Traducir "sauberes" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "sauberes" de Alemán a Inglés

Traducciones de sauberes

"sauberes" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

sauberes and clean for has have its of our this to we you your

Traducción de Alemán a Inglés de sauberes

Alemán
Inglés

DE Modisches Sperrkantendesign, keine Grate, sauberes und sauberes Aussehen, lange Lebensdauer

EN Fashionable locking edge design, no burrs, neat and clean appearance, long service life

Alemán Inglés
keine no
sauberes clean
lange long
lebensdauer life
und and
aussehen appearance

DE Ein sauberes visuelles Design spart den Leuten nicht nur Zeit, sondern steigert auch die Effizienz deines Unternehmens, indem Anfragen direkt bei den richtigen Abteilungen landen.

EN Having a clean visual design not only saves time for your visitor but also increases the efficiency of your business by directing inquiries to the right departments.

Alemán Inglés
sauberes clean
visuelles visual
spart saves
zeit time
steigert increases
anfragen inquiries
abteilungen departments
design design
unternehmens business
effizienz efficiency
richtigen right
deines your
nicht not
indem by
ein a
den the
nur only
sondern for

DE Die Auslegerarmsegmente sind beide 20″ lang, was Ihnen das bisschen Extra an Reichweite gibt, das Sie für die richtige Platzierung benötigen. Sie verstecken auch die Federn für ein schönes sauberes Aussehen.

EN The boom arm segments are both 20? long, which gives you that little bit of extra reach you need for the right placement. They also hide the springs for a nice clean look.

Alemán Inglés
lang long
platzierung placement
verstecken hide
federn springs
sauberes clean
gibt gives
reichweite reach
richtige right
ein a
die of
auch also
extra extra
bisschen bit
beide both
das which
sie they
was little
aussehen look

DE Dies ist einer der robusteren Scherenauslegerarme in dieser Preisklasse (etwa $100-$120), er hat ein eingebautes Kabelmanagement, so dass Sie das Kabel im Arm verstecken können, was dem Ganzen ein schönes, sauberes Aussehen verleiht

EN This is one of the sturdier scissor boom arms in this price range (around $100-$120), it has built-in cable management so you can hide the cable in the arm, giving everything a nice clean look

Alemán Inglés
kabel cable
arm arm
verstecken hide
verleiht giving
so so
im in the
in in
können can
schönes nice
eingebautes built
sauberes clean
ist is
hat has

DE Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen Versorgung aller umliegenden Gemeinden mit sauberem Wasser.

EN Clean Water and Sanitation Provision of clean water to all surrounding communities.

Alemán Inglés
sauberes clean
wasser water
umliegenden surrounding
gemeinden communities
und and

DE Sauberes Trinkwasser, wo es nicht selbstverständlich ist

EN Hydropower for the habitat of mountain gorillas

Alemán Inglés
nicht the

DE So bauen Sie sich ein sauberes und professionelles Heimstudio

EN A teacher trainer’s hack: Starting your first Prezi video from Google Slides or PowerPoint

Alemán Inglés
ein a

DE 3D-Darstellung von schwarzem Marmor einzeln auf schwarzem Hintergrund, Rundholz-Freeform-Gestein, abstraktes Minimalkonzept, Leerraum, sauberes Design, luxuriöses minimalistisches Mockup, Lichtbildaufbau

EN Beautiful Abstract Hearts Tunnel with Light Lines Moving Fast. Different Colors Rainbow. Flying Through the Neon Background Futuristic Tunnel. Looped 3d Animation. 4K Ultra HD 3840x2160.

Alemán Inglés
abstraktes abstract
hintergrund background
auf the

DE Die Schulen haben ein eigenes Wassersystem für sauberes Trinkwasser und Hygiene, nutzen die Sonne zur Energiegewinnung und lehren in einem Schulgarten den Umweltschutz

EN The schools have their own water supply system for clean drinking water and sanitation, use solar energy and teach about environmental protection in their school garden

Alemán Inglés
trinkwasser drinking water
sonne solar
umweltschutz environmental protection
nutzen use
schulen schools
in in
haben have
für for
und teach
sauberes clean
den the

DE Sehr viele Grünanlagen, Jodgeruch, breite, sandige und gepflegte Strände oder sauberes Wasser - dies sind Gründe, welche über die Wahl der Ostsee als Urlaubsziel entscheiden

EN Lots of green, the smell of iodine, wide, sandy beaches and clean water are the reasons for choosing the Baltic Sea as a travel destination

Alemán Inglés
breite wide
strände beaches
sauberes clean
gründe reasons
ostsee baltic sea
oder destination
wasser water
sind are
wahl choosing
als as
und and
der green

DE Sommerhäuser in der Stadt Siła bei Olsztyn in Masurien - gesunde Luft, sauberes Wasser und wunderschöne Wälder sind die kürzeste Definition des Gebiets. Für diejenigen, die sich für Geschichte und Geographie interessieren, sind hier die…

EN Summer houses in the town of Siła near Olsztyn, in Masuria - healthy air, clean waters and beautiful forests are the shortest definition of the area. For those interested in history and geography, here are the Grunwald Fields, the Ostróda-Elbląg…

DE Wir laden Sie herzlich ein, in dem neu erbauten Gästehaus in Rowy an der Ul zu entspannen. Kalinowa 22. Wir garantieren einen schönen breiten Strand und sauberes Meer. Es gibt Wohnungen in der Pension mit der folgenden Struktur: - große Wohnung mit…

EN We cordially invite you to relax in the newly built guesthouse located in Rowy at ul. Kalinowa 22. We guarantee a beautiful wide beach and clean sea. There are apartments in the pension with the following structure: - large apartment with an area of

DE Was können wir Ihnen ein sauberes, komfortable Zimmer zu einem vernünftigen Preis anzubieten. Ihr Komfort ist sehr wichtig für uns, so Unterkunft bei uns ist ein Komfort für jeden Geldbeutel. Wir kümmern uns um alle unsere Touristen mit der…

EN What we can offer you a clean, comfortable rooms at a reasonable price. Your comfort is very important to us, so accommodation with us is a comfort for all budgets. We care about all our tourists with due diligence and very pleased when year after…

DE Ich hoffe sehr, dass das Angebot, die Ihre Anerkennung und Unterstützung präsentieren. Am Thanksgiving werde ich nicht auf sie ausarbeiten, weil es viel geschrieben wurde. Das Haus, in dem meine Angeboten sauberes und geräumiges Zimmer erwartet…

EN I very much hope that offer which is retable the Member recognition and support. On Mikolajki I will not be hailed because about them much has been written. The house in which they expect on my score and tidy spacious rooms, is situated at 400…

DE Die Grand Tour of Switzerland ist der weltweit erste Roadtrip für Elektrofahrzeuge. Ein dichtes Netz an Ladestationen setzt die gesamte Route unter Strom und garantiert damit auf über 1600 Kilometern ein ebenso bequemes wie sauberes Fahrvergnügen.

EN The Grand Tour of Switzerland is the world's first road trip for electric vehicles. A dense network of charging stations ensures power over the entire route and consequently guarantees comfortable and clean driving pleasure over 1600 km.

Alemán Inglés
grand grand
switzerland switzerland
roadtrip road trip
dichtes dense
netz network
kilometern km
bequemes comfortable
sauberes clean
weltweit worlds
tour tour
of of
gesamte entire
route route
garantiert guarantees
die vehicles
strom power
und and
ist is
erste a

DE Wir verteidigen ein sauberes Internet und reduzieren proaktiv ~75 C2 pro Monat.

EN We are defenders of a clean internet, proactively taking down ~75 C2s per month.

Alemán Inglés
sauberes clean
internet internet
proaktiv proactively
monat month
und taking
wir we
ein a
pro per

DE Gesundheit und Wohlergehen Durch sauberes Trinkwasser werden die häufigsten Krankheiten reduziert

EN Good Health and Well-Being Clean drinking water reduces the most common diseases

Alemán Inglés
sauberes clean
trinkwasser drinking water
krankheiten diseases
reduziert reduces
häufigsten most common
gesundheit health
werden being
wohlergehen well-being
und and
die the

DE Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen 6.500 Menschen erhalten kostenloses Trinkwasser, Wasser für ihre Felder und ihr Vieh und auch Wasser für Sanitäranlagen

EN Clean Water and Sanitation 6,500 people receive free drinking water, water for their fields and livestock, as well as for sanitary facilities

Alemán Inglés
sauberes clean
wasser water
menschen people
erhalten receive
kostenloses free
trinkwasser drinking water
felder fields
ihre their
und and
für for

DE Sauberes Wasser Breiter Zugang zu sauberem, unbedenklichem Trinkwasser in armen Regionen Indiens, wo Trinkwasser nicht selbstverständlich ist.

EN Clean Water and Sanitation This project ensures access to safe drinking water in rural areas of India.

Alemán Inglés
sauberes clean
wasser water
zugang access
trinkwasser drinking water
regionen areas
indiens india
in in
zu to
nicht this

DE Weniger Ungleichheiten Auch die ärmsten Familien können sich sauberes Trinkwasser leisten. Zusätzlich sparen sie Geld und Zeit beim Beschaffen von Holz oder Kohle sowie beim Abkochen des Wassers.

EN Reduced Inequalities Poor families also have access to safe drinking water.

Alemán Inglés
weniger reduced
ungleichheiten inequalities
familien families
trinkwasser drinking water
wassers water
sauberes have
geld to

DE Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen Um das Problem der Wasserknappheit in der Region teilweise zu lösen, wurden mithilfe des Projekts RO-Anlagen in staatlichen Schulen installiert.

EN Clean Water and Sanitation To partially solve the problem of water scarcity in areas near the project sites, RO systems have been installed in government schools.

Alemán Inglés
wasser water
problem problem
teilweise partially
lösen solve
staatlichen government
schulen schools
installiert installed
region areas
und and
zu to
projekts the project
in in
sauberes clean

DE Bezahlbare und Saubere Energie Sauberes und wirtschaftliches Kochen für alle Haushalte im Projektgebiet.

EN Affordable and Clean Energy Access to clean and economic cooking for all households in the project area.

Alemán Inglés
energie energy
kochen cooking
haushalte households
im in the
und and
saubere clean
für for
alle all

DE Sauberes Wasser Die Zuckerfabrik beliefert die umliegenden Dörfer mit kostenlosem Trinkwasser und unterhält etwa 100 Brunnen und öffentliche Wasserspender.

EN The sugar factory supplies the surrounding villages with free drinking water and maintains around 100 fountains and public water dispensers.

Alemán Inglés
wasser water
umliegenden surrounding
dörfer villages
kostenlosem free
trinkwasser drinking water
unterhält maintains
brunnen fountains
öffentliche public
mit with
und and
die the

DE Trinkwasser ist eines der größten und dabei alltäglichen Probleme für zwei Milliarden Menschen auf der Erde. ALDI SÜD engagiert sich für ein Projekt, durch das insgesamt 41 Dörfer in Uganda sauberes Trinkwasser erhalten.

EN Mindful Chef has always been committed to mindfully sourcing ingredients to empower people to live healthier lives since its inception in 2015. In 2020 they conducted a carbon footprint analysis to

Alemán Inglés
menschen people
engagiert committed
in in

DE Dank vier A/D-Wandlern pro Kanal und präziser 32-Bit-Verarbeitung für die gesamte Vorverstärkung liefert Carbon immer ein sauberes, natürlich klingendes Audiosignal ohne Färbungen

EN With four ADCs per channel and pristine 32-bit precision throughout its gain structure, Carbon captures clean, natural-sounding audio without coloration

Alemán Inglés
kanal channel
carbon carbon
sauberes clean
natürlich natural
vier four
pro per
ohne without
dank with
und and

DE Wenn Sie eine Datei oder Ihr gesamtes Konto von einer Sicherung wiederherstellen müssen, können Sie dies jederzeit tun, wenn Sie ein sauberes Backup auf Ihrem Computer befinden.

EN If you need to restore a file or your entire account from a backup, you can do so any time if you have a clean backup stored on your computer.

Alemán Inglés
konto account
computer computer
oder or
backup backup
wiederherstellen restore
datei file
ihr your
können can
tun do
gesamtes entire
sauberes clean

DE Ziel 6: Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen

EN Goal 6: Clean Water and Sanitation

Alemán Inglés
ziel goal
sauberes clean
wasser water
und and

DE Mit unseren Aktivitäten unterstützen wir insbesondere das folgende Sustainable Development Goal (SDG) der Vereinten Nationen: sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen (SDG 6)

EN With our activities, we particularly support the following United Nations Sustainable Development Goal (SDG): clean water and sanitation (SDG 6)

Alemán Inglés
aktivitäten activities
unterstützen support
insbesondere particularly
sustainable sustainable
development development
goal goal
sdg sdg
nationen nations
sauberes clean
wasser water
vereinten united nations
und and
folgende the
wir we
mit with

DE sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen (SDG 6)

EN clean water and sanitation (SDG 6)

Alemán Inglés
sauberes clean
wasser water
sdg sdg
und and

DE Mit Ebbe-Flut-Systemen und modernsten Wasserreinigungstechniken sorgen wir für sauberes Wasser und eine gesunde Kultur

EN We guarantee clean water and a clean crop thanks to ebb and flow systems and the latest water purification techniques

Alemán Inglés
sauberes clean
wasser water
systemen systems
wir we
kultur a
und and

DE Ohne sauberes Trinkwasser können wir nicht überleben. Wie sich die Wasserqualität in Auenlandschaften durch Starkregen und Überschwemmungen verändert, erforschen Wissenschaftler_innen der TU Wien.

EN Clean drinking water is essential. Scientists at TU Wien are investigating how water quality in riverine floodplains, often used as drinking water resources, changes as a result of heavy rainfall and flooding.

Alemán Inglés
sauberes clean
trinkwasser drinking water
verändert changes
wissenschaftler scientists
wien wien
tu tu
wie how
in in
und and
der of

DE Konfigurieren von Start-Apps, sauberes Deinstallieren unerwünschter Apps und Wiederherstellen von verschwendetem Speicherplatz

EN Configuring startup apps, cleanly uninstalling unwanted apps & recovering wasted disk space

Alemán Inglés
konfigurieren configuring
deinstallieren uninstalling
apps apps
wiederherstellen recovering
speicherplatz disk space
start startup
von space

DE Wir begrüßen die polnischen morze.Oferujemy Frieden, Ruhe und frisches, sauberes Meer mit Jod gesättigt powietrze.Do das Meer…

EN We would like to welcome the Polish Sea.We offer quiet,calm,and fresh, clean saturated marine iodine air.To see the…

DE Perfekte Erholung, sehr komfortables und sauberes Haus, Sauna in sehr gutem Zustand, stilvolle Möbel, tolle Besitzer! Wir haben Weihnachten hier verbracht, wir haben diese Woche geliebt

EN Perfect rest, very comfortable and clean house, sauna in very good condition, stylish furniture, great owners! We spent Christmas here, we loved this week

Alemán Inglés
erholung rest
komfortables comfortable
sauberes clean
sauna sauna
zustand condition
stilvolle stylish
möbel furniture
weihnachten christmas
verbracht spent
woche week
geliebt loved
sehr very
besitzer owners
perfekte perfect
gutem great
wir we
diese this
in in
hier here
haus house
und and

DE Er überraschte uns ein sehr sauberes und klares Wasser, und eine ziemlich große Größe Bad

EN Engage us very clean and clear water and a size

Alemán Inglés
sauberes clean
klares clear
wasser water
sehr very
größe size
und and
uns us
ein a

DE Die Zimmer haben ein eigenes, sauberes Badezimmer mit komplettem Bad

EN The rooms have their own clean bathrooms with full bathroom

Alemán Inglés
komplettem full
mit with
zimmer rooms
haben have
die the
sauberes clean

DE Sauberes Zimmer, Bad auch. Im Zimmer gibt es einen Fernseher und ein Besteck. Küche sauber und gut ausgestattet. Herr Gastgeber höflich. Straßenbahnhaltestelle in der Nähe. Das Preis-Leistungsverhältnis ist sehr gut.

EN Clean room, bathroom too. In the room there is a TV set and a set of cutlery. Kitchen clean and well equipped. Mr. host polite. Tram stop close by. The price-quality ratio is very good.

Alemán Inglés
besteck cutlery
ausgestattet equipped
herr mr
gastgeber host
höflich polite
im in the
fernseher tv
in in
bad bathroom
küche kitchen
zimmer room
nähe close
sehr very
und and
sauber clean

DE Genießen Sie Ihren Urlaub in Plewiska in der Nähe von Poznan. Wir bieten Ihnen ein geräumiges und sauberes Zimmer mit 2 Betten. Zur Verfügung: - Bad mit Dusche - Parkplatz - Internet Wi-Fi…

EN We invite you to relax in Plewiskach Poznan. We offer spacious and clean double room. To our guests disposal: - bathroom with shower - parking - Wifi Internet…

DE Jeder von ihnen hat einen ordentliches und sauberes Badezimmer, TV, Wasserkocher, Balkon und ausreichend Platz

EN Each of them has a clean and neat bathroom, TV, kettle, balcony and sufficient space

Alemán Inglés
badezimmer bathroom
wasserkocher kettle
balkon balcony
einen a
ausreichend sufficient
sauberes clean
und and
hat has
jeder each

DE Ein Küstenort, bekannt für sein einzigartiges Mikroklima, sauberes Wasser (Blaualgen umgehen uns bisher), schöne Strände und die moderne internationale Fahrradroute R10

EN A seaside town known for its unique microclimate, clean waters (blue-green algae so far bypassing us), beautiful beaches and the modern international R10 bicycle route

Alemán Inglés
bekannt known
mikroklima microclimate
sauberes clean
wasser waters
bisher so far
schöne beautiful
strände beaches
moderne modern
internationale international
r r
einzigartiges a
für for
und and
uns us
die the

DE Ungewöhnliche Umstände der Natur, sauberes Wasser und frische Luft mit dem Duft von Pinien gesättigt und Fichten können Sie sich erholen und entspannen

EN Unusual circumstances nature, clean water and fresh air impregnated with the smell and pine allow relaxation and rest

Alemán Inglés
ungewöhnliche unusual
umstände circumstances
natur nature
sauberes clean
wasser water
frische fresh
luft air
pinien pine
und and
mit with
entspannen rest

DE Sehr nette Dame. Sehr sauberes Zimmer. Wir empfehlen diese Unterkunft zusammen mit meiner Frau und meinen Töchtern. Grüße an Frau Jadzia .....

EN Very nice lady. Very Housing clean room. We recommend this property with my wife and daughters. Greetings to Mrs. Jadzia .....

Alemán Inglés
sauberes clean
dame lady
wir we
und and
meiner my
frau wife
meinen to
zimmer room
zusammen with
empfehlen recommend
sehr very
diese this

DE Keramikfilter für sauberes Trinkwasser in Laos

EN Ceramic Purifiers for Clean Drinking Water in Laos

Alemán Inglés
sauberes clean
trinkwasser drinking water
in in
für for

DE Die Grand Tour of Switzerland ist der weltweit erste Road Trip für Elektrofahrzeuge. Ein dichtes Netz an Ladestationen setzt die gesamte Route unter Strom und garantiert damit auf über 1600 Kilometern ein ebenso bequemes wie sauberes Fahrvergnügen.

EN The Grand Tour of Switzerland is the world's first road trip for electric vehicles. A dense network of charging stations ensures power over the entire route and consequently guarantees comfortable and clean driving pleasure over 1600 km.

Alemán Inglés
grand grand
switzerland switzerland
dichtes dense
netz network
kilometern km
bequemes comfortable
sauberes clean
weltweit worlds
of of
gesamte entire
tour tour
trip trip
route route
garantiert guarantees
die vehicles
strom power
und and
ist is
erste a

DE Versuchen Sie, ein zusammenhängendes, sauberes & leichtes Gesamtbild zu erreichen

EN Try to achieve a cohesive, clean & airy overall look

Alemán Inglés
versuchen try
sauberes clean
amp amp
erreichen achieve
zu to
ein a

DE Um die gesamten Emissionen auszugleichen und die Früchte klimaneutral zu stellen, unterstützt Port International zwei unserer Klimaschutzprojekte: ein Projekt für sauberes Trinkwasser in Kambodscha und ein Waldschutzprojekt in Peru.

EN To offset all emissions and make the fruit climate neutral, Port International supports two of our carbon offset projects: a project for clean drinking water in Cambodia and a forest conservation project in Peru.

Alemán Inglés
emissionen emissions
früchte fruit
klimaneutral climate neutral
unterstützt supports
port port
international international
sauberes clean
trinkwasser drinking water
kambodscha cambodia
peru peru
projekt project
in in
zu to
und and
um for
ein a

DE Der Juni ist auf Mallorca voller Farben. Klarer Himmel und sauberes Meer hei∫t, dass Sie alle Schattierungen von Blau und Türkis finden werden?

EN June is awash with colour on Mallorca. Clear skies and clean sea mean that you?ll find all shades of blue and turquoise?

Alemán Inglés
juni june
mallorca mallorca
sauberes clean
meer sea
schattierungen shades
himmel skies
finden find
und and
alle all
ist is
blau blue
türkis turquoise
auf on
von of

DE Hausbeschreibung Wir leben in einer Wohnung im dritten Stock. Ein frisches, sauberes und ruhiges Haus mit drei komfortablen Zimmer wegen ihrer Amp...

EN House Description We live in a third floor apartment. A Fresh, clean and quiet house with three comfortable rooms because of their amplitude for r...

Alemán Inglés
leben live
frisches fresh
sauberes clean
komfortablen comfortable
zimmer rooms
wohnung apartment
stock floor
drei three
und and
wir we
wegen for
in in
mit with
dritten third
ihrer their

DE SEHR SAUBERES HAUS, SEHR GUT GELEGEN IN EINER SICHEREN NACHBARSCHAFT. Dies ist ein wunderschönes Haus im Kolonialstil im Obergeschoss, das von mein...

EN VERY CLEAN HOME, VERY WELL SITUATED IN A SAFE NEIGHBORHOOD, This is a beautiful upper floor colonial style home managed by my sister, my mother an...

Alemán Inglés
sauberes clean
nachbarschaft neighborhood
obergeschoss upper floor
sehr very
gut well
in in
sicheren safe
wunderschönes beautiful
dies this
mein my
gelegen situated
im upper
ist is
haus a

DE Wir haben ein sehr komfortables, sauberes Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett, separates Bad, in einem modernen Familienhaus. Unser Haus ist nah a...

EN We have a very comfortable, clean bedroom with a kingsize bed, separate bathroom, in a modern family home. Our home is close to transit, shopping a...

Alemán Inglés
komfortables comfortable
bad bathroom
modernen modern
nah close
a a
bett bed
schlafzimmer bedroom
in in
wir we
sehr very
ist is
sauberes clean
mit with

Mostrando 50 de 50 traducciones