DE SmartfinTM - SFMR-Technologie (einfacher Gemischkreislauf), Rückverflüssigung von Boil-off-Gas, LiquefinTM - DMR-Technologie (dualer Gemischkreislauf), TurbofinTM - Stickstoff-Kältemittel-Technologie...
Traducir "technologie unternehmen der anderen" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "technologie unternehmen der anderen" de Alemán a Inglés
Traducciones de technologie unternehmen der anderen
"technologie unternehmen der anderen" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Alemán a Inglés de technologie unternehmen der anderen
Alemán
Inglés
EN Smartfin™ - Single Mixed Refrigerant Technology, Turbofin™ - Nitrogen Refrigerant Technology, Liquefin™ - Dual Mixed Refrigerant Technology, Boil-Off Gas Reliquefaction...
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| einfacher | single |
| von | off |
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| technologielösungen | technology solutions |
| technologie | technology |
| hintergrund | background |
| benutzer | users |
| im | in the |
| so | so |
| und | vs |
| sind | are |
| können | can |
| man | the |
| dass | that |
| konzentrieren | focus |
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
DE Technologie Futuristisches Logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Digital, Technologie-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Technology Futuristic Logo is great if you're working in Abstract, Digital, Technology industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| abstrakt | abstract |
| futuristisches | futuristic |
| technologie | technology |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| in | in |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ist | is |
| digital | digital |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Mit der SPEE3D-Technologie können Vertragshersteller und 3D-Druckbüros ihren Kunden neue Funktionen und Dienstleistungen anbieten. SPEE3D kann Unternehmen auch regionale Exklusivität für diese überlegene Technologie bieten.
EN SPEE3D technology empowers contract manufactures and 3D print bureaus to offer new capabilities and services to their clients. SPEE3D can also offer businesses regional exclusivity to this superior technology.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kunden | clients |
| neue | new |
| unternehmen | businesses |
| regionale | regional |
| exklusivität | exclusivity |
| überlegene | superior |
| technologie | technology |
| ihren | their |
| bieten | offer |
| und | and |
| funktionen | capabilities |
| kann | can |
| diese | this |
| anbieten | to offer |
DE Paessler ist Mitglied der LoRa Alliance®, ein internationales Konsortium von Technologie-Unternehmen, das den Einsatz von LPWAN-Technologie fördert, um innovative IoT-Lösungen zu ermöglichen.
EN Paessler and Derdack combine comprehensive IT monitoring with innovative on-call alerting and allow fastest troubleshooting
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| innovative | innovative |
| ermöglichen | allow |
| den | and |
DE Binder Jetting ist eine Technologie, die sich noch in der Entwicklung befindet. Bisher gibt es nur wenige Hersteller, die sie nutzen. Während große Unternehmen in diese Technologie investieren, gibt es derzeit nur sehr wenige Nutzer.
EN Binder jetting is still a developing technology, with only a few manufacturers in the space. While major players are investing in the technology, there are not many actual users.
DE UA arbeitet eng mit einer Reihe von Unternehmen zusammen, darunter zum Beispiel Unternehmen, von denen wir Technologie lizenzieren, und Unternehmen, die ergänzende Produkte oder Dienstleistungen verkaufen (jeweils ein "UA-Geschäftspartner")
EN UA works closely with a number of businesses, including, for example, businesses from whom we license technology and business who sell complementary products or services (each, a “ UA Business Partner”)
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| eng | closely |
| technologie | technology |
| lizenzieren | license |
| verkaufen | sell |
| oder | or |
| arbeitet | works |
| dienstleistungen | services |
| beispiel | example |
| wir | we |
| produkte | products |
| zusammen | with |
| jeweils | each |
| unternehmen | business |
DE Es gibt noch etwas, das Pega als Technologie-Unternehmen auszeichnet: die Technologie, die wir entwickeln und anbieten.
EN There’s one more important thing that makes Pega a different kind of tech company: the actual technology that we make and deliver.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| pega | pega |
| anbieten | deliver |
| unternehmen | company |
| wir | we |
| technologie | technology |
| und | and |
DE Hexowatch ist eine BI-Software, die Unternehmen dabei unterstützt, KI-Technologie zu nutzen, um Websites zu überwachen und automatisierte Warnungen über visuelle, Inhalts-, Quellcode-, Technologie-, Verfügbarkeits- oder Preisänder... Mehr erfahren
EN Pulseway is an integrated IT assets and network monitoring solution designed for IT administrators to remotely monitor and control their business IT resources. The solution supports multi-deployment architecture, allowing the... Learn more
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| unternehmen | business |
| überwachen | monitor |
| ist | is |
| zu | to |
| mehr | more |
| dabei | for |
| websites | network |
| und | allowing |
DE Es gibt noch etwas, das Pega als Technologie-Unternehmen auszeichnet: die Technologie, die wir entwickeln und anbieten.
EN There’s one more important thing that makes Pega a different kind of tech company: the actual technology that we make and deliver.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| pega | pega |
| anbieten | deliver |
| unternehmen | company |
| wir | we |
| technologie | technology |
| und | and |
DE A: Das bedeutet, dass die POWERLINK-Technologie Teil einer weltweit breit eingesetzten Standard-Technologie ist, völlig unabhängig von bestimmten Ländern oder Unternehmen
EN A: It means that POWERLINK technology is a standard technology widely used around the world that is independent of any country or company
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| breit | widely |
| eingesetzten | used |
| unabhängig | independent |
| ländern | country |
| unternehmen | company |
| technologie | technology |
| standard | standard |
| a | a |
| weltweit | world |
| oder | or |
| teil | of |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
DE Start der neuen Runde für F-LANE – der europaweit erste Accelerator mit dem Fokus auf Start-ups von oder für Frauen im Technologie-Sektor. Nur etwa neun Prozent der Technologie-Start-ups weltweit werden von Frauen gegründet.
EN A new round of F-LANE - the first accelerator in Europe to focus on tech-startups by or for women.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| neuen | new |
| runde | round |
| fokus | focus |
| oder | or |
| frauen | women |
| erste | first |
| auf | on |
| von | by |
DE Der SGP basiert auf der innovativen MOXSens®-Technologie und überzeugt mit der einzigartigen Kombination aus Langzeitstabilität und Multipixel-Technologie, die neue Möglichkeiten im Bereich zur Überwachung von Raumluftqualität eröffnet
EN Based on Sensirion’s innovative MOXSens® technology, the SGP offers a unique combination of long-term stability and multi-pixel technology that opens up new possibilities for environmental monitoring
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| technologie | technology |
| sgp | sgp |
| basiert | based on |
| neue | new |
| innovativen | innovative |
| einzigartigen | a |
| kombination | combination |
| und | and |
| öffnet | opens |
DE Wie sehen Sie die Rolle der Technologie? Hilft uns die Technologie? Rettet sie uns? Ist es der Engel oder ist es der Teufel? Hat sich das durch die Krise geändert?
EN How do you perceive the role of tech? Does tech help us? Does it save us? Is it the angel or is it the devil? Has that shifted with the crisis?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| rolle | role |
| technologie | tech |
| hilft | help |
| rettet | save |
| engel | angel |
| teufel | devil |
| es | it |
| oder | or |
| krise | crisis |
| ist | is |
| uns | us |
| hat | has |
DE Der FALKE Slip Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST®-Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
EN The FALKE Slip Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| climate | climate |
| control | control |
| zertifizierten | certified |
| space | space |
| technologie | technology |
| bietet | offers |
| sanften | gentle |
| baumwolle | cotton |
| kombination | combination |
| viskose | viscose |
| gutes | great |
| gefühl | feeling |
| falke | falke |
| daily | daily |
| in | in |
| alltag | everyday |
| der | the |
| mit | with |
| ein | a |
| und | and |
DE Der FALKE Hipster Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST®-Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
EN The FALKE Hipster Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| hipster | hipster |
| climate | climate |
| control | control |
| zertifizierten | certified |
| space | space |
| technologie | technology |
| bietet | offers |
| sanften | gentle |
| baumwolle | cotton |
| kombination | combination |
| viskose | viscose |
| gutes | great |
| gefühl | feeling |
| falke | falke |
| daily | daily |
| in | in |
| alltag | everyday |
| der | the |
| mit | with |
| ein | a |
| und | and |
DE Start der neuen Runde für F-LANE – der europaweit erste Accelerator mit dem Fokus auf Start-ups von oder für Frauen im Technologie-Sektor. Nur etwa neun Prozent der Technologie-Start-ups weltweit werden von Frauen gegründet.
EN A new round of F-LANE - the first accelerator in Europe to focus on tech-startups by or for women.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| neuen | new |
| runde | round |
| fokus | focus |
| oder | or |
| frauen | women |
| erste | first |
| auf | on |
| von | by |
DE Der FALKE Slip Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST®-Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
EN The FALKE Slip Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| climate | climate |
| control | control |
| zertifizierten | certified |
| space | space |
| technologie | technology |
| bietet | offers |
| sanften | gentle |
| baumwolle | cotton |
| kombination | combination |
| viskose | viscose |
| gutes | great |
| gefühl | feeling |
| falke | falke |
| daily | daily |
| in | in |
| alltag | everyday |
| der | the |
| mit | with |
| ein | a |
| und | and |
DE Der FALKE Hipster Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST®-Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
EN The FALKE Hipster Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| hipster | hipster |
| climate | climate |
| control | control |
| zertifizierten | certified |
| space | space |
| technologie | technology |
| bietet | offers |
| sanften | gentle |
| baumwolle | cotton |
| kombination | combination |
| viskose | viscose |
| gutes | great |
| gefühl | feeling |
| falke | falke |
| daily | daily |
| in | in |
| alltag | everyday |
| der | the |
| mit | with |
| ein | a |
| und | and |
DE Die in der MotoGP™ eingesetzte D-air®-Airbag-Technologie ist nun für alle erhältlich. Die Smart Jacket bietet den Schutz der modernen, bereits in der MotoGP™ eingesetzten Airbag-Technologie
EN The same D-air® airbag technology used in MotoGP™, now available for everyone. The Smart Jacket offers the protection of the most advanced
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| randstad | randstad |
| benötigen | need |
| verwalten | manage |
| größten | largest |
| welt | world |
| unternehmen | companies |
| heute | today |
| für | for |
| andere | other |
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| randstad | randstad |
| benötigen | need |
| verwalten | manage |
| größten | largest |
| welt | world |
| unternehmen | companies |
| heute | today |
| für | for |
| andere | other |
DE Wir fühlen uns geehrt, in der neuesten Ausgabe von Capital zu den innovativsten Unternehmen Deutschlands 2020 in der Kategorie Technologie & Telekommunikation mit Unternehmen mit bis zu 250 Mitarbeitern gezählt zu werden.
EN We are honored to be counted among the most innovative companies in Germany 2020 in the Technology & Telecommunications category with companies with up to 250 employees in the latest edition of Capital.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| geehrt | honored |
| capital | capital |
| innovativsten | most innovative |
| unternehmen | companies |
| deutschlands | germany |
| kategorie | category |
| amp | amp |
| mitarbeitern | employees |
| technologie | technology |
| in | in |
| zu | to |
| telekommunikation | telecommunications |
| mit | with |
| neuesten | latest |
| wir | we |
| von | edition |
| den | the |
DE Wir fühlen uns geehrt, in der neuesten Ausgabe von Capital zu den innovativsten Unternehmen Deutschlands 2020 in der Kategorie Technologie & Telekommunikation mit Unternehmen mit bis zu 250 Mitarbeitern gezählt zu werden.
EN We are honored to be counted among the most innovative companies in Germany 2020 in the Technology & Telecommunications category with companies with up to 250 employees in the latest edition of Capital.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| geehrt | honored |
| capital | capital |
| innovativsten | most innovative |
| unternehmen | companies |
| deutschlands | germany |
| kategorie | category |
| amp | amp |
| mitarbeitern | employees |
| technologie | technology |
| in | in |
| zu | to |
| telekommunikation | telecommunications |
| mit | with |
| neuesten | latest |
| wir | we |
| von | edition |
| den | the |
DE Shop NFC gehört Sinfotech.it s.r.l.s., dem Vertreiber von Produkten mit RFID-Technologie. Neben der Lieferung von RFID HF (NFC) -Tags und -Lesern beschäftigen wir uns auch mit der UHF-RFID-Technologie.
EN Shop NFC is property of Sinfotech.it s.r.l.s., an Italian distributor of RFID technology. In fact, we also provide RFID UHF Tags and Readers.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| shop | shop |
| nfc | nfc |
| lieferung | provide |
| r | r |
| technologie | technology |
| tags | tags |
| it | it |
| s | s |
| l | l |
| rfid | rfid |
| auch | also |
| und | and |
| der | italian |
| neben | in |
| wir | we |
| von | of |
DE Q4: In welcher Phase sind Sie in die letzten Projekte eingestiegen? Waren Sie an der Auswahl der Technologie oder dem Projektaufbau beteiligt? Wenn ja, welche Technologie haben Sie für das Projekt gewählt oder empfohlen und warum?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| phase | stage |
| technologie | technology |
| beteiligt | involved |
| empfohlen | recommend |
| letzten | recent |
| oder | or |
| in | in |
| projekte | projects |
| ja | yes |
| projekt | project |
| wenn | if |
| für | for |
| und | and |
| warum | why |
| an | on |
DE Dank Sensirions profunder Expertise in der Miniaturisierung von Sensoren (CMOSens® Technologie) konnte die PASens® Technologie entwickelt werden, die einen Durchbruch in der Miniaturisierung des photoakustischen Sensorprinzips ermöglichte
EN Thanks to Sensirion’s profound expertise in miniaturizing sensors (CMOSens® Technology) it was possible to develop the PASens® Technology, enabling a break-through step in miniaturizing the photoacoustic sensing principle
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| expertise | expertise |
| sensoren | sensors |
| technologie | technology |
| entwickelt | develop |
| in | in |
| konnte | the |
DE Wie sieht es speziell mit der Beziehung zwischen Technologie und CX aus? Wie genau kann die Technologie bei der Customer Experience helfen?
EN What about specifically the relationship between tech and CX? How specifically is tech going to be helpful in the customer experience?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| technologie | tech |
| cx | cx |
| experience | experience |
| helfen | helpful |
| speziell | specifically |
| kann | be |
| sieht | what |
| zwischen | between |
| customer | customer |
| der | the |
DE Während Führungskräfte eine Belegschaft antizipieren, in der Menschen durch Technologie unterstützt werden, fürchten Digital-Natives-Mitarbeiter eine Welt, in der sie durch die Technologie ersetzt werden
EN While leaders anticipate a workforce where humans will be augmented by technology, Born Digital workers fear a world in which they will be replaced by it
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| führungskräfte | leaders |
| antizipieren | anticipate |
| welt | world |
| ersetzt | replaced |
| technologie | technology |
| digital | digital |
| in | in |
| werden | be |
| eine | a |
| mitarbeiter | workforce |
| durch | by |
| die | while |
DE Das FALKE Unterhemd Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST® - Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
EN The FALKE Daily Climate Control vest with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with OUTLAST® viscose technology
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| climate | climate |
| control | control |
| zertifizierten | certified |
| space | space |
| technologie | technology |
| bietet | offers |
| sanften | gentle |
| baumwolle | cotton |
| kombination | combination |
| viskose | viscose |
| gutes | great |
| gefühl | feeling |
| falke | falke |
| daily | daily |
| in | in |
| alltag | everyday |
| mit | with |
| der | the |
| ein | a |
| und | and |
DE Mit der Organic Luminescent Technologie und der innovativen OLED-Technologie entwickeln wir das neue Licht – das organische Licht.
EN With the Organic Luminescent Technology and the innovative OLED technology we develop the new light - the organic light.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| technologie | technology |
| innovativen | innovative |
| oled | oled |
| entwickeln | develop |
| licht | light |
| wir | we |
| neue | new |
| und | and |
| organische | organic |
DE Das FALKE Unterhemd Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST® - Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
EN The FALKE Daily Climate Control vest with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with OUTLAST® viscose technology
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| climate | climate |
| control | control |
| zertifizierten | certified |
| space | space |
| technologie | technology |
| bietet | offers |
| sanften | gentle |
| baumwolle | cotton |
| kombination | combination |
| viskose | viscose |
| gutes | great |
| gefühl | feeling |
| falke | falke |
| daily | daily |
| in | in |
| alltag | everyday |
| mit | with |
| der | the |
| ein | a |
| und | and |
DE Shop NFC gehört Sinfotech.it s.r.l.s., dem Vertreiber von Produkten mit RFID-Technologie. Neben der Lieferung von RFID HF (NFC) -Tags und -Lesern beschäftigen wir uns auch mit der UHF-RFID-Technologie.
EN Shop NFC is property of Sinfotech.it s.r.l.s., an Italian distributor of RFID technology. In fact, we also provide RFID UHF Tags and Readers.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| shop | shop |
| nfc | nfc |
| lieferung | provide |
| r | r |
| technologie | technology |
| tags | tags |
| it | it |
| s | s |
| l | l |
| rfid | rfid |
| auch | also |
| und | and |
| der | italian |
| neben | in |
| wir | we |
| von | of |
DE Der Unterschied zwischen funktionierender Technologie und Technologie, die für Sie funktioniert? Ein Partner, der Ihre Anforderungen kennt
EN The difference between tech that works and tech that works for you? Often, it comes down to picking a partner who knows your world
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| technologie | tech |
| partner | partner |
| kennt | knows |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| funktioniert | works |
| der | the |
| ein | a |
DE Mit der Organic Luminescent Technologie und der innovativen OLED-Technologie entwickeln wir das neue Licht – das organische Licht.
EN With the Organic Luminescent Technology and the innovative OLED technology we develop the new light - the organic light.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| technologie | technology |
| innovativen | innovative |
| oled | oled |
| entwickeln | develop |
| licht | light |
| wir | we |
| neue | new |
| und | and |
| organische | organic |
DE Dieser „Technologie“-Abschnitt beleuchtet einige der größten Stärken von POWERLINK – die Merkmale und Funktionen, die den Kern der POWERLINK-Technologie bilden.
EN This "Technology" section will highlight some of POWERLINK's greatest assets – the features and functions that make up the core of POWERLINK technology.
DE Q4: In welcher Phase sind Sie in die letzten Projekte eingestiegen? Waren Sie an der Auswahl der Technologie oder dem Projektaufbau beteiligt? Wenn ja, welche Technologie haben Sie für das Projekt gewählt oder empfohlen und warum?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| phase | stage |
| technologie | technology |
| beteiligt | involved |
| empfohlen | recommend |
| letzten | recent |
| oder | or |
| in | in |
| projekte | projects |
| ja | yes |
| projekt | project |
| wenn | if |
| für | for |
| und | and |
| warum | why |
| an | on |
DE Wir sind ein Technologie-Unternehmen der anderen Art. Ein weltweites Unternehmen mit familiären Wurzeln. Ein ambitionierter Investor seit 1983. Und ein vertrauenswürdiger Partner für führende Marken in aller Welt.
EN We’re a different kind of tech company. A global business rooted in family. A relentless innovator since 1983. And a trusted partner to the world’s leading brands.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| partner | partner |
| marken | brands |
| technologie | tech |
| weltweites | global |
| welt | worlds |
| in | in |
| anderen | different |
| unternehmen | business |
| seit | of |
| führende | a |
| und | and |
DE Unser Unternehmen wurde gegründet, um die Technologie und die Konzepte der Wikipedia für Unternehmen nutzbar zu machen
EN Our company was founded to make the technology and concepts of Wikipedia usable for companies
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gegründet | founded |
| technologie | technology |
| wikipedia | wikipedia |
| nutzbar | usable |
| konzepte | concepts |
| zu | to |
| und | and |
| unser | our |
| unternehmen | companies |
| wurde | was |
| um | for |
DE Diese fundamentalen Veränderungen führen dazu, dass technologieorientierte Unternehmen und Technologie-Unternehmen an vorderster Front der neuen Wirtschaft stehen
EN These fundamental shifts are putting technology companies and companies steeped in technology squarely at the forefront of the new economy
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| veränderungen | shifts |
| front | forefront |
| technologie | technology |
| wirtschaft | economy |
| stehen | are |
| unternehmen | companies |
| neuen | new |
| und | and |
DE Die letzten 15 Jahre hat er sich als Förderer von Wachstum und Produkten mit der Skalierung von Technologie-Unternehmen beschäftigt und Unternehmen wie Airbnb, Tinder, Reddit und Thumbtack beraten.
EN He has spent the past 15 years scaling technology businesses as a skilled growth and product leader, advising companies including Airbnb, Tinder, reddit, and Thumbtack.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| jahre | years |
| wachstum | growth |
| produkten | product |
| skalierung | scaling |
| airbnb | airbnb |
| tinder | tinder |
| beraten | advising |
| technologie | technology |
| er | he |
| als | as |
| und | and |
| hat | has |
| mit | including |
| der | the |
| unternehmen | companies |
DE Abstraktes Analytisches Logo ist super, wenn Sie in der Freiberuflich, Technologie, Werbung, Unternehmen, Prüfung, Beratung, Es, Maschinenbau-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Abstract Analytical Logo is great if you're working in Freelance, Technology, Advertising, Business, Audit, Consulting, IT, Engineering industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| abstraktes | abstract |
| analytisches | analytical |
| freiberuflich | freelance |
| prüfung | audit |
| beratung | consulting |
| technologie | technology |
| werbung | advertising |
| es | it |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| in | in |
| unternehmen | business |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| oder | or |
| maschinenbau | engineering |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Monogramm Q & U Blaues Logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Wix, Prüfung, Unternehmen, Beratung, Digital, Es, Technologie-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Monogram Q & U Blue Logo is great if you're working in Abstract, Wix, Audit, Business, Consulting, Digital, IT, Technology industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| monogramm | monogram |
| q | q |
| amp | amp |
| abstrakt | abstract |
| wix | wix |
| prüfung | audit |
| beratung | consulting |
| u | u |
| es | it |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| technologie | technology |
| in | in |
| unternehmen | business |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| oder | or |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ist | is |
| digital | digital |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Heute ist die Technologie von Esri in mehr als 350.000 Unternehmen im Einsatz, darunter 90 der Fortune 100 Unternehmen.
EN Today, Esri’s technology is deployed in more than 350,000 organizations including 90 of the Fortune 100 companies.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| fortune | fortune |
| technologie | technology |
| in | in |
| unternehmen | companies |
| mehr | more |
| heute | today |
| ist | is |
| darunter | the |
DE Heute wird die Technologie von Esri in mehr als 350.000 Unternehmen eingesetzt, darunter 90 der Fortune-100-Unternehmen, alle 50 Bundesstaaten und mehr als die Hälfte aller US-Bezirke
EN Today, Esri’s technology is deployed in more than 350,000 organizations including 90 of the Fortune 100 companies, all 50 state governments, and more than half of all US counties
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| technologie | technology |
| eingesetzt | deployed |
| in | in |
| unternehmen | companies |
| alle | all |
| mehr | more |
| hälfte | half |
| heute | today |
| und | and |
| darunter | the |
DE „Wir suchten nach einem Technologie-Innovator und wussten, dass Cloudflare bei der SSL-Technologie führend war“, so Kerry Munz, Director Engineering - Platform Infrastructure bei HubSpot.
EN “We were looking for a technology innovator and knew that Cloudflare had been leading the way when it came to SSL technology” said Kerry Munz, Director of Engineering – Platform Infrastructure at HubSpot.
DE Falls Sie daran interessiert sind, die Technologie Ihres Unternehmens oder eine Technologie, mit der Sie arbeiten, mit TrustYou zu verbinden, kontaktieren Sie uns bitte!
EN If you're interested in getting your company's technology, or a technology that you work with, connected to TrustYou, please contact us!
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| interessiert | interested |
| technologie | technology |
| trustyou | trustyou |
| oder | or |
| falls | if |
| verbinden | your |
| uns | us |
| sie | you |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| bitte | please |
| eine | a |
DE Ohne umfassende Einblicke in die Kunden und das Verständnis ihrer voraussichtlichen Probleme und Vorteile ist das Risiko einer „elektronischen Mausefalle“ hoch: Over-Engineering und Technologie um der Technologie willen sind dabei oft das Resultat.
EN Without deep customer insights and understanding of their likely pains and benefits, the risk of an electronic mouse trap is high. Over-engineering and technology for technology’s sake are often R&D-driven responses.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kunden | customer |
| einblicke | insights |
| vorteile | benefits |
| risiko | risk |
| elektronischen | electronic |
| hoch | high |
| technologie | technology |
| willen | sake |
| oft | often |
| in | deep |
| einer | an |
| ohne | without |
| ist | is |
| verständnis | understanding |
DE Dank unserem breiten Sensor-Portfolio und Technologie-Know-how sind wir Ihr idealer Partner für die Bewältigung der komplexen Entwicklungen in Technologie und Vorschriften.
EN Thanks to our broad sensor portfolio and technology know-how, we are your ideal partner for handling the complex developments in technology and regulations.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| breiten | broad |
| idealer | ideal |
| partner | partner |
| komplexen | complex |
| entwicklungen | developments |
| technologie | technology |
| vorschriften | regulations |
| sensor | sensor |
| portfolio | portfolio |
| in | in |
| ihr | your |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
technologie unternehmen unternehmen mit technologie unternehmen technologie nutzen wachsenden technologie unternehmen technologie ihr unternehmen technologie unternehmen beschäftigt mittelgrosse unternehmen unternehmen unternehmen gute unternehmen unternehmen zu unternehmen mittelgroße unternehmen unternehmen unternehmen fuer unternehmen unternehmen hilft unternehmen dank der technologie hilfe der technologie training der technologie auswirkungen der technologie stand der technologie technologie der künstlichen grenzen der technologie umsetzung der technologie felder der technologie potential der technologie mithilfe der technologie verständnis der technologie teil der technologie möglichkeiten der technologie kenntnisse der technologie zusammenführung der technologie spitze der technologie missbrauch der technologie bereich der technologie auswahl der technologie beispielsweise der technologie technologie der boxhole weiterentwicklung der technologie verbreitung der technologie technologie der anwendung erfolg der technologie technologie der doppelten nutzung der technologie anwendung der technologie neben der technologie aufrüstung der technologie technologie der information unternehmen der migros unternehmen der kunde vertretern der unternehmen zahl der unternehmen unternehmen der welt umgebungen der unternehmen
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe