Contratar traductor Soy traductor

Traducir "erzähl uns warum" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "erzähl uns warum" de Alemán a Inglés

Traducciones de erzähl uns warum

"erzähl uns warum" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

uns a about after all already also always an and and the and we answer any are around as as well at at the be because been below both but by can come create customer day do don don’t during each even every everything find first for for the for us free from from the get give go has have help here how i if in in the information into is it it is its it’s just know like ll look looking made mail make makes many may means meet message more most much need need to needs new no not now number of of the on on the one only or order other our ourselves out part people personal place please possible privacy product products provide questions re really receive request right security see send us service set should simply site so some something stay such take team than thank thank you that that you the their them then there these they things this through time to to be to do to get to make to the to us to you together too under until up us use using very via want want to way we we are we can we have well we’re what when where whether which while who why will will be with with you within without work working would you you are you can you have you may you want you will your yourself you’ll
warum a about all an and are as at at the be because best better but by can did different do does domain each every first for for the from get go good has have here how how to i if in in the information is it it is it’s just know learn like ll look love make makes many might more most my need no not now of of the on on the one only or our out people personal re read reason right secure see should site so some take team than that the the best the most their them there there are these they this this is through time to to the today top understand up us using want was we website what what is when where which who why why do why not will with work would you you can your

Traducción de Alemán a Inglés de erzähl uns warum

Alemán
Inglés

DE Nichts gefunden, aber immer noch an einer Zusammenarbeit mit uns interessiert? E-Mail uns an jobs@paywithatweet.com und erzähl uns warum!

EN Don't see what you're looking for but still interested in working with us? Email us at jobs@paywithatweet.com to tell us why!

Alemán Inglés
interessiert interested
jobs jobs
uns us
aber but
mit with
mail email

DE Erzähl uns, warum du das Zammad-Team perfekt ergänzt. Überzeugst du uns mit deiner Nachricht, freuen wir uns auf deine Bewerbungsunterlagen.

EN Contact our team and we'll get back you. You can send us your documents if our mutual gut feeling is right.

Alemán Inglés
perfekt well
team team
nachricht contact
uns us
du you
das is
auf your
deine you can
mit our

DE Erzähl uns, warum du das Zammad-Team perfekt ergänzt. Überzeugst du uns mit deiner Nachricht, freuen wir uns auf deine Bewerbungsunterlagen.

EN Contact our team and we'll get back you. You can send us your documents if our mutual gut feeling is right.

Alemán Inglés
perfekt well
team team
nachricht contact
uns us
du you
das is
auf your
deine you can
mit our

DE Erzähl uns, warum du bei torial sein möchtest, welchen Hintergrund du hast und wo du dich beruflich bewegst. Nach der Anmeldung kannst du dein Profil direkt schon befüllen. Wir geben dir zeitnah über deine Aufnahme Bescheid.

EN Let us know why you'd like to be a torial member, what your background is and where your professional focus lies. After registration you may already start to fill in your profile and we'll give you feedback on your application as soon as possible.

Alemán Inglés
hintergrund background
profil profile
wo where
beruflich professional
anmeldung registration
geben give
uns us
schon a
zeitnah soon
und and
du you
sein be
welchen what
aufnahme to
dir your

DE Hast du andere berühmte Filmorte besucht? Erzähl uns von deiner Reise in den Kommentaren. Hinweis: Du musst bei Facebook eingeloggt sein, um deine Tipps mit uns zu teilen.

EN Have you visited any other famous film locations? Tell us about your trip in the comments. Hint: you’ll have to be logged into Facebook to share your tips with us.

Alemán Inglés
berühmte famous
besucht visited
hinweis hint
facebook facebook
eingeloggt logged
tipps tips
in in
du you
sein be
zu to
kommentaren comments
reise your
teilen share
andere other
uns us
mit with
musst have

DE Ist unsere Liste komplett? Haben wir was vergessen? Erzähl es uns auf Facebook, Google+ oder Twitter.

EN Is our list complete? Did we forget anything? Tell us on Facebook, Google+ or Twitter.

Alemán Inglés
vergessen forget
auf on
liste list
facebook facebook
google google
oder or
twitter twitter
was anything
komplett complete
ist is
unsere our
wir we
uns us

DE Erzähl uns mehr über dein Projekt, deine Bedürfnisse und deinen Zeitplan *(Diese Felder müssen ausgefüllt werden)

EN Tell us more about your project, needs and timeline *(All forms should be completed)

Alemán Inglés
projekt project
zeitplan timeline
ausgefüllt completed
mehr more
bedürfnisse needs
und and
uns us
über about
werden be

DE Erzähl uns mehr über dein Projekt, deine Bedürfnisse und deinen Zeitplan

EN Tell us more about your project, needs and timeline

Alemán Inglés
projekt project
bedürfnisse needs
zeitplan timeline
mehr more
und and
uns us
über about
deine your

DE Michael, erzähl uns etwas über Dich und was du bei deviceTRUST machst

EN Michael, tell us a about yourself and what you do at deviceTRUST

Alemán Inglés
michael michael
und and
uns us
machst do
etwas a
bei at
über about
du you

DE Erzähl uns von den Anfängen von NZXT.Die ersten 4 oder 5 Jahre waren sehr anstrengend

EN Talk about the early days of NZXT.It was intense for the first 4 or 5 years

Alemán Inglés
oder or
jahre years
ersten the first
von of

DE Erzähl uns mehr über Dein Projekt, Deine Bedürfnisse und Deinen Zeitplan *(Diese Felder müssen ausgefüllt werden)

EN Tell us more about your project, needs and timeline *(All forms should be completed)

Alemán Inglés
projekt project
zeitplan timeline
ausgefüllt completed
mehr more
bedürfnisse needs
und and
uns us
über about
werden be

DE Erzähl uns mehr über Dein Projekt, Deine Bedürfnisse und Deinen Zeitplan

EN Tell us more about your project, needs and timeline

Alemán Inglés
projekt project
bedürfnisse needs
zeitplan timeline
mehr more
und and
uns us
über about
deine your

DE Fülle das Bewerbungsformular aus und erzähl uns etwas über deinen Kanal.

EN Complete the application form and tell us about your channel.

Alemán Inglés
bewerbungsformular application form
kanal channel
etwas tell
über about
und and
uns us
das the

DE Erzähl uns von deinen spezifischen Anforderungen

EN Tell us about your specific needs

Alemán Inglés
anforderungen needs
uns us
von specific
deinen your

DE Ist unsere Liste komplett? Haben wir was vergessen? Erzähl es uns auf Facebook, Google+ oder Twitter.

EN Is our list complete? Did we forget anything? Tell us on Facebook, Google+ or Twitter.

Alemán Inglés
vergessen forget
auf on
liste list
facebook facebook
google google
oder or
twitter twitter
was anything
komplett complete
ist is
unsere our
wir we
uns us

DE Erzähl uns von deinen Herausforderungen und erhalte direktes Feedback auf deine Fragen.

EN Discuss your challenges and receive instant feedback to your questions.

Alemán Inglés
feedback feedback
herausforderungen challenges
fragen questions
und discuss

DE Erzähl mir deine Bedürfnisse und wir bestimmen Inhalt und Dauer.

EN Tell me your needs and we will determine content and duration.

Alemán Inglés
bedürfnisse needs
bestimmen determine
inhalt content
dauer duration
mir me
wir we
und and

DE Daniel Muzzulini, Musikwissenschaftler und Mathematiker, interessiert sich für serielle, parallele und netz­werk­basierte Erzähl­formen.

EN Daniel Muzzulini, musicologist and mathematician is interested in serial, parallel and network-based narratives.

Alemán Inglés
daniel daniel
interessiert interested
serielle serial
parallele parallel
netz network
basierte based
und and
sich is

DE Einsatz von Confluence bei einem deutschen Mittelständler Als Frau bei der Scandio: Alina, erzähl' doch mal!

EN Scandio is Atlassian Partner of the Year 2018! As a woman @ Scandio: Alina, tell us a bit about your experience!

Alemán Inglés
scandio scandio
alina alina
frau woman
deutschen the
als as

DE Öffne deiner Familie und deinen Freunden die Tür zu einem Leben voller Abenteuer. Erzähl ihnen alles, was sie wissen müssen, um PADI® Open Water Diver zu werden, oder schenk ihnen einen eLearning Kurs! Lebe ungefiltert.

EN Open the door to adventure for your family and friends. Share everything they need to know about becoming PADI® Open Water Diver-or gift the eLearning course to them! Live Unfiltered.

DE Der Konflikt ist der Grund, warum wir von einer Story gepackt werden, warum wir uns mit dem Helden identifizieren, warum wir mehr wissen wollen über ein Produkt

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff and the third part here: No Pain, No Gain The right pain Good stories always have a pain or conflict

Alemán Inglés
konflikt conflict
grund right
story stories
produkt good
werden are
der third
von of

DE Der Konflikt ist der Grund, warum wir von einer Story gepackt werden, warum wir uns mit dem Helden identifizieren, warum wir mehr wissen wollen über ein Produkt

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff and the third part here: No Pain, No Gain The right pain Good stories always have a pain or conflict

Alemán Inglés
konflikt conflict
grund right
story stories
produkt good
werden are
der third
von of

DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern

EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids

Alemán Inglés
unter among
uns us
game game
lustig funny
verdächtig suspicious
telefon phone
design design
kindern kids
weiß white
gelb yellow
blau blue
rot red

DE Finden Sie heraus, warum Tausende von Kunden, darunter einige der weltweit führenden Marken, uns vertrauen. Lesen Sie den Bericht von Forrester Research, Inc., um herauszufinden, warum sie uns als ?Leader? in der Webanalyse bezeichnet haben.

EN Find out why thousands of customers, including some of the world?s leading brands, trust us. And read the report from Forrester Research, Inc. to find out why they named us ?Leader? in web analytics.

Alemán Inglés
kunden customers
marken brands
vertrauen trust
forrester forrester
bezeichnet named
weltweit world
bericht report
research research
inc inc
leader leader
finden find
einige some
führenden leading
tausende thousands of
uns us
darunter the
lesen read

DE Finden Sie heraus, warum Tausende von Kunden, darunter einige der weltweit führenden Marken, uns vertrauen. Lesen Sie den Bericht von Forrester Research, Inc., um herauszufinden, warum sie uns als ?Leader? in der Webanalyse bezeichnet haben.

EN Find out why thousands of customers, including some of the world?s leading brands, trust us. And read the report from Forrester Research, Inc. to find out why they named us ?Leader? in web analytics.

Alemán Inglés
kunden customers
marken brands
vertrauen trust
forrester forrester
bezeichnet named
weltweit world
bericht report
research research
inc inc
leader leader
finden find
einige some
führenden leading
tausende thousands of
uns us
darunter the
lesen read

DE Sag uns dein WARUM: bitte erzähle uns in einem kurzen Anschreiben, warum du dich bewirbst und wie du einen Unterschied machen möchtest

EN Tell us your WHY: please write a short cover letter that gives us an idea of what ignited your application and HOW you would like to make a difference

Alemán Inglés
kurzen short
unterschied difference
uns us
bitte please
dich your
einen a
du you
und and

DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Empathie uns so erfolgreich macht, lerne uns jetzt kennen.

EN If you would like to know why stability makes us so agile, why experience makes us so open to new things, and why empathy makes us so impactful, get to know us now.

Alemán Inglés
stabilität stability
offen open
empathie empathy
uns us
so so
erfahrung experience
neues new
jetzt now
kennen get
wissen know
macht makes
lerne and
du you

DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Kundenorientierung uns so grosszügig macht, lerne uns jetzt kennen.

EN If you would like to know why stability makes us so agile, why experience makes us so open to new things, and why empathy makes us so generous, get to know us now.

Alemán Inglés
stabilität stability
offen open
uns us
so so
erfahrung experience
neues new
jetzt now
kennen get
wissen know
macht makes
lerne and
du you

DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Empathie uns so erfolgreich macht, lerne uns jetzt kennen.

EN If you would like to know why stability makes us so agile, why experience makes us so open to new things, and why empathy makes us so impactful, get to know us now.

Alemán Inglés
stabilität stability
offen open
empathie empathy
uns us
so so
erfahrung experience
neues new
jetzt now
kennen get
wissen know
macht makes
lerne and
du you

DE Und wir erläutern, warum die von uns dargelegten Mängel aufzeigen, warum die Vorratsdatenspeicherung auf keinen Fall wieder eingeführt werden darf.

EN We also explain why the deficiencies that we demonstrate show that data retention should definitely not be reintroduced.

Alemán Inglés
erläutern explain
vorratsdatenspeicherung data retention
fall the
warum why
auf definitely
wir we
darf be

DE Personen, die sich in der Open-Source-Gemeinschaft engagieren, fragen uns oft, warum der Vivaldi-Browser nicht unter einer allgemeinen Open-Source-Lizenz verfügbar ist. Hier erklären wir, warum.

EN In the final video of our Pro Tips video series, a professional designer demos Vivaldi with Webflow.

Alemán Inglés
in in
oft of
einer a
wir our

DE Warum ist die Nummer 11 in Köln so wichtig? Was ist die Geschichte des berühmten Kölner Karnevals? Und warum hängt ein Geißbock am Kölner Dom? Wir freuen uns darauf, dir unsere Stadt zu zeigen

EN Why is the number 11 a thing here? What is the story behind the famous carnival? Why does Cologne not fulfill German stereotypes? We can’t wait to welcome you in our city

Alemán Inglés
berühmten famous
freuen welcome
stadt city
in in
so behind
köln cologne
geschichte story
nummer a
unsere our
ist is
zu to
was thing
wir we

DE Unsere Erwartungen haben einen großen Einfluss darauf, wie zufrieden oder unzufrieden wir uns fühlen. Auch darauf, inwiefern wir uns gestresst fühlen. Schauen wir uns an, warum und was du tun kannst....

EN Our expectations have a great influence on how satisfied or dissatisfied we feel. Also about the extent to which we get stressed. Let us see why and what to do about it....

Alemán Inglés
erwartungen expectations
großen great
einfluss influence
zufrieden satisfied
fühlen feel
oder or
inwiefern how
schauen see
unsere our
darauf and
wir we
uns us
tun do

DE unter uns, unter uns spiel, betrüger, rot und schwarz, typografie, unter uns crew, unter uns crewmitglied, meme, memes, danke memes, unter uns

EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us

Alemán Inglés
unter among
spiel game
typografie typography
crew crew
uns us
schwarz black
und and
rot red
meme meme
memes memes

DE Dein Feedback ist für uns sehr wertvoll: Schlechte Ergebnisse? Sag uns Bescheid! Fehlende Onion-Dienste? Sag uns Bescheid! Service gestört? Sag uns Bescheid! Probiere unsere Suche aus und teile uns mit, was du davon hältst.

EN You can help us with your feedback: Bad results? Let us know! We miss an onion service? Let us know! Service is down? Let us know! Give it a try and let us know what you think.

Alemán Inglés
feedback feedback
schlechte bad
ergebnisse results
service service
probiere try
mit with
und and
aus a
ist is
uns us
unsere we

DE Warum haben Sie dieses Thema gewählt? Warum genau dieses Motiv?

EN Your approach : why did you choose this theme? Why this topic in particular?

Alemán Inglés
gewählt choose
dieses this
warum why
sie you
thema topic

DE Wir beginnen damit, warum jeder Aspekt unserer Mission wichtig ist – warum diese Punkte gemacht und Geschichten erzählt werden müssen

EN We start with why each aspect of our mission is important—why these points need to be made and stories be told

DE Warum eine BSI-Grundschutz-Zertifizierung der Goldstandard für Cloud-Sicherheit ist – und warum Sie trotzdem auch bei einem BSI-Siegel genau hinsehen sollten.

EN Maximum IT security is one of the most important aspects of cloud computing. There are various security certifications on the market. One of them is especially convincing.

Alemán Inglés
sicherheit security
cloud cloud
zertifizierung certifications
sie it
ist is
bei especially

DE Warum ist das so? Warum zieht Advanced Analytics heute so viele Unternehmen an?

EN Why is that? Why is advanced analytics attracting so many companies today?

Alemán Inglés
advanced advanced
analytics analytics
unternehmen companies
warum why
so so
viele many
heute today
ist is

DE Warum diesmal grün – und warum nicht nicht

EN Expert Interview on Childporn and Chatcontrol – “How can we make it look like we’re doing something?”

DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

Alemán Inglés
fehler mistake
erfolg success
situation situation
erfahrung experience
es it
in in
war was
verbessern improve
verwandeln turn
denken think
zu to
passiert happen
aus from
schritte steps
anders the

DE Wenn viele sich fragen warum ladet das Spiel nd ? Weil vielleicht ist es schlecht für dein Handy also damit meine ich das vielleicht dein Handy schlecht ist ansonsten weiß ich es nicht warum es nicht geht vielleicht wegen Internet oder so

EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!

Alemán Inglés
spiel game
es it
so so
ich me
nicht not
weil because
ist is
geht of

DE Warum es nicht ausreicht, nur Linux-Kernel zu patchen und warum es für die Sicherheit unerlässlich ist, sich um die Shared Libraries zu kümmern?

EN Why patching just Linux kernels is not enough and why taking care of shared libraries is essential for your security?

Alemán Inglés
sicherheit security
unerlässlich essential
shared shared
libraries libraries
kümmern care
linux linux
nicht not
ist is
und taking
zu enough
warum why
nur just
um for

DE Lesen Sie die folgenden Abschnitte, um zu erfahren, warum diese Praxis immer wichtiger wird - und warum sie in Zukunft wahrscheinlich noch wichtiger werden wird.

EN Read through the following sections to learn why this practice is increasingly important – and why it will likely become even more critical in the future.

Alemán Inglés
abschnitte sections
praxis practice
wahrscheinlich likely
folgenden following
wichtiger important
warum why
in in
zukunft future
lesen read
um to
wird the

DE Finden Sie heraus, warum Mallorca die Nummer eins im Mittelmeerraum ist und warum die Insel weiterhin jedes Jahr Tausende von Auswanderern anspricht.

EN Find out why Mallorca is the number one place to move to in the Mediterranean and why it continues to appeal to thousands of expats every year.

Alemán Inglés
mallorca mallorca
mittelmeerraum mediterranean
finden find
im in the
jahr year
ist is
und and
tausende thousands of
nummer the number
eins the

DE Warum ist ein Videoclip im digitalen Marketing heute so wichtig? Hier erklärt Dr. Helen Cummins, warum sich Unternehmen nach Covid an die neuen Marktanforderungen anpassen müssen.

EN Why is video so important in digital marketing now? Here, Dr. Helen Cummins explains why businesses, post-Covid, need to adapt to the new market demands.

Alemán Inglés
videoclip video
digitalen digital
wichtig important
erklärt explains
dr dr
helen helen
cummins cummins
covid covid
so so
marketing marketing
heute now
neuen new
hier here
ist is
die adapt

DE Warum Jedox? Entdecken Sie die Top 4 Gründe, warum mehr als 2.500 Unternehmen weltweit auf Jedox setzen. Erfahren Sie mehr

EN Why Jedox? Discover the top 4 reasons why more than 2,500 organizations worldwide rely on Jedox. Learn more

Alemán Inglés
jedox jedox
gründe reasons
unternehmen organizations
weltweit worldwide
mehr more
entdecken discover
erfahren learn
warum why
top top

DE Wir erklären Ihnen, was dynamisches Rendering ist, warum es wichtig ist, warum es für die SEO Ihrer Website von Vorteil ist und wie Sie es implementieren.

EN We’ll break down what dynamic rendering is, why it’s important, why it’s beneficial for your website’s SEO health, and how to implement it.

Alemán Inglés
dynamisches dynamic
rendering rendering
wichtig important
seo seo
website websites
vorteil beneficial
es it
ist is
für for
und and
implementieren implement

Mostrando 50 de 50 traducciones