Contratar traductor Soy traductor

Traducir "ihren vertriebsprozess" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "ihren vertriebsprozess" de Alemán a Inglés

Traducciones de ihren vertriebsprozess

"ihren vertriebsprozess" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

ihren a about according according to across all also an and and the any are as as well as well as at at the back based based on be before both but by can content customer data day depending do each employees even every everything existing first for from from the get give gives go has have help her here how how to if in in the include information into is it its just keep know knowledge learn like ll made make many matter more most name need needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal place private product products provides questions re right s see service set she should simply so something specific stay sure take team than that that you the their them then these they they’re this through time to to get to make to the to you unique up us use user using via want way we well what when whether which while who will with within without work you you are you can you have you want your yourself
vertriebsprozess sales process

Traducción de Alemán a Inglés de ihren vertriebsprozess

Alemán
Inglés

DE Das sind 1,5 % mehr als Unternehmen, die keinen formellen Vertriebsprozess verwenden oder ihren Vertriebsprozess als ineffizient erachten.

EN That’s 1.5% more than companies that didn’t use a formal sales process or found their sales process to be ineffective.

Alemán Inglés
formellen formal
vertriebsprozess sales process
verwenden use
oder or
unternehmen companies
mehr more

DE Die Tools, mit denen Sie den Überblick über Ihren Vertriebsprozess behalten, sollten die Arbeit Ihrer Vertriebsmitarbeiter erleichtern und nicht komplizierter machen.

EN The tools you use to keep track of your sales process should make your reps’ jobs easier, not more complicated.

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
erleichtern easier
komplizierter complicated
tools tools
ihren your
behalten to keep
nicht not
den the
machen to

DE Ein weiterer HBR-Bericht zeigt, dass 50 % der leistungsstarken Vertriebsorganisationen ihren Vertriebsprozess genau überwachen, strikt durchsetzen oder sogar automatisieren

EN Another HBR report shows that 50% of high-performing sales organisations closely monitor, strictly enforce or automate their sales process

Alemán Inglés
zeigt shows
vertriebsprozess sales process
strikt strictly
durchsetzen enforce
automatisieren automate
bericht report
überwachen monitor
oder or
dass that
weiterer another
der of

DE Richten Sie Ihren Vertriebsprozess auf die Bedürfnisse Ihrer Zielkunden aus

EN Align your sales process with your target customer’s needs

Alemán Inglés
richten align
vertriebsprozess sales process
bedürfnisse needs
die target
ihren your
aus with

DE Wenn Ihr Unternehmen Ihren Vertriebsprozess wie ein Einheitsmodell betrachtet, um Geschäftsziele zu erreichen (z. B

EN If your company treats your sales process like a one-size-fits-all model for meeting business operations goals (i.e

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
wenn if
um for
b a
wie like
ihr your
unternehmen business

DE Um zu vermeiden, dass Deals ins Stocken geraten, sollten Sie Ihren Vertriebsprozess darauf ausrichten, dem Kunden positive Ergebnisse zu liefern:

EN To avoid stalled-out deals, keep your sales process focused on delivering positive outcomes to customers:

Alemán Inglés
deals deals
vertriebsprozess sales process
kunden customers
positive positive
ergebnisse outcomes
liefern delivering
ihren your
vermeiden avoid
zu to
sie keep

DE Kommunizieren Sie Ihren Vertriebsprozess im gesamten Unternehmen

EN Communicate your sales process across your organisation

Alemán Inglés
kommunizieren communicate
vertriebsprozess sales process
im across
ihren your
unternehmen sales

DE Bevor Sie sich nach großen Technologien umsehen: Sprechen Sie mit Ihrem IT-Team über Ihren Vertriebsprozess

EN Before you go shopping for major technology, talk through your sales process with your IT team

Alemán Inglés
großen major
vertriebsprozess sales process
team team
technologien technology
mit with
ihren your
sie you
bevor before

DE Letztendlich wird Ihr Ansatz zur Erzielung von Kundenergebnissen und zur Kommunikation im Team der treibende Faktor für Ihren Vertriebsprozess sein

EN Ultimately, your approach to delivering customer outcomes and team communications will be the driving factor behind your sales process

Alemán Inglés
letztendlich ultimately
ansatz approach
kommunikation communications
team team
faktor factor
vertriebsprozess sales process
und and
sein be
wird the
ihr your

DE Entwickeln Sie Ihren Vertriebsprozess für mehr Klarheit, nicht für mehr Komplexität

EN Develop your sales process for clarity, not complexity

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
klarheit clarity
komplexität complexity
entwickeln develop
nicht not
ihren your
für for

DE Wenn Sie Ihren Vertriebsprozess entwickeln, sollten Sie immer daran denken, für wen Sie das tun: für Ihre Kunden.

EN As you’re building your sales process, always keep in mind who you’re building it for: your customers.

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
immer always
denken mind
kunden customers
wen who
entwickeln building
für for
sie keep

DE Um Ihren Vertriebsprozess in Sell zu konfigurieren, richten Sie Ihre Vertriebspipeline ein.

EN Configure your sales process in Sell by setting up your sales pipeline.

Alemán Inglés
um up
vertriebsprozess sales process
sell sell
konfigurieren configure
vertriebspipeline sales pipeline
in in

DE Sie verwalten Ihren Vertriebsprozess in Pipeline-Phasen, die die typischen Meilensteine im Geschäftsablauf darstellen

EN Manage your sales process in pipeline stages that define your typical deal milestones

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
in in
typischen typical
meilensteine milestones
pipeline pipeline
phasen stages
verwalten manage
ihren your
die that

DE Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie Ihren Vertriebsprozess in Pipeline-Phasen aufschlüsseln sollen, gehen Sie ihn erst einmal von Anfang bis Ende durch (siehe Hinzufügen von Phasen zur Vertriebspipeline)

EN If you're unsure how to breakdown your sales process into pipeline stages, start by walking through your sales process from start to finish (see Adding stages to your sales pipeline)

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
ende finish
hinzufügen adding
vertriebspipeline sales pipeline
pipeline pipeline
anfang start
phasen stages
sie see
ihren your

DE Erfahren Sie, wie die Kundensegmentierung funktioniert und warum genau umrissene Kundensegmente Ihren Marketing- und Vertriebsprozess effizienter machen.

EN In this article, we explain what a sales process is and describe how to create a successful sales cycle based on metrics that are important to your organization.

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
marketing sales
ihren your
sie article
funktioniert a
erfahren and

DE Erfahren Sie mehr über beliebte Vertriebsmethoden, die Ihren Vertriebsmitarbeitern einen effektiven, wiederholbaren Vertriebsprozess zur Seite stellen.

EN Learn about popular sales methodologies that can give your reps an effective, repeatable sales process to follow.

Alemán Inglés
beliebte popular
effektiven effective
vertriebsprozess sales process
ihren your
erfahren learn
mehr to

DE Mit Zendesk Sell können Sie die Abschlussmetriken ganz einfach verfolgen und die Effektivität Ihrer Vertriebsmethode messen. Testen Sie es kostenlos und erfahren Sie, wie unser CRM Ihr Team und Ihren Vertriebsprozess verbessern kann.

EN Zendesk Sell makes it easy to track closure metrics and gauge the effectiveness of your sales method. Take a free trial to see how our CRM can help refine your team and your sales process.

Alemán Inglés
zendesk zendesk
sell sell
effektivität effectiveness
testen trial
kostenlos free
vertriebsprozess sales process
es it
crm crm
team team
verfolgen track
einfach easy
kann can
mit our
messen metrics
erfahren and
ihr your
verbessern refine

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Bringen Sie mit der Aptean TMS-Software frischen Wind in Ihren Vertriebsprozess

EN Revitalize Your Distribution Process with Aptean TMS Software

Alemán Inglés
aptean aptean
tms tms
software software
mit with
ihren your

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Sell bietet einen vollständigen Überblick über Ihre Pipeline, sodass Sie Ihren Vertriebsprozess einfach planen, überwachen, verwalten und analysieren können

EN Sell delivers full pipeline visibility so you can plan, track, manage and analyse your sales process

Alemán Inglés
vollständigen full
pipeline pipeline
vertriebsprozess sales process
analysieren analyse
sell sell
sodass so
verwalten manage
und and
planen plan
können can
sie you
überwachen track
bietet delivers

DE Optimieren Sie Ihren Vertriebsprozess von der Akquise bis zum Geschäftsabschluss

EN Make your sales process more efficient from prospecting to closing deals

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
ihren your
optimieren more

DE Vertriebsprozess: Fahrplan für starke Vertriebsleistung

EN Why Customer Complaints Are Good For Your Business

Alemán Inglés
für for

DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
pipeline pipeline
phasen stages
durchlaufen through
hat has
definieren to
ihre your
geschäfte business

DE Bringen Sie Ihr Vertriebsteam auf den richtigen Weg, indem Sie einen klaren, leicht umsetzbaren Vertriebsprozess entwickeln.

EN Get your sales team on the right track by building a clear, easy-to-adopt sales process.

Alemán Inglés
vertriebsteam sales team
vertriebsprozess sales process
klaren clear
leicht easy
richtigen right
ihr your
indem by
entwickeln building
den the

DE Wenn Sie einen klar definierten Vertriebsprozess haben, kann Ihr Unternehmen 28 % mehr Umsatz erzielen als Wettbewerber, die nicht über einen solchen Prozess verfügen.

EN If you have a clearly defined sales process in place, your company can earn 28% more revenue than competitors who don’t have one.

Alemán Inglés
klar clearly
definierten defined
vertriebsprozess sales process
wettbewerber competitors
kann can
umsatz revenue
prozess process
ihr your
nicht dont
wenn if
einen a
haben have
unternehmen company
mehr more
erzielen earn
sie you
als in

DE Der Schlüsselbegriff ist hier klar definierter Vertriebsprozess: Eine Gartner-Umfrage ergab, dass 20 % der Deals aufgrund komplexer interner Richtlinien und Verfahren verloren gingen oder ins Stocken gerieten

EN The key phrase here is clearly defined sales process: a Gartner survey reported that 20% of deals were lost or stalled due to complex internal policies and procedures

Alemán Inglés
klar clearly
vertriebsprozess sales process
deals deals
komplexer complex
interner internal
verloren lost
gartner gartner
umfrage survey
oder or
richtlinien policies
verfahren procedures
ist is
hier here
und and
eine a
ergab the
dass that
aufgrund to

DE Ihr Vertriebsprozess kann so ein Wegweiser sein.

EN Your sales process can be that guidepost.

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
ihr your
kann can
sein be
ein that

DE Bringen Sie Ihr Vertriebsteam auf den richtigen Weg, indem Sie einen klaren, leicht umsetzbaren Vertriebsprozess entwickeln

EN Get your sales team on the right track by building a clear, easy-to-adopt sales process

Alemán Inglés
vertriebsteam sales team
vertriebsprozess sales process
klaren clear
leicht easy
richtigen right
ihr your
indem by
entwickeln building
den the

DE Ein Vertriebsprozess besteht aus einer Reihe von Schritten, die ein Vertriebsmitarbeiter umsetzt, damit eine Geschäftsbeziehung aufgebaut werden und letztendlich ein Verkauf stattfinden kann

EN A sales process is a series of steps a salesperson takes to build a business relationship that ends in a sale

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
reihe series
geschäftsbeziehung business relationship
aufgebaut build
verkauf sale
damit to
von of

DE All diese flexiblen Teile können zu einem komplizierten Vertriebsprozess führen, bei dem Vertriebsmitarbeiter mehr Zeit mit der Berichterstattung als mit dem eigentlichen Verkauf verbringen

EN All of these moving parts can lead to a convoluted sales process, in which reps spend more time reporting than actually selling

Alemán Inglés
teile parts
vertriebsprozess sales process
berichterstattung reporting
zeit time
führen lead
können can
zu to
mehr more
diese these
der of
verbringen spend

DE Warum ein klarer Vertriebsprozess noch nie so wichtig war

EN Why creating a clear sales process is more important than ever

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
wichtig important
warum why
ein a
nie ever
noch more

DE Ein formeller Vertriebsprozess festigt die Best Practices bei den Vertriebsmitarbeitern, sodass sie auf dem richtigen Weg bleiben und ihre Ziele erreichen.

EN A formal sales process anchors reps in best practice, so they stay on track towards their goals.

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
bleiben stay
ziele goals
best best
practices practice
sodass so
ein a
auf on
dem in
ihre their

DE Wenn Ihr Vertriebsprozess von einer Vertriebsmanagement-Plattform unterstützt wird, kann die Unternehmensleitung die Fortschritte bei der Erreichung der Unternehmensziele verfolgen.

EN When supported by a sales management platform, your sales process helps leadership track progress toward overall company goals.

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
verfolgen track
plattform platform
wenn when
ihr your
einer a

DE Ein klar definierter Vertriebsprozess ist in turbulenten Zeiten noch viel wichtiger

EN A clearly defined sales process is even more crucial during turbulent times

Alemán Inglés
klar clearly
vertriebsprozess sales process
turbulenten turbulent
wichtiger crucial
ein a
zeiten times
in during
ist is
noch even

DE All diese plötzlichen Veränderungen können selbst für erfahrene Vertriebsmitarbeiter verwirrend sein. Ein klarer Vertriebsprozess gibt Ihrem Team eine einheitliche Routine, an der sie sich während unsicherer Zeiten orientieren können.

EN All this sudden change can be disorienting for seasoned outside sales reps. A clear sales process gives your team a consistent routine to stick to during uncertain times.

Alemán Inglés
plötzlichen sudden
vertriebsprozess sales process
einheitliche consistent
routine routine
team team
können can
für for
während during
zeiten times
änderungen change
diese this
sein be
ein a

DE Es gibt nicht den einen richtigen Vertriebsprozess. Es kommt darauf an, wie Sie Ihrem Team den Prozess vermitteln und wie einfach Ihr Prozess umzusetzen ist.

EN There’s no one right sales process. What matters is how you communicate the process to your team and how easy your process is to adopt.

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
team team
richtigen right
einfach easy
ihr your
den the
darauf and
prozess process
umzusetzen to

DE Entwickeln Sie einen Vertriebsprozess, der sinnvoll für Ihr Team ist, indem Sie die folgenden Taktiken anwenden:

EN Create a sales process that makes sense for your team by using the following tactics:

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
team team
taktiken tactics
indem by
entwickeln create
ihr your
folgenden a
für for

DE Bevor Sie einen neuen Vertriebsprozess einführen oder die Effizienz Ihres bestehenden Prozesses verbessern, sollten Sie einen realistischen Blick darauf werfen, was Ihr Team bereits tut:

EN Before you establish a new sales process or improve your existing process efficiency, take an honest look at what your team is already doing:

Alemán Inglés
vertriebsprozess sales process
team team
neuen new
verbessern improve
prozesses process
oder or
effizienz efficiency
ihr your
bereits already
was doing
einen a
blick at
sie you
bestehenden existing

Mostrando 50 de 50 traducciones