EN It gives Respond users access to Twitter and Facebook channels, enabling them to monitor accounts, keywords and hashtags, respond directly to posts and messages, and post proactively—all without leaving Respond
"gives respond users" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Alemán:
EN It gives Respond users access to Twitter and Facebook channels, enabling them to monitor accounts, keywords and hashtags, respond directly to posts and messages, and post proactively—all without leaving Respond
DE Damit erhalten Respond-Benutzer Zugriff auf Twitter- und Facebook-Kanäle und können Konten, Keywords und Hashtags überwachen, direkt auf Beiträge und Nachrichten reagieren und proaktiv posten – ohne Respond zu verlassen
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
DE Wie viele Benutzer benötigen Sie für Ihr Sonix-Konto?— Bitte wählen —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Inglés | Alemán |
---|---|
sonix | sonix |
please | bitte |
select | wählen |
users | benutzer |
account | konto |
over | für |
many | viele |
your | ihr |
on | sie |
EN The application that received that message can either respond or wait to respond until the change in state has occurred that it is waiting for.
DE Die Anwendung, die diese Nachricht erhalten hat, kann entweder antworten oder warten, bis die Statusänderung eingetreten ist, auf die sie wartet.
Inglés | Alemán |
---|---|
message | nachricht |
respond | antworten |
change | änderung |
application | anwendung |
can | kann |
is | ist |
has | hat |
or | oder |
waiting | warten |
EN We can help you build your incident response capabilities, respond to active breaches and bolster your security operations to detect and respond to attacks.
DE Wir helfen Ihnen beim Aufbau Ihrer Reaktionsfähigkeit auf Vorfälle, bei der Reaktion auf aktive Sicherheitsverletzungen und bei der Stärkung Ihrer Sicherheitsabläufe zur Erkennung von und Reaktion auf Angriffe.
Inglés | Alemán |
---|---|
build | aufbau |
incident | vorfälle |
active | aktive |
detect | erkennung |
attacks | angriffe |
we | wir |
help | helfen |
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
DE Respond SaaS ist ein eigenständiges Respond-Paket, das alle Kernkomponenten des Produkts in einem SaaS (Software as a Service)-Bereitstellungsmodell bietet
Inglés | Alemán |
---|---|
package | paket |
core components | kernkomponenten |
saas | saas |
a | a |
offers | bietet |
software | software |
in | in |
service | service |
all | alle |
is | ist |
EN Let’s not beat around the bush, responding to Google Reviews is beneficial for your restaurant. You build a relationship with your guests and you increase your visibility. No time to respond? With our tips and templates you can respond in no time.
DE E-Mail ist der beste Weg, um mit Ihren Gästen in Kontakt zu bleiben und um sie über Neuigkeiten zu Ihrem Restaurant zu informieren. 4 Gründe, warum Sie E-Mail-Kampagnen einsetzen sollten.
Inglés | Alemán |
---|---|
restaurant | restaurant |
guests | gästen |
in | in |
your | ihren |
and | und |
for | um |
can | sollten |
to | zu |
is | ist |
the | der |
with | mit |
you | sie |
EN Identify and respond to threats quickly and confidently. AI provides continuous insights to find critical threats faster and respond more efficiently.
DE Bedrohungen schnell und souverän identifizieren und darauf reagieren. KI bietet kontinuierliche Einblicke, um kritische Bedrohungen schneller zu erkennen und effizienter zu reagieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
respond | reagieren |
threats | bedrohungen |
ai | ki |
provides | bietet |
continuous | kontinuierliche |
insights | einblicke |
critical | kritische |
identify | identifizieren |
efficiently | effizienter |
quickly | schnell |
faster | schneller |
to | zu |
and | darauf |
EN Your complete guide on how to respond to positive, neutral, and negative guest reviews with examples, a template response structure, and lots of data. Why Respond to Guest Reviews? How many guests choose to stay?
DE Die 1973 in Osaka gegründete I&F Building Corporation begann ihr Hotelgeschäft in den 1980er Jahren, als sich das Unternehmen der Sunroute Hotelkette anschloss. TrustYous Senior VP of Sales, Nao Shitara, interviewte Herrn Kuniharu Izumi, der…
Inglés | Alemán |
---|---|
structure | unternehmen |
your | ihr |
of | die |
many | als |
complete | das |
response | der |
EN Respond quicklyRemember that the faster you respond, the higher the conversion rate
DE Reagieren Sie schnellDenken Sie daran: Je schneller Sie reagieren, desto höher ist die Konversionsrate
Inglés | Alemán |
---|---|
respond | reagieren |
faster | schneller |
conversion rate | konversionsrate |
the | desto |
you | sie |
higher | höher |
that | die |
EN A system or service on the Internet that allows subscribed users to read and respond to messages written by other users (e.g. in a forum or newsgroup).
DE Ein System oder ein Dienst im Internet, mit dem angemeldete Benutzer Nachrichten lesen und beantworten können, die von anderen Benutzern geschrieben wurden (z. B. in einem Forum oder einer Newsgroup).
Inglés | Alemán |
---|---|
respond | beantworten |
forum | forum |
newsgroup | newsgroup |
system | system |
or | oder |
internet | internet |
other | anderen |
users | benutzer |
in | in |
a | b |
service | dienst |
written | geschrieben |
read | lesen |
messages | nachrichten |
the | dem |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
Inglés | Alemán |
---|---|
upgrading | upgrade |
data | data |
center | center |
licenses | lizenz |
please | bitte |
to | zu |
users | benutzer |
that | dass |
note | nicht |
example | die |
EN Kopano Basic and Kopano Professional include up to 10 users in its base packages. For Kopano Enterprise it is 50 users. Our licenses for additional users increase by an increment of 5 users.
DE Kopano Basic und Kopano Professional enthalten in ihren Basispaketen bis zu 10 Benutzer:innen. Bei Kopano Enterprise sind es 50 Benutzer:innen. Lizenzen für zusätzliche Benutzer:innen erhalten Sie in 5er-Paketen.
Inglés | Alemán |
---|---|
kopano | kopano |
basic | basic |
users | benutzer |
packages | paketen |
licenses | lizenzen |
additional | zusätzliche |
enterprise | enterprise |
it | es |
to | zu |
in | in |
for | für |
and | und |
EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.
DE Binary Tree Directory Sync Pro kann Benutzer, Räume, Ressourcen und Mail-In-Datenbanken in Domino mit lokalen Active Directory-Instanzen synchronisieren und Domino-Benutzer vorhandenen AD-Benutzern und E-Mail-aktivierten AD-Benutzern zuordnen.
Inglés | Alemán |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
domino | domino |
rooms | räume |
resources | ressourcen |
databases | datenbanken |
premises | lokalen |
match | zuordnen |
active | active |
users | benutzer |
in | in |
and | und |
can | kann |
existing | vorhandenen |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
Inglés | Alemán |
---|---|
upgrading | upgrade |
data | data |
center | center |
licenses | lizenz |
please | bitte |
to | zu |
users | benutzer |
that | dass |
note | nicht |
example | die |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
Inglés | Alemán |
---|---|
users | benutzer |
invite | einladen |
delete | löschen |
admin | admin |
or | oder |
last | letzten |
manage | verwalten |
always | immer |
not | nicht |
is | ist |
can | kann |
other | andere |
but | aber |
the | den |
of | der |
you | sie |
EN This gives customers the ability to respond with just one click, and it draws them into your survey.
DE Das ermöglicht Ihren Kunden, mit nur einem Klick zu antworten, und schon sind sie direkt in Ihrer Umfrage.
Inglés | Alemán |
---|---|
customers | kunden |
respond | antworten |
click | klick |
survey | umfrage |
to | zu |
and | und |
your | ihren |
into | in |
EN Twilio Elastic SIP Trunking gives you the communications agility to quickly respond to changing business needs
DE Ihre Kommunikation wird mit Twilios Elastic SIP-Trunking so flexibel, dass Sie sich schnell an neue Geschäftsanforderungen anpassen können
Inglés | Alemán |
---|---|
sip | sip |
communications | kommunikation |
elastic | elastic |
business needs | geschäftsanforderungen |
quickly | schnell |
the | wird |
you | sie |
to | dass |
EN IVRs are a critical part of the customer experience. Twilio Studio gives you the foundation to build dynamic IVRs that respond intelligently to customer inputs using AI and flexible APIs.
DE IVRs sind ein wesentlicher Bestandteil der Kundenerfahrung. Twilio Studio bietet gibt Ihnen die Grundlagen, um dynamische IVRs zu erstellen, die dank KI und flexibler APIs intelligent auf Kundenfragen reagieren können.
Inglés | Alemán |
---|---|
twilio | twilio |
studio | studio |
dynamic | dynamische |
respond | reagieren |
intelligently | intelligent |
ai | ki |
flexible | flexibler |
apis | apis |
customer experience | kundenerfahrung |
foundation | grundlagen |
of | bestandteil |
to | zu |
and | und |
build | erstellen |
gives | bietet |
a | ein |
are | gibt |
EN Axis gives your officers the situational awareness they need to respond effectively
DE Axis gibt Ihren Beamten das Situationsbewusstsein, das sie für eine wirksame Reaktion benötigen
Inglés | Alemán |
---|---|
respond | reaktion |
axis | axis |
your | ihren |
gives | gibt |
EN Gaining insight into the quickly changing runtime environment gives security the ability to collaborate with development and operations to respond to an event before it becomes an incident
DE Einblicke in die sich rasant verändernde Laufzeitumgebung bieten Sicherheitsteams die Möglichkeit, mit Entwicklung und Operations zusammenzuarbeiten, um auf Ereignisse zu reagieren, bevor sie zu einer Störung werden
Inglés | Alemán |
---|---|
insight | einblicke |
gives | bieten |
development | entwicklung |
operations | operations |
respond | reagieren |
quickly | rasant |
event | ereignisse |
ability | möglichkeit |
changing | verändernde |
and | und |
with | mit |
to | zu |
into | in |
becomes | werden |
EN Moreover, it gives domain owners the power to specify to email receiving servers how to respond to emails failing SPF and DKIM authentication
DE Darüber hinaus gibt es Domain-Besitzern die Möglichkeit, den E-Mail-Empfangsservern mitzuteilen, wie sie auf E-Mails reagieren sollen, die die SPF- und DKIM-Authentifizierung nicht bestehen
Inglés | Alemán |
---|---|
moreover | darüber hinaus |
domain | domain |
respond | reagieren |
spf | spf |
dkim | dkim |
authentication | authentifizierung |
power | möglichkeit |
it | es |
gives | gibt |
emails | mails |
and | und |
to | hinaus |
the | den |
how | wie |
EN Work flows naturally when you’re not pressured to respond immediately. Twist gives people the space and time to make progress on work that matters.
DE Wenn niemand unter Druck steht, sofort zu reagieren, kommt ein natürlicher Workflow zustande. Twist gibt den Raum und die Zeit, um bei wichtigen Aufgaben vorankommen zu können.
Inglés | Alemán |
---|---|
twist | twist |
space | raum |
matters | wichtigen |
respond | reagieren |
time | zeit |
immediately | sofort |
work | aufgaben |
to | zu |
and | und |
the | den |
when | wenn |
EN Guest is a program that gives you the competitive edge: you have all your company?s important data at a glance, live. Respond faster and with higher quality.
DE Guest ist ein Programm, das Ihnen den Wettbewerbsvorteil sichert: Sie haben alle wichtigen Daten Ihres Unternehmens auf einen Blick, live. Reagieren Sie schneller und mit höherer Qualität.
Inglés | Alemán |
---|---|
program | programm |
important | wichtigen |
respond | reagieren |
faster | schneller |
quality | qualität |
guest | guest |
live | live |
all | alle |
company | unternehmens |
with | mit |
have | haben |
data | daten |
and | und |
at | blick |
is | ist |
EN This gives you an endpoint for your function which can respond to REST calls like GET, PUT, and POST
DE So erhalten Sie einen Endpunkt für Ihre Funktion, der REST-Aufrufe wie GET, PUT und POST beantworten kann
Inglés | Alemán |
---|---|
endpoint | endpunkt |
function | funktion |
respond | beantworten |
rest | rest |
calls | aufrufe |
can | kann |
get | get |
put | put |
and | und |
you | sie |
your | ihre |
for | für |
post | der |
EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications. When enabled, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds.
DE Provisioned Concurrency gibt Ihnen mehr Kontrolle über die Leistung Ihrer serverlosen Anwendungen. Wenn aktiviert, hält Provisioned Concurrency die Funktionen initialisiert und hyperbereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
control | kontrolle |
enabled | aktiviert |
keeps | hält |
respond | reagieren |
milliseconds | millisekunden |
performance | leistung |
applications | anwendungen |
in | in |
functions | funktionen |
and | und |
to | zu |
the | ihnen |
when | wenn |
EN Google gives a ranking to businesses in its results who respond regularly to reviews given posted on their Google My Business review page.
DE Google gibt Unternehmen in seinen Ergebnissen ein Ranking, das regelmäßig von Bewertungen beeinflusst wird, die auf deinem Google My Business-Profil veröffentlicht werden.
Inglés | Alemán |
---|---|
ranking | ranking |
results | ergebnissen |
regularly | regelmäßig |
posted | veröffentlicht |
my | my |
reviews | bewertungen |
in | in |
a | ein |
business | business |
businesses | unternehmen |
EN It gives Swisscom the freedom to respond to changing business environments at any time and optimize their systems, which is essential in the digital age
DE Diese Form der Zusammenarbeit erlaubt Swisscom, jederzeit auf die veränderten Rahmenbedingungen zu reagieren und Systeme weiterzuentwickeln, was im digitalen Zeitalter unerlässlich ist
Inglés | Alemán |
---|---|
swisscom | swisscom |
respond | reagieren |
systems | systeme |
essential | unerlässlich |
digital | digitalen |
at any time | jederzeit |
in the | im |
to | zu |
and | und |
the | der |
EN DataCore’s scalability in terms of capacity, performance and functionality gives us the flexibility we need to respond to further challenges, whether it is on the ships or for the entire fleet.
DE Mit der Skalierbarkeit der Lösungen von DataCore im Hinblick auf Kapazität, Performance und Funktionalität erhalten wir die nötige Flexibilität, um auf neue Herausforderungen zu reagieren, ob auf einzelnen Schiffen oder für die gesamte Flotte.
Inglés | Alemán |
---|---|
respond | reagieren |
challenges | herausforderungen |
fleet | flotte |
scalability | skalierbarkeit |
capacity | kapazität |
performance | performance |
functionality | funktionalität |
flexibility | flexibilität |
or | oder |
need | nötige |
we | wir |
whether | ob |
and | und |
to | zu |
entire | gesamte |
for | um |
the | einzelnen |
on | auf |
EN Twilio Elastic SIP Trunking gives you the communications agility to quickly respond to changing business needs
DE Ihre Kommunikation wird mit Twilios Elastic SIP-Trunking so flexibel, dass Sie sich schnell an neue Geschäftsanforderungen anpassen können
Inglés | Alemán |
---|---|
sip | sip |
communications | kommunikation |
elastic | elastic |
business needs | geschäftsanforderungen |
quickly | schnell |
the | wird |
you | sie |
to | dass |
EN This gives you an endpoint for your function which can respond to REST calls like GET, PUT, and POST
DE So erhalten Sie einen Endpunkt für Ihre Funktion, der REST-Aufrufe wie GET, PUT und POST beantworten kann
Inglés | Alemán |
---|---|
endpoint | endpunkt |
function | funktion |
respond | beantworten |
rest | rest |
calls | aufrufe |
can | kann |
get | get |
put | put |
and | und |
you | sie |
your | ihre |
for | für |
post | der |
EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications. When enabled, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds.
DE Provisioned Concurrency gibt Ihnen mehr Kontrolle über die Leistung Ihrer serverlosen Anwendungen. Wenn aktiviert, hält Provisioned Concurrency die Funktionen initialisiert und hyperbereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
control | kontrolle |
enabled | aktiviert |
keeps | hält |
respond | reagieren |
milliseconds | millisekunden |
performance | leistung |
applications | anwendungen |
in | in |
functions | funktionen |
and | und |
to | zu |
the | ihnen |
when | wenn |
EN This gives customers the ability to respond with just one click, and it draws them into your survey.
DE Das ermöglicht Ihren Kunden, mit nur einem Klick zu antworten, und schon sind sie direkt in Ihrer Umfrage.
Inglés | Alemán |
---|---|
customers | kunden |
respond | antworten |
click | klick |
survey | umfrage |
to | zu |
and | und |
your | ihren |
into | in |
EN This gives customers the ability to respond with just one click, and it draws them into your survey.
DE Das ermöglicht Ihren Kunden, mit nur einem Klick zu antworten, und schon sind sie direkt in Ihrer Umfrage.
Inglés | Alemán |
---|---|
customers | kunden |
respond | antworten |
click | klick |
survey | umfrage |
to | zu |
and | und |
your | ihren |
into | in |
EN Google gives a ranking to businesses in its results who respond regularly to reviews given posted on their Google My Business review page.
DE Google gibt Unternehmen in seinen Ergebnissen ein Ranking, das regelmäßig von Bewertungen beeinflusst wird, die auf deinem Google My Business-Profil veröffentlicht werden.
Inglés | Alemán |
---|---|
ranking | ranking |
results | ergebnissen |
regularly | regelmäßig |
posted | veröffentlicht |
my | my |
reviews | bewertungen |
in | in |
a | ein |
business | business |
businesses | unternehmen |
EN FotoWare gives users the ability to work inside Word or PowerPoint with all their assets. It ensures consistency by giving everyone access to the correct up-to-date assets and means that users only use images that they're allowed to
DE Mit FotoWare greifen Benutzer in Word oder PowerPoint auf Inhalte zu, die vorher durch entsprechende Benutzerrechte freigegeben wurden.
Inglés | Alemán |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
users | benutzer |
or | oder |
to | zu |
with | mit |
inside | in |
word | word |
by | durch |
EN This gives Google Analytics 4 users a more accurate picture of whether their website contains the content users are looking for and the level of user engagement with their website.
DE Dadurch erhalten Google Analytics 4 Nutzer eine akkuratere Abbildung davon, ob ihre Website, die von Nutzern gesuchten Inhalte enthält und wie hoch das Engagement der User mit ihrer Website ist.
Inglés | Alemán |
---|---|
analytics | analytics |
engagement | engagement |
picture | abbildung |
content | inhalte |
website | website |
looking | gesuchten |
whether | ob |
users | nutzer |
and | und |
with | mit |
a | eine |
contains | enthält |
the | hoch |
EN This gives Google Analytics 4 users a more accurate picture of whether their website contains the content users are looking for and the level of user engagement with their website.
DE Dadurch erhalten Google Analytics 4 Nutzer eine akkuratere Abbildung davon, ob ihre Website, die von Nutzern gesuchten Inhalte enthält und wie hoch das Engagement der User mit ihrer Website ist.
Inglés | Alemán |
---|---|
analytics | analytics |
engagement | engagement |
picture | abbildung |
content | inhalte |
website | website |
looking | gesuchten |
whether | ob |
users | nutzer |
and | und |
with | mit |
a | eine |
contains | enthält |
the | hoch |
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
Inglés | Alemán |
---|---|
hint | hinweis |
option | möglichkeit |
stuff | dinge |
amp | amp |
mountain | mountain |
it | es |
hiking | wandern |
adventures | adventures |
you want | willst |
above | above |
would | würde |
to | zu |
talk | sprechen |
all | alle |
if | wenn |
below | below |
but | aber |
of | von |
EN This gives the audience insight into popular opinions about skincare and gives the brand valuable research information that they can use in their content.
DE Dies gibt der Zielgruppe Einblicke in beliebte Meinungen über Hautpflege und liefert der Marke wertvolle Forschungsdaten, die sie in ihren Inhalten verwenden kann.
Inglés | Alemán |
---|---|
audience | zielgruppe |
popular | beliebte |
opinions | meinungen |
skincare | hautpflege |
valuable | wertvolle |
insight | einblicke |
use | verwenden |
content | inhalten |
brand | marke |
can | kann |
in | in |
and | und |
about | über |
this | dies |
the | der |
EN By displaying your company name in your certificate, the EV SSL certificate instantly gives your customers confidence. It gives them the green light to start shopping and indicates that they can enter their credit card number securely.
DE Wenn Ihr Firmenname auf Ihrem Zertifikat angezeigt wird, schafft das EV-SSL-Zertifikat bei Ihren Kunden sofort Vertrauen. So können Kunden mit dem Kauf beginnen und ihre Kreditkartennummer sicher hinterlegen.
Inglés | Alemán |
---|---|
displaying | angezeigt |
ev | ev |
ssl | ssl |
customers | kunden |
shopping | kauf |
credit card number | kreditkartennummer |
certificate | zertifikat |
company name | firmenname |
and | und |
can | können |
instantly | mit |
start | beginnen |
your | ihr |
to | wenn |
the | wird |
EN This gives your management teams high-level visibility into key operations and gives employees instant access to the information they need to complete their core tasks.
DE Dies verschafft Ihren Management-Teams einen hochgradigen Einblick in wichtige Betriebsabläufe und bietet Mitarbeitern sofortigen Zugriff auf die Informationen, die sie benötigen, um weiter an Ihren Hauptaufgaben zu arbeiten.
Inglés | Alemán |
---|---|
management | management |
key | wichtige |
employees | mitarbeitern |
instant | sofortigen |
access | zugriff |
teams | teams |
information | informationen |
gives | bietet |
your | ihren |
operations | betriebsabläufe |
tasks | arbeiten |
and | und |
to | zu |
into | in |
this | dies |
EN “AUTO1 gives me the opportunity to work in a multicultural environment and gives me a chance to get to know people from all over the world.”
DE “AUTO1 gibt mir die Möglichkeit, in einem multikulturellen Umfeld zu arbeiten und Menschen aus der ganzen Welt kennenzulernen.”
EN Command Center not only gives you the ability to manage your online meetings, it gives you the power to drive digital transformation and manage organizational change with an eye toward the future.
DE Command Center bietet Ihnen nicht nur die Möglichkeit Ihre Online-Konferenzen zu verwalten, sondern ermöglicht Ihnen Digitale Transformation und organisatorische Veränderungen voranzutreiben.
Inglés | Alemán |
---|---|
center | center |
meetings | konferenzen |
organizational | organisatorische |
ability | möglichkeit |
online | online |
manage | verwalten |
digital | digitale |
command | command |
to | zu |
not | nicht |
your | ihre |
and | und |
transformation | transformation |
only | nur |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
Inglés | Alemán |
---|---|
roadmap | roadmap |
shared | gemeinsame |
perspective | perspektive |
important | wichtigen |
a | eine |
initiatives | initiativen |
organization | unternehmens |
and | und |
strategic | strategische |
EN “The average gives the world its substance, the exceptional gives it its value.”
DE „Das Durchschnittliche gibt der Welt ihren Bestand, das Außergewöhnliche ihren Wert.“
EN Expert knowledge accompanied by detailed pictures gives you invaluable insight into how to grow high quality mushrooms in your own home. Interesting mushroom history gives modern use a deep perspective.
DE Fachwissen begleitet von detaillierten Bildern gibt Dir unschätzbare Einblicke in den Anbau von hochwertigen Pilzen in Deinem eigenen Zuhause. Interessante Pilzgeschichte gibt dem modernen Gebrauch eine tiefe Perspektive.
Inglés | Alemán |
---|---|
detailed | detaillierten |
pictures | bildern |
mushrooms | pilzen |
interesting | interessante |
modern | modernen |
perspective | perspektive |
grow | anbau |
insight | einblicke |
expert | fachwissen |
accompanied | begleitet |
in | in |
your | dir |
a | eine |
high | hochwertigen |
to | den |
home | zuhause |
use | gebrauch |
EN “[The RMM platform] gives us a clean overview of what we’re providing to our customers, and it gives us a measurable cost to make sure we’re making a profit at the same time.”
DE „[Mit der RMM-Plattform] sehen wir genau, was wir dem Kunden liefern. Die Kosten sind messbar, sodass wir sicherstellen können, dass sich für uns die Sache auch finanziell lohnt.“
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
Inglés | Alemán |
---|---|
hint | hinweis |
option | möglichkeit |
stuff | dinge |
amp | amp |
mountain | mountain |
it | es |
hiking | wandern |
adventures | adventures |
you want | willst |
above | above |
would | würde |
to | zu |
talk | sprechen |
all | alle |
if | wenn |
below | below |
but | aber |
of | von |
EN This gives your management teams high-level visibility into key operations and gives employees instant access to the information they need to complete their core tasks.
DE Dies verschafft Ihren Management-Teams einen hochgradigen Einblick in wichtige Betriebsabläufe und bietet Mitarbeitern sofortigen Zugriff auf die Informationen, die sie benötigen, um weiter an Ihren Hauptaufgaben zu arbeiten.
Inglés | Alemán |
---|---|
management | management |
key | wichtige |
employees | mitarbeitern |
instant | sofortigen |
access | zugriff |
teams | teams |
information | informationen |
gives | bietet |
your | ihren |
operations | betriebsabläufe |
tasks | arbeiten |
and | und |
to | zu |
into | in |
this | dies |
EN By displaying your company name in your certificate, the EV SSL certificate instantly gives your customers confidence. It gives them the green light to start shopping and indicates that they can enter their credit card number securely.
DE Wenn Ihr Firmenname auf Ihrem Zertifikat angezeigt wird, schafft das EV-SSL-Zertifikat bei Ihren Kunden sofort Vertrauen. So können Kunden mit dem Kauf beginnen und ihre Kreditkartennummer sicher hinterlegen.
Inglés | Alemán |
---|---|
displaying | angezeigt |
ev | ev |
ssl | ssl |
customers | kunden |
shopping | kauf |
credit card number | kreditkartennummer |
certificate | zertifikat |
company name | firmenname |
and | und |
can | können |
instantly | mit |
start | beginnen |
your | ihr |
to | wenn |
the | wird |
Mostrando 50 de 50 traducciones