DE Grüne Schulen im Sommer und weiße Schulen im Winter werden immer modischer. Dank solcher Reisen haben Kinder die Möglichkeit, zusammen zu spielen, neue Leidenschaften zu entdecken, Freunde zu treffen, in Gruppen zu arbeiten und spielerisch zu…
"immer modischer" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
DE Grüne Schulen im Sommer und weiße Schulen im Winter werden immer modischer. Dank solcher Reisen haben Kinder die Möglichkeit, zusammen zu spielen, neue Leidenschaften zu entdecken, Freunde zu treffen, in Gruppen zu arbeiten und spielerisch zu…
EN Going out to green schools in summer and white schools in winter are becoming more and more fashionable. Thanks to such trips, children have the opportunity to play together, discover new passions, meet friends, work in groups and learn through…
DE Grüne Schulen im Sommer und weiße Schulen im Winter werden immer modischer
EN Going out to green schools in summer and white schools in winter are becoming more and more fashionable
Alemán | Inglés |
---|---|
schulen | schools |
im | out |
grüne | green |
weiß | white |
winter | winter |
immer | more |
sommer | summer |
werden | becoming |
DE abstrakter grauer Hintergrund, niedrige strukturierte Polydreieckformen im gelegentlichen Muster, modischer lowpoly Hintergrund 534015 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background 534015 Vector Art at Vecteezy
Alemán | Inglés |
---|---|
grauer | gray |
hintergrund | background |
niedrige | low |
muster | pattern |
kunst | art |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vector |
DE abstrakter grauer Hintergrund, niedrige strukturierte Polydreieckformen im gelegentlichen Muster, modischer lowpoly Hintergrund Kostenlosen Vektoren
EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background Free Vector
Alemán | Inglés |
---|---|
grauer | gray |
hintergrund | background |
niedrige | low |
muster | pattern |
kostenlosen | free |
vektoren | vector |
DE Mit diamantenbesetzten Ausführungen in Roségold oder Edelstahl ist sie die perfekte Ergänzung zu modischer Business- oder Freizeitmode ebenso wie zum eleganten Abendkleid
EN Proposed in diamond-set rose gold or stainless steel versions, it is the perfect complement to fashionable business or casual wear and the most elegant dress watch for any eveningwear
Alemán | Inglés |
---|---|
perfekte | perfect |
ergänzung | complement |
eleganten | elegant |
gold | gold |
business | business |
oder | or |
in | in |
zu | to |
edelstahl | stainless |
ist | is |
zum | the |
DE Modischer Stay-Up mit Nahtoptik und floralem Spitzenband
EN Fashionable stay-up tights in a seam look and with a floral lace band
Alemán | Inglés |
---|---|
und | and |
mit | with |
DE Modischer Knie-Strumpf mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
EN Stylish knee-high socks with a comfortable feel thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
Alemán | Inglés |
---|---|
nachhaltigen | sustainable |
baumwolle | cotton |
wolle | wool |
mischung | blend |
weichen | soft |
mit | with |
einer | a |
und | and |
DE Modischer Legwarmer mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
EN Fashionable leg-warmer with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
Alemán | Inglés |
---|---|
nachhaltigen | sustainable |
baumwolle | cotton |
wolle | wool |
mischung | blend |
weichen | soft |
mit | with |
einer | a |
und | and |
DE Modischer Kniestrumpf mit angenehmem Tragegefühl dank weicher und wärmender Materialkomposition mit Merinowolle
EN Stylish knee-high socks with great wearing comfort thanks to a soft and warming material composition with merino wool
Alemán | Inglés |
---|---|
materialkomposition | material composition |
merinowolle | wool |
mit | with |
und | and |
DE Modischer Sneaker aus hautschmeichelnder Baumwolle-Mischung
EN Fashionable sneaker socks made of a skin-friendly cotton blend
Alemán | Inglés |
---|---|
sneaker | sneaker |
baumwolle | cotton |
mischung | blend |
aus | a |
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl dank weicher und wärmender Materialkomposition aus Kaschmir, Merinowolle und Viskose
EN Fashionable socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and viscose
Alemán | Inglés |
---|---|
materialkomposition | material composition |
kaschmir | cashmere |
merinowolle | wool |
viskose | viscose |
mit | with |
und | and |
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
EN Fashionable socks with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
Alemán | Inglés |
---|---|
nachhaltigen | sustainable |
baumwolle | cotton |
wolle | wool |
mischung | blend |
weichen | soft |
mit | with |
einer | a |
und | and |
DE Modischer Strumpf mit hoher Farbbrillanz dank hochwertiger, gasierter und merzerisierter Baumwolle in Kombination mit einer Viskose-Mischung
EN Fashionable socks with great colour brilliance thanks to high-quality, gassed and mercerised cotton in combination with a blend of viscose
Alemán | Inglés |
---|---|
baumwolle | cotton |
viskose | viscose |
hoher | high |
kombination | combination |
in | in |
mischung | blend |
mit | with |
einer | a |
und | and |
DE Modischer Strumpfhose mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
Alemán | Inglés |
---|---|
strumpfhose | tights |
nachhaltigen | sustainable |
baumwolle | cotton |
wolle | wool |
mischung | blend |
weichen | soft |
mit | with |
einer | a |
und | and |
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl durch hautschmeichelnde, nachhaltige Bio-Baumwolle
EN Fashionable socks with great wearing comfort thanks to skin-flattering, sustainable organic cotton
Alemán | Inglés |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
bio | organic |
baumwolle | cotton |
mit | with |
durch | to |
DE Modischer Sneaker mit angenehmem Tragegefühl durch hautschmeichelnde, nachhaltige Bio-Baumwolle
EN Fashionable sneakers with great wearing comfort thanks to skin-flattering, sustainable organic cotton
Alemán | Inglés |
---|---|
sneaker | sneakers |
nachhaltige | sustainable |
bio | organic |
baumwolle | cotton |
mit | with |
durch | to |
DE Modischer Kurzstrumpf mit angenehmem Tragegefühl dank hochwertiger Materialkomposition aus nachhaltiger Bio-Baumwolle in Kombination mit Lurex
EN Fashionable short socks with great wearing comfort thanks to a high-quality material composition made of sustainable organic cotton in combination with lurex
Alemán | Inglés |
---|---|
materialkomposition | material composition |
kombination | combination |
lurex | lurex |
bio | organic |
baumwolle | cotton |
in | in |
mit | with |
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl durch weiche, hautfreundliche Baumwolle-Lurex-Mischung
EN Fashionable socks which are comfortable to wear thanks to a soft, skin-friendly cotton-lurex mix
Alemán | Inglés |
---|---|
mischung | mix |
weiche | soft |
DE Die Rippstruktur an den Seiten der Mütze trägt zur optimalen Passform bei und ist gleichzeitig ein modischer Hingucker
EN The ribbed structure on the sides of the hat contributes to a perfect fit and is also a fashionable eye-catcher
Alemán | Inglés |
---|---|
mütze | hat |
passform | fit |
optimalen | perfect |
und | and |
an | on |
ist | is |
ein | a |
DE Modischer Colourblock und große Bommel
EN Fashionable colour block and large bobble
Alemán | Inglés |
---|---|
und | and |
große | large |
DE Fitbit Luxe: modischer Fitness-Tracker mit Wellness & Preisfalle
EN "Fitbit in the head": Elon Musk presents AI brain chip
Alemán | Inglés |
---|---|
fitbit | fitbit |
mit | in |
DE Zuverlässige Lieferanten mit modischer Herrenbekleidung
EN Reliable suppliers with fashionable men’s cloth
Alemán | Inglés |
---|---|
lieferanten | suppliers |
mit | with |
zuverlässige | reliable |
DE Sie können Ihr Geschäft nicht nur durch die Auswahl modischer Produkte, sondern auch durch unseren Kundenservice zu einem Erfolg machen.
EN You can make your business a success not only by selecting fashionable products but also by our customer services.
Alemán | Inglés |
---|---|
auswahl | selecting |
erfolg | success |
geschäft | business |
ihr | your |
produkte | products |
auch | also |
nicht | not |
können | can |
nur | only |
unseren | our |
einem | a |
durch | by |
sondern | you |
zu | make |
DE Kristall und Walnuss miteinander verschmelzend, ist das Ergebnis ein Zubehör, das sich auf jedem Tisch zu Hause fühlen wird! Dies ist ein modischer Aschenbecher, der sicher alle beeindrucken wird, die ihn sehen.
EN Melding crystal and walnut, the result is an accessory that will look at home on any table, inside or out! With plenty of features, this is one sleek ash tray that is sure to impress all those who see it.
Alemán | Inglés |
---|---|
kristall | crystal |
walnuss | walnut |
zubehör | accessory |
tisch | table |
beeindrucken | impress |
ergebnis | result |
hause | at home |
zu | to |
zu hause | home |
und | and |
ihn | it |
alle | all |
wird | the |
dies | this |
DE Heimbeleuchtung ist auch eine Art Heimdekoration, die richtige Beleuchtung kann nicht nur in der Nachtbeleuchtung verwendet werden, sondern kann Ihr Zuhause auch wärmer, modischer machen
EN Home lighting is also a kind of home decoration, the right lighting can not only be used in the night lighting but also can make your home look more warm, more fashionable
Alemán | Inglés |
---|---|
beleuchtung | lighting |
verwendet | used |
in | in |
auch | also |
richtige | right |
kann | can |
ihr | your |
ist | is |
nicht | not |
werden | be |
nur | only |
eine | a |
sondern | but |
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl dank weicher und wärmender Materialkomposition aus Kaschmir, Merinowolle und Viskose
EN Fashionable socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and viscose
Alemán | Inglés |
---|---|
materialkomposition | material composition |
kaschmir | cashmere |
merinowolle | wool |
viskose | viscose |
mit | with |
und | and |
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl dank weicher und wärmender Materialkomposition aus Kaschmir, Merinowolle und Alpaka
EN Stylish socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and alpaca
Alemán | Inglés |
---|---|
materialkomposition | material composition |
kaschmir | cashmere |
merinowolle | wool |
alpaka | alpaca |
mit | with |
und | and |
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
EN Fashionable socks with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
Alemán | Inglés |
---|---|
nachhaltigen | sustainable |
baumwolle | cotton |
wolle | wool |
mischung | blend |
weichen | soft |
mit | with |
einer | a |
und | and |
DE Modischer Strumpf mit hoher Farbbrillanz dank hochwertiger, gasierter und merzerisierter Baumwolle in Kombination mit einer Viskose-Mischung
EN Fashionable socks with great colour brilliance thanks to high-quality, gassed and mercerised cotton in combination with a blend of viscose
Alemán | Inglés |
---|---|
baumwolle | cotton |
viskose | viscose |
hoher | high |
kombination | combination |
in | in |
mischung | blend |
mit | with |
einer | a |
und | and |
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl durch hautschmeichelnde, nachhaltige Bio-Baumwolle
EN Fashionable socks with great wearing comfort thanks to skin-flattering, sustainable organic cotton
Alemán | Inglés |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
bio | organic |
baumwolle | cotton |
mit | with |
durch | to |
DE Modischer Strumpfhose mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
Alemán | Inglés |
---|---|
strumpfhose | tights |
nachhaltigen | sustainable |
baumwolle | cotton |
wolle | wool |
mischung | blend |
weichen | soft |
mit | with |
einer | a |
und | and |
DE Erhältlich in einer Vielzahl modischer Farben
EN Available in a variety of fashionable colours
Alemán | Inglés |
---|---|
erhältlich | available |
vielzahl | variety |
farben | colours |
in | in |
einer | a |
DE Longtop mit modischer Longform, kaschiert kleine Problemzonen an Hüften oder Po
EN long tops in trendy long cuts to cover little trouble zones at hips or bottoms
Alemán | Inglés |
---|---|
kleine | little |
oder | or |
DE Lerne verschiedene Stile kennen und erstelle Schritt für Schritt deine erste Kollektion vielseitiger und modischer Haar-Accessoires
EN Explore different fashion styles to create your first collection of versatile and trendy hair accessories step by step
Alemán | Inglés |
---|---|
verschiedene | different |
stile | styles |
kollektion | collection |
haar | hair |
accessoires | accessories |
schritt | step |
erste | first |
deine | your |
lerne | and |
DE Früher war es ein Ärgernis, im Winter draußen arbeiten zu müssen, aber heute ist es dank modischer und zugleich funktionaler Kleidung ein Vergnügen
EN In the past, it was a nuisance to have to work outside in winter, but today it is a pleasure thanks to fashionable and at the same time functional clothing
Alemán | Inglés |
---|---|
heute | today |
zugleich | at the same time |
kleidung | clothing |
vergnügen | pleasure |
es | it |
im | in the |
winter | winter |
war | was |
zu | to |
arbeiten | work |
ist | is |
ein | a |
aber | but |
und | and |
DE Mit diamantenbesetzten Ausführungen in Roségold oder Edelstahl ist sie die perfekte Ergänzung zu modischer Business- oder Freizeitmode ebenso wie zum eleganten Abendkleid
EN Proposed in diamond-set rose gold or stainless steel versions, it is the perfect complement to fashionable business or casual wear and the most elegant dress watch for any eveningwear
DE Kurz gesagt: Wo auch immer Sie sind und was auch immer Sie tun, Sie sollten immer wachsam sein und versuchen, Ihre (persönlichen) Daten vor Big Data-Sammlern zu schützen.
EN In short, wherever you are and whatever you?re doing, you should always be vigilant and try to protect your (personal) data from big data-collectors.
Alemán | Inglés |
---|---|
kurz | short |
immer | always |
versuchen | try |
big | big |
schützen | protect |
sind | are |
sein | be |
ihre | your |
wo | wherever |
was | whatever |
zu | to |
und | and |
DE Da immer mehr Software-Roboter in Unternehmen eingesetzt werden, müssen Anwendungen immer schneller aktualisiert werden, und die künstliche Intelligenz findet eine immer stärkere Verbreitung
EN As organizations continue to collect software robots, the speed of application updates accelerates, and the application of artificial intelligence broadens
Alemán | Inglés |
---|---|
unternehmen | organizations |
schneller | speed |
aktualisiert | updates |
intelligenz | intelligence |
roboter | robots |
software | software |
anwendungen | application |
und | and |
künstliche | artificial intelligence |
mehr | to |
die | the |
DE Doch auch ihr vorheriges Leben war immer unkonventionell, sie lebte immer außerhalb des Rahmens; sie sah Dinge anders und brachte immer neues Denken in alles, was sie tat.
EN But her life before that was always unconventional, she always lived outside the box; she saw things differently, and always brought fresh new thinking to anything she did.
Alemán | Inglés |
---|---|
unkonventionell | unconventional |
sah | saw |
brachte | brought |
denken | thinking |
immer | always |
neues | new |
war | was |
leben | life |
und | and |
auch | to |
außerhalb | outside |
anders | the |
tat | did |
was | anything |
DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
Alemán | Inglés |
---|---|
digitalen | digital |
leicht | easy |
einsatzbereit | ready |
immer | always |
anwendungen | apps |
anzupassen | your |
und | and |
transformation | transformation |
DE Wir brauchen immer einen exzellenten Pool an Talenten, wir stellen immer ein, wir haben immer viel zu tun, also sind Tools wie Recruitee super nützlich, um uns dabei zu unterstützen.
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.
Alemán | Inglés |
---|---|
immer | always |
pool | pool |
talenten | talent |
nützlich | useful |
tools | tools |
recruitee | recruitee |
exzellenten | excellent |
sind | are |
tun | do |
super | super |
wir | we |
zu | to |
uns | us |
DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere
EN Now, two and a half years later, I still feel that this is what my recovery is all about: an ever deepening understanding and practice of loving care towards myself and others
Alemán | Inglés |
---|---|
zweieinhalb | two and a half |
gefühl | feel |
genesung | recovery |
praxis | practice |
liebevollen | loving |
fürsorge | care |
jetzt | now |
jahre | years |
später | later |
ich | i |
dass | that |
worum | what |
ist | is |
noch | still |
dies | this |
ein | a |
verständnis | understanding |
DE Schnelle Ladezeiten zu erreichen, kann schwierig sein, da die Websites immer größer, die Seiten immer länger und die Widgets immer zahlreicher werden
EN Achieving fast page loading times can be tricky, as websites tend to get bigger, pages longer, and widgets more plentiful
Alemán | Inglés |
---|---|
schnelle | fast |
ladezeiten | loading times |
schwierig | tricky |
widgets | widgets |
websites | websites |
kann | can |
seiten | pages |
und | and |
zu | to |
DE Man hat immer etwas Ekliges, auf das man sich konzentrieren kann, es stöhnt immer eine Tussi, es wird immer eine nasse Muschi gefressen oder ein paar Zungen werden umeinander herum glücklich
EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other
Alemán | Inglés |
---|---|
tussi | chick |
muschi | pussy |
glücklich | happy |
oder | or |
immer | always |
es | there |
etwas | something |
konzentrieren | focus |
DE Das Essen: immer lecker, immer ein kleines bisschen zu viel und trotzdem immer alle Teller später leer
EN The food: always delicious, always a little bit too much and yet always all plates empty later on
Alemán | Inglés |
---|---|
lecker | delicious |
teller | plates |
immer | always |
später | later |
viel | much |
und | and |
alle | all |
essen | food |
trotzdem | yet |
leer | the |
DE Doch auch ihr vorheriges Leben war immer unkonventionell, sie lebte immer außerhalb des Rahmens; sie sah Dinge anders und brachte immer neues Denken in alles, was sie tat.
EN But her life before that was always unconventional, she always lived outside the box; she saw things differently, and always brought fresh new thinking to anything she did.
Alemán | Inglés |
---|---|
unkonventionell | unconventional |
sah | saw |
brachte | brought |
denken | thinking |
immer | always |
neues | new |
war | was |
leben | life |
und | and |
auch | to |
außerhalb | outside |
anders | the |
tat | did |
was | anything |
DE Wo immer Sie wollen, wann immer Sie wollen, wie immer Sie wollen
EN Wherever you want, however you want
Alemán | Inglés |
---|---|
wo | wherever |
DE Denn die Produktvariabilität wird immer größer, die Laufzeit der Produkte immer kürzer und Produktsoftware immer wichtiger
EN The reason: Greater product variability, shorter product life cycles and the growing importance of product software
Alemán | Inglés |
---|---|
kürzer | shorter |
und | and |
wird | the |
DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
Alemán | Inglés |
---|---|
arbeiten | working |
wer | who |
wir | we |
sind | are |
mit | with |
der | passion |
DE Da immer mehr Software-Roboter in Unternehmen eingesetzt werden, müssen Anwendungen immer schneller aktualisiert werden, und die künstliche Intelligenz findet eine immer stärkere Verbreitung
EN As organizations continue to collect software robots, the speed of application updates accelerates, and the application of artificial intelligence broadens
Alemán | Inglés |
---|---|
unternehmen | organizations |
schneller | speed |
aktualisiert | updates |
intelligenz | intelligence |
roboter | robots |
software | software |
anwendungen | application |
und | and |
künstliche | artificial intelligence |
mehr | to |
die | the |
Mostrando 50 de 50 traducciones