Traducir "westin maui resort" a Alemán

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "westin maui resort" de Inglés a Alemán

Traducciones de westin maui resort

"westin maui resort" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Alemán:

maui maui
resort ferienanlage ferienort hotel jahr kurort ort resort resorts spa

Traducción de Inglés a Alemán de westin maui resort

Inglés
Alemán

EN Featuring the signature Westin stripe and Egyptian cotton, this pillow cover adds a touch of vibrant design to your bed and complements the Westin Heavenly Bedding collection. Fits the Westin Decorative Pillow.

DE Dieser Kissenbezug aus ägyptischer Baumwolle mit dem charakteristischen Westin Streifen verleiht Ihrem Bett eine lebendige Note und passt hervorragend zur Heavenly Bettwaren-Kollektion. Passend für das Westin Dekokissen.

Inglés Alemán
stripe streifen
cotton baumwolle
bed bett
bedding bettwaren
westin westin
heavenly heavenly
fits passt
and und
cover für
a eine

EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.

DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.

Inglés Alemán
lei lei
maui maui
kids kinder
arriving ankunft
westin westin
amp amp
resort resort
spa spa
or oder
can können
upon in
as als
making gestalten
own eigenen

EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.

DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.

Inglés Alemán
lei lei
maui maui
kids kinder
arriving ankunft
westin westin
amp amp
resort resort
spa spa
or oder
can können
upon in
as als
making gestalten
own eigenen

EN A hostel in Maui costs on average $62 for a dorm. A hostel in Maui with private rooms costs on average $132.

DE Ein Hostel in Maui kostet im Durchschnitt $62 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Maui Hostel kostet im Durchschnitt $132.

Inglés Alemán
hostel hostel
maui maui
costs kostet
dorm schlafsaal
in in
average durchschnitt
for für
a ein

EN A hostel in Maui costs on average $61 for a dorm. A hostel in Maui with private rooms costs on average $134.

DE Ein Hostel in Maui kostet im Durchschnitt $61 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Maui Hostel kostet im Durchschnitt $134.

Inglés Alemán
hostel hostel
maui maui
costs kostet
dorm schlafsaal
in in
average durchschnitt
for für
a ein

EN Create your own poolside Westin Resort experience with our thickly woven cotton velour Westin pool towel. Made with 100% cotton to quickly absorb moisture.

DE Schaffen Sie sich Ihr eigenes ganz besonderes Westin Resort-Poolerlebnis mit unserem Westin Poolhandtuch aus dicht gewebtem Baumwollvelours. Hergestellt aus 100% Baumwolle, absorbiert schnell die Feuchtigkeit.

Inglés Alemán
resort resort
cotton baumwolle
quickly schnell
moisture feuchtigkeit
westin westin
made hergestellt
your ihr
to schaffen
with mit

EN The Westin Grand, Munich: Experience Munich just steps from the picturesque English Garden and rejuvenate with a view over the city from your room or the Westin Club.

DE The Westin Grand, Munich: Erleben Sie München nur wenige Schritte vom malerischen Englischen Garten entfernt und genießen Sie den Blick über die Stadt von Ihrem Zimmer oder dem Westin Club aus.

Inglés Alemán
picturesque malerischen
garden garten
club club
westin westin
grand grand
munich munich
view blick
room zimmer
or oder
city stadt
experience erleben
steps schritte
and und
a wenige

EN Westin Wellness Fitness Programs| Westin Hotels & Resorts

DE Wellness- und Fitnessangebote | Westin Hotels & Resorts

Inglés Alemán
westin westin
amp amp
wellness wellness
hotels hotels
resorts resorts

EN Our Westin Family programs were designed to ignite wonder and spark curiosity, and our Westin Family Kids Clubs provide imaginative spaces for kids to play

DE Unsere Westin Family Programme sollen Erstaunen auslösen und Neugierde wecken, und die Westin Family Kids Clubs bieten dabei ein fantasievolles Umfeld, in dem Kinder nach Herzenslust spielen können

Inglés Alemán
family family
programs programme
curiosity neugierde
provide bieten
westin westin
clubs clubs
our unsere
play spielen
for dabei
and und
to sollen
kids kinder

EN At Westin, Sundays are meant for you. That’s why when you book a Westin Weekend, we offer 3pm checkout so you can sleep later or explore the destination longer.

DE Bei Westin ist Sonntag der schönste Tag. Wenn Sie ein Westin Weekend buchen, bieten wir Ihnen deswegen Check-out um 15.00 Uhr an, sodass Sie noch etwas länger ausschlafen oder Ihr Reiseziel weiter erkunden können.

Inglés Alemán
sundays sonntag
book buchen
checkout check
explore erkunden
longer länger
westin westin
weekend weekend
or oder
we wir
offer bieten
so sodass
can können
for um
a ein
when wenn

EN Westin Heavenly Bed | Buy Westin Hotels Luxury Bed

DE Westin Heavenly Bett | Jetzt bestellen: Luxuriöse Westin Hotelbetten

Inglés Alemán
bed bett
westin westin
heavenly heavenly
buy bestellen
luxury luxuriöse

EN Experience rejuvenation night after night Westin Heavenly Bed & Bedding Set, enjoyed by guests worldwide. Energizing sleep begins with Westin.

DE Profitieren Sie mit dem kompletten Heavenly Bett- & Bettwaren-Set, das weltweit geschätzt wird, auch in Ihren eigenen vier Wänden Nacht für Nacht vom fantastischen Westin Schlaferlebnis – mit Westin zu tiefem und erholsamen Schlaf.

Inglés Alemán
bed bett
bedding bettwaren
worldwide weltweit
sleep schlaf
night nacht
by zu
set set
after für

EN Complete your Westin Heavenly Bed with a set of comfortably designed Westin linens for a superior rest and a world of well-being.

DE Ergänzen Sie Ihr Westin Heavenly Bett mit einem Set behaglicher Westin Bettwäsche – für eine entspannte Nachtruhe und Wohlbefinden.

Inglés Alemán
bed bett
linens bettwäsche
well-being wohlbefinden
a eine
and und
set set
your ihr
designed für

EN Add an extra layer of plush quilting to protect and extend the life of your Westin Heavenly mattress. The soft cotton mattress pad resists spills and stains and is detailed with Westin's signature.

DE Mit dieser zusätzlichen, weichen Schicht schützen Sie Ihre Heavenly Matratze und verlängern ihre Lebensdauer. Die weiche und luxuriöse Matratzenauflage aus Baumwolle im charakteristischen Westin Design ist schmutz- und fleckenabweisend.

Inglés Alemán
layer schicht
extend verlängern
mattress matratze
cotton baumwolle
heavenly heavenly
westin westin
life lebensdauer
protect schützen
and und
your ihre
is ist
with mit
the zusätzlichen
to dieser

EN The Westin Heavenly Robe features our signature jacquard stripe and the Westin logo on the cuff

DE Der Westin Heavenly Bademantel zeichnet sich durch seine charakteristischen Jacquard-Streifen und das Westin Logo auf der Manschette aus

Inglés Alemán
robe bademantel
stripe streifen
logo logo
westin westin
heavenly heavenly
and und
the der
on auf

EN A favorite among Westin guests who prefer a light weight robe, our 3/4 sleeve robe brings the relaxed Westin spa experience into your home. Features deep pockets and a matching waffle weave tie.

DE Bei den Westin Gästen, die leichte Bademäntel bevorzugen, ist unser Bademantel mit 3/4 Ärmeln besonders beliebt, weil er Ihnen auch zuhause das entspannte Westin Spa Gefühl gibt. Mit tiefen Taschen und einem passenden Waffelpiqué-Gürtel.

Inglés Alemán
guests gästen
prefer bevorzugen
light leichte
robe bademantel
relaxed entspannte
pockets taschen
westin westin
spa spa
and und
matching passenden
brings mit
deep tiefen
home zuhause
the den

EN Westin Kids Robe | Buy Westin Hotels Kids Bathrobes

DE Westin Kinderbademantel | Jetzt bestellen: Westin Kinderbademäntel

Inglés Alemán
westin westin
buy bestellen

EN Westin Wellness Fitness Programs| Westin Hotels & Resorts

DE Wellness- und Fitnessangebote | Westin Hotels & Resorts

Inglés Alemán
westin westin
amp amp
wellness wellness
hotels hotels
resorts resorts

EN The Westin Grand, Munich: Experience Munich just steps from the picturesque English Garden and rejuvenate with a view over the city from your room or the Westin Club.

DE The Westin Grand, Munich: Erleben Sie München nur wenige Schritte vom malerischen Englischen Garten entfernt und genießen Sie den Blick über die Stadt von Ihrem Zimmer oder dem Westin Club aus.

Inglés Alemán
picturesque malerischen
garden garten
club club
westin westin
grand grand
munich munich
view blick
room zimmer
or oder
city stadt
experience erleben
steps schritte
and und
a wenige

EN Our Westin Family programs were designed to ignite wonder and spark curiosity, and our Westin Family Kids Clubs provide imaginative spaces for kids to play

DE Unsere Westin Family Programme sollen Erstaunen auslösen und Neugierde wecken, und die Westin Family Kids Clubs bieten dabei ein fantasievolles Umfeld, in dem Kinder nach Herzenslust spielen können

Inglés Alemán
family family
programs programme
curiosity neugierde
provide bieten
westin westin
clubs clubs
our unsere
play spielen
for dabei
and und
to sollen
kids kinder

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

Inglés Alemán
essence essenz
maui maui
fairmont fairmont
villa villen
resort resort
luxury luxuriöse
suite suiten
discover entdecken
and und
of von

EN The tastefully redesigned Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui welcomes guests with stunning views of the Pacific.

DE Das geschmackvoll umgestaltete Wailea Beach Resort – Marriott, Maui begrüßt Gäste mit einem grandiosen Blick über den Pazifik.

Inglés Alemán
tastefully geschmackvoll
beach beach
resort resort
marriott marriott
maui maui
welcomes begrüßt
guests gäste
views blick
pacific pazifik

EN The Kawayan Holiday Resort takes environmental protection a step further. The resort is once again one step ahead in environmental protection. We are the first resort in the Philippines to

DE Das ist es was Sie im Kawayan Holiday Resort erwartet. Weder Ebbe noch Flut haben einen Einfluss. Bei uns finden SIe immer genügend Wasser um Tauchen, Schnorcheln oder Schwimmen zu

Inglés Alemán
kawayan kawayan
resort resort
takes was
holiday holiday
in the im
to zu
is ist
step oder
we uns

EN In 2002 the current owners, the Van der Valk family, bought the resort and soon it became clear that they had big plans with the resort. In 2004 they acquired Lions Dive Hotel and therewith added 32 apartments to the resort.

DE Im Jahr 2002 kauften die derzeitigen Eigentümer, die Familie Van der Valk, das Resort und bald wurde klar, dass sie große Pläne mit dem Resort hatten. Im Jahr 2004 erwarben sie das Lions Dive Hotel und erweiterten damit das Resort um 32 Apartments.

Inglés Alemán
current derzeitigen
owners eigentümer
family familie
bought kauften
clear klar
plans pläne
dive dive
apartments apartments
lions lions
resort resort
hotel hotel
and und
soon bald
with mit
big große
der der
to damit
that dass

EN The Kolonia Bryza resort is located by the sea, near a wide sandy beach. Bryza resort is adjacent to a modern sports and entertainment hall, which is an ideal place for training for sports groups, summer camps and summer camps. The resort is also…

DE Das Kolonia Bryza Resort liegt am Meer in der Nähe eines breiten Sandstrandes. Das Bryza Resort befindet sich neben einer modernen Sport- und Unterhaltungshalle, die ein idealer Ort für das Training von Sportgruppen, Sommercamps und Sommercamps ist…

EN The Kawayan Holiday Resort takes environmental protection a step further. The resort is once again one step ahead in environmental protection. We are the first resort in the Philippines to

DE Das ist es was Sie im Kawayan Holiday Resort erwartet. Weder Ebbe noch Flut haben einen Einfluss. Bei uns finden SIe immer genügend Wasser um Tauchen, Schnorcheln oder Schwimmen zu

Inglés Alemán
kawayan kawayan
resort resort
takes was
holiday holiday
in the im
to zu
is ist
step oder
we uns

EN RESORT PLASTIC-FREE ? Since mid-2014, Kawayan Holiday Resort has completely banished the plastic bottles and plastic straws from the resort. Replacement are aluminum bottles and straws made of stainless steel.

DE Der folgende Artikel basiert auf zahlreichen Informationen unserer Gäste. Aus Sicherheitsgründen und wegen der ungerechten Behandlung von Touristen im Allgemeinen empfehlen wir nicht, Folgende Orte auf Siquijor zu besuchen Nicht

Inglés Alemán
the folgende
and und
from aus
of unserer
completely zu

EN Wellness Hotel in Guanacaste | The Westin Reserva Conchal, an All-Inclusive Golf Resort & Spa

DE Wellness-Hotels in Guanacaste | The Westin Reserva Conchal, ein All-Inclusive-Golfresort und -Spa

Inglés Alemán
hotel hotels
all-inclusive inclusive
westin westin
wellness wellness
in in
spa spa
the ein

EN Immerse yourself in paradise and explore the breathtaking beauty of Maui.

DE Tauchen Sie in das Paradies ein und erkunden Sie die atemberaubende Schönheit von Maui.

Inglés Alemán
immerse tauchen
paradise paradies
explore erkunden
breathtaking atemberaubende
beauty schönheit
maui maui
in in
and und
of von

EN The mountain is also said to be the resting place of the waka (canoe) Nukutaimemeha, which Māui used on that famous fishing trip

DE Der Berg gilt auch als Ruhestätte des Waka (Kanu) Nukutaimemeha, das Māui auf jener berühmten Fischfangreise benutzte

Inglés Alemán
canoe kanu
famous berühmten
used benutzte
the jener
of der

EN One thousand metres above sea level and two thirds of the way up the mountain stands nine whakairo (Māori carvings) depicting Māui and his whānau (family).

DE Tausend Meter über dem Meeresspiegel und zwei Drittel des Weges hinauf auf den Berg, stehen neun Whakairo (Māori-Schnitzereien), die Māui und seine Whānau (Familie) darstellen.

Inglés Alemán
thousand tausend
family familie
sea level meeresspiegel
thirds drittel
way weges
up hinauf
nine neun
m meter
and und
stands stehen
the den
two zwei

EN The centrepiece represents Māui himself, while the other eight carvings are positioned to mark the points of the traditional compass

DE Das zentrale Stück stellt Māui selbst dar, während die anderen acht Skulpturen so positioniert sind, dass sie die traditionellen Himmelsrichtungen markieren

Inglés Alemán
positioned positioniert
traditional traditionellen
other anderen
mark markieren
eight acht
are sind
of stück
the dar

EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it

DE Der Markt ist eine feste Instanz der lokalen Fischergemeinschaft

Inglés Alemán
the der

EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it

DE Der Markt ist eine feste Instanz der lokalen Fischergemeinschaft

Inglés Alemán
the der

EN We compare all hostel prices in Maui for you. So you save money and time!

DE Wir vergleichen für dich alle Hostelpreise in Maui. So sparst du Zeit und Geld!

Inglés Alemán
compare vergleichen
maui maui
so so
time zeit
in in
money geld
we wir
and und
all alle
save money sparst
you du

EN Get to know Maui (no more "I wish I knew this before")

DE Backpacking Maui - nie wieder "ach hätte ich das nur vorher gewusst..."

Inglés Alemán
maui maui
i ich
before vorher
more wieder
to das
no nie

EN Hostelz.com shows all 5 Hostels in Maui. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

DE Hostelz.com listet 5 Hostels in Maui. Das sind alle Jugendherbergen die es vor Ort gibt. Nutze einfach die Filter um deine passende Unterkunft zu finden und vergleiche die Preise auf einen Blick. So findest du die besten und günstigsten Hostels in Maui.

Inglés Alemán
maui maui
filter filter
price preise
place ort
hostels hostels
in in
find finden
simply einfach
and und
to zu
all alle
your auf

Mostrando 50 de 50 traducciones