pegar en una celda, haga un clic simple en la celda en la que quiere pegar la información y presione Ctrl + V (o bien, haga clic con el botón secundario en la celda de destino y seleccione Pegar)

Inglés Español
paste pegar
cell celda
ctrl ctrl
or o
click clic
in en
information información
select seleccione
a v
single simple

EN Ginger garlic paste with onions (Ginger Garlic Paste) is the basic ingredient for many dishes. ♥ Save a lot of time and prepare a paste - it lasts several weeks!

ES La pasta de jengibre y ajo con cebolla (Ginger Garlic Paste) es el ingrediente básico de muchos platos. ♥ Ahorra mucho tiempo y prepara una pasta: ¡dura varias semanas!

EN Paste – find the place in your document where you need to paste the previously copied text fragment/object and use the Paste option from the pop-up menu

ES Pegar – encuentre el lugar en su documento dónde Usted necesita pegar el fragmento de texto previamente copiado/objeto y use la opción Pegar del menú emergente

EN Paste – find the place in your spreadsheet where you need to paste the previously copied data and use the Paste option from the pop-up menu

ES Pegar – encuentre el lugar en su hoja de cálculo dónde Usted necesita pegar los datos copiados anteriormente y use la opción Pegar del menú emergente

EN Copy and paste this into your Squarespace dashboard, under ‘Settings’ > ‘Advanced’ > ‘Code Injection’ and ‘Header’. If you already have something in this field, just paste the Weglot code after it.

ES Copie y pegue esto en el panel de Squarespace, en "Settings" > "Advanced" > "Code Injection" y "Header". Si ya tiene algo en este campo, pegue solo el código de Weglot tras él.

Inglés Español
copy copie
paste pegue
dashboard panel
advanced advanced
header header
field campo
weglot weglot
squarespace squarespace
settings settings
gt gt
injection injection
code código
if si
in en
the el
already ya
your y
something algo
this esto

EN Once you cut or copy a widget, you can paste it in the dashboard in which it exists or in a different dashboard. (You can paste a widget in any dashboard to which you have Owner or Admin sharing permissions.)

ES Una vez que haya cortado o copiado un widget, podrá pegarlo en el panel en el que existe o en un panel diferente. (Puede pegar un widget en cualquier panel para el que tenga permisos de uso compartido de Propietario o Administrador).

Inglés Español
widget widget
dashboard panel
sharing compartido
permissions permisos
or o
in en
owner propietario
admin administrador
the el
a un
paste pegar
exists existe
once una vez
can puede
to para
any cualquier

EN Paste special NOTE: This capability currently only works within the same browser tab. (You can't copy and then use paste special to a destination sheet in a different browser tab.) 

ES Pegado especial NOTA: Por el momento, esta capacidad funciona únicamente en la misma pestaña del navegador. (No puede copiar y, luego, usar la función de pegado especial en una hoja de destino en otra pestaña del navegador).

Inglés Español
browser navegador
tab pestaña
sheet hoja
works funciona
use usar
only únicamente
destination destino
in en
to a
copy copiar
note nota
this esta

EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.

ES Para los residentes de los Emiratos Árabes Unidos, se necesita la Copia del Pasaporte, la Copia de la Página de Visa, la Copia de la Lista de Conductores y la Copia de Identificación de Emirates para alquilar un automóvil.

Inglés Español
residents residentes
copy copia
drivers conductores
id identificación
passport pasaporte
visa visa
the la
to rent alquilar
page página
is se
car automóvil
of de
a un
emirates emiratos

EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Licence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.

ES Para los residentes de los Emiratos Árabes Unidos , se necesita la Copia del Pasaporte, la Copia de la Página de Visa, la Copia de la Licencia de Conducir y la Copia de Identificación de Emirates para alquilar un automóvil.

Inglés Español
residents residentes
copy copia
licence licencia
id identificación
passport pasaporte
visa visa
to conducir
the la
to rent alquilar
car automóvil
page página
is se
of de
a un
for para
emirates emiratos

EN We're constantly working on improving our website and built-in tools that allow you to be more productive. With the new "Copy&Paste" feature, you can copy the PNG icon to the clipboard and use it in another app or document.

ES Trabajamos constantemente en mejorar nuestra web y sus herramientas para que puedas ser mucho más productivo. Con la nueva opción de "Copia y pega", podrás copiar el icono en PNG al portapapeles y pegarlo en otra app o documento.

Inglés Español
constantly constantemente
website web
png png
icon icono
clipboard portapapeles
document documento
working trabajamos
tools herramientas
or o
productive productivo
app app
improving mejorar
new nueva
in en
another otra
be ser
copy copia
with con
to copiar
can opción
you can podrás

EN Our advanced copy/pasting lets you copy/paste multiple lines of text to create multiple tasks at once.

ES Nuestra función avanzada de copiado y pegado te permite copiar y pegar varias líneas de texto para crear múltiples tareas a la vez.

Inglés Español
advanced avanzada
tasks tareas
text texto
lets permite
paste pegar
multiple múltiples
copy copiar
to a
create crear

EN You can download a copy of the script from https://bit.ly/34Y7LNX or you can copy and paste the following text into a local file, clean_unzip, and follow the next few steps

ES Puedes descargar una copia del script desde https://bit.ly/34Y7LNX o puede copiar y pegar el siguiente texto en un archivo local, clean_unzip

Inglés Español
download descargar
https https
bit bit
local local
script script
y y
or o
file archivo
the el
a un
text texto
of del
from desde
can puede
copy copia
paste pegar
you can puedes
next siguiente

EN To copy-paste an error message present in a Windows popup in text form, simply hit "CTRL" + "C" on your keyboard to copy the message onto the clipboard..

ES Para copiar-pegar en forma de texto un mensaje de error visible en una popup Windows, basta con pulsar la tecla "CTRL" + "C" en el teclado para copiar el mensaje en el portapapeles..

Inglés Español
error error
windows windows
popup popup
form forma
hit pulsar
clipboard portapapeles
ctrl ctrl
message mensaje
keyboard teclado
in en
c c
a un
text texto
to basta
copy copiar

EN You can also use the COPY LINK button to copy the link to the clipboard. You will be able to paste it in a message using the contextual menu and send it via a messenger or in any other way.

ES También puede usar el botón COPIAR ENLACE para copiar el enlace al portapapeles. Usted podrá pegarlo en un mensaje usando el menú contextual y enviarlo vía un mensajero o de cualquier otra manera.

Inglés Español
clipboard portapapeles
contextual contextual
messenger mensajero
menu menú
send it enviarlo
in en
message mensaje
or o
other otra
link enlace
also también
button botón
the el
to the al
to a
copy copiar
can puede
use usar
a un
way de

EN You can download a copy of the script from https://bit.ly/34Y7LNX or you can copy and paste the following text into a local file, clean_unzip, and follow the next few steps

ES Puedes descargar una copia del script desde https://bit.ly/34Y7LNX o puede copiar y pegar el siguiente texto en un archivo local, clean_unzip

Inglés Español
download descargar
https https
bit bit
local local
script script
y y
or o
file archivo
the el
a un
text texto
of del
from desde
can puede
copy copia
paste pegar
you can puedes
next siguiente

EN We're constantly working on improving our website and built-in tools that allow you to be more productive. With the new "Copy&Paste" feature, you can copy the PNG icon to the clipboard and use it in another app or document.

ES Trabajamos constantemente en mejorar nuestra web y sus herramientas para que puedas ser mucho más productivo. Con la nueva opción de "Copia y pega", podrás copiar el icono en PNG al portapapeles y pegarlo en otra app o documento.

Inglés Español
constantly constantemente
website web
png png
icon icono
clipboard portapapeles
document documento
working trabajamos
tools herramientas
or o
productive productivo
app app
improving mejorar
new nueva
in en
another otra
be ser
copy copia
with con
to copiar
can opción
you can podrás

EN Formulas won't be preserved when you use these commands to move or copy rows. You can, however, use keyboard shortcuts to copy and paste formulas.

ES Las fórmulas no se conservarán cuando use estos comandos para mover o copiar filas. No obstante, puede usar accesos directos del teclado para copiar y pegar fórmulas.

Inglés Español
formulas fórmulas
preserved conservar
rows filas
keyboard teclado
commands comandos
or o
to move mover
can puede
and y
when cuando
use usar
these estos
however no
paste pegar
you use use
copy copiar

EN In the block editor, paste the URL into the Video URL field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste.

ES En el editor de bloques, pega la URL en la casilla URL del video. Usa el atajo del teclado Ctrl + V (o ⌘ + V en una Mac) para pegar.

EN In the block editor, click Embed data, then paste the embed code into the text field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste, then click Back.

ES En el editor de bloques, haz clic en Insertar datos y, a continuación, pega el código de inserción en el campo de texto. Usa el atajo de teclado Ctrl + V (o ⌘ + V en Mac) para pegar y, a continuación, haz clic en Atrás.

EN Open the destination sheet, click on the cell where you want to create the links, then right-click (Mac users can use [Ctrl] + click) and select Paste Special to display the Paste Special form

ES Abra la hoja de destino, haga clic en la celda donde desea crear los enlaces y luego haga clic con el botón derecho del mouse (los usuarios de una Mac pueden usar [Ctrl] + clic) y seleccione Pegado especial para mostrar el formulario Pegado especial

Inglés Español
sheet hoja
cell celda
links enlaces
mac mac
right derecho
ctrl ctrl
users usuarios
form formulario
use usar
select seleccione
click clic
display mostrar
create crear
can pueden
where donde

EN Right-click on the cell containing the hyperlink and select Paste Special. The Paste Special form appears.  

ES Haga clic con el botón secundario de la celda que contiene el hipervínculo y seleccione Pegado especial. Aparece el cuadro de Pegado especial.  

Inglés Español
cell celda
hyperlink hipervínculo
form haga
appears aparece
click clic
select seleccione
special de
containing que contiene

EN To paste the widget, right-click an empty part of the dashboard (or switch to a different dashboard to which you have Owner or Admin sharing permissions) and select Paste Here.

ES Para pegar el widget, haga clic derecho en una parte vacía del panel (o cambie a otro panel para el que tenga permisos de uso compartido de Propietario o Administrador) y seleccione Pegar aquí.

Inglés Español
paste pegar
widget widget
empty vacía
dashboard panel
switch cambie
or o
owner propietario
admin administrador
sharing compartido
permissions permisos
click clic
right derecho
the el
select seleccione
here aquí
to a

EN To paste a widget directly below an existing widget, click the More Options icon  and select Paste

ES Para pegar un widget directamente debajo de un widget existente, haga clic en el ícono Más opciones y seleccione Pegar

Inglés Español
paste pegar
widget widget
directly directamente
existing existente
icon ícono
options opciones
the el
select seleccione
a un
click clic
more más

EN To paste a row, click on the rows number and then use the keyboard shortcut or click the arrow next to the row number and select Paste Row

ES Para pegar una fila, haga clic en el número de fila y, luego, utilice la tecla de acceso rápido, o bien, haga clic en la flecha ubicada junto al número de fila y seleccione Pegar fila

Inglés Español
paste pegar
keyboard tecla
arrow flecha
row fila
or o
select seleccione
click clic
on en

EN If it’s not there, paste that line in and then click the Update file button. Then, paste the following line into the functions.php file:  

ES Si no lo encuentras ahí, añade esta línea y luego haz clic en el botón de actualizar. A continuación, añade la siguiente línea al archivo functions.php: 

Inglés Español
update actualizar
php php
functions functions
if si
click clic
file archivo
not no
in en
button botón
line línea
there ahí
then a

EN tap the placeholder border and paste the previously copied text using the Paste option from the pop-up menu.

ES puntee el borde del marcador de posición y pegue el texto copiado previamente usando la opción Pegar del menú emergente.

Inglés Español
border borde
previously previamente
menu menú
tap puntee
copied copiado
using usando
text texto
option opción
paste pegar

EN Chisel paste and bio chisel paste

ES Pasta para cinceles Bio y pasta para cinceles

Inglés Español
paste pasta
bio bio
and y

EN Go back to Free YouTube Download and click Paste button. Your video will be added to the list of downloads. Need more videos? Paste more links. The program supports multithreaded downloads.

ES Vuelve a Free YouTube Download y haz clic en el botón Pegar. Tu vídeo se agregará a la lista de descargas. ¿Necesita más videos? Pega más enlaces. El programa admite descarga multiproceso.

Inglés Español
free free
youtube youtube
links enlaces
back vuelve
download descarga
click clic
downloads descargas
videos videos
to a
video vídeo
program programa
paste pegar
button botón
list lista
of de
your tu
added agregará

EN Paste the URL into the Video URL field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste.

ES Pega esa URL en el campo URL de video. Usa el atajo del teclado Ctrl + V (o ⌘ + V en una Mac) para pegar.

EN Right-click on the cell containing the hyperlink and select Paste Special. The Paste Special form appears.  

ES Haga clic con el botón secundario de la celda que contiene el hipervínculo y seleccione Pegado especial.Aparece el cuadro de Pegado especial.  

Inglés Español
cell celda
hyperlink hipervínculo
form haga
appears aparece
click clic
select seleccione
special de
containing que contiene

EN Paste artwork from Illustrator into a Photoshop document, and choose Smart Object in the Paste dialog box

ES Pegue las ilustraciones de Illustrator en un documento de Photoshop y seleccione Objeto inteligente en el cuadro de diálogo Pegar

Inglés Español
artwork ilustraciones
photoshop photoshop
document documento
smart inteligente
object objeto
dialog diálogo
box cuadro
illustrator illustrator
a un
in en
the el
paste pegar

EN Full copy, difference, incremental and snapshot, copy only what interests you, speed copy and upload speed to the server.

ES Copia completa, diferencia, incremental y snapshot, copia solo lo que te interese, agiliza la copia y velocidad de subida al servidor.

Inglés Español
full completa
copy copia
difference diferencia
incremental incremental
interests interese
speed velocidad
upload subida
snapshot snapshot
server servidor
the la
to the al

EN Copy – select a text fragment/object and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same document.

ES Copiar – seleccione un fragmento de texto/objeto y use la opción Copiar del menú emergente para copiar la selección al portapapeles. Los datos copiados pueden ser insertados en otro lugar en el mismo documento más tarde.

EN Copy – select data and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.

ES Copiar – seleccione datos y use la opción Copiar del menú emergente para copiar la selección al portapapeles. Los datos copiados pueden ser insertados en otro lugar en la misma hoja de cálculo más tarde.

EN Move or Copy - to move the file or create a copy of the file and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.

ES Descargar - para descargar la carpeta seleccionada con todo el contenido.

Inglés Español
folder carpeta

EN Copy – select a text fragment/object and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same presentation.

ES Copiar – seleccione un fragmento de texto/objeto y use la opción Copiar del menú emergente para copiar la selección al portapapeles. Los datos copiados pueden ser insertados en otro lugar en la misma presentación más tarde.

EN UAE Driving License, Copy of Passport, Copy of Residential Visa, Copy of Emirates ID

ES Licencia de conducir de los EAU, copia del pasaporte, copia de la visa residencial, copia de la identificación de Emirates

Inglés Español
uae eau
driving conducir
copy copia
id identificación
visa visa
residential residencial
of de

EN In the final unit, Paul defines good social media copy and shows you how to keep your copy short, clear, and to the point. Finally, get some advice on how to make your copy memorable by giving it a twist.

ES En la unidad final, Paul definirá lo que constituye un buen copy en las redes sociales y te mostrará cómo hacerlo breve, claro y directo. Finalmente, te aconsejará sobre cómo lograr que tu copy sea memorable dándole un buen giro.

Inglés Español
short breve
memorable memorable
twist giro
paul paul
copy copy
shows mostrará
good buen
final final
it lo
in en
a un
the la
unit unidad
social sociales
clear claro
finally finalmente
your tu
and y
how cómo

EN This opens a copy of the page for editing. The new page title ends with "(Copy)." New gallery block image titles also end with "(Copy)."

ES Se abrirá una copia de la página para editar. El título de la nueva página termina con "(Copia)". Los nuevos títulos de las imágenes del Bloque de galería también terminan con "(Copia)".

Inglés Español
copy copia
gallery galería
block bloque
image imágenes
titles títulos
editing editar
opens abrir
page página
title título
also también
with con
new nueva
a a
ends termina

EN Copy-paste a line of JavaScript code into your site to start collecting metrics right from the client browser.

ES Copia y pega una línea de código JavaScript en tu sitio web para empezar a recopilar métricas directamente desde el navegador del cliente.

Inglés Español
javascript javascript
code código
collecting recopilar
metrics métricas
client cliente
copy copia
paste pega
browser navegador
the el
of de
site sitio
line línea
your tu
to a
right directamente
from desde

EN Review the Developer License agreement and click View. A license key will be presented. Copy and paste this key into your development server.

ES Revisa el acuerdo de licencia del desarrollador y haz clic en Ver. Aparecerá una clave de licencia. Copia y pega esta clave en tu servidor de desarrollo.

Inglés Español
developer desarrollador
license licencia
click clic
key clave
copy copia
paste pega
development desarrollo
server servidor
the el
agreement acuerdo
view ver
review revisa
a una
your tu
this esta

Mostrando 50 de 50 traducciones