Traducir "imagination new skills" a Alemán

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "imagination new skills" de Inglés a Alemán

Traducción de Inglés a Alemán de imagination new skills

Inglés
Alemán

EN Unlock the power of your Imagination with this exclusive, limited edition set which includes FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar and Recipe Book.

DE Entfalte die Kraft deiner Fantasie mit diesem Set in limitierter Auflage. Das Set enthält: FOREO Imagination™ DIY Maskenbasis (100 ml), Silikon-Hautpflege-Applikator, Stößel und Mörser sowie ein Rezeptbuch zum Eintragen deiner Rezepte.

EN Using our skills in networking and our imagination, we came up with the idea of connecting a camera onto the network

DE Mit unseren Kenntnissen im Bereich Netzwerktechnik und unserem Vorstellungsvermögen kamen wir auf die Idee, eine Kamera an das Netzwerk anzubinden

InglésAlemán
ideaidee
camerakamera
networknetzwerk
andund
ofbereich
withmit

EN So, if you’ve got a strong technical background, creativity, imagination and excellent communication skills—we want to hear from you.

DE Deine Karriere im Bereich Informationssicherheit bei Zühlke ist vielfältig und anspruchsvoll. Hier dürfen und sollen alle Teammitglieder Neuerungen einführen, sich permanent weiterbilden und all

InglésAlemán
youdeine
tosollen
andsich

EN The right type of play furniture and accessories help children to develop their imagination, practice fine motor skills, learn language and aid social interaction

DE Die richtigen Spielmöbel und Accessoires helfen Kindern, ihre Fantasie zu entwickeln, ihre Feinmotorik zu üben, Sprache zu lernen und soziale Interaktion zu fördern

InglésAlemán
rightrichtigen
accessoriesaccessoires
childrenkindern
imaginationfantasie
socialsoziale
interactioninteraktion
practiceüben
developentwickeln
tozu
helphelfen
thedie

EN The limitations of virtual reality lie with the imagination and skills of the developer.

DE Die Grenzen der virtuellen Realität liegen in der Vorstellungskraft und den Fähigkeiten des Entwicklers.

InglésAlemán
limitationsgrenzen
virtualvirtuellen
realityrealität
lieliegen
imaginationvorstellungskraft
skillsfähigkeiten
andund
theden
ofder

EN Using our skills in networking and our imagination, we came up with the idea of connecting a camera onto the network

DE Mit unseren Kenntnissen im Bereich Netzwerktechnik und unserem Vorstellungsvermögen kamen wir auf die Idee, eine Kamera an das Netzwerk anzubinden

InglésAlemán
ideaidee
camerakamera
networknetzwerk
andund
ofbereich
withmit

EN In doing so, it offers a wide range of courses for the development of character and the expansion of individual skills, whether in rhetorical or communication skills or in organizational skills

DE Sie bietet dabei ein breites Spektrum an Angeboten zur Entwicklung des Charakters und dem Ausbau der individuellen Fähigkeiten, sei es in rhetorischen oder kommunikativen Fähigkeiten oder aber in organisatorischen

InglésAlemán
widebreites
rangespektrum
charactercharakters
skillsfähigkeiten
organizationalorganisatorischen
ites
inin
oroder
developmententwicklung
expansionausbau
fordabei
andund

EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.

DE ** Java Coding-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Java bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

InglésAlemán
javajava
candidateskandidaten
debuggingdebugging
skillsfähigkeiten
questionsfragen
testtesten
assessbewerten
inin
andund
thesediese
tohinaus
alsoauch

EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.

DE Codierungfähigkeiten: Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Scala bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

InglésAlemán
candidateskandidaten
debuggingdebugging
scalascala
skillsfähigkeiten
questionsfragen
testtesten
assessbewerten
inin
andund
thesediese
tohinaus
alsoauch

EN The first Alexa skills built specifically for kids are now live in the UK.Initially, there are handful of new skills, including a new Lego skill and a

DE Fitbit, Hersteller beliebter Aktivitäts-Tracker und der Ionic-Smartwatch, hat eine Reihe neuer Produkte eingeführt und bekannt gegeben, dass es seiner

InglésAlemán
newneuer
andund
aeine
therees

EN A defining feature of the New York City skyline since 1976, the Empire State Building lights have captured the world’s imagination for decades

DE Seit 1976 prägt die Beleuchtung des Empire State Buildings die Skyline von New York City und begeistert seit Jahrzehnten die ganze Welt

InglésAlemán
yorkyork
skylineskyline
statestate
lightsbeleuchtung
worldswelt
decadesjahrzehnten
empireempire
newnew
citycity

EN Unlock new photographic perspectives to create images beyond your imagination. With the wide-angle and macro lens, fast focus technology, and colour restoration, you can bring fresh perspectives into the world.

DE Entdecke neue fotografische Perspektiven, um Bilder zu schaffen, die deine Vorstellungskraft übersteigen. Mit dem Weitwinkel- und Makro-Objektiv, Schnellfokus-Technologie und Farbwiederherstellung kannst du neue Perspektiven schaffen.

InglésAlemán
perspectivesperspektiven
imaginationvorstellungskraft
macromakro
lensobjektiv
technologytechnologie
newneue
imagesbilder
photographicfotografische
tozu
you cankannst
withmit
andund
colourdie
youdu
thedem

EN Nissen and Griswold envisaged trampolines being used in a variety of new games, although they never grabbed the public’s imagination

DE Nissen und Griswold sahen die Verwendung von Trampolinen in einer Vielzahl neuer Spiele vor, die jedoch nie die Phantasie der Öffentlichkeit ergriffen

InglésAlemán
usedverwendung
varietyvielzahl
newneuer
imaginationphantasie
inin
gamesspiele
andund
aeiner

EN Explore thrilling new tunes and immerse yourself in a wave of change and innovation to empower your imagination.

DE Entdecken Sie bewegende neue Songs und tauchen Sie in ein, in eine Welt voll Veränderungen und Innovationen. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf.

InglésAlemán
exploreentdecken
newneue
immersetauchen
innovationinnovationen
imaginationfantasie
andund
inin
changeänderungen
aein
tolassen
yoursie

EN There are no limits to your imagination here, and sometimes a new angle delivers surprising results

DE Hier sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt, und manchmal bringt ein neuer Blickwinkel ganz überraschende Ergebnisse

InglésAlemán
limitsgrenzen
imaginationfantasie
newneuer
resultsergebnisse
surprisingüberraschende
nokeine
sometimesmanchmal
herehier
aresind
andund

EN Dreams are the king?s way to the unconscious. In Star Trek, dream and imagination have always been used as a fantastic element to open up new

DE Träume sind der Königsweg zum Unbewussten. So wurden auch in Star Trek Traum und Imagination immer wieder als phantastisches Element genutzt, um neuartige Perspektiven und Erzählmöglichkeiten

InglésAlemán
starstar
elementelement
trektrek
inin
andund
alwaysimmer
newwieder
dreamsträume
dreamtraum
usedgenutzt
aresind
toauch
asals
upum

EN Thanks to this smart device, imagination and creativity will also be stimulated in the creation of small objects that are always new and different.

DE Dank dieses intelligenten Geräts werden Phantasie und Kreativität auch bei der Schaffung von kleinen Objekten stimuliert, die immer neu und anders sind.

InglésAlemán
smartintelligenten
devicegeräts
smallkleinen
objectsobjekten
newneu
creativitykreativität
imaginationphantasie
alwaysimmer
the creationschaffung
andund
theanders
thisdieses
aresind

EN A defining feature of the New York City skyline since 1976, the Empire State Building lights have captured the world’s imagination for decades

DE Seit 1976 prägt die Beleuchtung des Empire State Buildings die Skyline von New York City und begeistert seit Jahrzehnten die ganze Welt

InglésAlemán
yorkyork
skylineskyline
statestate
lightsbeleuchtung
worldswelt
decadesjahrzehnten
empireempire
newnew
citycity

EN There are no limits to your imagination here, and sometimes a new angle delivers surprising results

DE Hier sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt, und manchmal bringt ein neuer Blickwinkel ganz überraschende Ergebnisse

InglésAlemán
limitsgrenzen
imaginationfantasie
newneuer
resultsergebnisse
surprisingüberraschende
nokeine
sometimesmanchmal
herehier
aresind
andund

EN Philippe Ramette challenges our imagination and invites us to envision new possibilities through his works that are both dreamlike and funny

DE Es lädt die Phantasie, die Projektion einer anderen Möglichkeit ein, gleichzeitig traumhafte und humorvolle Werke anzubieten

InglésAlemán
imaginationphantasie
workswerke
toanzubieten
throughgleichzeitig
andund
hisdie

EN Discover how to unleash your imagination in a notebook using techniques like free writing and collage to inspire new creative projects

DE Lerne, deine Vorstellungskraft mit Techniken wie dem automatischen Schreiben oder Collagieren zu trainieren, um neue kreative Projekte zu entwickeln

InglésAlemán
imaginationvorstellungskraft
techniquestechniken
newneue
creativekreative
projectsprojekte
andlerne
tozu
youroder
howwie

EN Entrusted once again to the irreverent eye and fertile imagination of Pierpaolo Ferrari, the new Flexform ad campaign revolves around the...Read more

DE Protagonist der neuen Werbekampagne von Flexform, die auch diesmal wieder mit Ironie und blühender Fantasie von Pierpaolo Ferrari inszeniert wurde...MEHR LESEN

InglésAlemán
imaginationfantasie
ferrariferrari
campaignwerbekampagne
flexformflexform
newneuen
againwieder
moremehr
readlesen

EN Packed with new features, the new version of SOUND FORGE Audio Studio presents a new look, new functionality, new edit modes, new plug-ins, new...

DE Mit Photostory Premium VR bringt MAGIX erstmals eine Virtual Reality-Software auf den Markt. In nur wenigen Schritten lassen sich damit interaktive...

InglésAlemán
withmit
awenigen
thebringt

EN Many companies are facing new challenges thanks to “New Work” and digitalized work. These concepts require employers and employees to develop new skills and working methods, and, ultimately, a brand-new mindset.

DE New Work und digitalisiertes Arbeiten stellt viele Unternehmen vor neue Anforderungen und erfordert von Unternehmen und Beschäftigten neue Skills, Methoden und letztendlich auch ein neues Mindset.

InglésAlemán
requireerfordert
skillsskills
methodsmethoden
ultimatelyletztendlich
mindsetmindset
companiesunternehmen
manyviele
workwork
newnew
aein
toauch
andvon

EN We now offer Red Hat Preliminary Exams, which are designed to help you validate in-demand, foundational skills in key technologies. Learn more about this new offering to see how it can help clarify your skills path.

DE Mit Red Hat Preliminary Exams können Sie gefragte Grundlagenkompetenzen bei wichtigsten Technologien überprüfen lassen. Erhalten Sie weitere Informationen zu diesem neuen Angebot und darüber, wie es Sie auf Ihrem Lernpfad unterstützt.

InglésAlemán
redred
technologiestechnologien
preliminarypreliminary
examsexams
newneuen
ites
keywichtigsten
learnund
thisdiesem
offerangebot
tozu
cankönnen
howwie
aboutdarüber
areihrem

EN With Coursera’s new Essential Skills Playbook, you have a roadmap for the critical skills you need across your organization to survive and thrive in the era of digital transformation.

DE Mit dem neuen Essential Skills Playbook von Coursera haben Sie einen Fahrplan für die entscheidenden Fähigkeiten, die Sie in Ihrem Unternehmen benötigen, um in der Ära der digitalen Transformation zu überleben und zu gedeihen.

InglésAlemán
newneuen
roadmapfahrplan
organizationunternehmen
thrivegedeihen
essentialessential
playbookplaybook
criticalentscheidenden
surviveüberleben
inin
skillsfähigkeiten
tozu
havehaben
adigitalen
andund
withmit
you needbenötigen
transformationtransformation
forum

EN Engineers often lack time to hone their skills or explore new territories. We help your teams to discover growth potential and effectively build the needed skills.

DE Entwicklern fehlt oft die Zeit, Fähigkeiten zu verfeinern und Neues zu lernen. Wir helfen Ihren Teams, Wachstumspotenziale zu entdecken und die benötigten Skills effektiv aufzubauen.

InglésAlemán
engineersentwicklern
oftenoft
lackfehlt
honeverfeinern
helphelfen
effectivelyeffektiv
buildaufzubauen
neededbenötigten
timezeit
newneues
teamsteams
discoverentdecken
tozu
skillsfähigkeiten
wewir
yourihren
thedie

EN And temporary employment provides you with an opportunity to fetch new skills or to hone your existing skills via various positions

DE Befristete Anstellungen sind hervorragende Gelegenheiten, neue Kenntnisse zu erwerben und vorhandenes Wissen zu verfeinern

InglésAlemán
newneue
honeverfeinern
opportunitygelegenheiten
skillskenntnisse
tozu
andund
witherwerben
existingsind

EN For whom is our training intended? The training courses are geared towards anybody who wants to acquire new skills, or refresh and expand existing skills. You can choose between our various

DE Für wen sind unsere Trainings gedacht? Die Trainings sind für alle geeignet, die bestehendes Wissen erweitern oder neues Wissen erlangen möchten. Sie können zwischen den verschiedenen Trainingsformaten wählen.

InglésAlemán
newneues
expanderweitern
choosewählen
wantsmöchten
oroder
ourunsere
trainingtrainings
betweenzwischen
variousverschiedenen
whowen
aresind
cankönnen
intendedfür
theden
whomdie
yousie

EN There are many ways you can do this from developing new skills (like digital skills) to looking for opportunities to change careers or build successful career paths

DE Es gibt viele Möglichkeiten, dies zu tun, von der Entwicklung neuer Fähigkeiten (z

InglésAlemán
newneuer
skillsfähigkeiten
manyviele
tozu
dotun
likeder
thisdies
waysmöglichkeiten
fromvon

EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.

DE Damit wir neue Mitarbeiter gewinnen können, die über die erforderlichen Fähigkeiten verfügen, müssen wir unsere derzeitigen Mitarbeiter weiterbilden, damit sie über noch größere Fähigkeiten verfügen.

InglésAlemán
employeesmitarbeiter
skillsfähigkeiten
upskillweiterbilden
newneue
greatergrößere
currentderzeitigen
todamit
ourunsere

EN If the employees don?t come back with new skills then that costs you more money in order to hire someone who does have those skills or is able to do the work.

DE Wenn die Mitarbeiter nicht mit neuen Fähigkeiten zurückkommen, kostet es Sie mehr Geld, jemanden einzustellen, der diese Fähigkeiten hat oder in der Lage ist, die Arbeit zu erledigen.

InglésAlemán
employeesmitarbeiter
costskostet
newneuen
skillsfähigkeiten
oroder
inin
moremehr
moneygeld
isist
workarbeit
withmit
doerledigen
theder
yousie

EN And temporary employment provides you with an opportunity to fetch new skills or to hone your existing skills via various positions

DE Befristete Anstellungen sind hervorragende Gelegenheiten, neue Kenntnisse zu erwerben und vorhandenes Wissen zu verfeinern

InglésAlemán
newneue
honeverfeinern
opportunitygelegenheiten
skillskenntnisse
tozu
andund
witherwerben
existingsind

EN We now offer Red Hat Preliminary Exams, which are designed to help you validate in-demand, foundational skills in key technologies. Learn more about this new offering to see how it can help clarify your skills path.

DE Mit Red Hat Preliminary Exams können Sie gefragte Grundlagenkompetenzen bei wichtigsten Technologien überprüfen lassen. Erhalten Sie weitere Informationen zu diesem neuen Angebot und darüber, wie es Sie auf Ihrem Lernpfad unterstützt.

InglésAlemán
redred
technologiestechnologien
preliminarypreliminary
examsexams
newneuen
ites
keywichtigsten
learnund
thisdiesem
offerangebot
tozu
cankönnen
howwie
aboutdarüber
areihrem

EN With Coursera’s new Essential Skills Playbook, you have a roadmap for the critical skills you need across your organization to survive and thrive in the era of digital transformation.

DE Mit dem neuen Essential Skills Playbook von Coursera haben Sie einen Fahrplan für die entscheidenden Fähigkeiten, die Sie in Ihrem Unternehmen benötigen, um in der Ära der digitalen Transformation zu überleben und zu gedeihen.

InglésAlemán
newneuen
roadmapfahrplan
organizationunternehmen
thrivegedeihen
essentialessential
playbookplaybook
criticalentscheidenden
surviveüberleben
inin
skillsfähigkeiten
tozu
havehaben
adigitalen
andund
withmit
you needbenötigen
transformationtransformation
forum

EN Amazon Alexa skills for kids: New Lego, Pac-Man, and other skills go live

DE Fitbit erweitert seine App um Funktionen zur Gesundheitsüberwachung von Frauen

InglésAlemán
forum
andvon

EN A great ebook cover can kindle reader imagination so all they want to do is curl up in their favorite reading nook to finish your book.

DE Ein tolles eBook-Cover kann die Fantasie Ihrer Leser in Schwung bringen und Ihr Werk zum neuen Lieblingsschmöker machen.

InglésAlemán
greattolles
ebookebook
imaginationfantasie
cankann
inin
yourihr
theirihrer
aein
tomachen

EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.

DE Begleite Content von der Idee bis zur Veröffentlichung. Erstelle deinen redaktionellen Kalender als zentrales Trello-Board, in dem du Ideen ausarbeiten, Mitwirkende zur Verantwortung ziehen und Content reibungslos durch die Pipeline verschieben kannst.

InglésAlemán
contentcontent
publicationveröffentlichung
editorialredaktionellen
calendarkalender
centralizedzentrales
contributorsmitwirkende
smoothlyreibungslos
pipelinepipeline
trellotrello
builderstelle
moveverschieben
andund
asals
ideasideen
yourdu

EN The only limit to the insights you can discover through social listening is your own imagination.

DE Den Erkenntnissen, die Sie durch Social Listening gewinnen können, sind nur durch Ihre eigene Vorstellungskraft Grenzen gesetzt.

InglésAlemán
limitgrenzen
insightserkenntnissen
socialsocial
imaginationvorstellungskraft
listeninglistening
cankönnen
yourihre
onlynur
theden
yousie

EN Your only limit is your imagination!

DE Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt!

InglésAlemán
limitgrenzen
imaginationfantasie
issind
yourkeine

EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful

DE Ein visuelles Manifest, das das Potenzial der Einbildungskraft, der Kreativität und Teamarbeit anspricht, um aus etwas Nutzlosem etwas Nützliches zu machen

InglésAlemán
visualvisuelles
manifestomanifest
potentialpotenzial
teamworkteamarbeit
usefulnützliches
creativitykreativität
tozu
somethingetwas
andund
fromaus
aein

EN enables you to expand, customise and integrate all your existing systems into Zendesk so you can offer personalised experiences beyond your wildest imagination.

DE ermöglicht Ihnen, all Ihre vorhandenen Systeme zu erweitern, anzupassen und in Zendesk zu integrieren, damit Sie personalisierte Erfahrungen anbieten können, die alle Erwartungen übertreffen.

InglésAlemán
expanderweitern
integrateintegrieren
systemssysteme
zendeskzendesk
offeranbieten
experienceserfahrungen
personalisedpersonalisierte
enableskönnen
yousie
andund
tozu
allalle
intoin

EN All you need is your imagination.

DE Alles, was Sie dafür brauchen, ist Fantasie.

InglésAlemán
imaginationfantasie
isist
you needbrauchen

EN Known for his boundless imagination and tireless work ethic, Jackson remains one of the most successful and recognised kiwis in history.

DE Bekannt für seine grenzenlose Fantasie und unermüdliche Arbeitsmoral, bleibt Jackson einer der erfolgreichsten und anerkanntesten Kiwis in der Geschichte.

InglésAlemán
imaginationfantasie
jacksonjackson
remainsbleibt
historygeschichte
most successfulerfolgreichsten
knownbekannt
inin
andund
forfür

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

DE Allein das Wort “Tahiti” beschwört Bilder eines idyllischen Inselparadieses herauf und bei Ihrem Besuch werden Sie feststellen, dass die Realität ganz nah dran liegt

InglésAlemán
tahititahiti
idyllicidyllischen
visitbesuch
tt
ofdie
andund
yoursie

EN Explore the wonders of space and let your imagination soar

DE Entdecken Sie die Wunder des Weltraums und lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf

InglésAlemán
exploreentdecken
wonderswunder
letlassen
imaginationfantasie
andund
thedes

EN Curious, I do not have a favorite field and I let my imagination go, sometimes landscapes, sometimes cities, sometimes simple and singular subjects

DE Neugierig, ich habe kein Lieblingsfeld und ich lasse meine Fantasie los, manchmal Landschaften, manchmal Städte, manchmal einfache und einzigartige Themen

InglésAlemán
curiousneugierig
imaginationfantasie
landscapeslandschaften
citiesstädte
simpleeinfache
subjectsthemen
letlasse
sometimesmanchmal
iich
aeinzigartige
golos
andund

EN The work on shadow and light draws the black areas of the imagination with subtlety

DE Die Arbeit an Schatten und Licht zeichnet subtil die schwarzen Bereiche der Phantasie

InglésAlemán
shadowschatten
lightlicht
blackschwarzen
areasbereiche
imaginationphantasie
workarbeit
onan
andund

EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo The bird. Let your imagination take you into the world of this photograph.

DE Dimitry Roulland hat noch keine Beschreibung zum Foto Der vogel hinzugefügt.Lassen Sie sich von Ihrer Fantasie in die Welt dieses Fotos entführen.

InglésAlemán
imaginationfantasie
worldwelt
photofoto
hashat
notkeine
birddie
thisdieses

EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Reflection. Let your imagination take you into the world of this photograph.

DE Dimitry Roulland hat noch keine Beschreibung zum Foto Reflexion hinzugefügt.Lassen Sie sich von Ihrer Fantasie in die Welt dieses Fotos entführen.

InglésAlemán
imaginationfantasie
worldwelt
photofoto
hashat
notkeine
ofvon
thisdieses
thezum
yousie

Mostrando 50 de 50 traducciones