EN DAN has always been at the forefront for timely and correct dissemination of medical and scientific information addressed to the dive community. This includes educational programs, prevention campaigns, research projects, and more.
Traducir "scientific information addressed" a Checo
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "scientific information addressed" de Inglés a Checo
Traducciones de scientific information addressed
"scientific information addressed" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Checo:
| information | dat informace informacemi informací nebo obsah obsahu údaje údajů |
Traducción de Inglés a Checo de scientific information addressed
Inglés
Checo
CS DAN byla vždy předvojem při včasném rozšiřování zdravotních a vědeckých informací určených potápěčské komunitě. Týká se to vzdělávacích programů, kampaní pro prevenci, výzkumných projektů atd.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| always | vždy |
| educational | vzdělávací |
| to | k |
| dan | dan |
| and | a |
EN Have the information you need to apply ready (your birth certificate or driver?s license, proof of income, proof of disability ? if disabled ? and a piece of mail addressed to you at your address.
CS Připravte si informace, které potřebujete k podání žádosti (rodný list nebo řidičský průkaz, potvrzení o příjmu, doklad o invaliditě – je-li invalidní – a e-mail adresovaný vám na vaši adresu).
| Inglés | Checo |
|---|---|
| information | informace |
| or | nebo |
| address | adresu |
| a | a |
| at | na |
| if | -li |
EN This includes developing programs addressed to a large spectrum of stakeholders, from dive professionals to hyperbaric chambers
CS To znamená, že se musí vytvářet programy oslovující každého, kdo má s potápěním něco společného - od potápěčských profesionálů až po hyperbarické komory
| Inglés | Checo |
|---|---|
| programs | programy |
| a | a |
| dive | potápění |
EN We assist and protect divers, and conduct scientific research to make diving a safer, more accessible, and sustainable activity for all.
CS Potápěčům pomáháme, chráníme je, a také podporujeme vědecký výzkum s cílem, aby se potápění stalo pro všechny bezpečnější, dostupnější a udržitelnější aktivitou.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| research | výzkum |
| diving | potápění |
| a | a |
| make | se |
| all | všechny |
| for | pro |
EN Authors of scientific publications regarding this topic concluded that a deep stop can decrease the likelihood of suffering from decompression sickness.
CS autoři vědeckých publikací zabývajících se touto tématikou došli k názoru, že hluboká zastávka může snížit pravděpodobnost vzniku dekompresního onemocnění
| Inglés | Checo |
|---|---|
| can | může |
| stop | se |
EN The requests must be addressed to the Brazilian Data Privacy Dept.
CS Žádosti musí být adresovány brazilskému oddělení ochrany osobních údajů.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| privacy | osobní |
| data | údajů |
| must | musí |
| be | být |
EN Indeed, the companies not only facilitate and coordinate their involvement in scientific peer review, they also make adherence to best practice a central plank of their marketing.
CS Tyto společnosti nejen že usnadňují a koordinují své zapojení do vědeckého recenzního řízení, ale dodržování best practice představuje i ústřední bod jejich marketingu.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| companies | společnosti |
| marketing | marketingu |
| in | v |
| a | a |
| to | do |
| their | jejich |
EN Bit:Wear is a small addition for BBC micro:bit users to create intelligent clothing designs. The board features a vibrating motor , buzzer and addressed RGB LED . The...
CS Bit: Wear je malý doplněk pro uživatele BBC micro: bit k vytváření projektů inteligentního oblečení. Deska má vibrační motor , bzučák a adresovanou RGB LED . Deska je...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| users | uživatele |
| intelligent | inteligentní |
| rgb | rgb |
| is | je |
| a | a |
| to | k |
| board | deska |
EN Extension board with the crocodile pins for modules Micro:bit. It has 7 input pins, 5 digital pins, 5 addressed LEDs and speaker. The supply voltage ranges from 2.7 V to 9 V,...
CS Rozšiřující deska s aligátorovými kolíky pro moduly micro: bit. Má 7 vstupních pinů, 5 digitálních pinů, 5 adresovatelných LED diod a reproduktor. Napájecí napětí je...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| modules | moduly |
| leds | led |
| digital | digitální |
| and | a |
| board | s |
| has | je |
EN Module with addressed RGB LED WS2812
CS Modul s adresovatelnou RGB LED WS2812
| Inglés | Checo |
|---|---|
| module | modul |
| rgb | rgb |
| with | s |
EN Module with digital addressed diode RGB WS2812 with outputs with the raster of 2.54 mm, for mounting of goldpin connectors (included). It allows you to get any color with a...
CS Modul s digitální adresovatelnou diodou RGB WS2812 s kolíky, rozteč 2,54 mm pro montáž konektorů goldpin (součástí balení). Umožňuje vám získat jakoukoli barvu pomocí směsi...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| module | modul |
| rgb | rgb |
| mm | mm |
| mounting | montáž |
| with | s |
| allows | umožňuje |
| of | z |
| get | získat |
| digital | digitální |
| for | pro |
EN The scientific kit for young explorers over 10 years old includes digital research tools from which you can build your own STEM laboratory. The Boson modules work as a...
CS Sada pro mladé vědecké průzkumníky více než 10 let, začlenění digitálních nástrojů pro výzkum, ze kterého si můžete vytvořit svůj vlastní STEM laboratoř. Moduly Boson...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| kit | sada |
| research | výzkum |
| can | můžete |
| your | svůj |
| modules | moduly |
| digital | digitální |
| years | let |
| over | více |
| which | které |
EN Therefore, our assortment could not lack industry scientific and popular science magazines devoted to the topic of programmable electronics.
CS Na akcích pro elektroniku můžete potkat mnoho zajímavých lidí, kteří vytvářejí mimořádně zajímavé projekty.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| to | na |
| and | pro |
EN A construction kit for creating your own miniature funfair. Consisting of more than 200 elements , the scientific kit allows you to create 20 models , including an...
CS Stavebnice, která vám umožní vytvořit si vlastní miniaturní lunapark. Vědecká sada, skládající se z více než 200 prvků, umožňuje vytvořit 20 modelů, vč. poháněn...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| kit | sada |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
| of | z |
| more | více |
EN In case of orders addressed outside Poland and exceeding the amount of 500 PLN there is no free delivery
CS Doručení zdarma se nevztahuje na objednávky zaslané mimo Českou republiku
| Inglés | Checo |
|---|---|
| free | zdarma |
| delivery | doručení |
| in | na |
| outside | mimo |
| and | se |
EN Amway operates more than 75 scientific laboratories worldwide with advanced technology and equipment.
CS Spoléháme se na nejmodernější výzkum
| Inglés | Checo |
|---|---|
| with | se |
| than | na |
EN We assist and protect divers, and conduct scientific research to make diving a safer, more accessible, and sustainable activity for all.
CS Potápěčům pomáháme, chráníme je, a také podporujeme vědecký výzkum s cílem, aby se potápění stalo pro všechny bezpečnější, dostupnější a udržitelnější aktivitou.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| research | výzkum |
| diving | potápění |
| a | a |
| make | se |
| all | všechny |
| for | pro |
EN This includes developing programs addressed to a large spectrum of stakeholders, from dive professionals to hyperbaric chambers
CS To znamená, že se musí vytvářet programy oslovující každého, kdo má s potápěním něco společného - od potápěčských profesionálů až po hyperbarické komory
| Inglés | Checo |
|---|---|
| programs | programy |
| a | a |
| dive | potápění |
EN Authors of scientific publications regarding this topic concluded that a deep stop can decrease the likelihood of suffering from decompression sickness.
CS autoři vědeckých publikací zabývajících se touto tématikou došli k názoru, že hluboká zastávka může snížit pravděpodobnost vzniku dekompresního onemocnění
| Inglés | Checo |
|---|---|
| can | může |
| stop | se |
EN In case of orders addressed outside Poland and exceeding the amount of 500 PLN there is no free delivery
CS Doručení zdarma se nevztahuje na objednávky zaslané mimo Českou republiku
| Inglés | Checo |
|---|---|
| free | zdarma |
| delivery | doručení |
| in | na |
| outside | mimo |
| and | se |
EN In case of orders addressed outside Poland and exceeding the amount of 500 PLN there is no free delivery
CS Doručení zdarma se nevztahuje na objednávky zaslané mimo Českou republiku
| Inglés | Checo |
|---|---|
| free | zdarma |
| delivery | doručení |
| in | na |
| outside | mimo |
| and | se |
EN The requests must be addressed to the Brazilian Data Privacy Dept.
CS Žádosti musí být adresovány brazilskému oddělení ochrany osobních údajů.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| privacy | osobní |
| data | údajů |
| must | musí |
| be | být |
EN At the same time, it explores the in between space where scientific method meets the artistic one.
CS Zároveň zve do meziprostoru, v němž se expertní metoda spájí s metodou uměleckou.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| one | z |
| at the same time | zároveň |
| in | v |
EN Nette Schema was an attempt to find a comprehensible and economical language for describing data structures. The first version covered all the needs of Nette DI and further developments then addressed the requirements arising from new usages.
CS Nette Schema se pokusilo najít srozumitelný a úsporný jazyk pro popis datových struktur. První verze pokrývala veškeré potřeby Nette DI a další vývoj pak řeší požadavky vzešlé od nových uživatelů a nasazení.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| find | najít |
| language | jazyk |
| version | verze |
| requirements | požadavky |
| new | nový |
| a | a |
| then | pak |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
CS Obsah, který popírá existenci nebo vliv klimatických změn, lidský vliv na klimatické změny nebo skutečnost, že klimatické změny jsou podloženy vědeckým souhlasem
| Inglés | Checo |
|---|---|
| content | obsah |
| change | změny |
| on | na |
| or | nebo |
| the | který |
| is | jsou |
EN False or misleading content about climate change solutions that contradict well-established scientific consensus.
CS Nepravdivý nebo zavádějící obsah o řešení klimatických změn, který je v rozporu s vědeckým souhlasem
| Inglés | Checo |
|---|---|
| or | nebo |
| content | obsah |
EN Content that misrepresents scientific data, including by omission or cherry-picking, in order to erode trust in climate science and experts.
CS Obsah, který překrucuje vědecká data, včetně vynechání nebo vybírání informací za účelem narušení důvěry v klimatickou vědu a odborníky
| Inglés | Checo |
|---|---|
| content | obsah |
| data | data |
| or | nebo |
| in | v |
| and | a |
EN If you have a question about something that is not addressed above, please complete the fields below and send us your question.
CS Pokud máte otázky ohledně tématu, které není objasněno výše, vyplňte následující pole a zašlete nám svoji otázku.
EN The information provided to third parties does not include personal information, but this information may be re-associated with personal information after Corel receives it
CS Informace poskytnuté třetím stranám nezahrnují osobní informace, avšak tyto informace mohou být znovu asociovány s osobními informacemi poté, co je společnost Corel obdrží
| Inglés | Checo |
|---|---|
| personal | osobní |
| corel | corel |
| information | informace |
| be | být |
EN The Processor undertakes to treat confidential information as confidential throughout the existence of the confidential information, even after the termination of the cooperation, unless such information is disclosed or made available.
CS Zpracovatel se zavazuje zacházet s důvěrnými informacemi po celou dobu existence důvěrných informací, a to i po skončení spolupráce, ledaže tyto informace budou zveřejněny nebo zpřístupněny.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| processor | zpracovatel |
| cooperation | spolupráce |
| or | nebo |
| information | informace |
| such | a |
| after | po |
| even | i |
EN Cookies do not normally contain information that directly identifies you, but personal information that we store about you may be linked to the information stored in and obtained from cookies.
CS Soubory cookie obvykle neobsahují informace, které Vás přímo identifikují, avšak osobní údaje, které o Vás ukládáme, mohou být propojeny s informacemi uloženými v souborech cookie a z těchto souborů získaných.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| information | informace |
| in | v |
| cookies | cookie |
| be | být |
| and | a |
| we | vás |
EN The Processor undertakes to treat confidential information as confidential throughout the existence of the confidential information, even after the termination of the cooperation, unless such information is disclosed or made available.
CS Zpracovatel se zavazuje zacházet s důvěrnými informacemi po celou dobu existence důvěrných informací, a to i po skončení spolupráce, ledaže tyto informace budou zveřejněny nebo zpřístupněny.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| processor | zpracovatel |
| cooperation | spolupráce |
| or | nebo |
| information | informace |
| such | a |
| after | po |
| even | i |
EN We may share non-personal, aggregated information with our customers, partners, and advertisers. Aggregated information is not linked to any personal information that can identify an individual person or Website.
CS Můžeme sdílet neosobní, souhrnné informace s našimi klienty, partnery a inzerenty. Souhrnné informace nejsou spojeny s žádnými osobními informacemi, které mohou identifikovat individuální osobu nebo webovou stránku.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| share | sdílet |
| partners | partnery |
| personal | osobní |
| information | informace |
| to | na |
| or | nebo |
| with | s |
| website | stránku |
| and | a |
| we | našimi |
| that | které |
EN Similarly, access to your data may be refused if making the information available would reveal personal information about another person or if we are legally prevented from disclosing such information.
CS Analogicky lze přístup k údajům odmítnout, pokud by zpřístupněním údajů došlo ke zveřejnění údajů jiné osoby nebo pokud nám utajení takových údajů ukládá zákon.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| if | pokud |
| would | by |
| such | z |
| or | nebo |
| to | k |
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
CS Za „osobní údaje“ jsou označovány informace, které (samostatně nebo společně s jinými informacemi) mohou souviset nebo by mohly přiměřeně souviset s jednotlivcem
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
CS Za „osobní údaje“ jsou označovány informace, které (samostatně nebo společně s jinými informacemi) mohou souviset nebo by mohly přiměřeně souviset s jednotlivcem
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
CS Za „osobní údaje“ jsou označovány informace, které (samostatně nebo společně s jinými informacemi) mohou souviset nebo by mohly přiměřeně souviset s jednotlivcem
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
CS Za „osobní údaje“ jsou označovány informace, které (samostatně nebo společně s jinými informacemi) mohou souviset nebo by mohly přiměřeně souviset s jednotlivcem
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
CS Za „osobní údaje“ jsou označovány informace, které (samostatně nebo společně s jinými informacemi) mohou souviset nebo by mohly přiměřeně souviset s jednotlivcem
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
CS Za „osobní údaje“ jsou označovány informace, které (samostatně nebo společně s jinými informacemi) mohou souviset nebo by mohly přiměřeně souviset s jednotlivcem
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
CS Za „osobní údaje“ jsou označovány informace, které (samostatně nebo společně s jinými informacemi) mohou souviset nebo by mohly přiměřeně souviset s jednotlivcem
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
CS Za „osobní údaje“ jsou označovány informace, které (samostatně nebo společně s jinými informacemi) mohou souviset nebo by mohly přiměřeně souviset s jednotlivcem
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
scientific information addressed addressed ws2812b individually addressed addressed leds addressed rgb led individually addressed addressed immediately belnet has addressed module with addressed addressed above issues addressed during key question addressed requests addressed increasing complexities addressed scientific scientific publications scientific knowledge scientific research scientific community scientific projects scientific dissemination scientific research projects scientific method conduct scientific research scientific laboratories worldwide peer reviewed scientific thorough scientific analysis scientific fundamentals underlying scientific pragmatism according to scientific increased scientific potential scientific practice guidelines scientific literature regarding scientific research institute reliability of scientific scientific method meets scientific potential scientific evidence scientific environment based on scientific scientific discoveries scientific approach scientific kit allows scientific evidence regarding national scientific council scientific advances scientific communication communicating its scientific scientific cognition model industry scientific
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe