DE menschenherz, aquarelldruck, medizinische, herz, herz anatomie, chirurgisches anatomisches herz
"wo das herz" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
DE menschenherz, aquarelldruck, medizinische, herz, herz anatomie, chirurgisches anatomisches herz
EN human heart, watercolor, medical art, heart, heart anatomy art, surgery anatomical heart
Alemán | Inglés |
---|---|
medizinische | medical |
herz | heart |
anatomie | anatomy |
DE Demut hat etwas an sich, was das Herz emporhebt, und Hochmut etwas, was das Herz herabzieht. Augustinus von Hippo – auch Aurelius Augustinus, frühchristlicher Theologe und Philosoph, einer der vier lateinischen Kirchenlehrer (354-430)
EN The idea of freedom can never be separated from the true spirit of Prussia. Henning von Tresckow - German generalmajor and resistance fighter (1901-1944), Quotations book 2006
Alemán | Inglés |
---|---|
und | and |
der | german |
das | true |
DE Klicke in unserer App auf das Herz im Hotelprofil, um es zu deinen Favoriten hinzuzufügen (du siehst dann nicht nur den Umriss, sondern ein ausgefülltes Herz
EN To favorite a hotel on our mobile app, tap the heart on the hotel’s profile (you'll see it go from a heart outline to a filled heart
Alemán | Inglés |
---|---|
favoriten | favorite |
umriss | outline |
app | app |
es | it |
zu | to |
ein | a |
DE Die Schmuckmotive der Armspangen liegen einander gegenüber. Auf der einen Seite ist das ein farbiges Herz und auf der anderen Seite ein Herz mit einem frei beweglichen Diamanten.
EN Bangles confront each other in a gracious dance, with a coloured heart and a heart containing a mobile diamond at each end.
Alemán | Inglés |
---|---|
einander | each other |
anderen | other |
herz | heart |
und | and |
das | end |
gegenüber | in |
mit | containing |
DE Klicke in unserer App auf das Herz im Hotelprofil, um es zu deinen Favoriten hinzuzufügen (du siehst dann nicht nur den Umriss, sondern ein ausgefülltes Herz
EN To favorite a hotel on our mobile app, tap the heart on the hotel’s profile (you'll see it go from a heart outline to a filled heart
Alemán | Inglés |
---|---|
favoriten | favorite |
umriss | outline |
app | app |
es | it |
zu | to |
ein | a |
DE Die Schmuckmotive der Armspangen liegen einander gegenüber. Auf der einen Seite ist das ein farbiges Herz und auf der anderen Seite ein Herz mit einem frei beweglichen Diamanten.
EN Bangles confront each other in a gracious dance, with a coloured heart and a heart containing a mobile diamond at each end.
Alemán | Inglés |
---|---|
einander | each other |
anderen | other |
herz | heart |
und | and |
das | end |
gegenüber | in |
mit | containing |
DE herz emoji valentine valentinstag romantik romantisch herz clipart paar mögen
EN love and romance heart valentines day romantic heart wedding emoji valentine
Alemán | Inglés |
---|---|
emoji | emoji |
valentinstag | valentine |
herz | heart |
romantisch | romantic |
romantik | romance |
mögen | love |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/herz">Herz Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/template">Template Vectors by Vecteezy</a>
Alemán | Inglés |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
vektoren | vector |
vektor | vectors |
von | by |
DE „Es ist genau hier“, strahlt sie und lächelt von Herz zu Herz
EN “It’s right here” she beams, smiling from her heart to ours
DE Um mit den Erlösen der Happy Hearts Collection zu helfen, kreierte Caroline Scheufele die Sonderedition einer Armspange aus 18 Karat Roségold mit einem roten Herz sowie einem Herz mit einem tanzenden Diamanten.
EN To provide assistance with proceeds from the Happy Hearts Collection, Caroline Scheufele created a special edition 18-carat rose gold bangle, featuring a red heart as well as a heart with a dancing diamond.
Alemán | Inglés |
---|---|
happy | happy |
karat | diamond |
helfen | assistance |
gold | gold |
zu | to |
aus | from |
einer | a |
DE liebe herz valentine emoji valentinstag romantisch romantik paar herz clipart herzvektor
EN love heart love and romance valentines day love romantic heart wedding romance valentine
Alemán | Inglés |
---|---|
valentinstag | valentine |
herz | heart |
liebe | love |
romantisch | romantic |
romantik | romance |
DE herz emoji liebe maus herz clipart technologie computer valentinstag gerät mögen
EN vector icon illustration technology heart interface digital business service internet
Alemán | Inglés |
---|---|
herz | heart |
technologie | technology |
DE liebe herz valentine valentinstag emoji mögen herz clipart romantisch verliebt
EN illustration vector icon star heart bookmark technology business
Alemán | Inglés |
---|---|
herz | heart |
DE Um mit den Erlösen der Happy Hearts Collection zu helfen, kreierte Caroline Scheufele die Sonderedition einer Armspange aus 18 Karat Roségold mit einem roten Herz sowie einem Herz mit einem tanzenden Diamanten.
EN To provide assistance with proceeds from the Happy Hearts Collection, Caroline Scheufele created a special edition 18-carat rose gold bangle, featuring a red heart as well as a heart with a dancing diamond.
Alemán | Inglés |
---|---|
happy | happy |
karat | diamond |
helfen | assistance |
gold | gold |
zu | to |
aus | from |
einer | a |
DE Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf, wenn Sie in einen Kampfjet klettern; lassen Sie Ihr Herz in der Ausstellung über die Wissenschaft des Sports schneller schlagen; und machen Sie eine Reise durch ein riesiges zweistöckiges menschliches Herz
EN Let your imagination soar when you climb into a fighter jet; get your blood pumping in an exhibition about the science of sports; and take a journey through a giant two-story human heart
Alemán | Inglés |
---|---|
fantasie | imagination |
klettern | climb |
ausstellung | exhibition |
wissenschaft | science |
sports | sports |
zweistöckiges | two-story |
menschliches | human |
lassen | let |
in | in |
ihr | your |
reise | journey |
und | and |
wenn | when |
DE „Es ist genau hier“, strahlt sie und lächelt von Herz zu Herz
EN “It’s right here” she beams, smiling from her heart to ours
DE Vielleicht wissen Sie das nicht, aber Huawei - das Unternehmen, das sich letztes Jahr mit Google zusammengetan hat, um das hervorragende Nexus 6P herz...
EN You might not know this but Huawei - the company that paired with Google last year to make the excellent Nexus 6P - has a sub-brand called Honor, whic...
Alemán | Inglés |
---|---|
huawei | huawei |
unternehmen | company |
letztes | last |
jahr | year |
nexus | nexus |
nicht | not |
herz | the |
hat | has |
vielleicht | that |
aber | but |
DE Vielleicht wissen Sie das nicht, aber Huawei - das Unternehmen, das sich letztes Jahr mit Google zusammengetan hat, um das hervorragende Nexus 6P herz...
EN You might not know this but Huawei - the company that paired with Google last year to make the excellent Nexus 6P - has a sub-brand called Honor, whic...
Alemán | Inglés |
---|---|
huawei | huawei |
unternehmen | company |
letztes | last |
jahr | year |
nexus | nexus |
nicht | not |
herz | the |
hat | has |
vielleicht | that |
aber | but |
DE Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie das Foro Romano (Forum Romanum), das, vor allem seit der Zeit der Römischen Republik monumentalisiert, das Herz des politischen und religiösen Lebens der Stadt war
EN A short walk brings you to the Roman Forum (Foro Romano)which, having achieved monumental status mainly during the Republican age, was the heart of the city’s political and religious life
Alemán | Inglés |
---|---|
kurzen | short |
forum | forum |
römischen | roman |
politischen | political |
lebens | life |
zeit | age |
war | was |
vor allem | mainly |
spaziergang | the |
seit | of |
und | and |
DE Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten von Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, ist das Herz der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution
Alemán | Inglés |
---|---|
verwendet | used |
open | open |
source | source |
online | online |
moodle | moodle |
lms | lms |
lernenden | learners |
weltweit | worldwide |
millionen | millions |
hunderten | hundreds of |
und | and |
DE Moodle ist die weltweit am besten anpassbare und vertrauenswürdigste Online-Lernlösung. Das Herz unseres Ökosystems ist Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten Millionen Lernenden weltweit verwendet wird.
EN Moodle is the world’s most customisable and trusted online learning solution. The heart of our ecosystem is Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide.
Alemán | Inglés |
---|---|
anpassbare | customisable |
verwendet | used |
online | online |
open | open |
moodle | moodle |
lms | lms |
lernenden | learners |
weltweit | worldwide |
millionen | millions |
source | source |
von | of |
hunderten | hundreds of |
unseres | our |
und | and |
DE Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten von Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, ist das Herz der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung.
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution.
Alemán | Inglés |
---|---|
verwendet | used |
open | open |
source | source |
online | online |
moodle | moodle |
lms | lms |
lernenden | learners |
weltweit | worldwide |
millionen | millions |
hunderten | hundreds of |
und | and |
DE Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten von Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, ist das Herz der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung.
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution.
Alemán | Inglés |
---|---|
verwendet | used |
open | open |
source | source |
online | online |
moodle | moodle |
lms | lms |
lernenden | learners |
weltweit | worldwide |
millionen | millions |
hunderten | hundreds of |
und | and |
DE Das Ergebnis ist die Gewissheit, das Herz einer anspruchsvollen und raffinierten Kundschaft zu erreichen, sowohl italienische als auch internationale, die das Schöne liebt und Luxus in Form von Raum genießen kann.
EN The objective is to reach the heart of even the most demanding and refined client, Italian and International, enamoured by beauty and content in enjoying luxury in the form of space.
Alemán | Inglés |
---|---|
anspruchsvollen | demanding |
raffinierten | refined |
internationale | international |
schöne | beauty |
luxus | luxury |
genießen | enjoying |
in | in |
form | form |
ist | is |
und | and |
zu | to |
erreichen | reach |
italienische | the |
DE Wir heißen das Ghostery-Team und die weltweit über 10 Millionen Nutzer in der Cliqz-Familie willkommen! Und natürlich auch das liebenswerte Maskottchen Ghosty, das uns schon jetzt ans Herz gewachsen ist.
EN We welcome the Ghostery team and the more than 10 million Ghostery users to the Cliqz family! We also give Ghosty, Ghostery’s lovable mascot, a special place in our hearts.
Alemán | Inglés |
---|---|
millionen | million |
nutzer | users |
willkommen | welcome |
maskottchen | mascot |
team | team |
cliqz | cliqz |
familie | family |
in | in |
ans | to |
und | and |
schon | a |
wir | we |
herz | the |
DE Das Val Cimoliana liegt nördlich der Ortschaft Cimolais und ist ein weitläufiges Tal, das direkt in das Herz der berühmtesten Bergmassive der Dolomiti Friulane führt: die Spalti di Toro- und die Monfalconi-Massive.
EN The Cimoliana Valley, to the north of the village of Cimolais, is a long valley that leads deep into the most well-known groups in the Dolomiti Friulane: the Spalti di Toro and Monfalconi.
Alemán | Inglés |
---|---|
nördlich | north |
ortschaft | village |
dolomiti | dolomiti |
führt | leads |
di | di |
toro | toro |
tal | valley |
val | the |
in | in |
und | and |
liegt | is |
ein | a |
DE Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie das Foro Romano (Forum Romanum), das, vor allem seit der Zeit der Römischen Republik monumentalisiert, das Herz des politischen und religiösen Lebens der Stadt war
EN A short walk brings you to the Foro Romano which, having achieved monumental status mainly during the Republican age, was the heart of the city’s political and religious life
Alemán | Inglés |
---|---|
kurzen | short |
politischen | political |
lebens | life |
zeit | age |
war | was |
vor allem | mainly |
spaziergang | the |
seit | of |
und | and |
DE Das Restaurant in einem Gebäude im Inselstil mit Blick auf Strand und Garten ist das Herz des Resorts. Umfassendes Speise- und Getränkeangebot. Chefkoch Long bietet mit seinem kreativen und abwechslungsreichen Menü das beste Speiseerlebnis der Insel.
EN The Pepper Tree commands stunning views over the ocean and the view at sunset is incomparable. Combine this with the innovative Pacific Rim cuisine devised by our talented team of chefs and you have the perfect sensory experience.
DE Wo sein romantisch kann als in unserem Zimmer das magische Herz genannt? Liebe und was uns umgibt, dann ist es Magie. Und weil wir Liebe sind zuvorkommend haben wir hier ein Zimmer zu Ihrer Verfügung bereit. Das Klima vor geeignetem Raum hing über…
EN Where can be romantyczniej than in our room called the magic heart? Love and what we then surrounds it magic. And as that we are less welcoming falls passionately we have just such a room at your disposal. The climate of this room are hung over the…
DE Wo sein romantisch kann als in unserem Zimmer das magische Herz genannt? Liebe und was uns umgibt, dann ist es Magie. Und weil wir sind zuvor Liebe für diesen besonderen Anlass so vorbereitet, hier ein Zimmer zur Verfügung. Das Klima vor geeignetem…
EN Where can be romantyczniej than in our room called the magic heart? Love and what we then surrounds it magic. And as that we are less welcoming falls passionately we have on this particular occasion just such a room at your disposal. The climate of…
DE Nur weil du das Herz deiner Interessenten gewinnen und sie davon überzeugen willst, bei dir zu kaufen, heißt das nicht, dass du dich falsch darstellen solltest. Lass dein ?Von? und ?Reply-To? Feld erkennen, wer du bist.
EN Just because you want to win the heart of your prospects and convince them to buy from you doesn’t mean you should misrepresent yourself. Let your “From” and “Reply-To” field identify who you are.
Alemán | Inglés |
---|---|
gewinnen | win |
überzeugen | convince |
lass | let |
feld | field |
erkennen | identify |
du | you |
weil | because |
willst | want |
kaufen | buy |
wer | who |
herz | heart |
zu | to |
DE Hier machen wir das Sprichwort „durch den Magen in das Herz“, für die wir noch einmal danken
EN In this place is proverb "THROUGH THE STOMACH TO THE HEART" for which again warmly thank you
Alemán | Inglés |
---|---|
machen | place |
magen | stomach |
herz | heart |
in | in |
die | is |
durch | through |
danken | thank |
einmal | again |
DE Das Herz des Landschaftsparks Tuchola bilden Grünflächen, Wälder und der Fluss Brda, der durch das Feld fließt
EN The heart of Tuchola Landscape Park is formed by green areas, forests and the Brda River flowing through the field
Alemán | Inglés |
---|---|
wälder | forests |
brda | brda |
fluss | river |
fließt | flowing |
feld | field |
und | and |
der | green |
DE Das Weingut Val del Brun ist das pulsierende Herz von Astoria: eine vierzig Hektar große Rebfläche in der malerischen Hügellandschaft des Prosecco, die 2019 von der UNESCO zum Naturerbe der Menschheit erklärt wurde
EN The Val de Brun Estate is the cornerstone of the Astoria winery: the vineyards span 40 hectares of the picturesque Prosecco Hills, whose unique landscape was added to the UNESCO World Heritage List in 2019
Alemán | Inglés |
---|---|
astoria | astoria |
hektar | hectares |
malerischen | picturesque |
unesco | unesco |
in | in |
val | val |
ist | whose |
die | list |
wurde | was |
DE Die Schätzte einer Altstadt entdecken, das Flair eines trendigen Quartiers kennen lernen oder entspannt am Ufer eines Gewässers verweilen - Schweizer Städte lassen das Herz jedes City Breakers höher schlagen
EN Discover the treasures of an old town, get to know the flair of a trendy quarter, or relax on the banks of a river or lake – Swiss cities are sure to capture the heart of every City Breaker
Alemán | Inglés |
---|---|
altstadt | old town |
flair | flair |
trendigen | trendy |
ufer | banks |
schweizer | swiss |
entdecken | discover |
oder | or |
am | on |
city | city |
städte | cities |
herz | heart |
kennen | know |
lassen | to |
DE Der Parc la Grange liegt gleich neben dem Parc des Eaux-Vives und bietet einen einmaligen Blick auf das Seebecken. Der wunderschöne Blumengarten erstreckt sich über 12.000 m² und erquickt mit über 200 Rosensorten das Herz der Besucher.
EN The La Grange Park sits right next to the Eaux-Vives Park and offers a unique view of the lake basin. The wonderful flower garden stretches out over 12,000 square metres and delights its guests with more than 200 varieties of roses.
Alemán | Inglés |
---|---|
seebecken | lake |
besucher | guests |
bietet | offers |
blick | view |
la | la |
und | and |
erstreckt | stretches |
mit | with |
einmaligen | unique |
DE Das kupierte Gelände erquickt das Freerider-Herz: Willkommen auf dem Riesenspielplatz am Gotthard.
EN The rugged terrain makes a freerider?s heart sing: welcome to a giant playground.
Alemán | Inglés |
---|---|
willkommen | welcome |
herz | heart |
dem | the |
DE Das schlagende Herz des Barrios ist der Mercat Santa Catalina ? und der Beginn eines jeden samstäglichen »Tardeos« (ein Tagtrinkereignis, das bei über 30-Jährigen mit Kindern beliebt ist)
EN The beating heart of the barrio is Mercat Santa Catalina – and the start of every Saturday’s ?Tardeo? (a day-drinking event popular with over-30s with kids)
Alemán | Inglés |
---|---|
santa | santa |
catalina | catalina |
kindern | kids |
beliebt | popular |
herz | heart |
ist | is |
beginn | start |
mit | with |
DE Man sagt, dass Liebe blind macht. Das war sicherlich der Fall, als ich Anfang letzten Jahres ins Schwärmen geriet: Nur war es dieses Mal ein Haus aus dem 19. Jahrhundert mit sechs Zimmern im Herzen der Altstadt Alcudias, das mein Herz eroberte.
EN hey say love is blind. That was certainly the case for me when I became smitten early last year: only this time it was a 19th-century six-bedroomed house, slap in the middle of old town Alcudia, which had captured my heart.
Alemán | Inglés |
---|---|
blind | blind |
altstadt | old town |
letzten | last |
es | it |
im | in the |
war | was |
jahres | time |
jahrhundert | century |
sechs | six |
herzen | heart |
dass | that |
ich | i |
sicherlich | certainly |
mein | my |
nur | only |
dieses | this |
haus | the |
DE In diesem Shop finden Kunden nicht nur was sie suchen, sondern vor allem das, was das Herz begehrt.
EN At this shop, customers will find whatever it is they need and, perhaps more importantly, indulge in something that they really want.
Alemán | Inglés |
---|---|
shop | shop |
kunden | customers |
vor allem | importantly |
was | whatever |
in | in |
diesem | this |
finden | find |
sondern | it |
allem | that |
das | is |
DE So entspannend das Tauchen auch ist - für das Herz bedeutet es doch zusätzliche Arbeit
EN As relaxing as diving is there is still an increased work-load placed on the heart
Alemán | Inglés |
---|---|
entspannend | relaxing |
tauchen | diving |
arbeit | work |
es | there |
ist | is |
DE Das Sugar Bowl Resort beitet von Anfängerpisten bis hin zu Backcountry- Möglichkeiten alles was das Herz begehrt. Die Lifte bringen Sie auf verschiedene Berge und sind schnell genug, dass Sie garantiert wenig Wartezeiten haben.
EN From heart pounding chutes to gentle groomers, and progressive terrain parks to sidecountry pursuits, you´ll find plenty of it at Sugar Bowls. And six quad chairs serving diffrent peaks, you can pretty much forget about lines.
Alemán | Inglés |
---|---|
herz | heart |
berge | peaks |
möglichkeiten | can |
sie | you |
und | and |
wenig | much |
hin | from |
von | of |
DE Das "große Herz" der Happy Hearts Kollektion erscheint auf dem Zifferblatt der Happy Sport Uhr, einem Erfolgsmodell von Chopard, das seit mehr als 25 Jahren als Ausdruck unbändiger Lebensfreude die beweglichen Diamanten tanzen lässt.
EN The Big Heart of the Happy Hearts collection appears on the cheeky dial of the Happy Sport watch, the watchmaking achievement that for twenty-five years has been making mobile diamonds dance in a continually renewed Joie de Vivre.
Alemán | Inglés |
---|---|
happy | happy |
erscheint | appears |
zifferblatt | dial |
sport | sport |
diamanten | diamonds |
tanzen | dance |
jahren | years |
kollektion | collection |
uhr | watch |
große | big |
DE Das künstlerische Herz des 25hours Hotel Zürich Langstrasse ist das Hotel Atelier im Erdgeschoss
EN The artistic heart of the 25hours Hotel Langstrasse is the hotel’s studio on the ground floor
Alemán | Inglés |
---|---|
atelier | studio |
erdgeschoss | ground floor |
hotel | hotel |
ist | is |
DE Das Herz ist das Symbol der Liebe, aber auch der Freundschaft. Drücken Sie Ihre Gefühle mit einem personalisierten Herzanhänger aus und fügen Sie Ihr schönstes Foto mit einer persönlichen Widmung hinzu.
EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.
Alemán | Inglés |
---|---|
symbol | symbol |
gefühle | feelings |
foto | photo |
personalisierten | personalized |
ist | is |
freundschaft | friendship |
mit | with |
ihr | your |
aber | but |
einer | a |
hinzu | add |
DE Zahlreiche wissenschaftliche Studien belegen den positiven Einfluss der Granatapfelkerne auf das Immunsystem sowie auf das Herz-Kreislaufsystem.
EN Numerous scientific studies prove the positive influence of pomegranate seeds on the immune system and the cardiovascular system.
Alemán | Inglés |
---|---|
zahlreiche | numerous |
wissenschaftliche | scientific |
studien | studies |
belegen | prove |
positiven | positive |
einfluss | influence |
immunsystem | immune system |
den | the |
DE Eine neue Chance, um stark umworbene Forschungstalente nach Berlin zu holen, bietet sich demnächst für das MDC. Die Alexander von Humboldt-Stiftung hat Nikolaus Rajewsky für das Henriette Herz-Scouting-Programm gewonnen.
EN New chances to attract sought-after research talents to Berlin will soon be available to the MDC. The Alexander von Humboldt Foundation has recruited Nikolaus Rajewsky for the Henriette Herz Scouting Program.
Alemán | Inglés |
---|---|
neue | new |
chance | chances |
berlin | berlin |
demnächst | soon |
mdc | mdc |
alexander | alexander |
humboldt | humboldt |
nikolaus | nikolaus |
programm | program |
zu | to |
stiftung | foundation |
von | von |
holen | will |
um | for |
DE Das eindrucksvolle Can Calma hat alles, was das Herz begehrt. Die stilvolle Villa mit sechs Schlafzimmern bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die Insel Formentera, verfügt über einen großartigen Außenbereich, um den Sommer ?
EN The impressive Can Calma has it all. This stylish six bedroom villa has stunning sea views to the island of Formentera, great outside space for summer living and, to top ?
Alemán | Inglés |
---|---|
eindrucksvolle | impressive |
stilvolle | stylish |
villa | villa |
ausblick | views |
formentera | formentera |
sommer | summer |
can | can |
schlafzimmern | bedroom |
atemberaubenden | stunning |
um | for |
sechs | six |
hat | has |
großartigen | this |
DE Die Schlüsselfaktoren (wenn man so will, das Herz, die Hand und das Gehirn zukünftiger Innovationen), die die Edge-Verbindungen beeinflussen, sind:
EN The key factors that influence edge interconnection (if you will, the heart, the hand, and the brain of future innovation) are:
Alemán | Inglés |
---|---|
hand | hand |
gehirn | brain |
zukünftiger | future |
innovationen | innovation |
beeinflussen | influence |
edge | edge |
wenn | if |
sind | are |
und | and |
DE die 90-minütiger Flug die Sie durch das Herz der westlichen ligurischen Küste führt, vorbei an Bergeggi und seiner wunderschönen Insel, durch Spotorno und das Fischerdorf Noli
EN the 90-minute flight which takes you through the heart of the western Ligurian coast, passing Bergeggi and its magnificent island, through Spotorno and the fishing village of Noli
Alemán | Inglés |
---|---|
flug | flight |
westlichen | western |
küste | coast |
wunderschönen | magnificent |
fischerdorf | fishing village |
insel | island |
und | and |
durch | passing |
Mostrando 50 de 50 traducciones