DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
"folgende punkte gelegt" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
aufenthalte | stays |
meeting | meeting |
places | places |
badges | badges |
prämien | rewards |
by | by |
sind | are |
ihre | your |
alle | all |
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
aufenthalte | stays |
meeting | meeting |
places | places |
badges | badges |
prämien | rewards |
by | by |
sind | are |
ihre | your |
alle | all |
DE "Sehr schnell" erhält 15 Punkte, "schnell" erhält 10 Punkte, "mittelmäßig" erhält 5 Punkte und "langsam" erhält 0 Punkte
EN “Very fast” gets 15 points, “fast” gets 10 points, “mediocre” gets 5 points and “slow” gets 0 points
Alemán | Inglés |
---|---|
sehr | very |
schnell | fast |
erhält | gets |
punkte | points |
langsam | slow |
DE Dies sollte eine Arbeitsanweisung für nachfolgende Upgrade-Vorgänge auf demselben System sein. Besonderes Augenmerk sollte auf folgende Punkte gelegt werden:
EN This should be a working set of instructions for subsequent upgrade operations on the same system. Special attention should be given to:
Alemán | Inglés |
---|---|
nachfolgende | subsequent |
system | system |
upgrade | upgrade |
vorgänge | operations |
sollte | should |
folgende | the |
für | for |
demselben | the same |
eine | a |
gelegt | of |
dies | this |
DE Wir bevorzugen Online-Quiz-Ersteller mit einer punktebasierten Gewichtungsoption, so dass Sie sagen können: Antwort A -> 5 Punkte für Ergebnis A, Antwort B -> 10 Punkte für Ergebnis A und 5 Punkte für Ergebnis B.
EN We prefer online quiz creators with a points-based weighting option, so you can say Answer A -> 5 pts to result A, Answer B -> 10 pts to result A and 5 pts to result B.
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
ergebnis | result |
online | online |
quiz | quiz |
ersteller | creators |
gt | gt |
so | so |
bevorzugen | prefer |
sagen | say |
a | a |
wir | we |
und | and |
mit | with |
können | can |
b | b |
dass | to |
sie | you |
antwort | answer |
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche punkte warten webseite belastung
EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch ui device
Alemán | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche punkte warten belastung fortschritt
EN technology touch screen smartphone vector illustration icon mobile phone cellphone interface communications
Alemán | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
oberfläche | interface |
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche punkte warten belastung fortschritt
EN technology touch screen smartphone vector illustration icon mobile phone cellphone interface communications
Alemán | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
oberfläche | interface |
DE Die Analysten in Lausanne geben der Schweiz 100 Punkte, während das zweitplatzierte Land Schweden 90,611 Punkte erhält. Luxemburg bekommt als Nummer drei noch 88,344 Punkte.
EN While the IMD analysts gave Switzerland a full 100 points, second-placed Sweden received 90.611 points, and Luxemburg received 88.344 points in third place.
Alemán | Inglés |
---|---|
analysten | analysts |
punkte | points |
schweiz | switzerland |
in | in |
nummer | a |
land | place |
die | third |
schweden | sweden |
DE Bei Neuberufungen in Nachfolge ausscheidender Fachvertreter/innen oder in Ergänzung bislang nicht vorhandener Fachgebiete werden folgende Faktoren zugrunde gelegt:
EN New appointments replacing departing experts or to add disciplines not previously represented are based on the following factors:
Alemán | Inglés |
---|---|
ergänzung | add |
faktoren | factors |
zugrunde | based |
oder | or |
folgende | the |
nicht | not |
innen | to |
DE Heimbilanz: 0-2-2, 2 Punkte Auswärtsbilanz: 0-2-2, 2 Punkte
EN Home Record: 0-2-2, 2 points Away Record: 0-2-2, 2 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 8-3-4, 27 Punkte Auswärtsbilanz: 5-3-7, 18 Punkte
EN Home Record: 8-3-4, 27 points Away Record: 5-3-7, 18 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 4-0-0, 12 Punkte Auswärtsbilanz: 2-0-0, 6 Punkte
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 2-0-0, 6 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 1-1-1, 4 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-2, 3 Punkte
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-2, 3 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 1-0-4, 3 Punkte Auswärtsbilanz: 2-0-1, 6 Punkte
EN Home Record: 1-0-4, 3 points Away Record: 2-0-1, 6 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-1-0, 10 Punkte Auswärtsbilanz: 0-2-2, 2 Punkte
EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 0-2-2, 2 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 6-2-2, 20 Punkte Auswärtsbilanz: 1-6-3, 9 Punkte
EN Home Record: 6-2-2, 20 points Away Record: 1-6-3, 9 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 1-0-2, 3 Punkte Auswärtsbilanz: 2-0-3, 6 Punkte
EN Home Record: 1-0-2, 3 points Away Record: 2-0-3, 6 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-0-0, 9 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-2, 3 Punkte
EN Home Record: 3-0-0, 9 points Away Record: 1-0-2, 3 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 5-0-0, 15 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-0, 3 Punkte
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-0, 3 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 5-4-3, 19 Punkte Auswärtsbilanz: 4-1-6, 13 Punkte
EN Home Record: 5-4-3, 19 points Away Record: 4-1-6, 13 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-0-1, 9 Punkte Auswärtsbilanz: 3-1-0, 10 Punkte
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 3-1-0, 10 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-0-2, 6 Punkte Auswärtsbilanz: 3-1-0, 10 Punkte
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 3-1-0, 10 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-2-0, 8 Punkte Auswärtsbilanz: 2-2-0, 8 Punkte
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 2-2-0, 8 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 5-0-0, 15 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-2, 3 Punkte
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-2, 3 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-1-1, 7 Punkte Auswärtsbilanz: 2-0-2, 6 Punkte
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-0-2, 6 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-2-0, 11 Punkte Auswärtsbilanz: 1-1-1, 4 Punkte
EN Home Record: 3-2-0, 11 points Away Record: 1-1-1, 4 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-0-1, 9 Punkte Auswärtsbilanz: 0-2-2, 2 Punkte
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 0-2-2, 2 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-1-1, 10 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-3, 3 Punkte
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 1-0-3, 3 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-2-0, 8 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-3, 3 Punkte
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 1-0-3, 3 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-1-1, 7 Punkte Auswärtsbilanz: 1-1-2, 4 Punkte
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 1-1-2, 4 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-0-2, 6 Punkte Auswärtsbilanz: 0-3-1, 3 Punkte
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 0-3-1, 3 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 0-3-1, 3 Punkte Auswärtsbilanz: 1-2-1, 5 Punkte
EN Home Record: 0-3-1, 3 points Away Record: 1-2-1, 5 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 0-3-1, 3 Punkte Auswärtsbilanz: 0-2-2, 2 Punkte
EN Home Record: 0-3-1, 3 points Away Record: 0-2-2, 2 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 1-1-2, 4 Punkte Auswärtsbilanz: 0-2-3, 2 Punkte
EN Home Record: 1-1-2, 4 points Away Record: 0-2-3, 2 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 1-1-1, 4 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-4, 3 Punkte
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-4, 3 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 4-0-0, 12 Punkte Auswärtsbilanz: 4-0-0, 12 Punkte
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 4-0-0, 12 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 4-0-0, 12 Punkte Auswärtsbilanz: 3-1-0, 10 Punkte
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 3-1-0, 10 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-1-1, 7 Punkte Auswärtsbilanz: 2-1-1, 7 Punkte
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-1-1, 7 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-1-0, 7 Punkte Auswärtsbilanz: 3-1-1, 10 Punkte
EN Home Record: 2-1-0, 7 points Away Record: 3-1-1, 10 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 5-0-0, 15 Punkte Auswärtsbilanz: 4-0-1, 12 Punkte
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 4-0-1, 12 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-1-0, 10 Punkte Auswärtsbilanz: 2-1-1, 7 Punkte
EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 2-1-1, 7 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-2-0, 8 Punkte Auswärtsbilanz: 3-1-0, 10 Punkte
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 3-1-0, 10 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-0-1, 9 Punkte Auswärtsbilanz: 1-2-1, 5 Punkte
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 1-2-1, 5 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-1-1, 7 Punkte Auswärtsbilanz: 2-2-0, 8 Punkte
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-2-0, 8 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-2-1, 8 Punkte Auswärtsbilanz: 3-1-1, 10 Punkte
EN Home Record: 2-2-1, 8 points Away Record: 3-1-1, 10 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-2-0, 8 Punkte Auswärtsbilanz: 3-0-2, 9 Punkte
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 3-0-2, 9 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-1-1, 10 Punkte Auswärtsbilanz: 1-4-1, 7 Punkte
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 1-4-1, 7 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-1-1, 10 Punkte Auswärtsbilanz: 2-1-1, 7 Punkte
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 2-1-1, 7 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-1-2, 7 Punkte Auswärtsbilanz: 2-1-2, 7 Punkte
EN Home Record: 2-1-2, 7 points Away Record: 2-1-2, 7 points
Alemán | Inglés |
---|---|
punkte | points |
Mostrando 50 de 50 traducciones