Traducir "richtige entscheidung" a Inglés

DE Sobald eine Entscheidung getroffen wurde, notiere die endgültige Entscheidung in eurem Zusammenarbeitsdokument. So erhalten zukünftige Teams Kontext, wie und warum die Entscheidung getroffen wurde.

• Sobald eine Entscheidung
• notiere die endgültige
• eurem Zusammenarbeitsdokument
• erhalten zukünftige Teams
• warum die Entscheidung

DE Sobald eine Entscheidung getroffen wurde, notiere die endgültige Entscheidung in eurem Zusammenarbeitsdokument. So erhalten zukünftige Teams Kontext, wie und warum die Entscheidung getroffen wurde.

• Sobald eine Entscheidung
• notiere die endgültige
• eurem Zusammenarbeitsdokument
• erhalten zukünftige Teams
• warum die Entscheidung

DE Das richtige Modell, für die richtige Entscheidung, zur richtigen Zeit.

• richtige Modell
• richtige Entscheidung
• richtigen

DE Das richtige Modell, für die richtige Entscheidung, zur richtigen Zeit.

• richtige Modell
• richtige Entscheidung
• richtigen

DE Bei Gran Canaria Boat Tripsmöchten wir Ihnen helfen, die richtige Entscheidung zu treffen und das beste Boot zu finden innerhalb Ihres Budgets und Top-Service und mit der Gewissheit, die richtige Wahl getroffen zu haben

• Gran Canaria Boat
• Ihnen helfen
• innerhalb Ihres Budgets
• Top-Service
• Gewissheit
• richtige Wahl getroffen

DE Bei Gran Canaria Boat Tripsmöchten wir Ihnen helfen, die richtige Entscheidung zu treffen und das beste Boot zu finden innerhalb Ihres Budgets und Top-Service und mit der Gewissheit, die richtige Wahl getroffen zu haben

• Gran Canaria Boat
• Ihnen helfen
• innerhalb Ihres Budgets
• Top-Service
• Gewissheit
• richtige Wahl getroffen

DE Bei Gran Canaria Boat Tripsmöchten wir Ihnen helfen, die richtige Entscheidung zu treffen und das beste Boot zu finden innerhalb Ihres Budgets und Top-Service und mit der Gewissheit, die richtige Wahl getroffen zu haben

• Gran Canaria Boat
• Ihnen helfen
• innerhalb Ihres Budgets
• Top-Service
• Gewissheit
• richtige Wahl getroffen

DE Bei Gran Canaria Boat Tripsmöchten wir Ihnen helfen, die richtige Entscheidung zu treffen und das beste Boot zu finden innerhalb Ihres Budgets und Top-Service und mit der Gewissheit, die richtige Wahl getroffen zu haben

• Gran Canaria Boat
• Ihnen helfen
• innerhalb Ihres Budgets
• Top-Service
• Gewissheit
• richtige Wahl getroffen

DE Bei Gran Canaria Boat Tripsmöchten wir Ihnen helfen, die richtige Entscheidung zu treffen und das beste Boot zu finden innerhalb Ihres Budgets und Top-Service und mit der Gewissheit, die richtige Wahl getroffen zu haben

• Gran Canaria Boat
• Ihnen helfen
• innerhalb Ihres Budgets
• Top-Service
• Gewissheit
• richtige Wahl getroffen

DE Bei Gran Canaria Boat Tripsmöchten wir Ihnen helfen, die richtige Entscheidung zu treffen und das beste Boot zu finden innerhalb Ihres Budgets und Top-Service und mit der Gewissheit, die richtige Wahl getroffen zu haben

• Gran Canaria Boat
• Ihnen helfen
• innerhalb Ihres Budgets
• Top-Service
• Gewissheit
• richtige Wahl getroffen

DE Bei Gran Canaria Boat Tripsmöchten wir Ihnen helfen, die richtige Entscheidung zu treffen und das beste Boot zu finden innerhalb Ihres Budgets und Top-Service und mit der Gewissheit, die richtige Wahl getroffen zu haben

• Gran Canaria Boat
• Ihnen helfen
• innerhalb Ihres Budgets
• Top-Service
• Gewissheit
• richtige Wahl getroffen

DE Bei Gran Canaria Boat Tripsmöchten wir Ihnen helfen, die richtige Entscheidung zu treffen und das beste Boot zu finden innerhalb Ihres Budgets und Top-Service und mit der Gewissheit, die richtige Wahl getroffen zu haben

• Gran Canaria Boat
• Ihnen helfen
• innerhalb Ihres Budgets
• Top-Service
• Gewissheit
• richtige Wahl getroffen

DE Bei Gran Canaria Boat Tripsmöchten wir Ihnen helfen, die richtige Entscheidung zu treffen und das beste Boot zu finden innerhalb Ihres Budgets und Top-Service und mit der Gewissheit, die richtige Wahl getroffen zu haben

• Gran Canaria Boat
• Ihnen helfen
• innerhalb Ihres Budgets
• Top-Service
• Gewissheit
• richtige Wahl getroffen

DE Das richtige Produkt, die richtige Person, der richtige Zeitpunkt. Sprechen Sie Ihre Kunden in jeder Phase ihrer Journey an, um Umsatz und Engagement zu steigern. Unterstützt durch die Acquia CDP.

• richtige Produkt
• richtige Person
• richtige Zeitpunkt
• Sprechen Sie Ihre
• jeder Phase ihrer
• Umsatz
• Engagement zu steigern

DE Was mich vor allem animiert, ist, durch die richtige Komposition, das richtige Licht, die richtige Rahmung ein gelungenes und harmonisches Bild zu erhalten.

• mich vor allem
• richtige Komposition
• richtige Licht

DE Und so lautet die große Frage: Wie finden Unternehmen die richtige Balance für das richtige Design, das richtige Gleichgewicht aus Strategie, Ressourcen, Technologie und Nutzerverhalten?

• lautet die große
• Unternehmen die richtige
• richtige Design
• Ressourcen
• Technologie
• Nutzerverhalten

DE Das richtige Produkt Die richtige Verpackung Das Richtige für die Menschen Recycling-Programm

• richtige Produkt Die
• Verpackung Das Richtige
• Menschen Recycling-Programm

DE Ziel ist es, die richtige Botschaft durch das richtige Medium zur richtigen Zeit an das richtige Publikum zu liefern, um die Besucherzahlen und die wirtschaftlichen Auswirkungen in County zu erhöhen Palm Beach

• Publikum zu liefern
• Besucherzahlen
• erhöhen Palm Beach

DE Der richtige Kanal. Der richtige Zeitpunkt. Das richtige Angebot.

• richtige Kanal
• richtige Zeitpunkt
• richtige

DE Driver, wie Programmanager oder andere Teammitglieder, sorgen dafür, dass eine Entscheidung getroffen wird, sie nehmen aber nicht zwangsläufig Einfluss auf diese Entscheidung.

• Driver
• Programmanager
• andere Teammitglieder
• sorgen dafür

DE Ernennt als nächstes einen Approver für die Entscheidung. Dies ist die Person, die das letzte Wort bei der Genehmigung einer Entscheidung hat.

• Ernennt als nächstes
• Genehmigung einer Entscheidung

DE Wenn Menschenleben auf dem Spiel stehen, ist jede Entscheidung, die von medizinischem Fachpersonal getroffen wird, eine wichtige Entscheidung

• stehen
• jede Entscheidung
• medizinischem Fachpersonal getroffen
• wichtige Entscheidung

DE Wenn wir die Entscheidung erwägen, unsere Tageszählung zurückzusetzen, fragen wir uns, welche Entscheidung uns am meisten helfen wird, in unserer Genesung zu wachsen

• Entscheidung erwägen
• Tageszählung zurückzusetzen

DE Mit seiner neuen Entscheidung FRAND-Einwand II bestätigte der BGH seine Entscheidung FRAND-Einwand…

• seiner neuen Entscheidung
• seine Entscheidung

DE In bestimmten Fällen kann eine einstimmige Entscheidung oder eine Entscheidung mit einer qualifizierten Mehrheit erforderlich sein

• einstimmige Entscheidung

DE Die Entscheidung, was Sie unternehmen werden, ist genauso wichtig, wie die Entscheidung, was für Sie NICHT infrage kommt

• Entscheidung
• genauso wichtig
• infrage kommt

DE Die Entscheidung über das Nutzen von Kernenergie in der Zukunft ist eine politische Entscheidung in den jeweiligen Staaten, die unter Abwägung der Risiko- und Nutzenaspekte zu treffen ist

• jeweiligen Staaten
• Abwägung der Risiko-
• Nutzenaspekte zu treffen

DE Wir stellen jede mögliche Entscheidung, etwa Wiederauffüllung oder Preisänderungen, allen möglichen Zukunftsszenarien entgegen, um die beste Entscheidung auf Grundlage der erwarteten finanziellen Ergebnisse zu treffen

• stellen jede mögliche
• etwa Wiederauffüllung
• Preisänderungen
• allen möglichen Zukunftsszenarien
• erwarteten finanziellen Ergebnisse
• treffen

DE Wie trifft die App die Entscheidung und wie schätzen wir als Menschen diese Entscheidung ein? In „Serum 13 – A VR Trust Game“ gilt es Aufgaben zu lösen, unterstützt von einem KI-Assistenten

• trifft die App
• Entscheidung
• Serum
• VR Trust Game
• gilt es Aufgaben
• lösen

DE Driver, wie Programmanager oder andere Teammitglieder, sorgen dafür, dass eine Entscheidung getroffen wird, sie nehmen aber nicht zwangsläufig Einfluss auf diese Entscheidung.

• Driver
• Programmanager
• andere Teammitglieder
• sorgen dafür

DE Ernennt als nächstes einen Approver für die Entscheidung. Dies ist die Person, die das letzte Wort bei der Genehmigung einer Entscheidung hat.

• Ernennt als nächstes
• Genehmigung einer Entscheidung

DE Wenn wir die Entscheidung erwägen, unsere Tageszählung zurückzusetzen, fragen wir uns, welche Entscheidung uns am meisten helfen wird, in unserer Genesung zu wachsen

• Entscheidung erwägen
• Tageszählung zurückzusetzen

DE Durch die Implementierung von Inline-Fragen und Produktvergleichen konnten wir den Kund:innen bei der Entscheidung helfen, welches Produkt das richtige für sie ist und ihnen das lästige Wechseln zwischen Produktdetailseiten ersparen

• Implementierung von Inline-Fragen
• Entscheidung helfen
• ihnen das lästige
• zwischen Produktdetailseiten ersparen

DE Ich habe keinen Zweifel, dass es die richtige Entscheidung war, meine Community aufzubauen

• habe keinen Zweifel
• richtige Entscheidung war
• meine Community aufzubauen

DE Jedes Mal die richtige Entscheidung treffen

• Entscheidung treffen

DE „Zendesk Support war für uns die absolut richtige Entscheidung. Die Daten, die wir aus dem System erhalten, sind unbezahlbar, und wir haben viel mehr Klarheit, was die eingehenden Anfragen betrifft.“

• Zendesk Support war
• absolut richtige Entscheidung
• System erhalten
• unbezahlbar
• viel mehr Klarheit
• eingehenden Anfragen

DE Ich konnte meine Optionen schnell beurteilen und mit IMAGINiT die richtige Entscheidung treffen

• konnte meine Optionen
• beurteilen
• IMAGINiT die richtige
• treffen

DE Die Tatsache, dass wir OTRS auch in zusätzlichen Abteilungen einsetzen, ist der Beweis für die richtige Entscheidung des Sicherheitsbereiches; OTRS ist schnell, flexibel, zuverlässig und einfach.

• Tatsache
• Abteilungen einsetzen
• Entscheidung des Sicherheitsbereiches
• OTRS ist schnell
• flexibel
• zuverlässig

DE Diese Übersicht kann Ihnen helfen, die richtige Entscheidung zu treffen

• Ihnen helfen

DE Bei Sitecore haben Sie die Wahl: gemanagte Cloud, selbst-gemanagte Cloud oder lokale Bereitstellung (On-Premises). Nur wenn Sie die Erfordernisse Ihres Unternehmens kennen, können Sie die richtige Entscheidung treffen.

• Sitecore haben Sie
• Wahl
• gemanagte Cloud
• selbst-gemanagte Cloud
• lokale Bereitstellung
• On-Premises
• Erfordernisse Ihres Unternehmens
• richtige Entscheidung

DE Alle relevanten Daten stehen Ihnen in Echtzeit zur Verfügung, egal Sie gerade sind! So haben Sie den vollen Überblick und können jederzeit sofort die richtige Entscheidung treffen.

• relevanten Daten stehen
• Echtzeit zur Verfügung
• egal Sie gerade
• vollen Überblick
• Entscheidung

DE Welcher Drucker ist der Richtige für Sie? Lassen Sie sich von uns bei der Entscheidung unterstützen.

• Richtige für Sie
• Entscheidung

DE Wenn Sie vor der Wahl stehen, wird ein freundliches Crewmitglied Ihnen dabei helfen, die richtige Entscheidung zu treffen.

• Wahl stehen
• freundliches Crewmitglied Ihnen
• helfen

DE Die richtige Entscheidung für Ihre Zukunft

• Zukunft

DE Wir möchten, dass Sie sich beim Kauf unserer Produkte absolut sicher fühlen, deshalb bieten wir Ihnen einen 14-Nächte-Schlaf-Test an, um Ihnen die Entscheidung zu erleichtern, ob es das Richtige für Sie ist.

• möchten
• Kauf unserer Produkte
• sicher fühlen
• Ihnen die Entscheidung
• erleichtern

DE Muss Ihr Regionaldirektor in Brasilien eine Stellenbeschreibung auf Portugiesisch genehmigen? Sofortübersetzung hilft Ihnen, die richtige Entscheidung zum richtigen Zeitpunkt zu treffen.

• Muss Ihr Regionaldirektor
• Brasilien eine Stellenbeschreibung
• Portugiesisch genehmigen
• Sofortübersetzung hilft Ihnen

DE „Wir wollten uns klar positionieren und unseren Kunden den bestmöglichen Service bieten.“ Erst nach einigen Jahren, so erzählt Daniel, habe er mit Sicherheit sagen können, dass es die richtige Entscheidung war.

• wollten uns klar
• Erst nach einigen
• erzählt Daniel
• richtige Entscheidung

DE Choice: die Entscheidung - im entscheidenden Moment präsent sein, die richtige Wahl treffen und sich entsprechend verhalten

• Choice
• Entscheidung
• entscheidenden Moment präsent
• richtige Wahl treffen
• entsprechend verhalten

DE Jetzt die Grundlagen für eine am Menschen ausgerichtete KI zu erarbeiten, ist die richtige Entscheidung.“

• Menschen ausgerichtete KI
• erarbeiten
• richtige

DE Um die richtige Lösung zu finden, treffen die Manager die Entscheidung normalerweise nicht alleine - sie arbeiten mit den Teammitgliedern zusammen, um den Ansatz zu wählen, der allen den größten Nutzen bringt.

• treffen die Manager
• zusammen
• Ansatz zu wählen
• allen den größten