EN In specified intervals, Integromat checks whether there are new orders in Shopify, if so, the orders are converted into offline events and sent to FB Offline Conversions database.
Traducir "case of orders" a Checo
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "case of orders" de Inglés a Checo
Traducción de Inglés a Checo de case of orders
Inglés
Checo
CS Automatické přihlášení odběratele do Mailchimpu, jakmile se objeví nový zákazník v Shopify.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| shopify | shopify |
| in | v |
| and | z |
| to | k |
EN In case of orders addressed outside Poland and exceeding the amount of 500 PLN there is no free delivery
CS Doručení zdarma se nevztahuje na objednávky zaslané mimo Českou republiku
| Inglés | Checo |
|---|---|
| free | zdarma |
| delivery | doručení |
| in | na |
| outside | mimo |
| and | se |
EN In case of orders addressed outside Poland and exceeding the amount of 500 PLN there is no free delivery
CS Doručení zdarma se nevztahuje na objednávky zaslané mimo Českou republiku
| Inglés | Checo |
|---|---|
| free | zdarma |
| delivery | doručení |
| in | na |
| outside | mimo |
| and | se |
EN In case of orders addressed outside Poland and exceeding the amount of 500 PLN there is no free delivery
CS Doručení zdarma se nevztahuje na objednávky zaslané mimo Českou republiku
| Inglés | Checo |
|---|---|
| free | zdarma |
| delivery | doručení |
| in | na |
| outside | mimo |
| and | se |
EN third parties in case of judicial processes, request by courts or authorities, other legal obligation, to defend our rights, or in case of merger, acquisition, or assets transfer.
CS třetími stranami v případě soudních řízení, žádostí soudů nebo orgánů, jiné právní povinnosti, obhajoby našich práv nebo v případě fúze, akvizice či převodu majetku.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| or | nebo |
| our | našich |
| rights | práv |
| assets | majetku |
| in | v |
| to | na |
EN Case for minicomputer NanoPi Neo Air. External dimensions 48 x 48 x 18 mm the Case is made of metal, the kit also includes screws for installation.
CS Pouzdro pro minipočítač NanoPi Neo Air. Vnější rozměry jsou 48 x 48 x 18 mm. Pouzdro je vyrobeno z kovu, sada obsahuje také upevňovací šrouby.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| case | pouzdro |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| kit | sada |
| includes | obsahuje |
| minicomputer | minipočítač |
| external | vnější |
| is | je |
| of | z |
| also | také |
| for | pro |
EN The GPi Case Retroflag is a case to turn our Raspberry Pi Zero into a fully fledged Game Boy console. Using software dedicated to this type of projects such as Recalbox...
CS Retroflag GPi Case je pouzdro, které vám umožní proměnit naši Raspberry Pi Zero v plnohodnotnou konzolu Game Boy . S využitím softwaru věnovaného tomuto typu projektů, vč....
| Inglés | Checo |
|---|---|
| case | pouzdro |
| our | naši |
| software | softwaru |
| type | typu |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| projects | projektů |
| is | je |
| this | tomuto |
| zero | zero |
| the | které |
EN Case for minicomputer Raspberry Pi, version 3B+, 3B, 2B and 1B+, designed for installation on a DIN rail. External case dimensions - 100 x 80 x 40 mm .
CS Konstrukce Raspberry Pi minipočítače verze + 3B, 3B, 2B, a 1B + určená pro montáž na DIN lištu. Vnější rozměry pouzdra jsou 100 x 80 x 40 mm .
| Inglés | Checo |
|---|---|
| case | pouzdra |
| version | verze |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| din | din |
| external | vnější |
| on | na |
| a | a |
| minicomputer | minipočítač |
| for | pro |
EN Plastic case for Raspberry Pi minicomputer in version 3B+, 3B, 2B and 1B+ and is mounted on a DIN rail. External case dimensions - 90 x 72 x 32 mm .
CS Plastové pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi, verze 3B +, 3B, 2B a 1B +, namontované na DIN liště. Vnější rozměry krytu jsou 90 x 72 x 32 mm .
| Inglés | Checo |
|---|---|
| case | pouzdro |
| version | verze |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| din | din |
| external | vnější |
| a | a |
| is | jsou |
| for | pro |
| in | na |
EN Black Raspberry Pi mini computer case in 4B version with external dimensions 93 x 65 x 35 mm . It has a fan hole on the upper wall. On the bottom of the case there are holes...
CS Černé pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 4B s vnějšími rozměry 93 x 65 x 35 mm . Na horní stěně má otvor pro ventilátor. Na spodní straně pouzdra jsou otvory pro...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| version | verzi |
| external | vnější |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| fan | ventilátor |
| holes | otvory |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| case | pouzdro |
| are | jsou |
| the | pro |
| in | na |
EN Transparent, open case for Raspberry Pi mini-computer in 4B, 3B+, 3B and 2B versions, additionally equipped with a fan. External dimensions of the case are 89 x 60 x 32 mm....
CS Transparentní, otevřené pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi, verze 4B, 3B +, 3B a 2B, navíc vybavené ventilátorem. Vnější rozměry krytu jsou 89 x 60 x 32 mm. Sada obsahuje...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| case | pouzdro |
| versions | verze |
| equipped | vybaven |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| a | a |
EN third parties in case of judicial processes, request by courts or authorities, other legal obligation, to defend our rights, or in case of merger, acquisition, or assets transfer.
CS třetími stranami v případě soudních řízení, žádostí soudů nebo orgánů, jiné právní povinnosti, obhajoby našich práv nebo v případě fúze, akvizice či převodu majetku.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| or | nebo |
| our | našich |
| rights | práv |
| assets | majetku |
| in | v |
| to | na |
EN third parties in case of judicial processes, request by courts or authorities, other legal obligation, to defend our rights, or in case of merger, acquisition, or assets transfer.
CS třetími stranami v případě soudních řízení, žádostí soudů nebo orgánů, jiné právní povinnosti, obhajoby našich práv nebo v případě fúze, akvizice či převodu majetku.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| or | nebo |
| our | našich |
| rights | práv |
| assets | majetku |
| in | v |
| to | na |
EN By the way, there are also {switch}, {case} and {default} tags in Latte. Their function corresponds exactly to the new match. They use strict comparison, don’t require break and it’s possible to specify multiple values separated by commas in case.
CS Mimochodem, v Latte také existují značky {switch}, {case} a {default}. Jejich fungování odpovídá přesně novému match. Používají striktní porovnávání, nevyžadují break a v case je možné uvést více hodnot oddělených čárkami.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| new | nové |
| in | v |
| multiple | více |
| and | a |
| there | je |
| their | jejich |
EN Automate your bank transfers, pair up payments and orders, inform your customers regarding an accepted payment, and much more using Integromat. Ready-to-use scenarios for Chase Bank, Citibank, Fiobank, and many others!
CS Pracujte se svou bankou efektivněji. Zpracovávejte převody na účtu automatizovaně, párujte platby k objednávkám, informujte zákazníky o přijaté platbě a mnohé další.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| customers | zákazníky |
| and | a |
| payments | platby |
EN Automatically send out updates and news to your customers, manage reclamation claims more effectively, or pair payments with orders. Let Integromat help you out and save you time.
CS Automatické posílání informací o novinkách zákazníkům, efektivnější řešení reklamací, párování plateb s objednávkami. Pracujte se svými produkty efektivněji a šetřete čas.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| to | k |
| and | a |
| send | se |
EN Automatically address visitors on your website and get more orders.
CS Studie v e-commerce i praxe potvrdily, že nasazení chatbota zvyšuje konverze.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| and | v |
EN Add data needed for Electronic Sales Registration (EET) to Shopify orders as notes
CS Zaslání údajů potřebných pro EET SMS zprávou přes Twilio
EN Create Fakturoid invoices from new WooCommerce orders
CS Vytvoření faktury ve Fakturoidu z nové objednávky ve WooCommerce
| Inglés | Checo |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
EN Save new paid Shopify orders to a Google Sheets spreadsheet
CS Články na email ze seznamu RSS
| Inglés | Checo |
|---|---|
| to | na |
EN Send a Slack message for new WooCommerce orders (by using Tools)
CS Zpráva na Slack o nové objednávce ve WooCommerce
| Inglés | Checo |
|---|---|
| message | zpráva |
| woocommerce | woocommerce |
| slack | slack |
| new | nové |
| using | na |
EN Customer Service provides unified platform that allows access to information across orders.
CS Zákaznický servis poskytuje jednotnou platformu, která zpřístupňuje informace napříč zakázkami.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| provides | poskytuje |
| platform | platformu |
| information | informace |
EN Clear calendar format with information about work orders, customers, and instructions for technicians
CS Přehledný kalendář s informacemi o pracovních příkazech, zákaznících a pokynech pro techniky
| Inglés | Checo |
|---|---|
| information | informacemi |
| work | pracovní |
| and | a |
EN Free Delivery Available On Orders $25.00 And Over
CS Sledování Zásilky Zdarma Pro Objednávky S Hodnotou 1,500.00 Kč A Výše
| Inglés | Checo |
|---|---|
| free | zdarma |
| and | a |
EN With a DMA solution, you can place orders directly on the exchange and always have them executed at the best possible price
CS S řešením DMA můžete dávat příkazy rovnou na burzu a mít je potvrzené za tu nejlepší možnou cenu
| Inglés | Checo |
|---|---|
| can | můžete |
| a | a |
| on | na |
EN Place new orders or change the existing ones
CS Provádět nové příkazy nebo měnit ty stávající
| Inglés | Checo |
|---|---|
| or | nebo |
EN Your project management is not only a figurehead. It also determines whether you'll get enough orders in the future, from existing but also from new clients.
CS Vedení vašeho projektu není jen figurka. Rozhoduje také o tom, zda budete mít v budoucnu dostatek zakázek - od stávajících, ale i od nových klientů.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| project | projektu |
| in | v |
| future | budoucnu |
| existing | stávající |
| is | mít |
| from | od |
| clients | klientů |
| new | nový |
| also | také |
| but | ale |
| not | není |
EN Botland does not run a stationary shop, so it is not possible to collect the order personally at the company's headquarters. Orders are sent to the address indicated by the customer
CS Botland neprovozuje stacionární prodejnu, proto není možné objednávku vyzvednout osobně v prostorách společnosti. Objednávky jsou zasílány na adresu uvedenou zákazníkem
| Inglés | Checo |
|---|---|
| botland | botland |
| possible | možné |
| to | na |
| address | adresu |
| order | objednávky |
| are | jsou |
| so | proto |
| not | není |
| customer | zákazníkem |
EN No, it is not necessary to have a login and password. You can make purchases without registering as a guest. However, in this option it is not possible to check your order history. For subsequent orders you have to fill in the delivery data again.
CS Není nutné pro nákup vytvářet účet. Můžete nakupovat i bez registrace jako host. V takovém případě nebudete mít přístup k historii objednávek, a pokaždé u nákupu budete nucení vyplňovat všechny nutné údaje.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| history | historii |
| can | můžete |
| without | bez |
| to | k |
| a | a |
| in | v |
EN For example, if you want your free responsive bootstrap html5 css3 corporate business website to reflect your stocks' current price on the market or your wedding agency to reflect the number of orders or images posted in the gallery
CS Pokud například chcete, aby vaše bezplatná responzivní webová stránka bootstrap html5 css3 odrážela aktuální cenu vašich akcií na trhu nebo vaše svatební agentura odrážela počet objednávek nebo obrázků zveřejněných v galerii
| Inglés | Checo |
|---|---|
| if | pokud |
| bootstrap | bootstrap |
| website | stránka |
| or | nebo |
| agency | agentura |
| number | počet |
| gallery | galerii |
| want | chcete |
| on | na |
| market | trhu |
| your | vaše |
| in | v |
EN Chatbot automatically reaches out to your customers and ensures more orders.
CS Chatbot automaticky oslovuje vaše zákazníky a pomáhá prodávat více.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| customers | zákazníky |
| chatbot | chatbot |
| more | více |
| and | a |
EN Automatically address visitors on your website and get more orders.
CS Studie v e-commerce i praxe potvrdily, že nasazení chatbota zvyšuje konverze.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| and | v |
EN Botland does not run a stationary shop, so it is not possible to collect the order personally at the company's headquarters. Orders are sent to the address indicated by the customer
CS Botland neprovozuje stacionární prodejnu, proto není možné objednávku vyzvednout osobně v prostorách společnosti. Objednávky jsou zasílány na adresu uvedenou zákazníkem
| Inglés | Checo |
|---|---|
| botland | botland |
| possible | možné |
| to | na |
| address | adresu |
| order | objednávky |
| are | jsou |
| so | proto |
| not | není |
| customer | zákazníkem |
EN No, it is not necessary to have a login and password. You can make purchases without registering as a guest. However, in this option it is not possible to check your order history. For subsequent orders you have to fill in the delivery data again.
CS Není nutné pro nákup vytvářet účet. Můžete nakupovat i bez registrace jako host. V takovém případě nebudete mít přístup k historii objednávek, a pokaždé u nákupu budete nucení vyplňovat všechny nutné údaje.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| history | historii |
| can | můžete |
| without | bez |
| to | k |
| a | a |
| in | v |
EN Botland does not run a stationary shop, so it is not possible to collect the order personally at the company's headquarters. Orders are sent to the address indicated by the customer
CS Botland neprovozuje stacionární prodejnu, proto není možné objednávku vyzvednout osobně v prostorách společnosti. Objednávky jsou zasílány na adresu uvedenou zákazníkem
| Inglés | Checo |
|---|---|
| botland | botland |
| possible | možné |
| to | na |
| address | adresu |
| order | objednávky |
| are | jsou |
| so | proto |
| not | není |
| customer | zákazníkem |
EN No, it is not necessary to have a login and password. You can make purchases without registering as a guest. However, in this option it is not possible to check your order history. For subsequent orders you have to fill in the delivery data again.
CS Není nutné pro nákup vytvářet účet. Můžete nakupovat i bez registrace jako host. V takovém případě nebudete mít přístup k historii objednávek, a pokaždé u nákupu budete nucení vyplňovat všechny nutné údaje.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| history | historii |
| can | můžete |
| without | bez |
| to | k |
| a | a |
| in | v |
EN Clear calendar format with information about work orders, customers, and instructions for technicians
CS Přehledný kalendář s informacemi o pracovních příkazech, zákaznících a pokynech pro techniky
| Inglés | Checo |
|---|---|
| information | informacemi |
| work | pracovní |
| and | a |
EN Clear calendar format with information about work orders, customers, and instructions for technicians
CS Přehledný kalendář s informacemi o pracovních příkazech, zákaznících a pokynech pro techniky
| Inglés | Checo |
|---|---|
| information | informacemi |
| work | pracovní |
| and | a |
EN on the menus, confirmation orders, receipts or invoices,
CS na jídelní lístky, objednávky, účtenky nebo faktury,
| Inglés | Checo |
|---|---|
| on | na |
| or | nebo |
EN We can complete orders initiated by you via our web pages and process credit card payments via our e-commerce partners
CS Můžeme vyřídit objednávky, které zadáte prostřednictvím našich webových stránek a zpracovat platby kreditní kartou prostřednictvím našeho partnera pro elektronické obchodování
| Inglés | Checo |
|---|---|
| can | můžeme |
| web | webových |
| pages | stránek |
| card | kartou |
| payments | platby |
| and | a |
EN We store the data about the orders you made as mandated by law.
CS Uchováváme informace o vašich objednávkách, jak nám ukládá zákon.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| data | informace |
| about | o |
| the | jak |
| you | vašich |
| we | nám |
EN Automate your bank transfers, pair up payments and orders, inform your customers regarding an accepted payment, and much more using Integromat. Ready-to-use scenarios for Chase Bank, Citibank, Fiobank, and many others!
CS Pracujte se svou bankou efektivněji. Zpracovávejte převody na účtu automatizovaně, párujte platby k objednávkám, informujte zákazníky o přijaté platbě a mnohé další.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| customers | zákazníky |
| and | a |
| payments | platby |
EN Automatically send out updates and news to your customers, manage reclamation claims more effectively, or pair payments with orders. Let Integromat help you out and save you time.
CS Automatické posílání informací o novinkách zákazníkům, efektivnější řešení reklamací, párování plateb s objednávkami. Pracujte se svými produkty efektivněji a šetřete čas.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| to | k |
| and | a |
| send | se |
EN Customer Service provides unified platform that allows access to information across orders.
CS Zákaznický servis poskytuje jednotnou platformu, která zpřístupňuje informace napříč zakázkami.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| provides | poskytuje |
| platform | platformu |
| information | informace |
EN Before, the calls we got were about buildings being too hot or too cold, or about work orders
CS Předím jsme přijímali hovory o tom, že v budovách je příliš teplo nebo zima nebo o objednávkách
| Inglés | Checo |
|---|---|
| being | je |
| or | nebo |
| we | jsme |
EN Connect with us to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case with one of our experts.
CS Připojte se a uvidíte TeamViewer Classroom v akci a prodiskutujte svůj případ použití s jedním z našich odborníků.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| of | z |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Connect with one of our experts to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case.
CS Spojte se s jedním z našich odborníků a uvidíte TeamViewer Classroom v akci a prodiskutujte svůj případ použití.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| of | z |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Notice: In case of any discrepancies between the English and Czech language versions of these Personal Data Protection Rules, the English version shall prevail. The English version is available at www.survio.com.
CS Upozornění: V případě jakýchkoliv rozdílů mezi anglickou a českou jazykovou verzí těchto Pravidel ochrany osobních údajů je anglická verze rozhodující. Anglická verze je dostupná na www.survio.com.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| personal | osobní |
| protection | ochrany |
| rules | pravidel |
| survio | survio |
| is | je |
| and | a |
| between | mezi |
| at | na |
| in | v |
| versions | verze |
EN If you believe that the editorial independence of the journalists at Economia has been affected by shareholder intervention, send a report to the CEI together with detailed information on the case.
CS Pokud se domníváte, že redakční nezávislost novinářů mediálního domu Economia byla dotčena zásahem akcionáře, zašlete Radě zprávu spolu s bližším popisem daného případu.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| if | pokud |
| been | byla |
| of | z |
| send | se |
| you | s |
EN In case the Committee arrives at the conclusion that editorial freedom has been affected by interference from Economia’s shareholder, it may publish its findings and propose appropriate measures to the Board of Directors of Economia
CS Pokud Rada dospěje k tomu, že redakční nezávislost byla dotčena zásahem akcionáře, může svá zjištění zveřejnit a představenstvu Economie navrhnout opatření
| Inglés | Checo |
|---|---|
| to | k |
| of | z |
| may | může |
| and | a |
| has | je |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
case of orders orders using orders woocommerce orders orders based receive orders electronic orders pre orders orders option online orders change orders purchase orders orders via orders online via orders directly send orders customer orders orders placed manage orders place orders create orders orders placed before orders online delivery orders card orders process orders orders assigned orders made orders shipped orders delivered orders outside active orders orders in shopify updated orders since placing orders magento orders save shopify orders cancelled orders orders then orders and over orders tab complete orders initiated ship orders place orders directly amazon orders partner orders accept orders change orders it place new orders sure your orders
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe