DE Gesund essen Sea Food Omega 3. Mann roter Fisch Lachs an Bord, Nahaufnahme. Küchenchef macht Sandwich mit rotem Fisch, köstliches Fleisch langsamer Bewegung. Makro Chef Lachs Filet Scheiben Kochen Sushi Nahaufnahme.
Traducir "makro chef lachs" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "makro chef lachs" de Alemán a Inglés
Traducción de Alemán a Inglés de makro chef lachs
Alemán
Inglés
EN Healthy Eating Sea Food Omega 3. Man Red Fish Salmon On Board Close Up. Chef Makes Sandwich With Red Fish, Delicious Meat Slow Motion. Macro Chef Salmon Fillet Slices Cooking Sushi Close Up.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gesund | healthy |
| sea | sea |
| omega | omega |
| mann | man |
| lachs | salmon |
| macht | makes |
| sandwich | sandwich |
| köstliches | delicious |
| fleisch | meat |
| langsamer | slow |
| bewegung | motion |
| makro | macro |
| scheiben | slices |
| sushi | sushi |
| fisch | fish |
| kochen | cooking |
| mit | with |
| küchenchef | chef |
| roter | red |
| an | on |
| essen | food |
DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, Ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, das Brennen des Rauchens von frischem rotem Lachs Thunfisch Aal, Video Shot in 4K-Auflösung
EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel, Video Shot in 4K Resolution
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| rauchen | smoking |
| lachs | salmon |
| fleisch | meat |
| prozess | process |
| zubereitung | preparation |
| sushi | sushi |
| philadelphia | philadelphia |
| brennen | burning |
| thunfisch | tuna |
| video | video |
| shot | shot |
| auflösung | resolution |
| in | in |
| frischen | fresh |
| ein | a |
| ist | is |
DE Im OTHMAR'S teilen wir die Leidenschaft für Lachs. Auf über 1900 m.ü.M servieren wir Ihnen feinste Alaska Lachs Spezialitäten. Dabei reicht die Auswahl vom herzhaft geräucherten Rotlachs über den...
EN At OTHMAR’S we would like to share with you our passion for salmon. At an altitude of over 1900 metres we serve the finest Alaska salmon specialities, in a selection that covers everything from bea...
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lachs | salmon |
| feinste | finest |
| alaska | alaska |
| spezialitäten | specialities |
| auswahl | selection |
| wir | we |
| teilen | share |
| vom | from |
DE Sushi Chef Slices a Lachs Steak Nigiri Stil. Ein Sushi schneidet ein Lachsteak mit seinem japanischen Messer. Zubereitung von Sushi-Nigiri-Fisch. japanische Kochrezepte. Professionelle Küchenwerkzeuge.
EN Sushi Chef Slices a Salmon Steak Nigiri Style. A sushi-man slicing a salmon steak with his Japanese knife. Preparing sushi nigiri fish. Japanese cuisine recipes. Professional kitchen tools.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sushi | sushi |
| chef | chef |
| lachs | salmon |
| steak | steak |
| stil | style |
| messer | knife |
| zubereitung | preparing |
| fisch | fish |
| a | a |
| mit | with |
| professionelle | professional |
DE Chef.net (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Chef.net (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Chef.net (mail.com) provides IMAP access to your Chef.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| chef | chef |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| net | net |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Square-Chef und Twitter-Chef Jack Dorsey will ein ganzheitliches System schaffen, dass das Bitcoin-Mining wahrhaft dezentralisiert macht.
EN El Salvador’s Bitcoin adoption agenda continues apace, this time extending to a local airline.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| ein | a |
DE Dieses Whitepaper hilft Ihnen bei der Implementierung von KernelCare und Chef Automated Compliance Framework und der Bereitstellung von KernelCare auf Tausenden von Servern in nur wenigen Minuten mit Chef.
EN This whitepaper will help you to implement KernelCare and Chef Automated Compliance Framework and deploy KernelCare on thousands of servers in just a few minutes with Chef.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| whitepaper | whitepaper |
| kernelcare | kernelcare |
| chef | chef |
| automated | automated |
| compliance | compliance |
| servern | servers |
| minuten | minutes |
| framework | framework |
| implementierung | implement |
| in | in |
| und | and |
| tausenden | thousands of |
| mit | with |
| hilft | help you |
| dieses | this |
| nur | just |
| wenigen | a |
DE Sam war ein Chef, der nicht einfach nur Chef war. Er war vor allem ein guter Freund, ein guter Zuhörer, Ratgeber, einfach ein herzensguter Mensch.
EN Sam was a boss who wasn?t just a boss. Above all, he was a good friend, a good listener, an advisor, just a good-hearted person.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sam | sam |
| chef | boss |
| guter | good |
| er | he |
| war | was |
| nicht | wasn |
| nur | just |
| freund | friend |
DE Im Zermatter Nobelhotel The Omnia wird Sous-Chef Tony Rudolph neuer Küchenchef. Er löst den Sternekoch Hauke Pohl ab. Neuer Sous-Chef wird Martin Zuber.
EN In Zermatt's upmarket hotel The Omnia, sous chef Tony Rudolph becomes the new head chef. He replaces the Michelin-star chef Hauke Pohl. Martin Zuber will take over as sous chef.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| omnia | omnia |
| tony | tony |
| er | he |
| martin | martin |
| sous | sous |
| im | over |
| neuer | new |
| küchenchef | chef |
DE Chef.net (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Chef.net (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Chef.net (mail.com) provides IMAP access to your Chef.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| chef | chef |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| net | net |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Sam war ein Chef, der nicht einfach nur Chef war. Er war vor allem ein guter Freund, ein guter Zuhörer, Ratgeber, einfach ein herzensguter Mensch.
EN Sam was a boss who wasn?t just a boss. Above all, he was a good friend, a good listener, an advisor, just a good-hearted person.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sam | sam |
| chef | boss |
| guter | good |
| er | he |
| war | was |
| nicht | wasn |
| nur | just |
| freund | friend |
DE lachs sushisushimakismaki sushisushi makiebiten
EN tuna sushi rollssushi foodblack and white sushicomics foodcalifornia rollsrolls and sushisushi cheese
DE Servieren Sie Nigiri-Sushi mit Lachs auf einer Spinnerei. Japanische traditionelle Küche. 4K-Video mit langsamer Bewegung
EN Serve nigiri sushi with salmon on a spinning platter. Japanese traditional cuisine. Slow motion 4K video
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lachs | salmon |
| japanische | japanese |
| traditionelle | traditional |
| küche | cuisine |
| langsamer | slow |
| bewegung | motion |
| sushi | sushi |
| k | k |
| video | video |
| mit | with |
| einer | a |
| auf | on |
DE Lachs in einem Pan mit etwas Wasser, Feuer geräuchert frisch roter Fischlachs
EN Salmon In A Pan With A Bit Of Water, Fire Smoked Fresh Raw Red Fish Salmon
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lachs | salmon |
| pan | pan |
| wasser | water |
| feuer | fire |
| frisch | fresh |
| roter | red |
| in | in |
| mit | with |
| einem | a |
DE Lachs in einem Pan mit etwas Wasser, Brand geräucherten, frischen roten Fischlachs, Videoaufnahme in 4K-Auflösung
EN Salmon In A Pan With A Bit Of Water, Fire Smoked Fresh Raw Red Fish Salmon, Video Shot in 4K Resolution
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lachs | salmon |
| pan | pan |
| wasser | water |
| brand | fire |
| frischen | fresh |
| videoaufnahme | video |
| auflösung | resolution |
| in | in |
| mit | with |
| einem | a |
DE Zusammensetzung aus Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri.Typische japanische Gerichte, bestehend aus Reis, Lachs, Thunfisch, Garnelen und Fischeiern auf schwarzem Hintergrund.Konzept:japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition
EN composition of sushi,sashimi,uramaki and nighiri.typical Japanese dish consisting of rice, salmon, tuna,shrimp and fish eggs on a black background.Concept:Japanese restaurant,sushi,oriental tradition
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| sushi | sushi |
| typische | typical |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| lachs | salmon |
| thunfisch | tuna |
| schwarzem | black |
| hintergrund | background |
| konzept | concept |
| restaurant | restaurant |
| orientalische | oriental |
| tradition | tradition |
| und | and |
| japanische | japanese |
| aus | a |
| auf | on |
DE Sushi rotieren.Macro Set von frischen Philadelphia Sushi aus Fisch, Lachs, Reis, Gurken. Sushi-Restaurant, Sushi-Lieferung. Selektiver Fokus
EN Sushi rotate.Macro set of fresh Philadelphia sushi from fish, salmon, rice, cucumbers. Sushi restaurant, sushi delivery. Selective focus
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sushi | sushi |
| rotieren | rotate |
| macro | macro |
| set | set |
| frischen | fresh |
| philadelphia | philadelphia |
| fisch | fish |
| lachs | salmon |
| reis | rice |
| gurken | cucumbers |
| selektiver | selective |
| fokus | focus |
| restaurant | restaurant |
| lieferung | delivery |
| aus | from |
| von | of |
DE Eine Fusion, die Sushi Rice Roll serviert, japanisches Sushi-Essen. Maki Angel Brötchen mit Thunfisch, Lachs, Garnelen, Krabbe und Avocado. Sushi-Sushi, süßer Sauce-Drizzle auf gemischten Sushi
EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| fusion | fusion |
| sushi | sushi |
| rice | rice |
| roll | roll |
| japanisches | japanese |
| maki | maki |
| thunfisch | tuna |
| lachs | salmon |
| avocado | avocado |
| gemischten | mixed |
| sauce | sauce |
| mit | with |
| und | and |
| süß | sweet |
| eine | a |
| auf | on |
| essen | food |
DE Slide-Aufnahme Leckere Sushi-Rollen mit gegrilltem Lachs und Sahne-Käse. Rauch.
EN Slide shot Delicious philadelphia sushi roll with grilled salmon and cream cheese. Smoke.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| leckere | delicious |
| lachs | salmon |
| rauch | smoke |
| sushi | sushi |
| rollen | roll |
| sahne | cream |
| käse | cheese |
| mit | with |
| und | and |
DE Frischer Sushi-Rollensatz rotiert. Typische japanische Küche, Gericht bestehend aus Reis, Avocado, Lachs, Thunfisch, Garnelen, Soja, Fisch, Kaviar. Japan Restaurant-Menü, Kalifornien Set. Von oben, Draufsicht, langsam
EN Fresh Sushi roll set rotating. Typical Japanese food, dish consisting of rice, avocado, salmon, tuna, shrimp, soy, fish, caviar. Japan restaurant menu, California set. View from above, Top view, slow
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| frischer | fresh |
| typische | typical |
| gericht | dish |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| avocado | avocado |
| lachs | salmon |
| thunfisch | tuna |
| soja | soy |
| kaviar | caviar |
| kalifornien | california |
| set | set |
| draufsicht | top view |
| langsam | slow |
| sushi | sushi |
| fisch | fish |
| japan | japan |
| restaurant | restaurant |
| japanische | japanese |
| aus | from |
| von | of |
| küche | food |
| oben | above |
DE Makroaufnahme von Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri. typisch japanisches Gericht, bestehend aus Reis, Lachs oder Thunfisch, Garnelen und sojasoreife Fischeiern. Konzept: Japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition.
EN Macro shot of sushi, sashimi, uramaki and nighiri. typical Japanese dish consisting of rice, salmon or tuna,shrimp and fish eggs soaked in soy. Concept: Japanese restaurant, sushi, oriental tradition.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sushi | sushi |
| typisch | typical |
| japanisches | japanese |
| gericht | dish |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| lachs | salmon |
| oder | or |
| thunfisch | tuna |
| konzept | concept |
| restaurant | restaurant |
| orientalische | oriental |
| tradition | tradition |
| und | and |
| von | of |
| aus | in |
DE Ein weißer Teller mit köstlichen Speisen vom Sushi-Buffet. Lachs-Nigiri und Maki-Rollen. Eine Hand nimmt eine der Maki-Rollen mit Stäbchen auf. Sushi-Buffet-Bar, Food Concept
EN A white plate filled with delicious food from a sushi buffet. Salmon nigiri and maki rolls. A hand is picking up one of the maki rolls with chopsticks. Sushi buffet bar, Food Concept
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| teller | plate |
| köstlichen | delicious |
| hand | hand |
| concept | concept |
| sushi | sushi |
| buffet | buffet |
| lachs | salmon |
| maki | maki |
| rollen | rolls |
| bar | bar |
| weiß | white |
| food | food |
| und | and |
| mit | with |
| vom | from |
| ein | a |
| nimmt | is |
DE Set von Sushi-Rollen mit Thunfisch, Lachs, Gurken, Avocado Sprinkle mit Sesamsamen auf schwarzem Hintergrund, Nahaufnahme. Auswahl an japanischen Gerichten im Restaurant.
EN Set of Sushi Rolls with tuna, salmon, cucumber, avocado sprinkle with sesame seeds on black Background close-up. Assortment of Japanese food in restaurant.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| thunfisch | tuna |
| lachs | salmon |
| avocado | avocado |
| schwarzem | black |
| nahaufnahme | close-up |
| japanischen | japanese |
| sushi | sushi |
| rollen | rolls |
| auswahl | assortment |
| restaurant | restaurant |
| hintergrund | background |
| mit | with |
| auf | on |
DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, die Verbrennung des Rauchens von frischem rotem Lachsaal
EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| rauchen | smoking |
| lachs | salmon |
| fleisch | meat |
| prozess | process |
| zubereitung | preparation |
| sushi | sushi |
| philadelphia | philadelphia |
| verbrennung | burning |
| frischen | fresh |
| ein | a |
| ist | is |
| die | red |
DE Fange deinen eigenen Lachs und lasse ihn dir von deinem Küchenchef zubereiten, Wanaka
EN Catch you own salmon then have your chef prepare it for you, Wanaka
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lachs | salmon |
| küchenchef | chef |
| zubereiten | prepare |
| wanaka | wanaka |
| dir | your |
| ihn | it |
| von | for |
DE Bagels mit Lachs, Frischkäse und Salat
EN Couple bride in whire and groom in gray standing among lake
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| und | and |
| mit | in |
DE Gesundes Sandwich mit Roggenbrotbrötchen, Lachs, Avocado, Zwiebel und Salat
EN Healthy sandwich with rye bread bun, salmon, avocado, onion and salad
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gesundes | healthy |
| sandwich | sandwich |
| lachs | salmon |
| avocado | avocado |
| zwiebel | onion |
| salat | salad |
| mit | with |
| und | and |
DE Angelrute und großer Lachs und großer Wolfsbarschvektor 1936907 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN fishing pole and great salmon and great sea bass vector 1936907 Vector Art at Vecteezy
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lachs | salmon |
| kunst | art |
| und | and |
| bei | at |
| vecteezy | vecteezy |
| großer | great |
| vektor | vector |
DE Angelrute und großer Lachs und großer Wolfsbarschvektor Pro Vektoren
EN fishing pole and great salmon and great sea bass vector Pro Vector
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| großer | great |
| lachs | salmon |
| vektoren | vector |
| und | and |
| pro | pro |
DE Zusätzlich zu Galvanize ist Eric in den Vorständen von Ritchie Bros Auctioneers (NYSE, TSX) und Daiya Foods tätig. Zu seinen Leidenschaften gehören die Imkerei und der Aufbau einer nachhaltigen Lachs-Aquakultur in British Columbia.
EN In addition to Galvanize, Eric serves on the Boards of Ritchie Bros Auctioneers (NYSE, TSX) and Daiya Foods. His outside passions include beekeeping and trying to launch a sustainable salmon aquaculture industry in BC.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| eric | eric |
| leidenschaften | passions |
| nachhaltigen | sustainable |
| lachs | salmon |
| in | in |
| den | the |
| einer | a |
| und | and |
DE Schweizer Lachs, Eier und Käse aus dem Jura, aber hin und wieder auch wild gefangener Fisch aus dem Atlantik
EN Swiss salmon, eggs and cheese from the Jura, but also Atlantic-caught fish
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| lachs | salmon |
| eier | eggs |
| fisch | fish |
| atlantik | atlantic |
| jura | jura |
| und | and |
| auch | also |
| käse | cheese |
| aber | but |
| dem | the |
DE Auch ausserhalb der Saison stammen viele Produkte, wie Rindfleisch, Lachs oder Büffelmozzarella, aus der Umgebung.
EN And even out of season, many products such as beef, salmon and buffalo mozzarella come from the local region.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| saison | season |
| rindfleisch | beef |
| lachs | salmon |
| umgebung | local |
| viele | many |
| produkte | products |
| aus | from |
DE Mehr erfahren über: Sashimi vom Lachs mit Zwiebel Confit
EN Find out more about: Croûtes au fromage
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Poke Bowl mit Couscous, gebackenem Lachs, Bohnen und Kohl.
EN Poke bowl with couscous, baked salmon, bean, and cabbage.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| bowl | bowl |
| lachs | salmon |
| mit | with |
| und | and |
DE Tagliatelle mit Lachs? Lieber mit frischem Gemüse!
EN Tagliatelle with salmon? Better with fresh vegetables!
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| tagliatelle | tagliatelle |
| mit | with |
| lachs | salmon |
| lieber | better |
| frischem | fresh |
| gemüse | vegetables |
DE Die meisten Rezepte mit Tagliatelle sind entweder ?Tagliatelle mit Lachs? oder ?Tagliatelle mit Pfifferlingen?. Dabei könnt ihr diese Nudeln unendlich kombinieren!
EN Most Recipes with tagliatelle are either "tagliatelle with salmon" or "tagliatelle with chanterelles". You can combine these noodles infinitely!
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| rezepte | recipes |
| tagliatelle | tagliatelle |
| lachs | salmon |
| nudeln | noodles |
| kombinieren | combine |
| unendlich | infinitely |
| sind | are |
| diese | these |
| dabei | with |
| könnt | can |
| meisten | most |
| oder | or |
DE Untertassen mit Quenelle von würzigen Kartoffeln, Quenelle von Mandel Pastete, Seebarsch Pastete, Lachs, Kabeljau & Quenelle von Kabeljau von Maggie Buu, 6er Set
EN Saucers with Quenelle of Spicy Potatoes, Quenelle of Almond Pate, Seabass Pate, Salmon, Cod & Quenelle of Creamed Cod by Maggie Buu, Set of 6
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kartoffeln | potatoes |
| lachs | salmon |
| amp | amp |
| mit | with |
| von | of |
DE Darłówko liegt an der Ostseeküste, wo die sandigen und sonnigen Strände befinden, sauberes Wasser, Klima ohne den Einfluss der Industrie sowie den Fluss, wo es viele Fischarten Lachs sind
EN Darłówko is located on the coast of the Baltic Sea, where are situated sandy and sunny beaches, clean water, microclimate without impact on industry and the river in which there are many fish of the species septicaemia
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sonnigen | sunny |
| sauberes | clean |
| einfluss | impact |
| industrie | industry |
| fluss | river |
| wo | where |
| strände | beaches |
| wasser | water |
| ohne | without |
| befinden | are |
| viele | many |
| und | and |
| es | there |
| an | on |
| liegt | is |
| den | the |
DE Ausgesprochen entspannt und inzwischen auch vertraut mit dem Hotel machten wir uns auf den Weg nach unten zum Frühstücksbuffet. Eine Tasse Schwarztee und ein köstliches pochiertes Ei auf geräuchertem Lachs waren die perfekte Seelennahrung für mich.
EN Now familiar with the hotel, and feeling very much at ease, we made our way down to the breakfast buffet. A cup of black tea and a delicious poached egg on smoked salmon was the perfect comfort food for me.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vertraut | familiar |
| hotel | hotel |
| frühstücksbuffet | breakfast buffet |
| tasse | cup |
| köstliches | delicious |
| ei | egg |
| lachs | salmon |
| perfekte | perfect |
| ausgesprochen | very |
| machten | made |
| für | for |
| und | and |
| mich | me |
| mit | with |
| wir | we |
| ein | a |
DE Zusätzlich zu Galvanize ist Eric in den Vorständen von Ritchie Bros Auctioneers (NYSE, TSX) und Daiya Foods tätig. Zu seinen Leidenschaften gehören die Imkerei und der Aufbau einer nachhaltigen Lachs-Aquakultur in British Columbia.
EN In addition to Galvanize, Eric serves on the Boards of Ritchie Bros Auctioneers (NYSE, TSX) and Daiya Foods. His outside passions include beekeeping and trying to launch a sustainable salmon aquaculture industry in BC.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| eric | eric |
| leidenschaften | passions |
| nachhaltigen | sustainable |
| lachs | salmon |
| in | in |
| den | the |
| einer | a |
| und | and |
DE Ausgesprochen entspannt und inzwischen auch vertraut mit dem Hotel machten wir uns auf den Weg nach unten zum Frühstücksbuffet. Eine Tasse Schwarztee und ein köstliches pochiertes Ei auf geräuchertem Lachs waren die perfekte Seelennahrung für mich.
EN Now familiar with the hotel, and feeling very much at ease, we made our way down to the breakfast buffet. A cup of black tea and a delicious poached egg on smoked salmon was the perfect comfort food for me.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vertraut | familiar |
| hotel | hotel |
| frühstücksbuffet | breakfast buffet |
| tasse | cup |
| köstliches | delicious |
| ei | egg |
| lachs | salmon |
| perfekte | perfect |
| ausgesprochen | very |
| machten | made |
| für | for |
| und | and |
| mich | me |
| mit | with |
| wir | we |
| ein | a |
DE Das Filetieren von Fisch wird damit zum Kinderspiel Die Filetiermesser der Opinel-Kollektion eignen sich perfekt zum Filetieren von Seezunge, Lachs, Forellen oder jeder anderen Fischart, die sie anschließend unbeschwert zubereiten können.
EN Cutting fish fillets will be a breeze Fillet knives from the Opinel collection are perfect for cutting fillets from sole, salmon, trout and any other type of fish you'll then enjoy cooking.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| fisch | fish |
| perfekt | perfect |
| lachs | salmon |
| opinel | opinel |
| kollektion | collection |
| eignen | are |
| anderen | other |
| wird | the |
| oder | be |
DE „In vielen europäischen Gewässern ist es zunehmend schwierig geworden, Lachs, Aal und Stör zu finden“
EN „In many European rivers, it has become increasingly difficult to find salmon, eel and sturgeon“
DE In besser erforschten Sektoren der Aquakultur ist das ja bereits der Fall, wie man am Beispiel Lachs sieht
EN This is already the case in better-researched sectors of aquaculture, as the example of salmon shows
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| besser | better |
| sektoren | sectors |
| lachs | salmon |
| beispiel | example |
| in | in |
| fall | the |
| ist | is |
DE Fange deinen eigenen Lachs und lasse ihn dir von deinem Küchenchef zubereiten, Wanaka
EN Catch you own salmon then have your chef prepare it for you, Wanaka
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lachs | salmon |
| küchenchef | chef |
| zubereiten | prepare |
| wanaka | wanaka |
| dir | your |
| ihn | it |
| von | for |
DE Am ersten Tag auf der Polk Camp Road hielten wir an einer Lachsleiter - einer künstlichen Hilfe, die dem Lachs
EN On the first day out the Polk Camp road we stopped at a salmon ladder-- a man-made aid to help the salmon swim up a raging river
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| camp | camp |
| lachs | salmon |
| polk | polk |
| hilfe | help |
| road | road |
| wir | we |
| ersten | the first |
DE Schweizer Lachs, Eier und Käse aus dem Jura, aber hin und wieder auch wild gefangener Fisch aus dem Atlantik
EN Swiss salmon, eggs and cheese from the Jura, but also Atlantic-caught fish
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| lachs | salmon |
| eier | eggs |
| fisch | fish |
| atlantik | atlantic |
| jura | jura |
| und | and |
| auch | also |
| käse | cheese |
| aber | but |
| dem | the |
DE Auch ausserhalb der Saison stammen viele Produkte, wie Rindfleisch, Lachs oder Büffelmozzarella, aus der Umgebung.
EN And even out of season, many products such as beef, salmon and buffalo mozzarella come from the local region.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| saison | season |
| rindfleisch | beef |
| lachs | salmon |
| umgebung | local |
| viele | many |
| produkte | products |
| aus | from |
DE Mehr erfahren über: Sashimi vom Lachs mit Zwiebel Confit
EN Find out more about: Basel-style salmon
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lachs | salmon |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Das AHAW-Gremium hat bereits fünf artenspezifische Gutachten über den Lachs, über verschiedene Forellenarten, über den Europäischen Aal, über den Europäischen Wolfsbarsch und die Goldbrasse, sowie über den Karpfen veröffentlicht
EN The AHAW Panel has adopted five species-specific opinions on farmed Atlantic salmon, trout species, European eel, European seabass and gilthead seabream, and Common carp
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
makro chef lachs lachs lachs nigiri gegrilltem lachs schweizer lachs frischem rotem lachs frischen lachs fleisch lachs steak nigiri großer lachs alaska lachs spezialitäten leidenschaft für lachs makro powerpoint makro bedarf von makro makro upland bialystok makro objektiv makro influencer vollständig freihändige makro makro paketen makro regler godox makro led dieses makro funktioniert makro zum einbetten makro werden drei makro tag vereinfachter makro steuerung einzigen makro tag makro reglern ausstatten makro wird dann überflüssigen makro makro wird definiert chef guten chef xbox chef wer ihr chef ihrem chef chef muschi daran chef von pure chef wortspiel chef der brecon eigener chef chef s table onlyfans chef chef automated compliance chef de cuisine sushi chef slices chef von onlyfans chef der securities square chef chef von brasiliens
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe